La Palma para ti! Das Infomagazin der Insel
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Ob Tagestour o<strong>der</strong> Sunsettour, verbringen<br />
Sie einen wun<strong>der</strong>schönen Tag auf unserem<br />
Tradi<strong>ti</strong>onsschiff mit Charme und einer Mannschaft,<br />
die hier jeden Winkel kennt. <strong>La</strong>ssen Sie<br />
die Seele baumeln und entspannen Sie sich auf<br />
unserem großen Sonnendeck. Besuchen Sie<br />
mit uns die Schmugglerbucht von Tijarafe, die<br />
Playa de la Veta, Cueva Colorada, und den Hafen<br />
von Puntagorda, während Sie unser Koch<br />
mit einem 7-Gänge Tapas-Menue verwöhnt.<br />
Da igual si “Diaria” o “Puesta de sol”,<br />
pase un día magnífico en nuestro barco<br />
tradicional con mucho encanto y una tripulación<br />
que conoce todos los rincones de <strong>La</strong> <strong>Palma</strong>.<br />
Relájese en cuerpo y alma, tomando el sol en<br />
nuestra gran cubierta. Visite con nosotros el<br />
Poris de Candelaria de Tijarafe, Playa de la Veta,<br />
Cueva Colorada y el Puer<strong>ti</strong>to de Puntagorda.<br />
Nuestro cocinero les ofrecerá un menú culinario<br />
de 7 entrantes.<br />
Bussard<br />
Puerto de Tazacorte · <strong>La</strong> <strong>Palma</strong><br />
im Hafen von / en el Puerto de Tazacorte<br />
Tel. 0034-644 161 703 / 0034-644 161 003<br />
Sumérjase con nosotros en la búsqueda<br />
de ballenas y delfines, en un tour de una<br />
duración de dos a tres horas acompañado de<br />
tortugas marinas, peces o petreles. Disfrute<br />
del infinito horizonte del océano y el impresionante<br />
paisaje de la isla de <strong>La</strong> <strong>Palma</strong>.<br />
Con una tripulación cons<strong>ti</strong>tuida por guías y<br />
patrones de barco experimentados, vive Ud<br />
de cerca el mundo del mar. Podrá experimentar<br />
y conocer los diferentes aspectos de la<br />
vida de los animales en su hábitat natural.<br />
Whale Whale<br />
Watching Watching<br />
Begeben Sie sich mit uns auf die Suche<br />
nach Walen und Delfinen, während einer<br />
2-3 Stundentour begleitet von Schildkröten,<br />
fliegenden Fischen o<strong>der</strong> Sturmvögeln. Genießen<br />
Sie die endlose Weite des Ozeans und die<br />
eindrucksvolle Küstenlandschaft <strong>La</strong> <strong>Palma</strong>´s!<br />
Mit einer Crew aus erfahrenen Skippern und<br />
fachkundigen Guides erleben Sie die Welt <strong>der</strong><br />
Meere hautnah und erfahren interessante und<br />
wissenswerte Fakten aus dem Leben <strong>der</strong> Tiere<br />
in ihrem angestammten Lebensraum.