18.10.2012.pdf 1,19 MB - Gemeinde Badenweiler

Donnerstag, 18. Oktober 2012 Nummer 42
� Bericht
aus dem Bauausschuss
� Bericht
aus dem Gemeinderat
IMPRESSUM
Herausgeber:
GEMEINDE BADENWEILER,
79410 Badenweiler,
Verantwortlich für den amtlichen Inhalt:
Bürgermeister Karl-Eugen Engler
Druck: Primo-Verlag Stockach,
78333 Stockach, Meßkircherstraße 35
Telefon 07771-9317-11
Telefax 07771-9317-40
E-Mail:info@primo-stockach.de
Internet:www.primo-stockach.de

Seite 2 Donnerstag, 18. Oktober 2012 Badenweiler
Polizei:
Notruf 110
Polizeirevier Müllheim 07631 1788-0
Feuerwehr:
Notruf 112
24-Stunden Rohrreinigungs-Notdienst
Gebr. Förster GmbH 07824 2036
Unfallrettungsdienst und
Krankentransporte 112
Vergiftungs- Informations-
Zentrale 0761 19240
Sozialstation
Markgräflerland e.V.
Am Bürgerhaus 7
Müllheim 07631 1777-0
Hospizgruppe
Markgräflerland
07631 172682
Koba - Drogenbratung
Moltkestr. 1, Müllheim 07631 5017
Suchtberatungsstelle
Moltkestr. 1, Müllheim 07631 5015
Rathaus Badenweiler
Luisenstraße 5
Zentrale 07632 720
Fax 07632 72169
rathaus@gemeinde-badenweiler.de
http://www.gemeinde-badenweiler.de
Öffnungszeiten
Montag bis Donnerstag
08.00 - 12.00 Uhr
14.00 - 16.00 Uhr
Mittwoch 08.00 - 12.00 Uhr
und 14.00 - 17.00 Uhr
Freitag 08.00 - 12.00 Uhr
Bürgermeister
Karl-Eugen Engler 72-121
Sekretariat
Martina Hofmann 72-121
Haupt- und Bauamt
Amtsleiter
Florian Renkert 72-120
Sozialamt
Jutta Foerster/Sandra Petalotis 72-125
Standesamt
Annette Heß 72-111
Anja Hagemeister/Heidi Schlozer 72-118
Einwohnermelde- und Passamt
Annette Heß/Heidi Schlozer 72-111
Bauamt
Michael Lacher 72-136
Sabrina Senft/Christine Stankovic 72-135
Gemeindeverwaltung
Rechnungsamt
Notdienste/Ärzte
Wochenende
(Sa. 08.00 - Mo. 08.00 Uhr)
Arzt:
Auskünfte über den ärztlichen Wochenenddienst
01805 19292-300
Zahnarzt:
Auskünfte über den zahnärztlichen Wochenenddienst
01803 222555-40
Tierarzt:
Auskünfte über den tierärztlichen Notdienst
Markgräflerland erfahren Sie unter
07631 36536
Krankenhaus/ Helios-Klinik
Heliosweg
Müllheim 07631 88-0
Beratungsstelle für
Eltern, Kinder und Jugendliche
Bismarckstr. 3 - 5
79379 Müllheim 0761 2187-2411
Sprechzeiten nach tel. Vereinbarung
Amtsleiter
i.V: Fritz Mack
Gemeindekasse
Ines Emenegger 72-129
Sabrina Senft 72-128
Steueramt
Fritz Mack 72-126
Außerhalb der Dienstzeiten/privat
Bürgermeister
Karl-Eugen Engler 07632 828676
1. Bürgermeisterstellvertreter
Hans-Dieter Paul 07632 5885
2. Bürgermeisterstellvertreter
Claus Becker 07632 5050
Wassermeister
Rainer Schwaab /
Michael Schwab 0171 1966588
Kindergarten
Oberer Kirchweg 29 07632 378
Schule
René-Schickele-Schule
Weilertalstraße 46 07632 6424
Redaktionsschluss: immer Freitags um 12.00 Uhr
Apothekendienste:
in der Woche vom 18.10. – 25.10.2012:
Donnerstag, 18. Oktober 2012
Stadt-Apotheke, Schlüsselstr. 14
Neuenburg, Tel: 07631 7710
Freitag, 19. Oktober 2012
Löwen-Apotheke, Marktplatz 4
Kandern, Tel: 07626 234
Samstag, 20. Oktober 2012
Hense’sche Apotheke, Luisenstr. 2
Badenweiler, Tel: 07632 892121
Sonntag, 21. Oktober 2012
Werder-Apotheke, Werderstr. 57
Müllheim, Tel: 07631 740600
Montag, 22. Oktober 2012
Rhein-Apotheke, Schlüsselstr. 4
Neuenburg, Tel: 07631 72029
Dienstag, 23. Oktober 2012
Flora-Apotheke, Hauptstr. 123
Müllheim, Tel: 07631 36340
Mittwoch, 24. Oktober 2012
Fohmann’sche-Apotheke, Eisenbahnstr. 13
Schliengen, Tel: 07635 556
Donnerstag, 25. Oktober 2012
Apotheke am Schillerplatz, Werderstr. 23
Müllheim, Tel: 07631 12775
Ortsverwaltungen
Lipburg/Sehringen
Ortsvorsteher: Leonhard Mayer
Ernst-Scheffelt-Str. 22 07632 282
Sprechzeiten:
Dienstag 19.00 - 19.45 Uhr
privat: Bürgelnweg 6 07632 1334
Schweighof
Ortsvorsteherin: Ulrike Kießling
Klemmbachstr. 50 07632 315
Sprechzeiten:
Dienstag 18.00 - 19.00 Uhr
privat: Klemmbachstr. 49 07632 6532
Badenweiler
Thermen und Touristik GmbH
Kaiserstraße 5, 79410 Badenweiler
Telefon 07632 799-300
Fax 07632 799-115
Tourist-Information 07632 799-300
Fax 07632 799-399
E-Mail touristik@badenweiler.de
Internet www.badenweiler.de
Zimmervermittlung 07632 799-300
Thermalbadkasse 07632 799-200

Badenweiler Donnerstag, 18. Oktober 2012 Seite 3
Aus dem Bauausschuss
Der Bauausschuss hat den nachstehenden
Bauanträgen unter Berücksichtigung von
Befreiungen und Auflagen zugestimmt:
� Anbau von Balkonen, Errichtung einer
Doppelgarage und Erweiterung eines
Anbaus auf dem Grundstück
Flst. Nr. 581/1, Im Bannholz 12
� Umbau eines Dachgeschosses und
Neubau einer Gaube auf dem Grundstück
Flst. Nr. 1818/30, Zöllinplatz 3
� Neubau eines Mehrfamilienwohnhauses
auf dem Grundstück Flst. Nr.
Emil-Bizer-Straße/Friedrichstraße
� Erweiterung des Kindergartens auf dem
Grundstück Flst. Nr.1141,
Oberer Kirchweg 29
� Neubau eines Wohnhauses mit Garage
auf dem Grundstück Flst. Nr. 1465, Am
Sonnenbrühl 10, im Ortsteil Lipburg
� Neubau eines Einfamilienwohnhauses
mit Doppelgarage auf den Grundstücken
Flst. Nr. 2597 u. 2598, In der Badermatt
� Umbau- und Erweiterung einer Hotelküche
auf dem Grundstück.
1818/1, Schwarzmattstr. 6 A
Bericht über die öffentliche
Gemeinderatssitzung vom
15.10.2012
5. Änderung des Bebauungsplanes
mit örtlichen Bauvorschriften
„Kurpark – westliche Badermatt“
Der Gemeinderat beriet über die im Rahmen
der Offenlage eingegangenen Anregungen
und fasste die hierfür notwendigen Beschlüsse.
Neben der Satzung über die 5. Änderung
des Bebauungsplans „Kurpark –
westliche Badermatt“ nach § 10 BauGB hat
der Gemeinderat auch der Satzung über die
örtlichen Bauvorschriften zu diesem Bebauungsplan
zugestimmt.
Schulentwicklung am Schulstandort
Badenweiler-Schweighof
Umsetzung der Bildungskonzepte und
Raumnutzungsplanung
Bürgermeister Engler ging eingangs auf die
im Rahmen der Diskussion in der Öffentlichkeit,
auch in der öffentlichen Darstellung,
aufgeworfenen Befangenheitsfragen ein.
Nach seiner Ansicht wurden die Dinge oder
Zusammenhänge falsch und irreführend dargestellt.
So führte er aus, dass die Befangenheit
eines Ratsmitglieder sich allein am
Maßstab des Gesetzes orientiere. Für Baden-Württemberg
sei hier die Gemeindeordnung
Baden-Württemberg einschlägig. Im
dortigen § 18 GemO ist das Thema abschließend
behandelt. Am Gesetz wird der
Maßstab angelegt und nicht an einer irgendwie
individuell empfundenen bzw. subjektiven
Einschätzung oder gar an der eigenwilligen
Interpretation eines Schreibens der
Rechtsaufsichtsbehörde.
Wenn nach § 18 GemO die Befangenheit eines
Gemeinderates bejaht wird, dann darf
dieser weder beratend noch entscheidend
mitwirken. Die gestreute Information: „nur
weil kein Beschluss gefasst wurde, läge
auch keine Befangenheit vor“ ist insoweit hanebüchen.
Abschließend stellte der Bürgermeister fest,
dass gem. § 18 der Gemeindeordnung Baden-Württemberg
weder in der Diskussion
und Beschlussfassung vom 23.07.2012
noch in der jetzigen Sitzung eine Befangenheit
einzelner Gemeinderäte – konkret von
Herrn Becker und Frau Esposito – gegeben
ist.
Bürgermeister Engler informierte weiter über
den am Sitzungsabend eingegangenen Antrag
der CDU-Fraktion auf Vertagung des
Tagesordnungspunktes. Der Antrag wurde
aufgrund neuer Sachinformationen zurückgestellt.
Zum aktuellen Sachstand verwies Bürgermeister
Engler auf mehrere vorangegangene
Sitzungen des Gemeinderates, Elternund
Informationsabende.
Ergänzend zur Sitzungsvorlage ging er auf
zwei neue Aspekte näher ein:
� Zum einen hat die Schulleitung der
René-Schickele-Schule relativ neu in die
Diskussion eingebracht, die Schule in
Schweighof bereits zum Schuljahr 2013/
14 frei machen und damit dem Bildungshaus
Montessori e.V. insgesamt anbieten
zu können.
� Zum Zweiten ging vor der Sitzung des
Gemeinderates eine Erklärung des Bildungshauses
Montessori e.V. ein, welche
von Bürgermeister Engler verlesen
wurde. Kernaussage der Erklärung ist,
dass für das Bildungshaus Montessori
e.V. der Standort Oberweiler für eine private
Gemeinschaftsschule leider nicht
mehr tragbar ist. Begründet wurde dies
mit wiederholt wenig sachdienlichen Informationsveranstaltungen
zum Schul-
standort Badenweiler, zuletzt am vergangenen
Freitag. Ebenso wurden aufgrund
der pauschalen Ablehnung, insbesondere
seitens der Schulleitung und des Lehrerkollegiums,
weder eine gemeinsame
Kommunikationsebene noch produktive
Lösungsansätze in diesem Konflikt gesehen.
Das Bildungshaus Montessori
e.V. möchte sich weiterhin auf seine pädagogische
Arbeit konzentrieren und nun
mit dem pädagogischen Konzept der
Montessori Gemeinschaftsschule ab
dem Schuljahr 2013/14 im Schulgebäude
Schweighof unter gewissen Voraussetzungen
starten.
Angesichts der Erklärung des Bildungshauses
Montessori e.V. modifizierte Bürgermeister
Engler entsprechend den Beschlussvorschlag
der Sitzungsvorlage und
führte diesen aus. Auf Nachfrage zog die
CDU-Fraktion ihren Vertagungsantrag
zurück.
In der sich anschließenden Diskussion wurde
von allen Rednern der Schritt des Bildungshauses
Montessori e.V. als in positivem
Sinne bemerkenswert, verbunden mit
einem großen Verantwortungsbewusstsein
sowohl für die schulische als auch örtliche Situation
honoriert. Bedauert wurde nicht zuletzt
auch die Tatsache, dass durch die Befindlichkeiten
und die vergiftete Stimmungslage
kein guter Start am Standort Oberweiler
mehr möglich gewesen wäre.
Der Gemeinderat fasste einstimmig folgenden
Beschluss:
1. Der Gemeinderat stimmt der Überlassung
von Räumlichkeiten für eine private
Gemeinschaftsschule des Bildungshauses
Montessori e.V. im Schuljahr 2013/
14 in der Schule in Schweighof in Abhängigkeit
der Genehmigung und der
Nachfrage zu.
a.) Die Verwaltung wird beauftragt, die
Rahmenbedingungen für die Überlassung
der Räumlichkeiten auszuarbeiten
und dem Gemeinderat vorzulegen.
b.) Bei Bedarf werden die entsprechenden
Fachräume an der René-Schickele-
Schule in Oberweiler bereitgestellt.
c.) In Abstimmung mit dem Verkehrsunternehmen
soll die ÖPNV-Anbindung an
den Stundenplan bzw. die schulischen
Erfordernisse angepasst werden.
d.) Nach zwei Jahren (Schuljahr 2015/
16) prüft die Gemeinde erneut den
Raumbedarf der Ganztagesgrundschule
sowie der Montessori Gemeinschaftsschule.

Seite 4 Donnerstag, 18. Oktober 2012 Badenweiler
2. Die bestehenden Grundschulklassen in
der Schule in Schweighof werden zum
Schuljahr 2013/14 an die René-Schickele-Schule
in Oberweiler zusammengeführt.
a) Die Schulleitung der René-Schickele-
Schule wird beauftragt, neben der Ausarbeitung
der Konzeption für eine Ganztagesgrundschule
auch Konzepte zur
Verbesserung des Bildungs- und Betreuungsangebotes
für den zentralen Grundschulstandort
an der René-Schickele-
Schule in Oberweiler zum Schuljahr
2013/14 auszuarbeiten und dem Gemeinderat
vorzustellen.
b.) Gleiches gilt für die Intensivierung der
Zusammenarbeit mit dem benachbarten
Kindergarten der Gemeinde.
Vier Anlagen von „regiosonne kompas“
in Betrieb
Badenweiler zapft die Sonne
an
Seit Sommer produzieren vier neue Solarkraftwerke
in Badenweiler sauberen
Strom. Die Anlagen, die Badenova und
die Ökostrom Freiburg GmbH gemeinsam
errichteten, sind Teil des Bürgerbeteiligungsprojektes
„regiosonne kompas“.
„Mit den Solarkraftwerken leisten
wir einen wichtigen Beitrag zur Energiewende
in der Region“, so Karl-Eugen
Engler, Bürgermeister von Badenweiler.
Auf immer mehr Dächern in den neuen Badenova-Gesellschafterkommunenentstehen
seit Herbst 2011 Solaranlagen – in Badenweiler
gab es sogar gleich vier geeignete
Dachflächen, die im Mai und Juni 2012 mit
Solarmodulen bestückt wurden. Die Anlagen
sind auf dem Feuerwehrgerätehaus (Leistung
von 21 kWp), der René-Schickele-
Schule (2 Anlagen, Leistung von 31 bzw. 36
kWp) sowie auf der Schweighof-Schule (29
kWp) installiert.
Auftragsvergabe Straßensanierung
Ernst-Eisenlohr-Straße und
Glasbachweg
Im Haushalt 2012 sind als Straßensanierungsmaßnahmen
die Ernst-Eisenlohr-Straße
(Fußgängerüberweg Parktherme bis Vitteler
Platz) und der Glasbachweg vorgesehen.
Der Gemeinderat erteilte an die Firma
Knobel den Auftrag zur Durchführung dieser
Maßnahmen. In diesem Zusammenhang
wird auch die zurückgestellte Erneuerung
des Straßenbelags in der Ernst-Eisenlohr-
Straße vom Fußgängerüberweg Kaiserstraße
bis zum Fußgängerüberweg Parktherme
erneuert.
Viele Bürger in und um Badenweiler nutzten
die Möglichkeit, sich als Kommanditisten am
Bürgerkraftwerk zu beteiligen. Ziel von „regiosonne
kompas“ ist es, gemeinsam mit
den am Energiedienstleister beteiligten
Kommunen, „die Potenziale der badischen
Sonne zu erschließen“, so der regiosonne-
Geschäftsführer Klaus Preiser.
Insgesamt sollen Anlagen auf bis zu 70 Gemeindedächern
entstehen, die über zwei Millionen
Kilowattstunden (zwei Megawatt) sauberen
Strom produzieren. Dies entspricht in
etwa dem Verbrauch von 800 Haushalten.
Badenweiler erhält für die Dachfläche, die
sie zur Verfügung stellt, eine Pacht über den
Zeitraum von 20 Jahren, die an der Anlage
beteiligten Bürger eine auf 20 Jahre garantierte
Einspeisevergütung. „Da die Vergütungssätze
des Erneuerbaren-Energien-Gesetzes
(EEG) zum 1. Juli gesunken sind, war
es wichtig, dass wir die Anlagen bereits im
Mai bzw. zum 30. Juni in Betrieb nehmen
konnten“, so Andreas Markowsky, ebenfalls
Geschäftsführer von regiosonne kompas.
Der Gemeinderat von Badenweiler hatte sich
im Januar 2012 einstimmig für Solarkraftwerke
in der Gemeinde ausgesprochen. In nur
sechs Monaten konnten die vier Vorhaben
umgesetzt werden.
Realisiert werden die „regiosonne kompas“-Kraftwerke
von der regiosonne kompas
GmbH & Co. KG, einer Tochter von Badenova
und der Freiburger Ökostrom GmbH. Das
Interesse von Bürgern war vom Start weg
sehr groß, sodass die zur Verfügung stehenden
Anteile rasch gezeichnet waren. „Wir suchen
noch weitere geeignete Dachflächen“,
berichtet Klaus Preiser, der auch Geschäftsführer
der Badenweiler-Energie (BaEnG)
Gesellschaft ist.
„Rund 117.000 Kilowattstunden Strom werden
unsere vier Solarkraftwerke jährlich produzieren,
so viel wie ca. 40 Badenweiler
Haushalte durchschnittlich verbrauchen“,
Genehmigung des forstlichen
Betriebs- und Nutzungsplanes 2013
Das staatliche Forstamt hat den Forstbetriebsplan
2013 vorgelegt. Vorgesehen ist
ein Einschlag von 2.600 Festmeter sowie ein
Überschuss aus dem Forstbetriebsplan in
Höhe von rd. 30.000 Euro. Der Gemeinderat
stimmte dieser forstlichen Planung 2013
einstimmig zu.
freut sich Bürgermeister Karl-Eugen Engler.
Auch durch den Ausbau des lokalen Fernwärmenetzes
kommt die Kur- und Bäderstadt,
die rund 4.000 Einwohner zählt, auf ihrem
Weg hin zu mehr Energieeffizienz ein
großes Stück voran.
Herbstlich geschmückt
wurde wie jedes Jahr der Platz vor dem
Brunnen am Rathaus Schweighof: Dieses
Jahr von Kindern des neu gegründeten Kinderchors
des Gemischten Chors Schweighof,
den „Klemmbach-Spatzen“. Ihnen und
auch den Spendern und Spenderinnen der
Kürbisse und Strohballen herzlichen Dank,
jeder Vorübergehende oder -fahrende erfreut
sich an dem schönen Anblick.
Rechtsberatung für Bürger
mit geringem Einkommen
� außerhalb gerichtlicher Verfahren
2012
Nächster Termin:
22. Oktober 2012, jeweils ab 16.00 Uhr
Die Beratung findet im 1. OG – Zimmer
203 – des Amtsgerichts Müllheim statt.

Badenweiler Donnerstag, 18. Oktober 2012 Seite 5
Kein Geld verschenken!
Jetzt Lohnsteuer-Freibeträge
für das Jahr 2013 beantragen
„Wer mit der ersten elektronischen Lohnsteuerabrechnung
im Jahr 2013 keine böse
Überraschung erleben möchte, muss jetzt
die Freibeträge für 2013 bis zum Jahresende
2012 neu beantragen. Ansonsten besteht
die Gefahr, netto weniger in der Lohntüte zu
haben als bisher“, so Heck, die Präsidentin
der Oberfinanzdirektion Karlsruhe.
Unter dem Namen „ELSTAM“ (für Elektronische
LohnSteuerAbzugsMerkmale“) werden
künftig alle Daten für den Lohnsteuerabzug
zwischen den Finanzämtern, Unternehmen
und Arbeitnehmers elektronisch übermittelt.
Zum 1. Januar 2013 startet das neue Verfahren.
Mit der Umstellung müssen die Freibeträge
für den Lohnsteuerabzug neu beantragt werden.
Bis 2010 wies die Papier-Lohnsteuerkarte
die für den Lohnsteuerabzug im jeweiligen
Jahr relevanten Daten aus. Die Freibeträge
waren jährlich neu einzutragen. Für die
Jahre 2011 und 2012 galt eine Übergangsregelung.
Im Hinblick auf die Einführung des
neuen elektronischen Verfahrens wurden
keine Papier – Lohnsteuerkarten mehr ausgegeben.
Danach haben in den letzten zwei
Jahren ausnahmsweise die Freiträge ohne
Antrag im Folgejahr weitergegolten. Durch
diese Übergangsregelung ist die bisherige
Praxis in Vergessenheit geraten.
Wer für 2013 Freibeträge berücksichtigen
lassen möchte, beispielsweise als Berufspendler,
kann ab Oktober 2012 bei seinem
zuständigen Wohnsitzfinanzamt den entsprechenden
Antrag stellen. Zur Vermeidung
langer Wartezeiten empfiehlt Heck den
Postweg. Ein Vordruck ist ab Oktober 2012
im Internet unter www.formulare-bfin.de zu
finden sowie beim Finanzamt erhältlich.
„Bei demjenigen, der jetzt keinen Freibetrag
beantragt, ist die zuviel einbehaltene Lohnsteuer
nicht endgültig verloren. Die Freibeträge
können auch mit der Einkommensteuererklärung
oder dem Lohnsteuer-Jahresausgleich
geltend gemach werden. Allerdings
steht dann dieses Geld den Steuerbürgerinnen
und Steuerbürgern erst später zur
Verfügung“ ergänzt Heck.
Weitere Informationen unter www.elster.de
oder auf der Internetseite des Finanzamtes
Müllheim www.fa-muellheim.de.
PD Freiburg - Badenweiler -
Einbruch in der hinteren Au
Täter suchten Tatort offensichtlich
zweimal heim
In Badenweiler hatten sich mehrere Personen
zu einer alarmgesicherten Villa Zugang
verschafft und einen Tresor entwendet. Der
Vorfall ereignete sich in der Nacht vom vergangenen
Dienstag, 09. Oktober, auf Mittwoch,
10. Oktober In der hinteren Au in Ba-
denweiler. Die Einbrecher durchwühlten das
Gebäude nach Wertgegenständen und wurden
im Untergeschoss bei einem ca. 50 kg
schweren Würfeltresor fündig. Die Täter
nahmen den Tresor samt wertvollem Inhalt in
nicht bekannter Höhe mit. Die Auswertung
der Alarmanlage lässt den Schluss zu, dass
die Einbrecher zum ersten Mal vermutlich
um kurz nach 20.00 Uhr in das betroffene
Gebäude einstiegen, dieses wieder verlassen
hatten und erst um kurz nach 0.30 Uhr
wieder erschienen. Die Polizei sucht nach
Zeugen, welchen die zwei bis drei Täter in
der Zeit von 20.00 Uhr bis Mitternacht in dem
Wohnviertel „In der hinteren Au“ aufgefallen
sind. Hinweise nimmt die Polizei Müllheim,
unter Tel. 07631 17880, entgegen.
Die Wasserhärte
der Gemeinde Badenweiler und für alle
Ortsteile beträgt 10 °dH. Dies entspricht
1,8 mmol/l Gesamthärte. Dieser Wert
wurde am 15.10.2012 gemessen.
Die Härtegrade sind folgenden Bereichen
zuzuordnen:
Härtebereich 1 (weich)
0 bis 7 °dH bis 1,3 mmol/l
Härtebereich 2 (mittel)
8 bis 14 °dH 1,3-2,5 mmol/l
Härtebereich 3 (hart)
15 bis 21 °dH 2,5-3,8 mmol/l
Härtebereich 4 (sehr hart)
22 bis 29 °dH über 3,8 mmol/l
Ein Grad dH entspricht 0,179 mmol/l
Graue Tonne: 24. Oktober 2012
(Restmüll)
Papiertonne: 24. Oktober 2012
Gelber Sack: 24. Oktober 2012
Biotonne: 31. Oktober 2012
Schadstoffsammlung:
27. Oktober 2012, 13.00 – 16.00 Uhr
Parkplatz Ost
Recyclinghof Müllheim
Renkenrunsstr., Öffnungszeiten:
Mi. 14.00 – 17.00 Uhr
Sa. 10.00 – 14.00 Uhr
Kompostanlage Müllheim
Tel. 07631 172323, Öffnungszeiten:
Mo. – Do. 07.30 – 16.30 Uhr
Fr. 07.30 – 18.00 Uhr
Sa. 08.00 – 13.00 Uhr
Nähere Informationen zu Abfallfragen
finden Sie auf Homepage
www.breisgau-hochschwarzwald.de
Die Abfallwirtschaft Landkreis Breisgau-
Hochschwarzwald informiert:
Müllsackverkaufsstellen in
Badenweiler
Derzeit kann die Bevölkerung von Badenweiler
in folgenden Verkaufsstellen die landkreiseinheitlichen
Restmüllsäcke zum Preis
von 3,00 EUR erwerben:
� Gemeindeverwaltung Badenweiler,
Luisenstr. 5
� Metzgerei Georg Hofmann,
Weilertalstr. 51
Bei eventuellen Fragen wenden Sie sich bitte
an: ALB, Frau Brugger, Tel: 0761 2187-8801
Apfelernte
Die Kinder vom Kindergarten Badenweiler
konnten Dank der Familie Reichert einen
ganzen Bollerwagen voll Äpfel auflesen.
Herr Reichert zeigte den Kindern die Apfelbäume
und erklärte die verschiedenen
Sorten.
MitdemRotenKreuzdenAnschlussfinden
Handy- und Computerkurs
für Senioren
Der DRK-Kreisverband Müllheim organisiert
am 24. und am 25. Oktober in Kooperation
mit der Adolph-Blankenhorn-Werkrealschule
einen Computer- und Handykurs für Senioren
ab 55 Jahren. Der Kurs findet jeweils
in der Zeit von 9.30 bis 12.30 Uhr in den
Computerräumen der Werkrealschule (Goethestraße
18-22) statt. Die Schüler der Werkrealschule
betätigen sich an diesen beiden
Tagen im Rahmen der „Thementage“ der
Schule als Computer-Lehrer. Die Schüler
möchten interessierten Senioren aus Müllheim
und Umgebung Unterstützung von
zwei Ehrenamtlichen des DRK und einer

Seite 6 Donnerstag, 18. Oktober 2012 Badenweiler
Lehrerin der Schule den Umgang mit dem
Computer oder dem Handy auf unkomplizierte
Art und Weise näher bringen. Es ist geplant
die teilnehmenden Senioren mit einer
1-zu-1-Betreuung in die Welt der modernen
Medien- und Kommunikationstechnik einzuführen.
So stehen Ausflüge ins Internet, das
Schreiben von E-Mails, googlen und Übungen
mit Word auf dem Programm. Die Computerkurse
sind kostenlos. Ein Spendenkässchen
wird aufgestellt.
Um telefonische Anmeldung über die Servicezentrale
des DRK-Kreisverbandes in
Müllheim, Tel. 07631 1805-0, wird gebeten.
Das Rote Kreuz weist vorab darauf hin, dass
pro Kurs maximal zwölf Plätze zur Verfügung
stehen.
Evangelisches Pfarramt
Blauenstraße 3, 79410 Badenweiler
Tel. 07632 387 - Fax 07632 823511
evang.pfarramt.badenweiler@t-online.de
Gottesdienstplan für
Badenweiler und Außenorte
Freitag, den 19.10.2012
Badenweiler
09.30 Uhr Krabbelgruppe
im ev. Gemeindezentrum
Samstag, den 20.10.2012
Badenweiler
16.00 Uhr Gottesdienst im Haus Bethesda,
Prädikantin Rau
Schweighof
19.00 Uhr Gottesdienst, Pfr. i. R. Jost
Badenweiler
20.15 Uhr Erstaufführung „ Am Anfang …“
Kantate f. Bass, gem. Chor und Orgel
(Vokalensemble „Le Motet“, Pascal Reber,
J.-B. Arbeit, C. Decaux)
Sonntag, den 21.10.2012
Badenweiler
10.00 Uhr Gottesdienst,
Pfr. i. R. Langendörfer
Niederweiler
11.00 Uhr Kindergottesdienst
Montag, den 22.10.2012
Badenweiler
20.00 Uhr Probe der Kantorei
im ev. Gemeindezentrum
Dienstag, den 23.10.2012
Badenweiler
09.30 Uhr Krabbelgruppe
im ev. Gemeindezentrum
Badenweiler
20.15 Uhr Probe des Gospelchores „Taktlos“
im ev. Gemeindezentrum
DRK-Spielenachmittag für
Senioren
Der DRK-Kreisverband Müllheim lädt am
Dienstag, 30. Oktober, um 14.30 Uhr ins Rotkreuzhaus
Müllheim ein. Freunde von Brettund
Kartenspielen können hier auf ihre Kosten
kommen. Die Ehrenamtlichen des DRK
bieten bei Kaffee und Kuchen in geselliger
Runde Unterhaltung, Spiel und Spaß. Senioren
aus Müllheim und Umgebung sind herzlich
eingeladen. Für den Spielenachmittag
kann vom DRK ein Fahrdienst organisiert
werden. Der Fahrdienst kostet 5 Euro für
Hin- und Rückfahrt. Das Rotkreuzhaus Müllheim
ist barrierefrei zugänglich, ein Aufzug
ist vorhanden. Um telefonische Anmeldung
über die Servicezentrale des DRK-Kreisverbandes,
Tel. 07631 1805-0, wird gebeten.
Freitag, den 26.10.2012
Badenweiler
09.30 Uhr Krabbelgruppe
im ev. Gemeindezentrum
Samstag, den 27.10.2012
Badenweiler
20.15 Uhr Pauluskirche – Claudio Monteverdi
– ein musikalisches Porträt. Das Biengener
Vokalensemble und namhafte solistische
Musiker unter der Leitung von Volker
Fehse
Sonntag, den 28.10.2012
Niederweiler
09.00 Uhr Gottesdienst, Pfr. Goetz
Badenweiler
10.00 Uhr Gottesdienst, Pfr. Goetz
Bürozeiten des Ev. Pfarramtes:
Dienstag, Donnerstag, Freitag:
10.00 – 12.00 Uhr
Montag und Mittwoch geschlossen.
Der Anrufbeantworter wird eingehende Telefonate
aufzeichnen.
Wir bitten um Ihr Verständnis.
Bücherei: mit Leseraum im Evangelischen
Gemeindezentrum Badenweiler, Blauenstraße
3. Die Bücherei ist während der Bürozeiten
des Pfarramtes geöffnet; Bücher können
auf Vertrauensbasis entliehen werden.
Pfadfinder: Die Gruppenstunden der Pfadfinder
im Evangelischen Gemeindezentrum
Badenweiler können beim Stammesführer
Leo Flohr – Telefon: 07631 12978 erfragt
werden.
Neben den Spielenachmittagen organisiert
das Rote Kreuz mit Ausflügen, Mittagstischen
und Seniorengymnastik zahlreiche
weitere Angebote für Senioren.
Das aktuelle Seniorenprogramm ist abrufbar
über die Homepage des DRK-Kreisverbandes
(www.kv-muellheim.drk.de) und kann
auf Wunsch auch gerne zugesandt werden.
Claudio Monteverdi – ein musikalisches
Portrait
An der Schwelle zwischen Renaissance und
Barock hat Claudio Monteverdi die spätere
Musik wie kaum ein anderer maßgeblich beeinflusst.
In der reinen Vokalmusik war er
Meister seines Fachs, führte aber auch die
Verbindung von Instrument und Stimme in
seiner Zeit zur Vollendung des Ausdrucks. In
diesem Portrait werden ausgewählte Madrigale
aus verschiedenen Lebens- und Entwicklungsstationen
und bedeutende geistliche
Werke wie das sechsstimmige Magnificat
zur Aufführung kommen und so die musikalischen
Umrisse eines Genius zu skizzieren.
Unterstützt wird das Biengener Vokalensemble
von namhaften solistischen Musikern
unter der Gesamtleitung von Volker
Fehse.
Aufführungsorte:
Samstag, 27.10.2012
Ev. Kirche Badenweiler, 20.15 Uhr
Sonntag, 28.10.2012
Ev. Kirche Kirchzarten
Pfarramt St. Peter
Amtsgartenweg 1, 79410 Badenweiler
Tel.: 07632 358, Fax: 07632 6569
kath.pfarramt-badenweiler@t-online.de
Gottesdienste:
Samstag, 20.10.2012
18.30 Uhr Heilige Messe in Müllheim
Sonntag, 21.10.2012
09.30 Uhr Heilige Messe
11.00 Uhr Heilige Messe in Müllheim
Montag, 22.10.2012
15.30 Uhr Wortgottesfeier im Bethesda

Badenweiler Donnerstag, 18. Oktober 2012 Seite 7
Dienstag, 23.10.2012
08.30 Uhr Ökumenische Einstimmung in den
Tag
17.30 Uhr Heilige Messe,
in einem besonderen Anliegen
Donnerstag, 25.10.2012
16.50 Uhr Rosenkranzgebet
17.30 Uhr Heilige Messe, für Verstorbene
der Familien Nepple-Hensler
Informationen und Veranstaltungen:
Ausstellung
“Blick und Sprung über den eigenen Zaun:
weltreligionen-weltfrieden-weltethos! in der
Kirche St. Peter in der Zeit von 08.00 Uhr bis
18.00 Uhr täglich bis zum 24. Oktober.
Ökumenische Kurseelsorge
Freitag, 19.10.12 und Samstag, 20.10.12,
10.00 Uhr im Gemeindehaus (UG): Malen
im Rhythmus der Jahreszeiten mit Karin
Felger. Wir laden dazu ein, sich selbst mit
fachlicher Begleitung dem Prozess des kreativen
freien Malens zu widmen. Entdecken
Sie neu oder wieder einmal Ihr schlummerndes,
schöpferisches Potential. Ziel ist vor allem,
Freude im Tun zu erleben. Vorkenntnisse
sind nicht erforderlich.
Samstag, 20.10.12, im Gemeindehaus:
„Einführung in die Stille“
Termin:
Samstag, 20. Okt. 2012 15.00 – 18.00 Uhr
Samstag, 27. Okt. 2012 15.00 – 18.00 Uhr
Samstag, 03. Nov. 2012 15.00 – 18.00 Uhr
Sitzen in Stille ist ein wesentlicher Teil aller
spirituellen Übungswege. In diesem Kurs für
Anfänger oder Wiedereinsteiger wollen wir
an drei aufeinander folgenden Nachmittagen
das „Sitzen in Stille“ einüben. Wir lernen
ganz praktisch das Sitzen, achtsames Gehen
und Körperübungen, die uns helfen in
die Stille zu kommen und besprechen die
� Oktober 2012
Donnerstag, 18.10.2012
13.30 Uhr Wandern in den Reben – Besuch
der Winzerkeller Auggener Schäf mit Laufener
Altenberg. Weitere Infos sh. Wanderprogramm
/ Anmeldung i. d. Tourist-Info bis
11.30 Uhr, Treffpunkt: Schlossplatz beim
Brunnen
14.00 Uhr Kutsch-/Planwagenfahrt im Markgräflerland.
Anmeldung bis 12.00 Uhr in der
Tourist-Information erforderlich, Abfahrt: ab
Schlossplatz
15.15 Uhr Führung durch den Kurpark Badenweiler,
Treffpunkt: Schlossplatz bei den
Infoschaukästen
18.45 Uhr Schach mit dem Schachclub Badenweiler
1996 e.V., Rathaus
Hindernisse die dabei auftreten können. Diese
Reise zu uns selbst bringt es mit sich,
dass wir achtsamer, bewusster und mitfühlender
werden.
Leitung:
Bernd Boeck, Meditationsleiter, Fotograf
Beitrag: 50 EUR
Die Teilnahme ist nur mit vorheriger Anmeldung
möglich, Info und Anmeldung:
Bernd Boeck, Tel.: 07631 938236, E-Mail:
info@bernd-boeck.de oder bei Klaus Nepple,
Bildungswerk & Kurseelsorge St. Peter,
Amtsgartenweg 1, 79410 Badenweiler,
Tel.: 07632 82382914,
E-Mail: klaus.nepple@semueba.de
Sonntag, 21.10.12, 14.00 – 18.30 Uhr im Gemeindehaus:
Workshop „Kreistänze aus
Griechenland und dem Balkan“
Dieser Workshop führt uns in die Welt der
Kreistänze aus Griechenland und Südosteuropa.
Die Tänze schenken uns durch ihre
Musik und ihre Rhythmen eine neue Begegnung
mit unserer Lebendigkeit, Lebensfreude
und inneren Kraftquelle. Rundum: ein
wunderbar heilsamer Nachmittag für Körper,
Geist und Seele.
Leitung: Beate Mahnkopf, Diplom-Pädagogin
und Tanzpädagogin; Beitrag: 40 EUR;
bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Gymnastik-
oder Tanzschuhe;
nähere Infos und Anmeldung bei:
Beate Mahnkopf, Tel.: 07631 938236,
E-Mail: info@beate-mahnkopf.de.
Montag, 22.10.12, 18.30 Uhr im Gemeindehaus:
Erlebnis Stille. Wir laden Menschen
ein, die Lust auf STILLE bekommen haben
oder ahnen, welche Kostbarkeit STILLE für
die Seele ist. Die Teilnehmer/-innen erhalten
direkt mit zu vollziehende Impulse für die
Vorbereitung auf das gemeinsame Sitzen in
Stille, so wie für dessen Abschluss.
20.15 Uhr Abendkonzert mit dem Ensemble
“Prima la Musica”, Kurhaus
20.15 Uhr LiteraTheaterfesttage: Der Bär
und Der Heiratsantrag. Es spielen: Petra
Seitz, Martin Lunz, Hanns-Heinrich Weitz,
Kurhaus-Vortragssaal
Freitag, 19.10.2012
10.30 Uhr Führung durch den Park der Sinne
– aktives Eintauchen in die Welt der Sinne /
Anmeldung erforderlich bis 16.00 Uhr des
Vortages in der Tourist-Information, Treffpunkt:
Info-Pavillon am Haupteingang des
Parks
15.15 Uhr Literarischer Spaziergang durch
Badenweiler mit Pfarrer i. R. Rolf Langendörfer,
Treffpunkt: Eingang zum Kurhaus
17.00 Uhr Weindegustation am Bammerthäusle
unter fachkundiger Leitung mit dem
Die einfache dreiteilige Form – Hinführung,
STILLE, Abschluss – dauert 40 – 45 Minuten.
Zu-sich-Selbst-Kommen und die Gottesbegegnung
jenseits des Wortes ist die Absicht
unseres Tuns und Übens. Wenn aus
der augenblicklichen Befindlichkeit heraus
die Gedanken zur Ruhe kommen, wird im offenen
inneren Raum die Präsenz göttlichen
SEINS erahn- oder erfahrbar.
Montag, 22.10.12, 19.30 Uhr im Gemeindehaus:
Stille – Bewegung – Musik – Gespräch:
auf dem Weg zum Ganzwerden
In der Stille (20 Minuten) zur Ruhe kommen
und wach sein bzw. werden für Impulse aus
der Seele und des Geistes ist der erste
Schritt an diesem Abend; die Stille geht über
in ein freies Tönen. Den “Winken des Geistes”
sich im ungekünstelten natürlichen und
freien Ausdruck zu überlassen in der Form
von Bewegung und Musizieren ist der zweite
Schritt. Dieser Teil mündet in eine 10-minütige
Stille. Danach besteht die Möglichkeit
zum Gespräch. Dieses Angebot versteht
sich als Übung des inneren Weges der eigenen
Menschwerdung für die Bewährung im
Alltag. (Musikalische Vorkenntnisse sind
nicht erforderlich).
Dienstag, 23.10.12, 20.15 Uhr im
Kurhaus/Vortragssaal: Vortragsabend:
”Kirchen und Klöster im Breisgau”
Als Einführungsvortrag zur Entdeckungsfahrt
am Freitag, 26. Oktober, gibt der Rektor
i. R. Arno Herbener aus dem Münstertal mit
vielen Dias einen umfangreichen Einblick in
die Geschichte und zu den Kunstschätzen
der Kirchen im südlichen Breisgau, dem
Dreisamtal und St. Peter. Der Eintritt ist frei,
eine Spende ist erwünscht.
Pfarrgemeinderat
Dienstag, 23.10.12, 20.00 Uhr im Gemeindehaus:
Pfarrgemeinderatssitzung
Winzerkeller Auggener Schäf & Laufener Altenberg.
Anmeldung in der Tourist-Information
bis 12.00 Uhr erforderlich, Treffpunkt:
Schaukästen am Kurhaus
18.00 Uhr Nordic Walking mit Anleitung
(Veranstalter: TuS Badenweiler). Information
u. Anmeldung: W. Nick, Tel. 07632 1338,
Treffpunkt: Parkplatz Süd
20.15 Uhr Abendkonzert mit dem Ensemble
“Prima la Musica”, Kurhaus
20.15 Uhr Piano in Concert mit Rares Andrei
Saghin – Tastenzauber & Klassische Träume
auf den Flügeln der Musik, Kurhaus
Samstag, 20.10.2012
08.40 Uhr Führung durch die Stadt Basel mit
W. Rupprecht – mit Rundgang durch die Altstadt
und Münsterführung. Anmeldung erforderlich
bis 16.00 Uhr des Vortages in der
Tourist-Information, Treffpunkt: ev. Kirche,
Bushaltestelle

Seite 8 Donnerstag, 18. Oktober 2012 Badenweiler
16.00 Uhr Führung durch den Park der Sinne
– aktives Eintauchen in die Welt der Sinne /
Anmeldung erforderlich bis 16.00 Uhr des
Vortages in der Tourist-Information, Treffpunkt:
Info-Pavillon am Haupteingang des
Parks
19.30 Uhr “Dancing in the moonlight” STEP
BY STEP – Tanzspaß mit dem Ensemble
Prima la musica, Kurhaus
20.15 Uhr Konzert mit dem “Ensemble vocal
Le Motet”, Evangelische Pauluskirche
Sonntag, 21.10.2012
11.00 Uhr Führung durch die Römische Badruine,
Treffpunkt: Eingang Badruine
11.00 Uhr Vormittagskonzert mit dem Ensemble
“Prima la Musica”, Kurhaus
15.00 Uhr Tanz-Tee STEP BY STEP mit
dem Ensemble “Prima la musica”, Kurhaus
16.00 Uhr LiteraTheaterfesttage: Dichterleben-Dichterlieben;
„Mein richtiges Herz. Das
ist anderwärts, irgendwo im Muschelkalk
...“Lesung mit Petra Seitz, Martin Lunz, Literatur-Café
im Grandhotel Römerbad
20.15 Uhr Santiago, Kompost und Ella! Eine
Pilgerreise in zwei Katastrophen. Theaterstück
von Martin Ruf, Regie Matrin Ruf, Darstellerinnen
Ursula Buhlau und Silvia Bleile
Montag, 22.10.2012
10.00 Uhr Führung durch die Cassiopeia
Therme mit Thermenleiterin Heike Kleber
(Dauer ca. 45 Min.), Treffpunkt: Kassenhalle
in der Therme
13.30 Uhr Wanderung im Herzen des Markgräflerlandes
– Von der Sirnitz nach
Schweighof. Weitere Infos sh. Wanderprogramm
/ Anmeldung i. d. Tourist-Info bis
11.30 Uhr, Treffpunkt: Schlossplatz beim
Brunnen
20.15 Uhr Abendkonzert in der Römerbergklinik
mit dem Ensemble “Prima la Musica”
20.15 Uhr RATGEBER „Leben & Gesundheit“.
Vortrag: Fußchirurgie “Soweit die Füße
tragen” – mit Dr. Horst Zajonc, Kurhaus
Dienstag, 23.10.2012
10.00 Uhr Führung durch den Hildegard von
Bingen-Kräutergarten, Treffpunkt: Schlossplatz
bei den Infoschaukästen
14.30 Uhr Badenweiler “ALT-Stadt”-Bummel.
Geschichten & Geschichte – Wissenswertes.
Anmeldung bis 12.00 Uhr in der Tourist-Information
erforderlich, Treffpunkt:
Schlossplatz
15.30 Uhr Führung “Der Totentanz” – Die Legende
von den drei Lebenden und den drei
Toten auf mittelalterlichen Fresken, Treffpunkt:
Eingang evangelische Pauluskirche
16.00 Uhr Führung durch die Römische Badruine,
Treffpunkt: Eingang Badruine
20.15 Uhr Diavortrag mit Arno Herbener.
“Kirchen und Klöster im Breisgau”, Kurhaus-Vortragssaal
Mittwoch, 24.10.2012
13.30 Uhr Literarische Wanderung „Stationen
im Lipburger Tälchen“. Weitere Infos sh.
Wanderprogramm / Anmeldung i. d. Tourist-Info
bis 11.30 Uhr, Treffpunkt: Schlossplatz
beim Brunnen
16.30 Uhr Nachmittagskonzert mit dem Ensemble
“Prima la Musica”, Kurhaus
18.00 Uhr Nordic Walking mit Anleitung
(Veranstalter: TuS Badenweiler). Information
u. Anmeldung: W. Nick, Tel. 07632 1338,
Treffpunkt: Parkplatz Süd
20.00 Uhr LiteraTheater: Nathan der Weise
von Gotthold Ephraim Lessing. Es spielen:
Petra Seitz, Martin Lunz, Hanns-Heinrich
Weitz, Festsaal Rehaklinik Sonneneck
20.15 Uhr Abendkonzert in der Rehaklinik
Park-Therme mit dem Ensemble “Prima la
Musica”
Donnerstag, 25.10.2012
13.30 Uhr Wandern in den Reben – Besuch
der Winzergenossenschaft Britzingen. Weitere
Infos sh. Wanderprogramm / Anmeldung
i.d. Tourist-Info bis 11.30 Uhr, Treffpunkt:
Schlossplatz beim Brunnen
14.00 Uhr Kutsch-/Planwagenfahrt im Markgräflerland.
Anmeldung bis 12.00 Uhr in der
Tourist-Information erforderlich, Abfahrt: ab
Schlossplatz
15.15 Uhr Führung durch den Kurpark Badenweiler,
Treffpunkt: Schlossplatz bei den
Infoschaukästen
18.45 Uhr Schach mit dem Schachclub Badenweiler
1996 e.V., Rathaus
20.15 Uhr Abendkonzert mit dem Ensemble
“Prima la Musica”, Kurhaus
Freitag, 26.10.2012
10.30 Uhr Führung durch den Park der Sinne
– aktives Eintauchen in die Welt der Sinne /
Anmeldung erforderlich bis 16.00 Uhr des
Vortages in der Tourist-Information, Treffpunkt:
Info-Pavillon am Haupteingang des
Parks
16.00 Uhr Nachmittagskonzert mit dem Ensemble
“Prima la Musica”, Kurhaus
17.00 Uhr Weindegustation am Bammerthäusle
unter fachkundiger Leitung mit der
Winzergenossenschaft Britzingen eG. Anmeldung
in der Tourist-Information bis 12.00
Uhr erforderlich, Treffpunkt: Schaukästen
am Kurhaus
18.00 Uhr Nordic Walking mit Anleitung
(Veranstalter: TuS Badenweiler). Information
u. Anmeldung: W. Nick, Tel. 07632 1338,
Treffpunkt: Parkplatz Süd
20.15 Uhr LiteraTheater: Der Parasit oder
Die Kunst sein Glück zu machen Lustspiel
von Friedrich Schiller. Deutsche Erstaufführung
mit einer Schauspielgruppe aus
CH-D-F mit Martin Lunz in der Titelrolle,
Kurhaus-Bühnensaal
Samstag, 27.10.2012
08.40 Uhr Führung durch die Stadt Freiburg
“Altstadt und Münster”. Ein Spaziergang mit
W. Rupprecht. Anmeldung erforderlich bis
16.00 Uhr des Vortages bei Tourist-Information,
Treffpunkt: ev. Kirche, Bushaltestelle
09.00 - 12.00 Uhr LiteraTheater: Die Kunst,
Dichtung zu sprechen als Persönlichkeitsstärkung:
Schauspielkurs: Die Schauspielmethode
Michael Tschechows-Atmosphäre,
Imagination und die psychologische Gebärde
mit Petra Seitz, Martin Lunz, Freie Schule
für künstlerisches Gestalten in Lipburg
16.00 Uhr Nachmittagskonzert mit dem Ensemble
“Prima la Musica”, Kurhaus
16.00 Uhr Führung durch den Park der Sinne
– aktives Eintauchen in die Welt der Sinne
Anmeldung erforderlich bis 16.00 Uhr des
Vortages in der Tourist-Information, Treffpunkt:
Info-Pavillon am Haupteingang des
Parks
20.15 Uhr Konzert mit dem Bingener Vokalensemble,
Leitung: Volker Vehse, evangelische
Pauluskirche
Sonntag, 28.10.2012
11.00 Uhr Führung durch die Römische Badruine,
Treffpunkt: Eingang Badruine
11.00 Uhr Vormittagskonzert mit dem Ensemble
“Prima la Musica”, Kurhaus
16.00 Uhr Nachmittagskonzert mit dem Ensemble
“Prima la Musica”, Kurhaus
16.30 Uhr LiteraTheater: Weg nach Innen
Hermann Hesse. Lesung mit Petra Seitz,
Martin Lunz, Villa Hedwig
Cassiopeia Therme Badenweiler
lädt zum Entspannen ein
Täglich geöffnet:
� Thermalbäder 09.00 – 22.00 Uhr
� Saunalandschaft, Römisch-Irisches Bad
und Wellnessoase: 11.00 – 22.00 Uhr
(Mittwoch Damensauna)
� Jeden 1. Samstag im Monat lange Thermennacht
bis 24.00 Uhr ohne Aufpreis
Regelmäßig wechselnde Aktionen und besondere
Angebote.

Badenweiler Donnerstag, 18. Oktober 2012 Seite 9
HERMANN
HESSE
Farbe ist Leben
Original-Aquarelle aus dem Tessin
01. September – 28. Oktober 2012
Eine erfreuliche Zwischenbilanz zieht der Organisator
der Hesse-Ausstellung im Kunst-
Palais Badenweiler, Ulrich Schroeter. So haben
bisher über 3.000 Besucher von nah und
fern die Ausstellung mit Original-Aquarellen
von Hermann Hesse in den schönen Räumen
des ehemaligen Großherzoglichen
Palais besucht.
Aus Zürich reiste Silver Hesse an, der den
Nachlass seines Großvaters verwaltet und
u.a. Schirmherr des Fördervereins
„Hermann-Hesse-Haus und -Garten“ in
Gaienhofen/CH ist.
Noch bis zum 28. Oktober sind die Bilder des
malenden Schriftstellers aus dem Tessin unter
dem Motto „Farbe ist Leben“ in Badenweiler
zu sehen (Öffnungszeiten: Mi. – Sa., 14 –
18 Uhr, So., 10 – 18 Uhr).
Besondere Veranstaltung während der
Ausstellung:
Donnerstag, 18. Oktober 2012, 20.15 Uhr
Hermann Hesse und die Bibel
Vortrag von Rolf Langendörfer
Eintritt: 5,00 EUR
Öffnungszeiten:
Mittwoch bis Samstag, 14.00 – 18.00 Uhr
Sonntag, 10.00 – 18.00 Uhr
Eintritt: 5,00 EUR für Erwachsene
3,00 EUR für Schüler & Studierende
Galerie Helmers
„Natur-Einfühlung und Abstrahierung“
Gottfried Bermann
Ausstellungsdauer:
14. Oktober – 11. November 2012
Öffnungszeiten:
Mo. – Do., 10.00 – 12.00 Uhr
Sa. & So., 15.00 – 18.00 Uhr
und nach Vereinbarung
Galerie Helmers, Ernst-Scheffelt-Str. 22,
79410 Badenweiler-Lipburg, Tel. 07635
9104, www.galeriehelmers.com
Bilderausstellung
Karin Felger - EINBLICKE!
Ausstellungsdauer:
29. September – 28. Oktober 2012
Öffnungszeiten:
Samstag & Sonntag, 13.00 – 18.00 Uhr
und nach persönlicher Absprache
Karin Felger, Malerin
Blauenstr. 2 b, 79410 Badenweiler
Tel. 07632 6448

Seite 10 Donnerstag, 18. Oktober 2012 Badenweiler
Volkshochschule/Jugendkunstschule
(JKS) Markgräflerland
VHS Markgräflerland, Gerbergasse 8,
79379 Müllheim
Tel. 07631 16686, Fax 07631 16499
E-Mail: info@vhs-markgraeflerland.de
Internet: www.vhs-markgraeflerland.de
Bürozeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag
und Freitag, jeweils 9.00 – 12.00 Uhr, außerdem
Dienstag, 14.00 – 16.00 Uhr und Donnerstag,
14.00 – 18.00 Uhr
Mittwoch, 24.10.12
20.00 Uhr, Fachvortrag: Grundzüge des
Erbrechts. Was man beim Testament nicht
falsch machen sollte: Aktuelles aus dem Erbrecht.
Schwerpunkte des Abends sind die Erläuterung
von Grundbegriffen und praktische
Tipps zur Gestaltung eines Testaments.
Themen sind außerdem: Wie errichtet man
ein Testament, welche Kosten entstehen,
wie bewahrt man es auf, wie gestaltet man es
so, dass man von vornherein Meinungsverschiedenheiten
bei den Erben vorbeugt, wie
kann man Erbschaftssteuer vermeiden.
Referent ist Rechtsanwalt Dr. Eberhard
Haaf. Rathaus „Wasserschloss Entenstein“,
Schliengen, Gebührenfrei.
Schwarzwaldverein
Ortstruppe Müllheim-
Badenweiler e.V.
„Ziebelewaie-Wanderung“
Der Schwarzwaldverein Müllheim-Badenweiler
unternimmt am 25. Oktober 2012 die
alljährliche Ziebelewaie-Wanderung. Die
Wanderung führt von Müllheim nach Hach.
Treffpunkt: 14 Uhr, Verkehrsamt, Müllheim
Anmeldung und Info bis 23. Oktober 2012
bei M. Ranke, Tel. 07635821525 u. M. Sonnerat,
Tel. 07631 2714.
Gäste sind herzlich willkommen.
Kurse in den Herbstferien:
Montag, 29.10. bis 2.11.12
10.00 Uhr, Atelierwoche: Abenteuer im
Farbenlabor für Kinder ab 8 Jahren. Wir
stellen unsere Farben selber her und malen
und experimentieren mit diesen Farben, malen
auf eine Künstlerleinwand oder bemalen
Fundstücke und selbst gestaltete Objekte
mit unseren Farben. Montag bis Mittwoch,
jew. 10.00 – 14.00 Uhr, Atelier Christine Huß,
Basler Str. 2 A, Schliengen, Gebühr 65 EUR
inkl. Material.
15.00 Uhr, Atelierwoche: Winterschlaf der
Tiere für Kinder von 5 – 7 Jahren. Wir bauen
eine kleine Herbstlandschaft und schauen
wo die Tiere im Winter schlafen. Montag
bis Mittwoch, jew. 15.00 – 17.00 Uhr, Atelier
Christine Huß, Basler Str. 2 A, Schliengen.
Gebühr 34 EUR inkl. Material.
Für beiden Kursangebote: Anmeldung und
Barzahlung bei Christine Huß, Tel. 07635
822722 oder christinehuss@web.de.
17.30 Uhr, Computerschreiben in 5 Stunden
für Schüler von 10 – 16 Jahre. Mit
Lehr- und Lernmethode des Herdt-Verlags
lernt man in angenehmer Atmosphäre an 4
Terminen die Beherrschung des Tastaturfeldes
eines Computers ein. Das Erlernen beruht
auf einer ganzheitlichen Methode, die
Ergebnisse der Hirnforschung mit Visualisierungs-
und Assoziationstechniken verbindet.
Es wird das 10-Finger-System mit Spaß und
Besuchen Sie auch unsere Homepage:
www.swv-muellheim-badenweiler.de.
Bunt sind schon die Wälder
Der Schwarzwaldverein Müllheim-Badenweiler
wandert am 28.10.2012 von Muggenbrunn
zum Knöpflesbrunnen und wieder zurück
nach Muggenbrunn.
Wegstrecke: 11 km – Wanderzeit: 3 Std.
Treffpunkt: Müllheim, Verkehrsamt, 10 Uhr
Anmeldung und Info bis 26.10.2012 bei H.
Hein, Tel. 07631 937666.
Gäste sind herzlich willkommen.
Besuchen Sie auch unsere Homepage:
www.swv-muellheim-badenweiler.de.
wenig Aufwand gelernt. Um Fingerfertigkeit
und Schnelligkeit zu trainieren, sollte im Anschluss
Zuhause geschrieben und geübt
werden. Montag bis Freitag (Donnerstag ist
Feiertag), jew. 17.30 – 18.45 Uhr, VHS-Haus
Müllheim, Gebühr 54 EUR inkl. Schulungsmaterial.
19.00 Uhr, Computerschreiben in 5 Stunden
für Jugendliche ab 14 Jahre und Erwachsene.
Kursbeschreibung wie oben.
Montag bis Freitag (Donnerstag ist Feiertag),
jew. 19.00 – 20.15 Uhr. Ort und Gebühr wie
oben.
Städtische Musikschule
Müllheim
Die Städtische Musikschule Müllheim bietet
im Wintersemester einen Aufbaukurs
Stimmbildung Kompakt II unter der Leitung
von Anette Hall an. Vertieft werden die Themen
Atmung, Resonanzräume und Sprachbehandlung
im Gesang. Es werden mehrstimmige
Lieder in unterschiedlichen Stilen
unter diesen Aspekten erarbeitet.
Der Kurs findet 14-tägig am Dienstagabend
um 20.00 Uhr in der Musikschule Goethestraße
16 statt. Kursbeginn ist am Dienstag,
23.10, Anmeldungen sind noch möglich. Sekretariat
der Musikschule: Tel.: 07631 6147
oder am Abend direkt.
Charity Aktion des Kiwanis Club Minerva Markgräflerland
Trödelmarkt
Am Sonntag, 21. Oktober 2012 ab 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr veranstaltet der Kiwanis Club Minerva Markgräflerland einen Garagen-Trödelmarkt.
Kommen Sie in der Werderstraße 31 in Müllheim vorbei und schauen Sie. Mit dem Erlös unterstützen Sie die Arbeit des Kiwanis Club
Minerva Markgräflerland, welcher den bedürftigen Kindern und Familien in der Region zu Gute kommt.
„Wanderertreff“
Am 31.10.2012 findet der Wanderertreff des
Schwarzwaldvereins Müllheim-Badenweiler
im Bürgerhaus Müllheim statt. Treffpunkt im
Parkrestaurant ab 18 Uhr.
Wir heißen alle willkommen, die Interesse an
unserem Schwarzwaldverein haben.
Weitere Infos finden Sie auf unserer Homepage:
www.swv-muellheim-badenweiler.de.

Badenweiler Donnerstag, 18. Oktober 2012 Seite 11
Pro Badenweiler
Mitgliederversammlung
Am 06.11.2012, 19.30 Uhr findet im Vortragssaal
des Kurhauses die Mitgliederversammlung
2012 von Pro Badenweiler statt.
Auf der Tagesordnung stehen folgende
Punkte:
1. Begrüßung
2. Satzungsänderung § 8
3. Tätigkeitsbericht
4. Kassenbericht
5. Entlastung des Vorstands
6. Neuwahlen
Hierzu sind alle Mitglieder recht herzlich eingeladen.
Freiwillige Feuerwehr
Badenweiler
Feuerwehrprobe
Die nächste Probe der Freiwilligen Feuerwehr
Badenweiler findet am Montag, 29.
Oktober 2012 um 19.30 Uhr statt. Um vollständiges
und pünktliches Erscheinen wird
gebeten.
Lehrgang Sachkundenachweis
Pflanzenschutz Landwirtschaft
Das Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald,
Außenstelle Breisach bietet einen
Lehrgang „Sachkundenachweis Pflanzenschutz
in der Landwirtschaft“ an.
Der Sachkundenachweis ist Teil der guten
fachlichen Praxis, gehört damit zu den Min-
Qualifizierungskurs für Bürgerschaftlich
Engagierte zur
Betreuung von an Demenz
erkrankten Menschen
Das Deutsche Rote Kreuz Kreisverband
Müllheim e.V. bietet ab November wieder einen
Grund-Qualifizierungskurs für Bürgerschaftlich
Engagierte zur Betreuung von an
Demenz erkrankten Menschen an. Am 24.
Oktober um 18 Uhr findet eine Informationsveranstaltung
im Rotkreuzhaus Müllheim,
Moltkestr. 14 a, statt.
Turn- und Sportverein
Badenweiler e.V.
Nordic Walking
Helga Nick und Christine Gresslin (Auskunft
Tel.: 07632 1338) sind ausgebildete
Übungsleiter des Deutschen Leichtathletik-
Verbandes. Einführung und Ausbildung in
Walking und Nordic Walking werden während
der Übungsstunde vermittelt. Ein kleiner
Unkostenbeitrag wird erhoben.
Treffpunkt: Jeden Mittwoch und jeden Freitag
auf dem Parkplatz „Süd“ bei den Tennisplätzen
von 18.00 – 19.00 Uhr (Sommerzeit).
Nach der Uhrumstellung (Winterzeit) von
16.00 – 17.00 Uhr wegen Dunkelheit.
destanforderungen im Pflanzenschutzrecht
und wird auch im Rahmen der Kontrollen
zum gemeinsamen Antrag/MEKA abgefragt.
Der Lehrgang beginnt Mitte Dezember 2012,
umfasst mindestens fünf Unterrichtstermine
und schließt Anfang Februar 2013 mit einer
Prüfung ab. Die Termine sind jeweils
abends, der Veranstaltungsort ist Auggen.
Die Prüfungsgebühr beträgt 30 Euro.
Die Kosten für den Kurs betragen 70,– Euro
(Teilnehmer, die später für das DRK tätig
werden, bekommen den Betrag zurück erstattet);
er umfasst neun Einheiten von jeweils
1,5 – 2 Stunden und schließt mit einem
Zertifikat ab. Um vorherige telefonische Anmeldung
bei der Kursleiterin Susanne
Schmitz im DRK Müllheim, Tel 07631
1805-55 (dienstags und donnerstags, 8.30 –
12.30 Uhr, sonst über Zentrale 1805-0) oder
per E-Mail: s.schmitz@kv-muellheim.drk.de
wird gebeten.
In Deutschland sind immer mehr Menschen
von einer Demenzerkrankung (z.B. der Alzheimer-Krankheit)
betroffen.
Bürger für Bürger
Freundeskreis
Wir sind aktive Seniorinnen und Senioren.
Wir treffen uns jeden Montag um 17.00 Uhr in
den Räumen des Frauenvereins, im Kindergarten
Oberweiler.
Wir singen, diskutieren, spielen und zeigen
interessante Filme (u.a. auch aus der
FAZ-Edition “Faszinierende Natur”.
Wer zu uns kommt, ist nicht mehr allein!
Außerdem wandern wir jeden Dienstag!
Wir treffen uns um 10.00 Uhr auf dem Parkplatz
Ost zu einer ca. zweistündigen Wanderung
mit Einkehr. Gäste sind willkommen.
Telefonische Anmeldung ist erwünscht unter
Telefon-Nr.: 07632 823585.
Möchten Sie mehr über uns erfahren, dann
rufen Sie uns an.
Bei Interesse an diesem Lehrgang melden
Sie sich bitte bis 15.11.2012 an bei der Außenstelle
Breisach, Telefon 0761 2187-
9580, Fax -5899 oder per E-Mail: raphael.maurath@lkbh.de.
Weitere Auskünfte erteilt
Herr Maurath, Tel. 0761 2187-5823.
Für Interessenten im Weinbau in der Region
Markgräfler Land und Kaiserstuhl finden Mitte
Januar 2013 separate Kurse statt, darauf
wird noch rechtzeitig hingewiesen.
Für die Betroffenen und ihre Angehörigen
bedeutet dies eine enorme alltägliche Belastung,
oft über eine lange Zeit hinweg. Das
Angebot der Betreuung der Demenzerkrankten
in einer Gruppe oder zuhause will hier gezielt
entlastend und vorbeugend ansetzen,
indem sie die pflegenden Angehörigen unterstützt
und die Fähigkeiten der Betroffenen
fördert.
���������

Seite 12 Donnerstag, 18. Oktober 2012 Badenweiler
Veranstaltung am Montag, 22. Oktober
2012, Amtsgericht Müllheim
Freiwillig. Etwas bewegen!
Ehrenamtlich betreuen –
andere unterstützen
Bürger/-innen, die sich mit Herz und Verstand
in der Rechtlichen Betreuung ehrenamtlich
engagieren möchten, werden gebraucht.
Sie können ihre eigene Lebenserfahrung
sinnvoll einsetzen, denn als Betreuer/-in
erleben sie direkt am Menschen, ob
und wie ihre Hilfe ankommt.
Entmündigt wurden bis vor 20 Jahren Menschen,
die wegen Unfall, Krankheit oder Behinderung
ihre rechtlichen Angelegenheiten
nicht mehr selbst regeln konnten. Die Entmündigung
wurde in Deutschland 1992 abgeschafft.
Seither werden Betroffene durch
Rechtliche Betreuer/-innen unterstützt.
Meist übernehmen diese Aufgabe Angehörige.
Wenn keine Angehörigen zur Verfügung
stehen, ist das Engagement Ehrenamtlicher
Rechtlicher Betreuer/-innen gefragt.
Immer größer wird der Bedarf an Ehrenamtlichen
Rechtlichen Betreuer/-innen, gerade
für ältere Menschen, die keine Verwandtschaft
vor Ort haben und die mit Anträgen,
Post und der Organisation des Alltags
überfordert sind.
eki-Herbst-Kleidermarkt
Am Samstag, 20. Oktober 2012 großer
eki-Herbst-Kleidermarkt von 10 – 13 Uhr
im Ev. Gemeindehaus, Friedrichstr. 5,
Müllheim.
Wir verkaufen Baby-, Kinder- und Jugendkleidung,
Frauen- und Schwangerenkleidung,
alles nach Größen sortiert. Sie finden
auch eine große Auswahl an Spielzeug, Kinderwagen
und Kinderbetten, Auto- und
Fahrradsitze etc.
Zeitgleich veranstalten die Flohmarktfrauen
einen Bücherflohmarkt.
Haus & Grund EigentümerschutzgemeinschaftMarkgräflerland
e. V. informiert:
Neues Lastschrifteneinzugsverfahren
Die Mitglieder werden gebeten, aufgrund der
geänderten Vorschriften für den Lastschrifteinzug
der Geschäftsstelle die IBAN- und
BIC-Nummer mitzuteilen, damit die Mitgliedsbeiträge
auch weiterhin abgebucht
werden können.
Öffnungszeiten der Geschäftsstelle:
Mo. – Fr., 9.00 – 12.00 Uhr, Mo. u. Do.,
nachmittags, 15.00 – 17.00 Uhr
Gastschülerprogramm im
Winter 2013
Schüler aus Lateinamerika suchen Gastfamilien!
Lernen Sie einmal die neuen Länder in Lateinamerika
ganz praktisch durch Aufnahme
eines Gastschülers kennen. Im Rahmen eines
Gastschülerprogramms mit Schulen aus
Brasilien, Mexiko, Argentinien und Peru
sucht die DJO - Deutsche Jugend in Europa
Familien, die offen sind, Schüler als „Kind auf
Zeit“ bei sich aufzunehmen, um mit und
durch den Gast den eigenen Alltag neu zu erleben.
Die Familienaufenthaltsdauer für die
Schüler aus Brasilien/Sao Paulo ist vom
09.01. – 28.02.2013, Mexiko/Guadalajara
ist vom 09.01. – 24.03.2013, Argentinien/
Buenos Aires ist vom 12.01. – 04.02.2013
und aus Peru/Arequipa ist vom 18.01. –
05.04.2013.
Dabei ist die Teilnahme am Unterricht eines
Gymnasiums oder einer Realschule am jeweiligen
Wohnort der Gastfamilie für den
Gast verpflichtend. Die lateinamerikanischen
Schüler sind zwischen 14 und 17 Jahre
alt und sprechen Deutsch als Fremdsprache.
Ein viertägiges Seminar vor dem Familienaufenthalt
soll den Jungen und Mädchen
auf das Familienleben bei Ihnen vorbereiten
und die Basis für eine aktuelle und lebendige
Beziehung zum deutschen Sprachraum aufbauen
helfen.
Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: DJO -
Deutsche Jugend in Europa e.V., Schlossstraße
92, 70176 Stuttgart. Nähere Informationen
erteilen gerne Herr Liebscher unter
Telefon 0711 625138, Handy 0172
6326322, Frau Sellmann unter Telefon
0711 6586533, Fax 0711 625168, E-Mail:
gsp@djobw.de,
www.gastschuelerprogramm.de.