28.01.2013 Aufrufe

Zimmernachweis 2011.pdf - Unterlamm

Zimmernachweis 2011.pdf - Unterlamm

Zimmernachweis 2011.pdf - Unterlamm

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Entspannung für<br />

Körper, Geist & Seele!<br />

<strong>Unterlamm</strong> - den Urlaub in<br />

vollen Zügen auskosten!<br />

Eingebettet ins südoststeirische Hügelland wie in<br />

eine Hängematte aus Natur, lädt <strong>Unterlamm</strong> Sie ein,<br />

Ihren Urlaub in vollen Zügen zu genießen.<br />

In Thermennähe läßt es sich bestens entspannen, im<br />

Winter als auch im Sommer! Zu jeder Jahreszeit können<br />

Sie bei uns Wandern, Radeln, Reiten, Schwimmen,<br />

Saunieren und die kulinarischen Schätze der<br />

Region kennen lernen; oder einfach die Ruhe und die<br />

Natur genießen!<br />

2<br />

Traumhafte Aussicht<br />

Urlaub in <strong>Unterlamm</strong>


Wandern<br />

„Auf den Spuren der Vulkane“<br />

Familienglück<br />

Aussichtswarte<br />

„Erlebensweg der Sinne“<br />

Das Gras unter den nackten Füßen spüren … Den „Erlebensweg<br />

der Sinne“ erkunden ... Mit Freunden im Wasser um die Wette<br />

tauchen ... Das Herumtollen im Freien am großen Spielplatz ...<br />

Es ist die Vielfalt, die das Leben von Kindern spannend macht.<br />

Während Sie sich erholen, können Ihre Kinder im Familiendorf<br />

<strong>Unterlamm</strong> jede Menge Abenteuer erfahren.<br />

Abenteuer für Ihre Kinder - Erholung für Sie!<br />

3


Seit 2006 gibt es bei der Pfarrkirche <strong>Unterlamm</strong> eine von vielen Wallfahrern besuchte Nachbildung der Mariengrotte von<br />

Lourdes. �����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

Verehrung für alle Gläubigen frei zugänglich ist.<br />

Der anschließende Bernadette-Rundweg mit einer Länge von ca. 2 km zeigt das Leben und Leiden der Hl.<br />

����������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

ist auch die Josefskapelle der Familie Friedl in Oberlamm. Der keltische Baumkalender bei den Naturteichen ist<br />

ein weiterer Höhepunkt auf dem „Erlebensweg der Sinne“ rund um <strong>Unterlamm</strong>. An diesem meditativen Ort der Stille<br />

��������������������������������������������������������������������������<br />

4<br />

Pfarrkirche<br />

Weg der Hl. Bernadette<br />

Lourdes-Mariengrotte<br />

Orte der Besinnung,<br />

Orte der geistigen Kraft.<br />

Lourdes-Mariengrotte<br />

Josefskapelle<br />

Naturteichanlage


LOSLASSEN, ERLEBEN<br />

STÄRKEN...<br />

...in einer der schönsten Regionen Österreichs.<br />

Auch wenn sie längst erloschen sind, ist die Ausstrahlung der alten Vulkane in der Südoststeiermark nach wie vor präsent: Als heilendes Thermalwasser<br />

aus der Tiefe - als Kraft-Ort mit besonderer Ausstrahlung - das ist die Therme Loipersdorf, nur wenige Kilometer von<br />

<strong>Unterlamm</strong> entfernt.<br />

Genießen Wellness, Freizeit Sie und das Genuss Be- fügen und sich hier Entschleunigen in einer harmonischen à Vielfalt la Loipersdorf zu einem grossen in Ganzen Österreichs<br />

zusammen: Von der Thermenlagune<br />

beliebtester über das Erlebnisbad Therme. für die ganze Familie bis zur exklusiven Oase der Ruhe und Entspannung in der Relaxwelt des Schaffelbades.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Lassen Sie sich im neuen Marktrestaurant mit kulinarischen Hochgenüssen aus der<br />

Therme<br />

Schaffelbad<br />

Region ��������������������������������������������������<br />

verwöhnen, oder kommen Sie ������������������������������<br />

zur Ruhe im neuen Ambiente von<br />

„Mein ��������������������������������������������<br />

Schaffelbad“.<br />

���������������������������������������������������<br />

www.therme.at<br />

www.therme.at<br />

Die Therme Loipersdorf ...<br />

...in einer der schönsten Regionen Österreichs.<br />

������������������������������<br />

����������������������������������������<br />

�����������������������<br />

NEU - ERLEBEN: FUN-Bereich<br />

��������������������������<br />

Überdachter Wasserpark für<br />

Groß und Klein mit einer in Europa<br />

einzigartigen Rutschenwelt!<br />

5


Pferdehof Pipilangstrumpf<br />

HOTEL-GARNI<br />

Magland 65a, Tel.: 0 31 55 / 81 60, Fax: DW 15, Mobil: 0664 / 92 16 767<br />

Email: info@maederlhaus.at, www.maederlhaus.at<br />

Unser Pferdehof mit Streichelzoo������������������������������������<br />

Tier- und Pferdefreunde, Naturliebhaber,<br />

�������������������������������������������<br />

Wir bieten:<br />

�� Freizeitreiten für Anfänger und Fortgeschrittene<br />

�� ������������������������������ ����������������������� ��������������<br />

�� Gustieren bei den Zwergziegen, Hasen, Vierhornschafen, Esel, Hund, Hängebauchschweine uvm.<br />

Urlaub der besonderen Art bietet unser uriges Matratzenlager mit getrennten Schlafräumen für Damen und<br />

�������������������������������������������������<br />

�����������������������������������������������������������������������������������-<br />

��������������������������������������������������������������������������������������<br />

Minibar, Kinderspielplatz mit Tischtennis, Wintergarten als Aufenthaltsraum. Gästegarage<br />

�����������������������������������������������������������������������������������������<br />

Tennisplatz gratis.<br />

NEU: ���������������������������������������������������������������������<br />

Top-Angebote inklusive Bademäntel, Sport-Card, Fitness-Studio Galaxy, City-<br />

Bikes, Ritscho (4 Räder) und Frühstücksbuffet mit Bioecke:<br />

Auf Euren Besuch freut sich:<br />

Familie Maurer<br />

Magland 56a, 8352 <strong>Unterlamm</strong>,<br />

Tel.: 0 31 55 / 83 44, Fax: DW 15<br />

���������������������������������<br />

www.pipilangstrumpf.at<br />

Ihre Gastgeber auf einen Blick<br />

Top-Angebot-Familientage:<br />

�����������������������������<br />

��������������������<br />

ab EUR 88.- p. Nacht<br />

für alle 4 Personen zusammen<br />

���������������������������������<br />

6<br />

DZ ab € 25.-<br />

U1<br />

Thermenhit-Pauschale:<br />

������������������������<br />

��mit Frühstücksbuffet<br />

��������������������������������<br />

����������������������<br />

EUR 155.- p. Pers./DZ<br />

PENSION<br />

★★★★<br />

Familie Freißmuth Erich & Gertrude, Magland 62, Tel.: 0 31 55 / 82 78, Fax: DW 5<br />

Email: villa_thermale@aon.at, www.villa-thermale.at<br />

Die familienfreundliche Pension für Gäste, die das Edle lieben!<br />

Freundlichkeit und Qualität werden bei uns großgeschrieben! Hier ist der Gast König!<br />

������� ��������������������������� ����� ��� ��������� �������� �������������� ��������<br />

Safe, Telefon, Sat-TV, Minibar und W-lan sind eine Selbstverständlichkeit. Alle Zimmer<br />

����������������������������������������������������������������������������������������nis,<br />

Internet-Surfstation, uvm. Ein neues Kosmetik- und Massagestudio sowie ein Ab Hof<br />

Verkauf unserer hauseigenen Produkte steht Ihnen zur Verfügung. Frühstücksbuffet verwöhnen<br />

wir Sie mit hauseigenen Produkten.<br />

Wellnesstage zum Genießen<br />

- 4 Tage/ 3 Nächte im Doppelbettzimmer<br />

- 2 Tageseintritte für die Therme Loipersdorf<br />

- Gratis Bademantel- und Fahrradverleih<br />

EUR 137.- p. Pers.<br />

DZ ab € 25.-<br />

App. ab € 76.-<br />

U3


PENSION<br />

★★★<br />

App. p.Pers. ab € 25.-<br />

DZ ab € 24.-<br />

Familie Franz Puchas<br />

U5<br />

Magland 72a<br />

Tel.: 0 31 55 / 86 22, Fax: DW 8<br />

Email: pension@thermenglueck.at<br />

www.thermenglueck.at<br />

Einfach wohlfühlen und genießen! Preisgünstige Komfortzimmer und Appartements.<br />

Neu in Top 4 Sterne Ausstattung����������������������������������������������-<br />

�������� ��������� ����� ��������� ������������ ������� �������� �������� Reichhaltiges<br />

Frühstücksbuffet, neuer riesiger Kinderspielplatz, gra���������������������������verleih<br />

sowie gratis Tennisplatzbenützung. Gratis Wireless und Surfstation!<br />

Geschenkgutscheine und hausgemachte<br />

Naturprodukte erhältlich.<br />

Romantikpaket<br />

2 x Komfortnächtigung<br />

���������������������������<br />

Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

�����������������������������<br />

���������������������� EUR 88.- p. Pers.<br />

Weitere interessante Pauschalangebote unter www.thermenglueck.at<br />

GÄSTEHAUS BUTTERFLY<br />

Familie Maurer, Magland 56a, Tel. : 0 31 55 / 83 44, Fax: DW 15<br />

�����������������������������������������������������������������������������<br />

�����������������������������������������������������������������������������<br />

Dusche-��������������������������������������������������� Aufenthaltsraum,<br />

Tennisplatz gratis, Fahrräder,<br />

����������������������<br />

��Diverse Paket-Angebote<br />

��Nächtigungsgutscheine<br />

mit Thermeneintritt<br />

oder Halbpension<br />

��Reitmöglichkeit für Anfänger<br />

und Fortgeschrittene<br />

��Streichelzoo<br />

Ihre Gastgeber auf einen Blick<br />

****<br />

DZ ab € 21.-<br />

FW ab € 60.-<br />

U8<br />

DZ ab € 23.-<br />

App. ab € 68.-<br />

U4<br />

Magland 65a, Tel.: 0 31 55 / 81 60, Fax: DW 15<br />

Mobil: 0664 / 92 16 767, Email: info@maederlhaus.at, www.maederlhaus.at<br />

���� ������ ������������ ���� ������������� ���� �������� ����������������� ���� ����<br />

�����������������������������������������������������������������safe, Kleinküche<br />

oder Minibar, Kinderspielplatz mit Tischtennis, Wintergarten als Aufenthaltsraum. Auf<br />

������������������������������������������������������������������������������<br />

Tischfußball, Tennisplatz gratis.<br />

NEU: ���������������������������������������������������������������������<br />

Top-Angebote inklusiv Bademäntel, Sport-Card, Fitnessgeräte, City-Bikes,<br />

Ritscho (4 Räder) und Frühstücksbuffet mit Bioecke:<br />

�����������������������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������������������EUR 109.- p. Pers./DZ<br />

���������������������������, 2x Thermeneintritt mit reservierter Liege<br />

�����������������������������������������������������������EUR 139.- p. Pers./DZ<br />

��������������������������������������������������������������������<br />

������������������������������������������������������EUR 184.- p. Pers./DZ<br />

Magland 44<br />

Tel.: 0664/ 51 00 646<br />

���������������������������������������������������������������� ������������<br />

����������������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������<br />

Schattige Sitzterrasse<br />

Kinderspielplatz mit Pergola<br />

Tischtennis.<br />

�����������������������������<br />

Heuriger nebenan.<br />

DZ ab € 22.-<br />

App. ab € 50.-<br />

U6<br />

7


8<br />

Ihre Gastgeber auf einen Blick<br />

GÄSTEHAUS ANNA ****<br />

Fam. Papapietro U7<br />

Magland 50<br />

Tel. & Fax: 0 31 55 / 82 54, Mobil: 0664 / 37 74 779<br />

Email: ferien@papapietro.at<br />

www.papapietro.at<br />

Ein ausgezeichnetes freundliches Gästehaus in ruhiger<br />

Lage, bestens ausgestattete Komfortzimmer, Appar-<br />

�������� ���� �������� ����������� ������ �������������<br />

�����������������������<br />

GÄSTEHAUS HUBER ****<br />

<strong>Unterlamm</strong> 39 U9<br />

Tel.: 0664 / 583 02 71<br />

Email: info@huber-gaestehaus.at<br />

www.huber-gaestehaus.at<br />

�������������� ���� �������� ��������� ������� ������ ������freundlich,<br />

in jedem Zimmer SAT-TV, Kühlschrank, Haarfön,<br />

������ ������������ ������������������ �������������������<br />

Gartenlaube, Tischtennis.<br />

GÄSTEHAUS NATALI ****<br />

Fam. Ing. Ristl U10<br />

Magland 65b<br />

Tel.: 0664 / 42 41 900<br />

Fax: 0 31 55 / 86 43-6<br />

Email: ghnatalia@aon.at<br />

www.gaestehaus-natalia.at<br />

��������������������������������������������������kon,<br />

SAT-TV, Radio, Telefon, eigene Gästeküche, Aufent-<br />

RANFTL TRAUDE ****<br />

<strong>Unterlamm</strong> 2 U11<br />

Tel. & Fax: 0 31 55 / 82 09<br />

Mobil: 0664 / 64 53 666<br />

Email: info@gaestehaus-ranftl.at<br />

www.gaestehaus-ranftl.at<br />

Komfortzimmer und Ferienwohnung mit SAT-TV, Aufenthaltsraum<br />

mit Kochgelegenheit, Fön, Frühstücks-<br />

�������� �������������������� ������������������� ������-<br />

GÄSTEHAUS RUCKSACKPETER ****<br />

8352 Hohenbrugg 100 U12<br />

Tel.: 0 31 55 / 82 33, Fax: DW 3<br />

�����������������������������<br />

www.rucksackpeter.at<br />

In unseren modern eingerichteten Komfortzimmern<br />

������������������������������������������werden Sie<br />

sich schon bald wie zu Hause fühlen.<br />

Hier, inmitten des südoststeirischen Hügellandes<br />

SONNENHOF ****<br />

Fam. Puchas U13<br />

Magland 72<br />

Tel.: 0 31 55 / 83 12, Fax: DW 8<br />

Email: urlaub@sonnenhof.or.at<br />

www.sonnenhof.or.at<br />

Komfortzimmer und Ferienwohnung mit SAT-TV,<br />

������� ��������� ������ �������� ����������� ���� �������<br />

������������������ ���������� ���� ����������� �������<br />

Geschenkgutscheine, gratis Tennis.<br />

Frühstücksbuffet mit hauseigenen Schmankerl im<br />

sonnigen Wintergarten. Reitmöglichkeit nebenan.<br />

Für Kinder ein Paradies.<br />

� �<br />

4<br />

DZ<br />

Preise<br />

ab €�����<br />

App. ab € ����<br />

Preise<br />

DZ ab € 20.-<br />

haltsraum, Frühstücksbuffet, Liegewiese,<br />

������������������������������������<br />

� 2<br />

Preise<br />

DZ ab €�����<br />

ermäßigungen, eigener Gästeeingang,<br />

������������������<br />

2<br />

�<br />

� �<br />

� 2<br />

DZ<br />

Preise<br />

ab €�����<br />

App. ab € ����<br />

������ ���� ���� ���������� ���������������� ���� ������<br />

erholsamen Urlaub.<br />

Treuepässe für Gäste.<br />

�<br />

Preise<br />

DZ ab € 20.-<br />

Preise<br />

DZ ab € 22.-<br />

App. p. Pers. ab € 22.-


Ihre Gastgeber auf einen Blick<br />

HAUS SONNENHÜGEL ****<br />

Fam. Loidl U14<br />

<strong>Unterlamm</strong> 26<br />

Tel. & Fax : 0 31 55 / 82 87<br />

Email: haus-sonnenhuegel@gmx.at<br />

www.haus-sonnenhuegel.at<br />

Sehr ruhige Lage, Aufenthaltsraum, eigener Eingang,<br />

SAT-TV, Radio, Tresor, Fön, erweitertes Frühstück,<br />

Kühlschrank, fami������ ���� ������������������ �������-<br />

���������������������������������������������������<br />

GÄSTEHAUS SONNENSCHEIN ****<br />

Magland 71 U15<br />

Tel.: 0 31 55 / 83 11, Fax: DW 71<br />

Email: info@gaestehaus-sonnenschein.com<br />

www.gaestehaus-sonnenschein.com<br />

�������������������� �������������� ���� ��������<br />

Terrasse, SAT-TV, Radiowecker, Fön, Safe, Gästekühlschrank,<br />

Frühstücksbuffet mit hauseigenen<br />

Produkten, Gartenlaube, Ab-Hof-Verkauf, Kinder-<br />

SONNENWIESE ****<br />

Gertie Lang<br />

<strong>Unterlamm</strong> 58<br />

Tel.: 0664 / 38 38 870<br />

U16<br />

���������������������������<br />

www.sonnenwiese.at<br />

������������������������������������������������-<br />

������������������������������������������������-<br />

�������������������������������������������������������<br />

große Liegewiese, Dart, Kinderspielplatz, Tischfußball,<br />

GÄSTEHAUS HARTINGER ***<br />

Magland 68 U17<br />

Tel. & Fax: 0 31 55 / 82 91<br />

Email: gaestehaus-hartinger@gmx.at<br />

www.hartinger.at.vu<br />

������� ������ ������������������� ������������������<br />

erweitertes Frühstück, Aufenthaltsraum mit Kochgelegenheit<br />

und eigenem Eingang.<br />

REISS JOHANNA ***<br />

Magland 8 U18<br />

Tel.: 0664 / 879 35 64<br />

Email: gaestehaus-reiss@gmx.at<br />

Frühstückspension, ruhige Lage, sehr kinderfreund-<br />

������ �������� ������������ �� �������������� ��� ����bett-Zimmer<br />

vorhanden.<br />

Erweitertes Frühstück. Preis das ganze Jahr gleich.<br />

Hauseigene Marmeladen, Honig und Kernöl.<br />

GÄSTEHAUS DOBIDA<br />

<strong>Unterlamm</strong> 116 U19<br />

Tel.: 0664 / 15 01 886<br />

����������������������������������<br />

www.gaestehaus-dobida.at<br />

Vulkanland-Frühstück: Selbstgemachtes und Regionales<br />

am Frühstückstisch, Flat TV & SAT im Kom-<br />

����������� ���� ������� �� ���� ����������� �������<br />

���� ����������� ������ ����� ����������� ���������-<br />

��������������������������������������������-<br />

4<br />

� �<br />

� 2<br />

Preise<br />

DZ ab €�����<br />

ermäßigungen, Geschenkgutscheine,<br />

����������������������������������������������������������<br />

� 2<br />

Preise<br />

DZ ab € 20.-<br />

App. p. Pers. ab € 20.-<br />

Tischtennis, Fahrradverleih gratis, Aufenthaltsraum.<br />

�����������������������������������������������<br />

NEU: Wasserbett!<br />

� �<br />

DZ<br />

Preise<br />

ab €�����<br />

App. ab € ����<br />

Preise<br />

DZ ab € 20.-<br />

Preise<br />

DZ ab €�����<br />

�������������������������������������������������<br />

Spielwiese, großer Spielplatz und viele Spiele für die<br />

kleinen Gäste, Streicheltiere, Ab-Hof-Verkauf.<br />

Sehr ruhige, sonnige, entspannende Lage.<br />

4<br />

Preise<br />

DZ ab € 22.-<br />

9


10<br />

www.kronprinz-rudolf-hof.at<br />

Ihre Gastgeber auf einen Blick<br />

GROßSCHÄDL GERTRUDE<br />

<strong>Unterlamm</strong> 19 U27<br />

Tel.: 0 31 55 / 82 11<br />

Familien- und kinderfreundlich, Komfortzimmer mit<br />

TV, großes, reichhaltiges Frühstück, Terrasse, Ortszentrum,<br />

Kinderspielplatz, Liegewiese, Aufenthaltsraum.<br />

Arzt, Gasthäuser und Geschäfte nebenan.<br />

KRONPRINZ RUDOLF HOF<br />

Familie Habersack U20<br />

<strong>Unterlamm</strong> 113<br />

Tel. & Fax: 0 31 55 / 82 90, Mobil: 0664 / 26 00 898<br />

Email: kron.rudolf@aon.at<br />

www.kronprinz-rudolf-hof.at<br />

������������������������������������������������<br />

gratis, Sitzgarten, Liegewiese, Kronprinz-Frühstück,<br />

Spitzenweine und Edelbrände, Parkanlage,<br />

�����������������<br />

GÄSTEHAUS „LA VIE“<br />

Magland 65c U21<br />

Tel.: 0 31 55 / 40 1 78, Mobil: 0664 / 23 31 921<br />

Email: hotel@lavie-haus.at<br />

www.lavie-haus.at<br />

Freundliche Atmosphäre, neu renovierte Zimmer mit<br />

���� �������� �������� ���������� ��������� �������� Früh-<br />

��������������������������������������������������������<br />

��������������������������������������������������nieren<br />

im Festnetz gratis.<br />

LANG THERESIA<br />

<strong>Unterlamm</strong> 108 U22<br />

Tel. & Fax: 0 31 55 / 84 37<br />

Email: gaestehaus.lang@aon.at<br />

www.unterlamm.info<br />

Gästefreundliches Haus, ruhige Lage und schöner<br />

Fernblick. Eigener Aufenthaltsraum mit Kochgelegenheit,<br />

SAT-TV u. Radio, Frühstücksbuffet, Fön, Safe,<br />

������������ ������������������� ��������� �������schanknähe.<br />

GÄSTEHAUS LOIDL FRANZ<br />

<strong>Unterlamm</strong> 97 U23<br />

Tel.: 0 31 55 / 84 56<br />

www.unterlamm.info<br />

Schöne Aussichtslage, Komfortzimmer mit TV, Familienanschluß,<br />

reichhaltiges und gesundes Frühstück,<br />

Kinderermäßigungen, Aufenthaltsraum, Abzweigung<br />

Sportplatz, Nähe Naturteichanlage.<br />

MAGLANDERHOF<br />

Familie Oswald U24<br />

Magland 28<br />

Tel.: 0 31 55 / 86 28<br />

Email: maglanderhof.oswald@gmx.at<br />

Urlaub zum Staunen und Wohlfühlen!<br />

�����������������������������������������������persdorf<br />

entfernt. Eigener Kräutergarten, Rosengarten,<br />

Obstgarten mit vielen ausgefallenen Sorten.<br />

� 2<br />

�<br />

� 4<br />

� 4<br />

� �<br />

Preise<br />

DZ ab €������<br />

EZ<br />

Preise<br />

ab € 22.-<br />

DZ ab € ����<br />

Preise<br />

DZ ab €�����<br />

Preise<br />

DZ ab €�����<br />

�����������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������<br />

vielen hauseigenen Schmankerln.<br />

Ab-Hof-Verkauf.<br />

�<br />

Preise<br />

DZ ab €�����<br />

Preise<br />

DZ ab €�����


HAUS SIEGL<br />

Magland 44 U6<br />

Tel. : 0 31 55 / 40 1 40<br />

Mobil: 0664 / 405 19 41<br />

����������������������������������<br />

großer Kinderspielplatz<br />

LANDHAUS FREISSMUTH U26<br />

8352 <strong>Unterlamm</strong> 83, Mobil: 0664 / 522 92 68, Email: freissmuth@utanet.at, www.santarosa.at<br />

Informieren Sie sich auch auf unserer neuen Homepage! Reservierte Liege in der Therme, Partnerbetrieb der Therme Loipersdorf, Gutscheine,<br />

������������������������������������������������������������ � � � � ������������������������€�����<br />

„Gratis Tennis“<br />

Zeichenerklärung<br />

Anzahl Einzelzimmer<br />

Anzahl Doppelzimmer<br />

Anzahl Mehrbettzimmer<br />

�������������������<br />

Ferienwohnungen<br />

Ihre Gastgeber auf einen Blick<br />

2<br />

Preise<br />

DZ ab €�����<br />

Alle angeführten Preise verstehen sich exklusive der Nächtigungsabgabe.<br />

Alle All ttennisbegeisterten ib it t Gäste, Gät die diin i <strong>Unterlamm</strong> U nächtigen, können die Tennisfreiplätze<br />

nach Verfügbarkeit gratis benützen.<br />

<strong>Unterlamm</strong> online<br />

STEIRER ROSI<br />

Magland 12 U25<br />

Tel. : 0 31 55 / 82 25, Fax: 40 12 5<br />

Email: haussteirer@aon.at<br />

Frühstückspension im Ortszentrum von Magland.<br />

Komfortzimmer mit Radio, SAT-TV, Kühlschrank,<br />

���������� �������� ������������ ��������������������<br />

Frühstück, Sitzterrasse, Kinderspielplatz, Liegewiese<br />

und beheiztes Schwimmbad.<br />

Alle Informationen und weitere Details, sowie Urlaubsangebote und Packages<br />

�������������������������������������www.unterlamm.at<br />

Ausstattungsmerkmale<br />

Erweitertes Frühstück<br />

Frühstücksbuffet<br />

Sat TV im Zimmer<br />

�����������������<br />

�������������������<br />

Fahrradverleih<br />

Haustiere erlaubt<br />

�����������������������<br />

Garage<br />

Gütesiegel / Abkürzungen<br />

****<br />

Empfohlenes Komfortzimmer: ausgezeichnet<br />

durch den Landesverband der Privatzimmervermieter<br />

Steiermark in Verbindung mit Kristallen.<br />

� �������������������������������������������<br />

Privatzimmervermieter mit höchstem Komfort<br />

nach strengen Kriterien.<br />

★★<br />

� �<br />

DZ<br />

Preise<br />

ab €�����<br />

FW ab € ����<br />

Sterne neben den Hotels und Gasthöfen bedeuten,<br />

� ������������������������������������������������<br />

�★★ �����������������������������������������������<br />

und ihm das für seine Kategorie entsprechende<br />

Sterneemblem verliehen wurde.<br />

EZ Einzelzimmer<br />

DZ Doppelzimmer<br />

���������� ���������������������������<br />

11


BUSCHENSCHANK FREISSMUTH B4<br />

8352 <strong>Unterlamm</strong> 72, Tel.: 03155 / 8117<br />

BUSCHENSCHANK HARTINGER B5<br />

8352 Oberlamm 84, Tel.: 03387 / 2282<br />

Mobil: 0664 / 56 97 955, www.weinbau-hartinger.at<br />

BUSCHENSCHANK HUBER B6<br />

8352 Oberlamm 31, Tel.: 03387 / 2629, Mobil: 0664 / 420 09 94<br />

www.buschenschank-huber.at.tf<br />

BUSCHENSCHANK KAPPER B7<br />

8352 <strong>Unterlamm</strong> 85, Tel.: 0664 / 24 46 180<br />

BUSCHENSCHANK KOHL B8<br />

8352 Oberlamm 18, Tel. & Fax: 03155 / 8357<br />

Mobil: 0664 / 452 19 55, www.buschenschank-kohl.at<br />

12<br />

Gasthäuser<br />

GASTHAUS LENZ-RIEGLER<br />

����������������� � ������������������������<br />

����������������������������������������������<br />

���������������������������<br />

www.lenz-riegler.at<br />

�������������������������������������������������������<br />

bis Sperrstunde. Aus der großen Speisekarte können<br />

�����������������������������������������������������<br />

LANDGASTHAUS WALLNER<br />

������������������ � ������������������������<br />

���������������������<br />

����������������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������������fügung.<br />

Ebenso gibt es einen großen, schönen Sitzgarten.<br />

�����������������������������������������������������������<br />

���� �������� ��� ��� ���� ������������ ���� ���������������<br />

Schmankerln statt. Salat vom Hausgarten. Im November<br />

UNTERLAMMER GROTTENLADEN<br />

Souvenirs<br />

Geschenksartikel<br />

kirchliche Andenken<br />

��������������<br />

Geschenkskörbe<br />

wählen. Unser Restaurant verfügt über Spezialitäten<br />

in großer Auswahl. Im Sommer verwöhnen wir Sie<br />

��� ����������� ���� �������������� �����������������<br />

Stimmungsmusik und Salatbuffet.<br />

Ihre Kinder können sich am riesigen Kinderspielplatz<br />

vergnügen (Rutschen, Sandburgen, Schaukeln, Hupf-<br />

������<br />

Dienstag Ruhetag.<br />

haben wir unsere traditionellen Wildtage, ganzjährig bieten<br />

���� ������ ���� �������� ���� ������������� ������ ���� ������<br />

��������������������������������������������������������<br />

ganzjährig auf Vorbestellung. In unserer oststeirischen Spe-<br />

�����������������������������������������������������������<br />

die Weine sind aus der Region rund um die Therme.<br />

Öffnungszeiten:<br />

��������������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

Unsere Buschenschänken<br />

BUSCHENSCHANK RUCKSACKPETER B9<br />

8352 Hohenbrugg 100, Tel.: 03155 / 82 33<br />

Mobil: 0664 / 101 08 46, www.rucksackpeter.at<br />

BUSCHENSCHANK STOCKER B10<br />

8352 Oberlamm 43, Tel. & Fax: 03155 / 81 80<br />

www.stockerwein.at<br />

BUSCHENSCHANK HESCHL B11<br />

8362 Rittschein 37, Tel: 0664 / 65 44 203<br />

BUSCHENSCHANK LAMPRECHT B12<br />

8350 Weinberg 140, Tel: 03155 / 25 45<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo.-Mi. nach Vereinbarung<br />

�������������������������������������������������<br />

��������������������������<br />

Der Grottenladen<br />

��������������������<br />

neben der Kirche!<br />

Alexandra Planer-Knausz,�����������������������������������������������������������������������


Foto: Mag. Thomas Lipp<br />

Foto: H. Lehmann<br />

Ausflugsziele<br />

RIEGERSBURG<br />

Das Wahrzeichen der Oststeiermark trohnt eindrucks-<br />

���������������������������������������������������<br />

������������������������������������������������<br />

Hexenmuseum:<br />

�����������������������������������������������<br />

������������������������<br />

������������������������www.veste-riegersburg.at<br />

SCHLÖSSERSTRASSE<br />

Der Südosten Österreichs gehört aufgrund seiner<br />

gewachsenen historischen Entwicklung zu den<br />

burgen- und schlösserreichsten Regionen der Erde.<br />

Zum Schutz des Landes und zur Sicherung der<br />

Verkehrswege errichtet, wurden die steirischen und<br />

���������������������������������������������������<br />

in ihrer Wehrhaftigkeit ausgebaut.<br />

Natur- und Tierliebhaber kommen hier auf ihre<br />

Kosten. Wandern Sie durch den Park mit seiner<br />

Vielfalt an Tierarten aus aller Welt und genießen Sie<br />

bei einem gemütlichen Rundgang um das Schloß die<br />

�������������������������������������������������<br />

Informationen unter: www.herberstein.co.at<br />

VULCANO SCHINKEN MANUFAKTUR<br />

Die lange Reife gibt unseren Produkten den natürlichen<br />

Geschmack. Das Ergebnis sind schmackhafte Spezialitäten<br />

aus einer traditionsreichen Region für Genießer, die<br />

wissen, was drin ist und woher es kommt.<br />

Wir erzeugen ein regionales Markenprodukt - von der<br />

Ackerfrucht bis zum Schinken alles selbstgemacht - aus<br />

eigener Hand. Sie haben die Möglichkeit, den Stall und<br />

GREIFVOGELWARTE<br />

RIEGERSBURG<br />

���������������������������������������������������matet.<br />

Vorführungen:<br />

���������������������������������������<br />

������������������������������������������������<br />

����������������������<br />

Das Angebot der Schlösserstrasse wird ergänzt durch<br />

���������������� ���� ����� ���� ���������� ���� �������<br />

���� ���� ���������� ������������ �������� �����������<br />

���� ���������� ����� �������� ����� ���������� �������<br />

����������������������������������������������chern<br />

dieses ländlichen Raumes kulturell-historische<br />

Möglichkeiten<br />

Informationen unter:<br />

www.schloesserstrasse.com<br />

SCHLOSS UND TIERPARK HERBERSTEIN<br />

STYRASSIC PARK<br />

����������������������������������������������������<br />

Gleichenberg und bietet für Jung und Alt Unterhalt-<br />

�������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������<br />

im Dinohaus, riesen Hüpfburg und ein Restaurant im<br />

Riesenweinfaß.<br />

���������������������<br />

Erleben Sie das Wunder der Schokoladenproduktion<br />

und verwöhnen Sie Ihren Gaumen mit einer aus über<br />

���������������������������������������<br />

Die Tierwelt ist von<br />

��������������������������<br />

��������������������������������<br />

������������������������������<br />

��������������������������<br />

���������������������������������<br />

Öffnungszeiten:<br />

���������������������<br />

Einlass:�����������������<br />

��������������������<br />

ZOTTER SCHOKOLADEN MANUFAKTUR<br />

�����������������������������������������<br />

Öffnungszeiten:<br />

Das Schoko-Laden-Theater ist von<br />

Montag bis Samstag<br />

von 8.00 -19.00 Uhr geöffnet.<br />

Der letzte Rundgang startet um 17.30 Uhr.<br />

Tel.: 03152 / 5554, www.zotter.at<br />

��������������������������������������������������men<br />

Sie Einblick in die Verarbeitung. Den Abschluss<br />

bildet eine Verkostung von verschiedenen Produkten<br />

���������<br />

Unsere Öffnungszeiten: ��������������������������������<br />

�������������������������������������������������<br />

���������������������������������<br />

Tel: 03114 / 21 51, www.vulcano.at<br />

GÖLLES MANUFAKTUR für edlen Brand & feinen Essig<br />

Seit vier Generationen bewirtschaftet die Familie Gölles<br />

Obstgärten rund um die Riegersburg.<br />

����������� ���������� ����� ������ ���� �����������<br />

hervorragender Produkte, denn nur der naturgegebene<br />

Wohlgeschmack von einwandfreien, sonnengereiften<br />

Früchten oder vorzüglichen Weinen ist eine taugliche<br />

������ ���� ���� ���������� �������� ���� ������������<br />

Schnäpse oder eleganter, fein-aromatischer Essige.<br />

Öffnungszeiten (Abhof-Verkauf ):<br />

�������������������������������<br />

Sonn- und Feiertage geschlossen!<br />

Tel.: 03153 / 75 55, www.goelles.at<br />

13


Alles auf einen Blick<br />

Attraktionen<br />

A1� ������������������������������������������<br />

A2 Naturteichanlage<br />

A3 Kinderspielplatz<br />

A4 Turn- und Mehrzwecksaal<br />

A5 Fußballplatz<br />

A6 Tennisplatz<br />

A7 Pferdehof Pipilangstrumpf<br />

A8 Naturdenkmal Schwarzpappel<br />

A9 Naturdenkmal Landgerichtsstein<br />

A10 Josefskapelle Fam. Friedl<br />

Zimmervermieter<br />

U1 Hotel Garni Drei-Mäderl-Haus<br />

U3 Villa Thermale<br />

U4 Pension Gabriele<br />

U5 Pension Thermenglück<br />

U6 Siegl-Hof<br />

U7 Gästehaus Anna<br />

U8� ������������������<br />

U9 Gästehaus Huber<br />

U10 Gästehaus Natalia<br />

U11 Ranftl Traude<br />

U12 Gästehaus Rucksackpeter<br />

U13 Sonnenhof<br />

U14 Haus Sonnenhügel<br />

U15 Haus Sonnenschein<br />

U16 Sonnenwiese<br />

U17 Gästehaus Hartinger<br />

U18 Reiss Johanna<br />

U19 Gästehaus Dobida<br />

U20 Kronprinz Rudolf Hof<br />

U21 Gästehaus La Vie<br />

U22 Lang Theresia<br />

U23 Gästehaus Loidl Franz<br />

U24 Maglanderhof<br />

U25 Steirer Rosi<br />

U26 Landhaus Freissmuth<br />

U27 Großschädl Gertrude<br />

Buschenschänken / Gasthäuser<br />

B1 Gasthaus Lenz-Riegler<br />

B2 Gasthaus Wallner<br />

B4� �����������������������<br />

B5� �����������������������<br />

B6� �������������������<br />

B7� ���������������������<br />

B8� ������������������<br />

B9� ���������������������������<br />

B10� ���������������������<br />

B11� ��������������������<br />

B12� �����������������������


So einfach finden Sie uns:

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!