Aktuell Herzlich willkommen - NaturFreunde Hamburg

2 Neu • Aktuell Editorial 

3 

Aktuell 

Einladung zur Ordentlichen Jahreshauptversammlung 2013 

der NaturFreunde Deutschlands, Verband für Umweltschutz, Wandern, Sport und Kultur, Landesverband 

Hamburg e.V. 

Zeit: Sonnabend, den 23.02.2013, um 14:00 Uhr (Einlaß ab 13:30 Uhr) 

Ort: im kleinen Saal des Hamburg-Hauses, Doormannsweg 12, Hamburg-Eimsbüttel 

Vorläufige Tagesordnung: 

1. Begrüßung; Wahl des Sitzungspräsidiums 

2. Regularien 

(Feststellung der Beschlussfähigkeit, Beschluß der Tagesordnung, Wahl der Zählkommission) 

3. Berichte, Aussprache 

(Vorstand, Kassiererin, Fachbereiche, NaturFreunde-Haus, Revision, ...) 

4. Entlastung des Vorstandes 

5. Nachwahlen zum Vorstand 

6. Wahl des/der Bundesdelegierten für den Bundeskongreß 2014 der NaturFreunde 

Deutschlands 

7. Anträge 

8. Verschiedenes 

Anträge sind spätestens bis zum 26.01.2013 dem Vorstand zuzuleiten. 

Bitte Schreibstifte mitbringen für eventuelle schriftliche Abstimmungen! 

Als Teilnehmerausweis gilt der Mitgliedsausweis für 2012 bzw. der Nachweis über die Beitragszahlung 

für 2013. 

Der Landesvorstand 

Herzlich willkommen 

Als neue Mitglieder in der NaturFreunde-Familie begrüßen wir: 

Kerstin und Rainer Bohlmann, Anke Braun, Anita Ihrck, Karen Kohrt, Horst Koos, Johanna 

Krohn, Edeltraud Marso, Karin Scharnberg, Ute Schumacher 

Mitteilungsblatt der NaturFreunde Hamburg e.V. Landesverband 

Nr. 1 66. (80.) Jahrgang − Januar • Februar • März 

Liebe Freundinnen, Liebe Freunde, 

Guten Tag, ein gutes neues Jahr! 

In dieser Zeitung findet ihr eine Nachlese 

der Reise ins Tannheimer Tal und den 

2.Teil des Berichts: Auf den Spuren der 

Arche Noah. 

Für alle, die es noch nicht wissen, wir betreiben 

unser NaturFreundeHaus in Maschen, 

das Johann - Simonis - Haus weiter! Also 

überlegt doch mal, ob ihr selbst kommt, 

eure Gäste bei uns unterbringt, ein Seminar 

veranstaltet oder eine Feier ausrichtet! 

Was wird uns das neue Jahr bringen? 

Eine Gebührenerhöhung im öffentlichen 

Nahverkehr HVV, hierzu gab es viel Kritik, 

trotzdem wurde sie vom Senat beschlossen. 

Im September eine Bundestagswahl 

und parallel für uns Hamburger die 

Möglichkeit sich mit Volksentscheid für die 

Rekommunalisierung der Energienetze der 

Volksinitiative UNSER HAMBURG UNSER 

NETZ für eine wirkliche Energiewende zu 

entscheiden. Ebenso Diskussionen darüber, 

wie wir der Forderung nach „UMfair- 

TEILEN – Reichtum besteuern“ Nachdruck 

verleihen können! 

Besonders freue ich mich über ein neues 

Angebot: Die Fotogruppe „Der Auslöser“ 

sucht Teilnehmende für betreute fotografische 

Stadtrundgänge, Erfahrungsaustausch, 

Bildbesprechung oder auch 

Fotosafaris (S.12) 

Mit unseren Angeboten möchten wir euch 

(be )stärken und wünschen Gesundheit! 

Helene Hohmeier 

Inhalt 

Neu - Aktuell 2 

Editorial 3 

Der Berg Ararat 4 

Unsere Reise ins Tannheimer Tal 8 

Reisen 2013 9 

Sanfter Tourismus und Wandern 9 

Klettern und Bergsteigen 10 

Fachbereich: Kultur für alle 11 

Fotogruppe: Der Auslöser 12 

Senegalgruppe 13 

Friedensinitiative 13 

Fachgruppen 16 

Radwander Gruppe 16 

Mobiles Wandern 17 

NaturFreundeHaus Maschen 18 

Was läuft in den Stadtteilen 19 

Älterengruppe 19 

Barmbek 19 

Bergedorf 20 

Eimsbüttel 22 

„Die Herbstzeitlosen“ Abteilung Harburg 25 

Harburg 26 

Walddörfer 28 

Gäste willkommen 32 

Vereinsnachrichten 32 

Mitteilungen des Landesvorstandes 32 

Wir trauern um 32 

Mitgliedsbeiträge 2013 33 

Geburtstagsgrüße 34 

Impressum & Abbildungsverzeichnis 35 

NaturFreundeHamburg Januar • Februar • März 2013 NaturFreundeHamburg Januar • Februar • März 2013

4 Der Berg Ararat Der Berg Ararat 

5 

Der Berg Ararat - 

Auf den Spuren der Arche Noah 

Von Rainer Kulla, Teil 2 

In der Nacht werden wir gegen 

zwei Uhr geweckt, eine Stunde 

später wollen wir in Richtung Gipfel 

starten. Die Sicht ist trotz der 

Dunkelheit gut, da der Mond sehr 

hell scheint. Die Belgier sind kurz 

vor uns gestartet, die Gruppe aus 

Dresden hat ihr Camp etwas tiefer 

aufgeschlagen, überholt uns aber 

kurz nach unserem Abmarsch. 

Wir lassen uns nicht von diesem 

Tempo anstecken und steigen zunächst 

den Weg, den wir gestern 

zu dem Plateau genommen haben, 

hinauf. Kurz vor dem Plateau 

biegen wir aber ab und passieren 

ein trockenes Flusstal um auf dem 

benachbarten Hügel weiterzugehen. 

Am Ende des Tals wird der Weg steiler, wir gehen aber immer noch auf Grasboden, auch wenn 

die Grasbüschel mit jedem Höhenmeter weiter auseinander stehen. Inzwischen ist es hell, aber 

trotz der Sonne wird es nicht richtig warm. Aus Südwesten pfeift ein scharfer, kalter Wind über 

den Berg. Der Hügel hat drei Höcker, die wir langsam überqueren müssen. Inzwischen steigen die 

Dresdner parallel mit uns weiter auf, die Gruppe ist aber weit auseinander gezogen. Wir haben einen 

guten und gleichmäßigen Rhythmus, so dass wir alle dicht beieinander bleiben. Nachdem wir 

den dritten Höcker bezwungen haben, wird der Weg flacher, wir gehen auf den Kraterhang zu. Der 

Kraterhang besteht aus lockerem, sehr groben Lavasand mit Geröll. Bevor wir diesen Teil erreichen, 

müssen wir aber ein großes Schneefeld passieren. Da die Sonneneinstrahlung sehr intensiv ist, 

können wir aber gut ohne Steigeisen aufsteigen. Nach einiger Zeit erreichen wir den Kraterrand, 

wo wir auf große Blocksteine treffen, die uns von nun an bis zum Gipfel begleiten werden. Nach 

einem weiteren Schneefeld steigen wir auf einem kurzen Grat zum höchsten Punkt des Berges auf, 

wir sind auf 4.058 m Höhe. Der Abstieg verläuft fast auf dem gleichen Weg. Im Camp bauen wir 

nach kurzer Pause die Zelte ab, da wir am Nachmittag noch nach Dogubayzıt fahren, von wo aus 

wir in zwei Tagen zum Ararat aufbrechen werden. 

Die Fernstraße nach Dogubayzıt führt bei mehr als 2.660 m Höhe über einen Pass, wir fahren eine 

ganze Weile entlag der Grenze zum Iran. Auf den Bergen steht die Armee mit großer Bewaffnung. 

Kurz nach dem Pass haben wir zum ersten Mal freie Sicht auf den Ararat, ein beeindruckendes Bild. 

Die Stadt Dogubayzıt ist eine eher provinzielle Stadt, die aber zuletzt rasant gewachsen ist. Die 

Einwohnerzahl hat sich binnen weniger Jahre nahezu verdoppelt. Der Grund ist aber weniger die 

Attraktivität der Stadt als vielmehr die Vertreibung vieler Nomaden von den umliegenden Bergen. 

So kann die Armee ihre strategischen Ziele in dieser Region ungestört von der Landbevölkerung 

verfolgen. 

Bevor wir uns auf den Weg zum Ararat machen, besichtigen wir am Tag darauf den Ishaak Pascha- 

Palast in den Bergen oberhalb der Stadt. Lange war die Ruine dem Verfall überlassen worden, jetzt 

wird der Palast, dessen Bild sich auf vielen Werbematerialien der Türkei findet, aufwendig restauriert. 

Die vielen Reliefs, die noch erhalten sind, sind ebenso beeindruckend wie die noch erkennbaren 

Räume des Palastes. Auf dem Rückweg in die Stadt besuchen wir eine Teppichknüpferei, 

in der junge kurdische Frauen ausgebildet werden. So erhalten diese Frauen eine Chance, später 

in Heimarbeit einem Beruf nachgehen zu können und zur Sicherung des Familieneinkommens 

beitragen zu können. Ein kleiner Schritt der Veränderung in den traditionellen Familienstrukturen 

dieser Region. 

Am nächsten Morgen soll es endlich losgehen. Aber bevor wir wirklich starten können, müssen 

wir abwarten, bis Kemal mit den Erlaubnisscheinen des Militärs zurückkommt. Wir fahren mit 

den Dresdnern gemeinsam in einem zum Bus umgebauten Gelände-LKW aus der Stadt hinaus 

in Richtung Iran. Nach wenigen Kilometern biegen wir aber in eine Ebene am Fuße des Ararat 

ab. Auf der fruchtbaren Wiese am Rande eines Sees steht ein einsamer Storch. Den passieren wir 

in gebührender Entfernung und fahren durch ein kurdisches Dorf. Danach steigt die Straße, die 

jetzt nicht mehr asphaltiert ist, immer steiler an. Während der Ford Transit, mit dem die Gruppe 

aus Belgien fährt, in einer der Serpentinen aufgeben muss, ächzt unser Bus bis zu einer Ebene 

auf 2.500 m Höhe. Hier werden wir bereits erwartet. Eine Gruppe von Nomaden wird von hier aus 

unsere Rucksäcke, die Zelte und die Nahrungsmittel ins Basislager transportieren, während wir mit 

unserem Tagesgepäck dorthin aufsteigen werden. Auf halber Strecke kommen wir in das Lager 

der Schwester unseres Bergführers Ercan, die uns zu einem Tee in das Gemeinschaftszelt einlädt. 

Den ganzen Sommer verbringt die Familie hier oben in fast 3.000 m Höhe. In der Nähe des Lagers 

passen große Hunde auf die Ziegenherde auf. Die Hunde machen bei jeder Annäherung deutlich, 

dass sie es nicht zulassen werden, dass jemand der Herde zu nahe kommt, das sieht sehr glaubwürdig 

aus. Nach dem Tee steigen wir weiter auf in unser Basislager, wird sind jetzt auf fast 3.400 

m angelangt. Die Luft ist für uns Flachländer trotz der vorangegangenen Akklimatisierungstage 

schon sehr dünn, jeder Schritt erinnert uns an diese Höhe. 

Den folgenden Tag nutzen wir zur weiteren Höhenanpassung, indem wir ins Hochlager auf 4.100 

m Höhe aufsteigen. Obwohl wir die 700 Höhenmeter sehr langsam bewältigen, ist der Aufstieg 

anstrengend. Oben ist es kalt, rundherum gibt es nur noch Geröll und Schnee, das ist kein Ort, 

der zu einem langen Aufenthalt einlädt. Wir steigen nach unserem Essen gemütlich wieder in das 

Basislager ab. Alle werfen einen kritischen Blick nach oben zum Gipfel, der am Nachmittag im 

Minutentakt von Wolken passiert wird. Dieses Schauspiel gibt es hier jeden Tag, weil sich oben 

die aus allen Richtungen aufgestiegenen Wolken sammeln. Abends und in der Nacht gibt es oben 

Gewitter, so dass wir froh sind, noch hier unten in sicherer Entfernung übernachten zu können. 

Am Morgen brechen wir aber endgültig ins Hochlager auf. Den Weg kennen wir schon, so dass der 

Aufstieg schneller als am Vortag und deutlich weniger Kräfte zehrend verläuft. Gegen Mittag treffen 

wir im Lager ein, unsere Zelte stehen schon, da die Gruppe aus Belgien auf den Akklimatisie- 


6 Der Berg Ararat Der Berg Ararat 

7 

rungstag verzichtet hatte und wir jetzt deren Zelte nutzen können, die sie für uns stehen gelassen 

haben. Am Nachmittag ruhen wir uns aus, da wir um zwei Uhr in der Nacht zum Gipfel aufbrechen 

wollen. 

Das klappt nicht, weil der Koch verschlafen hat. So stehen wir mit einer Stunde Verspätung auf und 

starten um drei Uhr. Einige müssen aber wegen Durchfalls passen, das gleiche Schicksal trifft die 

halbe Dresdner Gruppe. Daher schließen wir uns zusammen und beginnen den Aufstieg zu fünft 

mit zwei Bergsteigern, 

Kemal und Ercan. 

Kurz nach Verlassen des 

Hochlagers beginnen 

die Schneefelder, wir 

wissen jetzt noch nicht, 

dass wir heute bis zum 

Gipfel nur noch auf 

Schnee und Eis aufsteigen 

werden. Die ersten 

100 Höhenmeter sind 

besonders steil, hier ist 

von den Vortagen noch 

eine feste Spur getreten, 

deren Schrittlänge 

aber enorm ist. Das 

kostet vor allem die 

etwas kleineren unter 

uns sehr viel Kraft. 

Kurz nach vier Uhr dämmert es bereits. Mit der aufgehenden Sonne bildet sich unter uns in der 

Ebene, wo wir vor einigen Tagen den Storch gesehen haben, der Schatten des Ararat, dessen Spitze 

knapp an Dogubayzıt vorbeizeigt. Kurz darauf entschließen wir uns mit Steigeisen aufzusteigen, 

da der bisherige Aufstieg im Schnee selbst für unsere Verhältnisse sehr langsam war und wir nicht 

zu spät am Gipfel sein wollen. Wir wollen keinen Wetterumschwung riskieren. Mit Steigeisen ist 

der Aufstieg deutlich einfacher, aber es bleibt anstrengend. Irgendwann wechselt der Schnee zu 

Eis, wir sind endlich auf dem Gletscher angelangt. Hier auf 5.000 m Höhe ist die Luft so dünn, dass 

jeder Schritt fast ein Schritt zu viel zu sein scheint. Jetzt zieht sich auch der Himmel zu, eine dichte 

Wolke hüllt den Gipfel ein. Kurz vor neun Uhr treffen wir auf der Spitze ein, wo eine Eisenstange 

den höchsten Punkt der Türkei markiert. Alle haben es geschafft und alle sind geschafft. Trotz der 

Wolke, die uns die Sicht auf Yerewan verweigert, ist der Blick zurück durch den Dunst über den 

Gletscher beeindruckend. 

Kurz nach uns trifft eine Gruppe aus Slowenien ein, so dass wir nicht lange auf dem Gipfel bleiben 

und den Slowenen Platz machen. Der Abstieg geht deutlich schneller, der Blick die steilen Schneefelder 

hinab ist teilweise beängstigend, hier sind wir also in der Nacht und am Morgen aufgestiegen. 

Im Hochlager gibt es etwas zu essen, bevor wir die Zelte abbauen und zum Basislager absteigen, 

wo wir noch einmal am Ararat übernachten werden. Am nächsten Morgen steigen wir dann vom 

Basislager auf den Ausgangspunkt ab, wo wir dann abgeholt werden. Auf den letzten Metern geraten 

wir noch in ein Gewitter, dessen Zentrum zwar knapp an uns vorbeizieht, seine Regengüsse 

durchnässen aber das ganze Handgepäck. Gut, dass wir nicht heute auf dem Weg zum Gipfel sind, 

das hätte wohl keinen Erfolg gehabt. 

Ich bleibe noch einen Tag in Dogubayzıt und schlendere kreuz und quer durch die Stadt. Immer 

wieder werde ich zu einem Glas Tee eingeladen, kaum vergehen ein paar Minuten, bis ich das 

nächste Mal gefragt werde, woher ich komme. Alle Menschen sind Fremden gegenüber sehr aufgeschlossen 

und ausgesprochen freundlich. Obwohl meine Sprachkenntnisse nur sehr rudimentär 

sind, kann ich mich mittels Wörterbuch ganz gut verständigen und erfahre so viele Kleinigkeiten, 

die Touristen üblicherweise verborgen bleiben. Einige, nicht nur Kinder und Jugendliche wollen 

von mir fotografiert werden, und sind stolz, wenn sie ihr Bild auf dem Display meiner Digitalkamera 

sehen können. 

Nach einer weiteren Nacht in der Stadt fahre ich zurück nach Van. Hier habe ich noch drei Tage, 

um die Stadt zu erkunden. Jetzt bemerke ich erst richtig das ganze Ausmaß der Schäden des 

Erdbebens. Trotz dieser dramatischen Folgen des Bebens sind die Menschen hier aber genauso 

freundlich wie in Dogubayzıt. Auf Fragen, wo ich bestimmte Dinge kaufen kann, führen mich Einheimische 

wiederholt durch die halbe Stadt zu dem einen Geschäft, wo ich fündig werden könnte. 

Auch hier werde ich wiederholt auf ein glas Tee eingeladen, einfach so, aus reiner Gastfreundschaft 

und Neugier einem Reisenden gegenüber. Ich durchquere die ganze Stadt bis hinunter zum Hafen. 

Hier fährt gelegentlich die Eisenbahnfähre, die den Zug aus dem Iran auf die andere Seeseite nach 

Tatvan bringt, von wo aus er über Ankara bis nach Istanbul fährt. 

Zweimal treffe ich noch Kemal, der mit seiner kleinen Agentur zu einer beeindruckenden Reise in 

eine Region, in der es außer einigen Bergsteigern und Ornithologen kaum Touristen gibt. Weitere 

Informationen zu Kemals Programmen: www.ceven-travel.com, einer auch deutschsprachigen 

Internetseite. 

(Hinweis: Di. 12.03.13 DiaVortrag - siehe unter Walddörfer) 

Di. 12.03.13 DiaVortrag: Der Berg Ararat – Auf den Spuren der Arche Noah 

Unser Naturfreund Rainer Kulla zeigt uns Lichtbilder von der Besteigung des höchsten Berges 

der Türkei im Sommer 2012. Es wird bestimmt wieder ein äußerst interessanter Abend 

werden. Ihr werdet sicher seinen interessanten Bericht darüber in unserem grünen Heft 

gelesen haben. Wir freuen uns, Rainer mal wieder bei uns als Vortragender zu haben. 


8 Unsere Reise ins Tannheimer Tal Reisen 

9 

Unsere Reise ins Tannheimer Tal, dem wohl 

schönsten Hochtal Europas 

Inge Jankwitz 

Jeden Morgen machte sich unsere kleine Wandergruppe (Annemie, Dita, Hans-Heinrich, Inge, 

Ingrid, Vera) mit Wolfgang auf, um Neues in und um Tannheim zu erkunden, wie Schattwald, Oberjoch, 

Hindelang, Füssen und Pfronten. 

Das Wetter war immer schön, bis auf zwei Regentage, die uns trotzdem nicht vom Wandern abgehalten 

haben (Haldensee und Vilsalpsee mit Wasserfall). 

Die Reise ließ keine Wünsche offen: Leckere Essen (u.a. Haxe und Hirschbraten), Wanderung zum 

Forellenschmaus, viele Überraschungen wie Theaterabend, Almabtrieb und Kutschfahrt bei herrlichstem 

Sonnenschein, abends nettes Beisammensein. 

Wolfgang und Hans-Heinrich hatten es nicht immer leicht mit uns „Schnattergänsen“ und guckten 

leicht irritiert, dass wir uns auch auf den stillsten Örtchen immer noch etwas zu erzählen hatten. 

Das Bergehochkraxeln fiel einigen von uns anfangs schwer, da ungewohnt als „Flachlandtiroler“, 

aber wir haben uns bemüht, auch wenn wir manchmal 12 Minuten oder später ans Ziel kamen. 

Es waren ja auch 400 bis 600 Höhenmeter (Älpele, Usseralpe) zu überwinden. Ich hatte mich da 

doch anfangs überschätzt. Aber auch im Tal konnte man mühelos wandern. 

In Wolfgangs Hirn ratterte es unermüdlich, was er uns Gutes tun und zeigen könnte, Überraschungen 

oder eventuelle wetterbedingte Planänderungen. 

Das hübsche Tannheimer Tal mit seiner umliegenden faszinierenden Bergwelt hat uns sehr gut 

gefallen. 

Fazit: Die Reise war von vorn bis hinten ein Erlebnis, das wir nicht missen möchten. Wir haben uns 

alle gut verstanden. Danke Wolfgang und Hans-Heinrich sagen die Wanderfreunde. 

Foto mit Wolfgang Lietz auf dem Kutschwagen 

Reisen 2013 

So. 10.03.13 bis 17.03.2013 Reise nach Zinnowitz, auf Usedom 

Wir fahren in die Familienferienstätte „Casa Familia“ 

A Info: Klaus Klatt Tel. 603 54 92 bis 01.04.2013 

12.05. bis 22.05.13 Nach Bad Nenndorf am Deister 

Unsere diesjährige Wanderreise findet im Mai 2013 statt. Bad Nenndorf liegt am Deister. 

Es wird ein umfangreiches Programm erstellt. Preis mit HP und Bahnfahrt bei EZ 480 Euro, 

DZ 460 Euro. 

A Anmeldung und Anzahlung von 120,- Euro bis spätestens 12.03.2013 möglich auf das 

Konto bei der Hypo/Vereinsbank, Konto 90904269, BLZ 200 300 00, Wolfgang Lietz, 

Bitte den Namen mit angeben. 

Leitung der Reise: Wolfgang Lietz 

25.05. bis 05.06.13 Wanderreise Fränkische Schweiz 

Unsere große Wanderreise 2013 führt uns in die Fränkische Schweiz nach Obertrubach im 

Gasthof zur „Alten Post“. Geplant sind Wandern, Nürnberg mit Rundfahrt, Bamberg und 

Bayreuth. Rundfahrt durch die Fränkische Schweiz Tanzabend mit Alleinunterhalter. 

Gewandert wird nicht nur in der Fränkischen Schweiz sondern auch im Fichtelgebirge. 

Im Preis Busfahrt, HP, Mittagsimbiss 

Im EZ 851,00 € Im DZ 774,00 € 

A Anmeldung & Info Renate Laatz Info Herbert Leuth 

Nur noch wenige Plätze frei 

28.09. bis 04.10.13 Wanderreise Knüllwald 

Die kleine Wanderreise führt uns in den Knüllwald nach Rengshausen, dort werden wir 

uns Homberg und Bad Hersfeld ansehen. Und noch einiges mehr. 

Im Preis Busfahrt, HP, Mittagsimbiss 

Im EZ 595,00 € Im DZ 565,00 € 

A Anmeldung & Info Renate Laatz Info Herbert Leuth 

Sanfter Tourismus und Wandern 

Arbeitsgemeinschaft der WanderLeiterInnen 

Wanderobmann nn 

Vertreter Herbert Leuth · J.D.Möller Straße 31, 22880 Wedel 

Tel.: 0172/424 3230 

Wanderleitertreffen Mi. 20.02.13 ∙ 16 Uhr ∙ Raum 12 Hamburg-Haus ∙ Doormannsweg 12 

Busfahrten für Wanderer 2013 

Wir wandern in 3 Leistungs-Gruppen 

Termine 2013 

17. März Burg/Dithmarschen 


10 Fachbereich: Sport & Wandern Fachbereich: Kultur für alle 11 

21. April Moraas 

23. Juni Aukrug 

11. August Wingst 

15. Sep. Göhrde 

20. Okt. Fahrt ins Blaue 

Abfahrt:07:30 Uhr Berne; 08:00 Uhr Hbf. 

Neue Preise, alle Preise steigen und wir müssen uns leider Anpassen 

25,00 €, März und Okt. 40,00 € 

Klettern und Bergsteigen 2013 

Leiterin: Elise Fleer ∙ Lüdmoor 47 ∙ 22175 Hamburg ∙ Tel: 040 / 511 05 63 

Klettertermine in Hamburg: 

Kletterlehrgänge im DAV-Kletterzentrum; Dörnstraße, HH-Lokstedt, 

jeweils ab 11:00 Uhr 

Sa. 02.02.13 

Sa. 02.03.13 

WEIL DU ES BIS WEDEL AUCH 

LOCKER ZU FUSS SCHAFFST. 

WWW.EXTRA-TOUR.COM • SCHLANKREYE 73 • 040/422 60 22 

Natur- und Umweltschutz 

Leiterin: Karin Schrödter ∙ Tel: 040 / 7 60 83 36 

Dahlenhöhe 5 ∙ 21077 Hamburg 

Kultur für alle 

Leiter: Walter Bräker · Tel.: 04105-84284 

Do.24.01.13 „Wir lernen unsere Heimatstadt kennen“ Mineralisches Museum 

Treffen um 10:30 Uhr vor dem Museum, Grindelhof 48. 

Informationen bei Gisela Plinz, Schleusenstieg 7, 22397 Hamburg, T: 607 14 53 

Sa. 26.01.13 Wanderung in und um Buxtehude 

Heute wollen wir in Buxtehude wandern und uns die Altstadt anschauen. Ca. 5 km. 

Einkehr ist vorgesehen. 

Treff: 10:15 Uhr vor dem HVV-Automaten am Hbf, wir lösen einen Zuschlag von 

1,85 € und fahren mit der S 3 von Gleis 4. 

Leitung: Wolfgang Lietz 

Mi. 20.02.13 In Bremervörde um den See wandern 

In Bremervörde wollen wir heute wandern und uns die Stadt anschauen. Auch der See 

ist sehr reizvoll. Einkehr ist möglich. Ca. 6 km. 

Treff: 9:30 Uhr vor dem Reisezentrum am Hbf, wir fahren auf Nds.-Ticket 

A Anmeldung bis 15.02.13 erbeten, Handy: 0178 / 341 87 80 


Do. 21.02.13 „Wir lernen unsere Heimatstadt kennen“ Zoologisches Museum 

Treffen 10:30 Uhr vor dem Museum am Martin-Luther-King Platz 3. 


Mi. 06.03.13 In Rotenburg/Wümme wandern 

Wir wollen in Rotenburg wandern und in der Stadt bummeln. Ca. 6 km; Einkehr ist 

vorgesehen. 

Treff: 10:00 Uhr vor dem Reisezentrum am Hbf, wir fahren auf Nds.-Ticket 



Do. 21.03.13 „Wir lernen unsere Heimatstadt kennen“ Ernst-Barlach-Haus 

Treffen um 11:15 Uhr, vor dem Ernst-Barlach-Haus. 


Sa. 23.03.13 Auf zur Krokusblüte in Husum 

Wir wollen schauen, ob die Krokusse im Schlossgarten blühen. Auch der Hafen ist 

sehr schön. Ca. 6 km; Einkehr ist vorgesehen. 

Treff: 9:00 Uhr vor dem Reisezentrum Bhf. Altona Bahnsteigebene 

A Anmeldung bis 20.03.13 erbeten; Handy: 0178 / 341 87 80 



12 Fachbereich: Kultur für alle Fachgruppen 13 

Mi. 03.04.13 Zum Schlosspark in Ludwigslust 

Es geht nach Ludwigslust und wir wandern im Schlosspark. Ca. 6 km; Einkehr ist 

vorgesehen. 

Treff: 10:15 Uhr vor dem Reisezentrum am Hbf, wir fahren auf MeckPom-Ticket 

A Anmeldung bis zum 31.03.13 erbeten; Handy 0178 / 341 87 80 


So. 14.04.13 Nach Winsen/Luhe 

Es ist immer schön, in Winsen an der Luhe zu wandern. Ca. 6 km; Einkehr ist 

vorgesehen. 

Treff: 9:45 Uhr am HVV-Automaten am Hbf. Zuzahlung 1,85 Euro. 


NaturFreunde Fotogruppe Der Auslöser 

Ansprechpartner Wolfgang Killig, killig@naturfreunde.de 

Fotografieren bei Naturfreunden ist mehr als der Zoom und Megapixel Wettlauf aus der Herstellerwerbung. 

In den Fotogruppen der Naturfreunde kann man Natur erleben, Wandern und 

Landschaften genießen, in neue Kulturen eintauchen und nach der „Blauen Stunde“ fotografische 

Erlebnisse und fototechnische Tipps austauschen. Zur Kameratechnik gesellen sich der Blick für 

Motive aus Natur, Architektur sowie dem Alltagsleben der Menschen. Freude an schönen Bildern 

paart sich mit einem engagierten Blick auf unsere Lebenswelt. 

Foto-Safaris 

23.02.13 Auf den Spuren Afrikas in Hamburg 

Treff 10:00 Uhr vor dem Hamburger Rathaus 

Vorschau 

13.04.13 Landeswandertag NF-SH im „NSG Geltinger Birk“ 

Veranstalter: NaturFreunde-SH + NF-Stützpunkt Geltinger Bucht 

Info/Anmeldung: J. Lambrecht (LV-SH), E-Mail: joerglambrecht@gmx.de 

J. Klose, Tel. 04643-186786, E-Mail: moevennest@web.de 

05.05.13 Unterwegs im Raakmoor 

Treff 10:00 Uhr U-Bahn Langenhorn Nord 

18.-20.10.2013 Auf Spurensuche in Worms 

Geführte Fototour 

Betreuter fotografischer Stadtrundgang, Erfahrungsaustausch, Bildbesprechung. 

Ort: NFH Rahnenhof und Worms 

Veranstalter: Bundesfachgruppe Foto 

Infos: p.mueller@naturfreunde.de 

Senegalgruppe 

Informationen: Rainer Kulla ∙ Tel: 040 / 47 19 53 09 

Grindelweg 1a ∙ 20146 Hamburg 

Treffen 

Montag, den 25.03.2013, 19:00 Uhr, wo auch immer 

Friedensinitiative 

EinladerInnen: Helene Hohmeier ∙ Tel: 040 / 4 91 71 56 

Heike Finck ∙ Tel: 040 / 551 28 40 

Email: naturfreunde-frieden@gmx.de 

Gruppenabend Immer wenn nicht anders angegeben 19:00 Uhr bei der 

VVN-BdA, Hein Hoyer Str. 41 

Mi. 02.01.13 Gruppenabend fällt aus 

So. 27.01.13 Wanderung von Ernst Barlach nach Blankenese 

Besuch ERNST BARLACH HAUS Stiftung Hermann F. Reemtsma, Jenischpark, 

Baron-Voght-Straße 50a, www.barlach-haus.de, „Zu entdecken ist das Werk eines vielschichtigen 

Künstlers: unbequem, radikal, existenziell“ oder ihr werft eure Blicke auf die Ausstellung 

von Emil Schumacher „Farben sind Feste für die Augen“. 

Eintritt 6 €, ermäßigt 4 € mit kurzer Einkehr im Cafe des Museum und anschließendem 

Gang durch den Jenischpark und wer will bis Blankenese. 

Anfahrt: S1 oder S11 bis Klein Flottbek Treffpunkt: S-Bahnhof Klein Flottbek um 10:40 Uhr 

oder um 11:00 Uhr im Vorraum des Museums 

Leitung: Helene Hohmeier 

Mi. 06.02.13 Gruppenabend-Ausstellungsbesuch „Deserteure und andere Verfolgte der NS- 

Militärjustiz – Die Wehrmachtsgerichtsbarkeit in Hamburg" 

im Hamburger Rathaus, Rathausdiele, Eintritt frei 

Treffpunkt: Achtung geänderte Anfangszeit! um 18 Uhr danach Einkehr geplant 

So. 10.02.13 Wanderung: Geotop Boberger Niederung 

Den Blick gerichtet auf die menschlichen Eingriffe in diesem Teil des Elbe-Urstromtals, heute 

ein Ausflugsziel für Naherholung, erleben wir Geest-, Moor- Marsch - und Heide-Landschaften, 

besuchen das Naturschutzinformationshaus "Boberger Niederung" und laufen dann bis 

nach Bergedorf. Länge ca. 13 km, Rucksackverpflegung. 

Treffpunkt: 10:10 Uhr Hbf vor dem Reisezentrum, Abfahrt 10:24 Uhr U2 Richtung 

Mümmelmannsberg, ab dort 10.45 Uhr Ausgang Bus 

Leitung: Helene Hohmeier 

Sa. 23.02.13 Jahreshauptversammlung NaturFreunde Landesverband Hamburg, siehe Seite 2 


14 Fachgruppen Fachgruppen 15 

So. 03.03.13 Wanderung: Fischbeker Heide 

Vom Bahnhof Fischbek geht es am Segelfluggelände vorbei ins Fischbektal, über den 

archäologischen Wanderpfad, am Wildpark vorbei über die hügelige Neugrabener Heide 

nach Neuwiedenthal. Ca. 15 km 

Treffpunkt: 9:50 Uhr Hbf vor dem Reisezentrum (Abfahrt S3 um 9:58 Uhr Richtung Buxtehude, 

Ausstieg Fischbek 10:27 Uhr) 

Leitung: Hans-Heinrich Hinrichsen, Tel.. 403344 

Mi. 06.03.13 Gruppenabend: Afrika, -- Mali 

In der EU laufen intensive Vorbereitungen für einen Militäreinsatz in Mali. Die Bundesregierung 

hat ihre Zustimmung zum Einsatz von Bundeswehrsoldaten in Mali signalisiert. An 

dieser drohenden militärischen Intervention kann man einiges exemplarisch erkennen: 

Welche offiziellen Begründungen werden propagandistisch benutzt? Was ist an diesem 

Land, das zu den ärmsten der Welt zählt, für die EU interessant? Was für eine - durch einen 

Militärputsch an die Macht gelangte – Regierung unterstützt eine Militärintervention? 

Wie zieht ein Krieg (mit entsprechendem Waffenexport), nämlich die NATO-Intervention in 

Libyen, den nächsten nach sich? 

Natürlich ist auch über die Forderungen der Friedensbewegung zu diskutieren. 

Referent: Wolfgang Erdmann führt ins Thema ein 

Sa. 16.03.13 Gedenkveranstaltung: Das allmorgendliche Massaker - zur Erinnerung an die am 

Höltigbaum hingerichteten Wehrmachtsdeserteure 

Im heutigen Gewerbegebiet Höltigbaum, auf dem Gelände der früheren Rahlstedter 

Kasernen, wurden bis Kriegsende 1945 mehr als 300 von Gerichten der NS-Militärjustiz 

zum Tode verurteilte Wehrmachtsangehörige hingerichtet. Die Bilanz im Wehrmachtsbereich: Von 

30.000 Todesurteilen gegen Soldaten wurden 23.000 vollstreckt. Vor 68 Jahren, am 

28. April 1945, fanden am Höltigbaum die letzten Erschießungen statt. Die Historikerin 

Christiane Rothmaler stellt Hamburger Frauen vor, die Soldaten bei ihrer Flucht Unterschlupf 

gewährt haben. Einweihung einer Informationstafel im "Haus der wilden Weiden“. Anschließend 

Schweigeminute an der Gedenktafel am ehemaligen Schießplatz. Bitte bringt Blumen mit! 

Treffpunkt um 13:00 Uhr Haus der wilden Weiden im Naturschutzgebiet Höltigbaum, 

Eichberg 63, 

Anfahrt: Bus 462 um 12:32 Richtung Braaker Grund ab Busbahnhof Rahlstedt bis Haltestelle 

Naturschutzgebiet Höltigbaum, 10 Minuten Fußweg 

Veranstalter: Bündnis für ein Hamburger Deserteursdenkmal, www.Feindbeguenstigung.de 

Fr. 29.03.13 Demonstration: Ostermarsch Heide: Von Bergen-Belsen nach Heideruh: 

Nie wieder Faschismus – Schluss mit den Kriegen! 

um 11:00 Uhr Auftakt Gedenkstätte Bergen-Belsen, Marsch/Raddemonstration bis südlich von 

Soltau dort Übernachtung 

30.03.13 um11:00 Uhr Kundgebung in Soltau Innenstadt, Marsch/Raddemonstration mit Aktionen 

an der Strecke www.kz-zuege.de über Handeloh und Holm-Seppensen nach Heideruh dort 

Übernachtung, 31.03.13 um 10:00 Uhr Friedensfest in der antifaschistischen Begegnungsstätte 

Heideruh. Länge der Gesamtstrecke beträgt 81 km, bei jeder Etappe kann umgestiegen werden auf 

Busse oder Bahnen um nur kurze Strecken zu laufen. 

Verantwortlich / Information unter www.heideruh.de Tel.: 04181-8726 

A Teilnahme von NaturFreunden mit Fahrrädern an naturfreunde-frieden@gmx.de 

Mo. 01.04.13 Demonstration: Hamburger Ostermarsch mit anschließendem Friedensfest 

Auftakt um 12:00 Uhr, wahrscheinlich St. Gertrud Kirche, Mundsburg. 

Information unter www.HamburgerForum.org 

Mi. 03.04.13 Diskussion: Geht eine Welt ohne Waffen? 

Auf Basis des Textes: Panzer für die Saudis? Margot Käßmann und Burkhart Braunbehrens, 

Erbe einer Waffenschmiede, über Waffenexport http://chrismon.evangelisch.de/artikel/2012/ 

panzer-fuer-die-saudis-15166. Verantwortlich: Helene Hohmeier 

Bitte Vormerken 

Do. 02.-04.05.13 Klotzfest «Sag Nein» 

Drei Tage lang den Klotz zum Tanzen bringen. Das fünfte Klotzfest wird mit viel Musik, Kunst 

und Aktion Stellung beziehen gegen den Krieg, gegen Rüstungsexporte und gegen die 

Auslandseinsätze der Bundeswehr. Zugleich wirbt das Fest für die Idee, den Kriegsklotz am 

Stephansplatz im Sinne des Andenkens an die Opfer der NS-Militärjustiz umzugestalten. 

Da wir für unsere Friedensgruppe weitere WanderleiterInnen benötigen wollen wir in Zukunft 

auf unseren Wanderungen Bausteine zur Wanderleitung anbieten. Wir suchen Euch, 

Personen die Lust dazu haben Wanderungen anzubieten und zu leiten. 

Themen werden sein: Orientierung im Gelände durch praktische Einführung in Kartenkunde, 

Umgang mit Kompass, GPS und elektronischen Karten, sowie weiteres Grundlegendes: An- 

und Abfahrtsplanung, Schlusslicht und anderes. 

Das wird teilweise während unserer regulären Wanderungen stattfinden oder an extra abgesprochenen 

Treffen. Damit sollt ihr in die Lage versetzt werden die von der Bundesebene 

durchgeführte Wanderleiterausbildung in einem Rutsch zu absolvieren. 

InteressentInnen melden sich bitte per e-mail: naturfreunde-frieden@gmx.de 


16 Fachgruppe Fachgruppe 17 

Radwander Gruppe 

Leitung: Gila und Jens Schönwandt ∙ Tel: 040 / 536 12 74 (AB) 

Auch wenn wir noch in der „Winterpause“ sind, so freuen sich doch schon viele auf die bald wieder 

beginnenden Radtouren. Beginnen werden wir traditionell mit dem Jahrestreffen, an dem Ort wie 

im letzten Jahr. Wie immer zu den Radtouren bitte Packtaschenverpflegung mitbringen. Eine Mittagseinkehr 

ist nicht vorgesehen. Die Maximalgeschwindigkeit wird ca. 13 Km/h betragen, so dass 

wir auch etwas von der schönen Natur haben werden und jeder gut mitkommen kann. 

So. 27.01.2013 Jahrestreffen mit Rückblick auf 2012 

Zusammenkunft der Radfahrer der Touren aus 2012 (mit Bilder ansehen) und der Radfahrer, 

die 2013 in die Gruppe kommen wollen. Treffen um 15:00 Uhr in der AWO Altentagesstätte 

Habichtsplatz 17. Wir möchten unter anderem von euch erfahren, ob Bedarf an Nachmittagstouren 

besteht (wurden letztes Jahr angeboten aber nur sehr wenig angenommen) 

A Anmeldung bis zum 18.01.2013 bitte bei Gila und Jens 040/536 12 74 damit Kaffee und 

Kuchen geplant werden können. Wer mag einen Kuchen backen??? 

Sa. 23.03.2013 Vorbereitung der Fahrräder für die Touren 2013 

Wir reparieren und putzen unsere Räder bei Gila und Jens. Gemeinsam macht auch dieses 

mehr Spaß. Anschließend sitzen wir bei einem kleinem Imbiss und wetterabhängigen 

Getränk zusammen. 

Treffen ist um 11:30 Uhr bei Gila und Jens (Adresse wie bekannt, sonst erfragen). 

A Anmeldung bitte bis Sonntag 17.03.2013, damit wir Vorbereitungen treffen können. 

Vorankündigung fürs 2. Quartal 

So. 14.04.2013 Von Garstedt zur Alsterquelle 

Unsere erste Radtour in diesem Jahr. Treffen um 10:00 Uhr am U-Bahnhof Garstedt, Ausgang 

zu den Bussen. Wir fahren mit Susanne auf schönen Wegen zur Alsterquelle Von dort 

zurück zum U-Bahnhof Garstedt. Tourenlänge ca. 40 Km.. Packtaschenverpflegung. 

Leitung: Susanne 

Terminübersicht Tagestouren / Veranstaltungen 2013 (Planung) 

3. 5. – 5.5 Ochsentour Sa. 3. 8. Planung 2014 

So. 19.5. Tagestour Sa. 17. 8. Tagestour 

So. 2. 6 . Tagestour So. 1. 9. Tagestour 

So. 16. 6. Mobil ohne Auto 21.9. – 25. 9. Mehrtagestour 

So. 30. 6. Tagestour So. 6. 10. Tagestour 

So. 14. 7. Tagestour 

Genaues zu den jeweiligen Touren wird in den aktuellen Heften bekanntgegeben. Informationen 

auch bei Jens Schönwandt Tel.: 040 / 536 12 74 

Radwander Gruppe 

Fachgruppe mobiles Wandern 

Leitung: Klaus Klatt ∙ Tel: 040 / 603 54 92 

Volksdorfer Damm 86 ∙ 22359 Hamburg 

Vertretung: Erika Heyden ∙ Tel: 040 / 603 77 54 

Rittmeisterkoppel 7a ∙ 22359 Hamburg 

Kasse: Karin Klerings ∙ Tel: 040 / 670 17 72 

Willinghusener Ladstraße 14 ∙ 22885 Barsbüttel 

Gruppenabende 

Immer am 3. Mittwoch im Monat, 18:00 Uhr, Habichtsplatz 17, AWO Altentagesstätte. 

Zu allen Veranstaltungen sind Gäste herzlich willkommen. 

Allen Mitgliedern und Freunden der Fachgruppe ein frohes, gesundes und glückliches 2012. 

Mi. 16.01.13 Mit neuen Mut ins neue Jahr 

Wir schauen zuversichtlich in das neue Jahr, und schauen zurück auf das vergangene Jahr, 

wie war es? Was können wir in Zukunft besser machen? Nach dem Offiziellen Teil, werden 

wir unter Dietrichs Leitung Volks und Plattdeutsche Lieder singen. 

Mi. 20.02.13 Heute ist Spieleabend 

Heute ist Spiele und Klönabend, wer ein besonderes Spiel hat und bringt es uns bei. 

Um rege Beteiligung wird gebeten. 

Sa. 23.02.13 Landeshauptversammlung im Hamburghaus 

Näheres siehe unter Neu/Aktuelles Seite 2 

Mi. 20.03.13 Mit Dietrich und Ursula im Steinernes Meer 

Dietrich und Ursula zeigen uns ihre Dias aus Ihrem Urlaub im Steinernes Meer und Umgebung. 

Wanderungen Ausflüge 

So. 06.01.13 Wandern in den Walddörfern 

Heute wandern wir in den Walddörfern, von Volksdorf in Richtung Hoisbüttel weiter nach 

Ohlstedt, ca. 10 km 

Treffen: 10:00 Uhr U-Volksdorf 

Anneliese und Klaus Klatt,Tel. 603 54 92 

Sa. 19.01.13 Stadtwanderung in Lübeck 

Dietrich führt uns durch Lübeck zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt und erklärt sie. 

Treffen: 9:50 Uhr Hamburg Hbf. Südsteig Treppe Gleis 7, ca.6-10 km 

Wir fahren mit der R10 um 10:06 Uhr 

A Anmeldung: Bis 14.01.2013 bei Dietrich Funke-Reimers, Tel. 647 07 42 

So. 03.02.13 Wandern an der Oberelbe 

Wandern im Winter an der Oberelbe von Tesperhude nach Schnakenbek. ca.10 km 

Dietrich wird uns auf Besonderheiten von Pflanzen im Winter hinweisen und erklären. 

Treffen: 9:35 U1 Hbf. Süd Ausgang Zob. Bus S31 Abfahrt 9:41 Uhr 

A Anmeldung: Bis 28.01.1013 bei Dietrich Funke-Reimers, Tel. 647 07 42 


18 Fachgruppe Was läuft in den Stadtteilen 19 

So. 17.02.13 Wandern Im Ihland, Hainisch und an der Alster 

Von Bus 276 Halt. Melligburgredder Richtung Alte Mühle, Ihland,Alster, Haselknick; 

über Kortenland zurück, wer will und Lust hat, kann über Mellingburger Schleuse nach 

S Poppenbüttel wandern. ca. 8-12 km. Treff. 10:00 Uhr Bus 276 Mellingburgredder 

Heidi Götz Tel. 601 62 65 

So. 03.03.13 Wanderung entlang der Kollau und Tarpenbek 

Mit Jürgen Schmidt von U Niendorf Nord durch das Niendorfer Gehege zum Kollau Wanderweg 

weiter zum Tarpenbekwanderweg. Wanderung kann an verschiedenen Stellen abgebrochen 

werden. ca.12 km. Treff. 10:00 Uhr U Niendorf Nord. Jürgen Schmidt Tel. 58 91 70 25 

So. 10.03.13 bis 17.03.2013 Reise nach Zinnowitz, auf Usedom 

Wir fahren in die Familienferienstätte „Casa Familia“ 

So. 24.03.13 Wanderung Mölln und Umgebung 

Dietrich führt uns auf schönen Wegen durch Wald und Flur und erklärt uns was da kreucht 

und fleucht 

A Anmeldung: Bis 10.03.2013 Dietrich Funke-Reimers Tel. 6470742 

Treffen: Bus 8700 Wandsbek Markt 9:35 Uhr Abfahrt 9:40 Uhr 

So. 07.04.13 Zum Karpfen essen nach Bolande 

Wir fahren mit der DB nach Reinfeld und wandern auf schönen Wegen zum Gasthaus 

„Forsthaus – Bolande“ zum Karpfen essen. 

Treffen: 09:50 Uhr Hamburg Hbf. Südsteig an der Treppe Gleis 7, Abfahrt 10:06 Uhr 

A Anmeldung: Klaus Klatt Tel. 603 54 92 bis 01.04.2013 

NaturFreundeHaus Maschen „Johann Simonis Haus“ 

Rahlande 32 – 40, 21220 Seevetal 

Tel: 04105 - 842 84 

Internet www.nfh-maschen.de 

E-Post: Naturfreundehaus-Maschen@t-online.de 

Konto Volksbank Nordheide eG ∙ BLZ 24 06 03 00 

KontoNr.: 4005 200 100 

Leitung: Walter Bräker 

Arbeitsgemeinschaft: OpenStreetMap, Interessenten bitte melden 

Arbeitsgemeinschaft: Naturgarten, Biotoppflege, Naturerlebnisraum, 

Interessenten bitte melden 

Älterengruppe 

Leitung: Else Kastius ∙ Möllner Landstraße 260 ∙ 22117 Hamburg ∙ Tel: 040 / 7 12 79 90 

Gerda Peschel ∙ Grünebergstraße 66 ∙ 22763 Hamburg ∙ Tel: 040 / 880 75 00 

Gruppennachmittage siehe Abteilung Barmbek 

Wanderungen und Ausflüge 

Achtung: Bei extremer Witterung und Glatteis keine Wanderung 

So. 06.01.13 Mit Gertrude ins Niendorfer Gehege. Treffen: 10.30 Uhr U-Bahnhof Niendorf Markt 

So. 13.01.13 Mit Anneliese durch den Volksdorfer Wald 

Treffen: 10.30 Uhr U-Bahnhof Meiendorfer Weg 

So. 20.01.13 Mit Else in den Stadtpark. Treffen: 10.30 Uhr U-Bahnhof Borgweg 

So. 03.02.13 Mit Else durch den Jenischpark. Treffen: 10.30 Uhr S-Bahn Klein Flottbek 

So. 10.02.13 Mit Gertrude zur Kastanie. Treffen: 10.30 Uhr U-Bahnhof Ohlstedt 

So. 17.02.13 Mit Anneliese zum Bramfelder See. Abfahrt: 10.22 Uhr von Barmbek mit Bus 177 

So. 03.03.13 Mit Lieselotte an die Alster. Treffen: 10.30 Uhr S-Bahnhof Poppenbüttel 

So. 10.03.13 Mit Anneliese durch den Volksdorfer Wald 

Treffen: 10.30 Uhr U-Bahnhof Meiendorfer Weg 

So. 17.03.13 Mit Else zum Schleemerbach. Treffen: 10.30 Uhr U-Bahnhof Billstedt 

So. 24.03.13 Mit Gertrude ins Niendorfer Gehege 

Treffen: 10.30 Uhr U-Bahnhof Niendorf Markt 

So. 07.04.13 Mit Else zum Falkenstein 

Treffen: 10.30 Uhr S-Bahnhof Blankenese 

Barmbek 

Leitung: Hannelore Wendt, Teerosenweg 48 b, 22177 Hamburg ∙ Tel: 040 / 641 92 48 

Vertretung: Erika Günther ∙ Tel: 040 / 68 63 75 

Gruppennachmittage 

Um 15.00 Uhr in der Altentagesstätte Habichtsplatz 17 

Sa. 05.01.13 Bingo Kaffee 

Im neuen Jahr wollen wir wieder Bingo spielen, klönen und Kaffee trinken. 

Sa. 02.02.13 Helga Kling spielt auf der Gitarre und wir wollen kräftig mitsingen. 

Sa. 02.03.13 Bewegung im Sitzen 

mit Edith hat allen gut gefallen, heute wollen wir es wiederholen 

Sa. 06.04.13 Spielenachmittag bei Kaffee und Kuchen 

Bitte Spiele mitbringen. 


20 Was läuft in den Stadtteilen Was läuft in den Stadtteilen 

21 

INFO 

13. bis 20.04.13 Senioren-Wanderwoche im NF-Haus Priwall 

Näheres, Preis u.s.w. demnächst bei Hannelore Wendt, 040 641 92 48. 

Wanderungen 

Sa. 26.01.13 Zur Horner Rennbahn mit Gerda und Willi 

Die Wanderung geht Richtung Horner Rennbahn, Einkehr ist vorgesehen. 

Treffen 11.00 Uhr Billstedt U-Bahn 

Bei schlechtem Wetter findet die Wanderung nicht statt. 

A Anmeldung bei Gerda Ludewig Willi Dost, Tel. 732 32 68 

Sa. 09.02.13 Bramfelder Streifzug 

Vom Appelhofweiher zum Bramfelder See wollen wir wandern. Einkehr ist im Bräustüberl 

(Österreich) am Dorfplatz vorgesehen 

Treffen 10:00 Uhr U-Bahn Habichtstraße 

Hannelore Wendt Tel. 641 92 48Sa. 23.03.13 Wandsbeker Streifzug 

Vom S-Bahnhof Friedrichsberg den Wanderweg zur Wandse über Eichtalpark zum Botanischen 

Garten. Einkehr in Tonndorf beim Griechen, danach weiter bis Rahlstedt zum Kaffeetrinken 

ins Cafe. 

Treffen: 10.00 Uhr S-Bahn Friedrichsberg 

Hannelore Wendt Tel. 641 92 48 

Sa. 27.04.13 Zur Kirschblüte nach Jork (Matthies) 

Treffen: 9:45 Uhr Hbf. Abfahrt S3 Gleis 4 nach Neugraben um 9.58 Uhr. Von dort mit dem Bus 

257 nach Jork um 10:40 Uhr 

Bergedorf 

Obmann: Theo Bohnenkamp ∙ Ladenbeker Furtweg 156 ∙ 21033 Hamburg ∙ Tel: 040 / 739 04 83 

Kassiererin: Lilly Senkpiel ∙ Friedrich-Frank-Bogen 75 V ∙ 21033 Hamburg ∙ Tel: 040 / 739 41 80 

Gruppenabende 

Jeden 2.ten und 4.ten Dienstag im Lichtwarkhaus Altentagesstätte. 

Di. 08.01.13 Ein deutsches Lesebuch 

Literatur von Luther bis Liebknecht. Vorgelesen von Freund Theo Bohnenkamp 

Di. 22.01.13 Schwarzer Hirsch: “Ich rufe mein Volk“ 

Die spannende Geschichte der Prärie- Indianer. Erzählt von einem Lakota 

Vorgelesen von Freund Theo Bohnenkamp 

Di. 12.02.13 Der Winter ist mir nicht zuwider 

So klingen unsere Lieder zur Winterszeit bei Punsch und Knabberei 

Sa. 23.02.13 Jahreshauptversammlung im Hamburghaus Eimsbüttel 

Beginn um 14:00 Uhr. Um Erscheinung aller Mitglieder wird gebeten 

Di. 26.02.13 Heute lassen wir das Glück herein 

Auch wir wollen den Alltag beim Spiel hinter uns lassen 

Di. 12.03.13 Jetzt fängt das schöne Frühjahr an 

Dieses ist das Motto unseres heutigen Liederabends 

Di. 26.03.13 Glück und Glas wie leicht bricht das 

Nicht gleich ärgern wenn es im Spiel mal nicht so läuft 

Wanderungen und Busfahrten 

Bei sehr schlechten Wetterverhältnissen (Glatteis) finden keine Wanderungen statt 

So. 06.01.13 Wanderung an der Bille nach Aumühle 

Wir treffen uns um 10:00Uhr an der Bushaltestelle „Schillerufer“ und gehen auf dem Bille 

Wanderweg nach Aumühle 

So.10.02.13. Auf geht`s zum Schwarzsaueressen 

Wir wandern heute nach Silk. Treffen 10:00 Uhr an der Bushaltestelle Schillerufer 

Wanderführer: Theo Bohnenkamp 

A Anmelden bis spätestens 08.02.bei mir 

So. 17.03.13 Eine Wanderung rund um Aumühle 

Abfahrt ab S-Nettelnburg 10:02 Uhr und ab S-Bergedorf um 10:06 Uhr nach Aumühle. 

Ca. 12 km. Wanderführer: Theo Bohnenkamp 

Busfahrt für Wanderer 

Busfahrten für Wanderer werden unter „Sanfter Tourismus und Wandern“ bekannt gegeben. Karten 

wie immer bei den Wanderführern 

Gymnastik Gruppe 

Unsere Gymnastikabende finden jeden Montag 

von 18:45 Uhr bis 20:00 Uhr in der Turnhalle Leuschnerstrasse statt. 

Die Abende werden jetzt von Edith Radoy Fanny-Lewald-Ring 101 ∙ 21035 Hamburg, geleitet. 


22 Was läuft in den Stadtteilen Was läuft in den Stadtteilen 23 

Eimsbüttel 

Leiter u. Wanderobmann, Kassenwart 

Wolfgang Lietz ∙ Schmalenbrook 5a · 22525 Hamburg · Handy 0178 / 341 87 80 

Stellvertreter: Amandus Schulz ∙ Gärtnerstraße 112 · 20253 Hamburg · Tel: 040 / 49 44 45 

Vorstandssitzung 

Mittwoch, den 06.02.2013 um 16:00 Uhr Uhr bei Wolfgang Lietz, Schmalenbrook 5a, S 3 oder S 21 

bis Langenfelde. Treff: 15:45 Uhr am Bhf. Langenfelde 

Gruppennachmittage und weitere Veranstaltungen 

Jeden 2. Mittwoch im Monat um 16:00 Uhr (Einlass um 15:30 Uhr) im Hamburg-Haus Eimsbüttel, 

Doormannsweg 12 

Mi. 09.01.13 Je Ka Mi 

Heute kann jeder das Programm mitgestalten und Geschichten und Gedichte mitbringen. 

Wir werden viel Spaß haben 

Mi. 13.02.13 Aschermittwoch einmal anders 

Zu Beginn Jahresrückblick 2012 und kurze Aussprache. Anschließend wollen wir einen Strauß 

bunter Musik vom Akkordeon hören. Bitte um zahlreiches Erscheinen 

Mi. 13.03.13 Mit dem rollenden Hotel unterwegs 

Unsere NaturFreundin Gisela Plinz wird uns ihre Dias von einer Reise mit dem rollenden Hotel 

durch Syrien und Jordanien zeigen. Bitte um zahlreiches Erscheinen. 

Wanderungen 

Mi. 02.01.13 Wanderung durch den Stadtpark 

Heute wollen wir durch den Stadtpark wandern und die Winterlandschaft bewundern. Ca. 

5 km; Einkehr ist vorgesehen. Treff: 10:30 Uhr U 3 Haltestelle Borgweg. 


So. 13.01.13 An der Elbe wandern 

Unsere heutige Wanderung wollen wir an der Elbe durchführen. Ca. 6 km. Einkehr ist möglich 

(Finkwarder Klönstuv). Treffen um 10:00 Uhr Landungsbrücken Brücke 3, wir fahren mit 

der Fähre 62 bis Neumühlen (Museumshafen), von dort Wanderung bis Teufelsbrück, mit der 

Fähre 64 bis Finkenwerder. 

A Anmeldung bis 06.01.2013 erbeten 

Leitung: Hans-Heinrich Hinrichsen, Telefon: 40 33 44 

Sa. 26.01.13 Wanderung in und um Buxtehude 

Heute wollen wir in Buxtehude wandern und uns die Altstadt anschauen. Ca. 5 km. Einkehr 

ist vorgesehen. Treff: 10:15 Uhr vor dem HVV-Automaten am Hbf, wir lösen einen Zuschlag 

von 1,85 Euro und fahren mit der S 3 von Gleis 4. 


So. 10.02.13 Zum Klövensteen 

Wanderung vom Bahnhof Rissen durch den Staatsforst zum Wildgehege; Einkehr ist möglich 

(Pony-Waldschänke); weiter durch den Forst Klövensteen nach Waldenau bei Pinneberg. Ca. 

8,5 km. Treffen um 9:32 Uhr Bhf Altona S 1 Richtung Wedel 


Mi. 20.02.13 In Bremervörde um den See wandern 

In Bremervörde wollen wir heute wandern und uns die Stadt anschauen. Auch der See ist 

sehr reizvoll. Einkehr ist möglich. Ca. 6 km. Treff: 9:30 Uhr vor dem Reisezentrum am Hbf, wir 

fahren auf Nds-Ticket. Leitung: Wolfgang Lietz 

A Anmeldung bis 15.02.13 erbeten, Handy: 0178 / 341 87 80. Leitung: Wolfgang Lietz 

So. 24.02.13 Blick über die Elbe 

Wanderung von Tesperhude Strand bis Schnakenbek. Ca. 7 km. Einkehr ist vorgesehen. 

Treff: 9:30 Uhr am Gleis 4 Hbf, wir fahren mit der S 21 bis Bergedorf, weiter mit dem Bus E 31 

(Eilbuszuschlag) bis Tesperhude Strand. 


Mi. 06.03.13 In Rotenburg/Wümme wandern 

Wir wollen in Rotenburg wandern und in der Stadt bummeln. Ca. 6 km; Einkehr ist vorgesehen. 

Treff: 10:00 Uhr vor dem Reisezentrum am Hbf, wir fahren auf Nds Ticket 



So. 10.03.13 Von Winterhude die Alster rauf 

Durch Parks und an Kleingärten vorbei geht es hinauf nach Ohlsdorf. Einkehr ist möglich. 

Wer dann noch Lust hat, wandert mit zum Kornweg hinauf. Etwa 9 km Gesamtstrecke. 

Treffen um 10:00 Uhr am U 1-Ausgang Hudtwalcker Straße. 


Sa. 23.03.13 Auf zur Krokusblüte in Husum 

Wir wollen schauen, ob die Krokusse im Schlossgarten blühen. Auch der Hafen ist sehr 

schön. Ca. 6 km; Einkehr ist vorgesehen. Treff: 9:00 Uhr vor dem Reisezentrum Bhf. Altona 

Bahnsteigebene. 

A Anmeldung bis 20.03.13 erbeten; Handy: 0178 / 341 87 80 


So. 31.03.13 Ostern um die Außenalster 

Am Ostersonntag wollen wir zum 8. Mal wieder um die Außenalster wandern. Ca. 7,5 km. 

Einkehr zum Kaffeetrinken am Hansasteg. Treff: 14:00 Uhr Bhf. Dammtor bei der Tankstelle 



Mi. 03.04.13 Zum Schlosspark in Ludwigslust 

Es geht nach Ludwigslust und wir wandern im Schlosspark. Ca. 6 km; Einkehr ist vorgesehen. 

Treff: 10:15 Uhr vor dem Reisezentrum am Hbf, wir fahren auf Meck Pom Ticket. 



So. 14.04.13 Nach Winsen/Luhe 

Es ist immer schön, in Winsen an der Luhe zu wandern. Ca. 6 km; Einkehr ist vorgesehen. 

Treff: 9:45 Uhr am HVV-Automaten am Hbf. Zuzahlung 1,85 € 




Reise 

12.05.2013 bis 22.05.2013 Wanderreise nach Bad Nenndorf am Deister 

Unsere diesjährige Wanderreise findet im Mai statt. Bad Nenndorf liegt am Fuße des Deister. 

Es wird ein umfangreiches Programm erstellt. Preis inkl. Bahnfahrt bei HP EZ 480,- Euro, 

HP DZ 460,- Euro 

A Anmeldung und Anzahlung von 120,- Euro bis spätestens 12.03.2013 möglich auf das Konto 

bei der Hypo/Vereinsbank, Konto 90904269, BLZ 200 300 00, Wolfgang Lietz, Bitte den 

Namen mit angeben. 

Leitung der Reise: Wolfgang Lietz 

Kegelgruppe „Schnelle Kugel“ 

Kegelgruppe „Schnelle Kugel“ einmal im Monat freitags: 

Fr. 04.01.2013 

Fr. 01.02.2013 jeweils 17.00 Uhr bis 20.00 Uhr 

Fr. 01.03.2013 

Fr. 22.03.2013 

Ort: Restaurant Dubrovnik, Kieler Straße 407 

Metrobus 4 oder Schnellbus 39 bis Stellinger Steindamm 

oder 

S 3 / S 21 bis Bhf Stellingen, von dort ca. 5 Min. zu Fuß bis Kieler Straße 

Gut Holz wünscht Wolfgang 

„Die Herbstzeitlosen“ Abteilung Harburg 

Christian Heidelmann ∙ Denickestraße 82 b ∙ 21075 Hamburg ∙ Tel: 040 / 765 38 90 

Handy 0179 / 375 44 94 

Gruppenabend 

Wir treffen uns am 4 ten Dienstag im Monat um 19.30 Uhr im Rieckhof in Harburg 

Nur in den Monaten: Jan./ Febr./ März. und Sept./ Okt./ Nov. ) 


So. 06.01.13 Jahres- Anfangs- Wanderung 

Wir wollen das Neue Jahr wieder mit der „Neujahrs- Wanderung“ durch unsere „Harburger 

Schwarzen Berge“ beginnen. Widriges Wetter soll uns nicht daran hindern, einen schönen 

Tag zu erleben. 

Treffpunkt: Parkplatz Wildpark „Schwarze Berge“, 9:00 Uhr 

A Leitung: Sylvia / Christian Heidelmann (040-765 38 90) 

Sa. 23.02.13 Jahres- Hauptversammlung Im Hamburg- Haus in Eimsbüttel 14:00 Uhr 

Di. 26.02.13 Besichtigung der Lotsen- Station 

Die Lotsen- Station liegt direkt an der Elbe am Bubendey- Ufer, gegenüber der Finkenwerder 

Anlegestelle. Jeder Besucher Finkenwerders und alle Einheimischen kennen das Bauwerk. 

Normalerweise kommt man dort nicht hin, aber mit einer Anmeldung gelingt es. Wir haben 

die Gelegenheit zu einer Besichtigung mit Führung von ca. 1,5 -2,0 Std. Anschließend fahren 

wir mit der Fähre 62 hinüber zum Augustinum zum Kaffee- Trinken mit Blick auf die Elbe. 

Treffpunkt: S- Bahn Harburg Schalterhalle, 10.15 Uhr (10.31 Uhr ab Harburg; 10,45 Uhr ab 

Neuwiedenthal) 

A Leitung: Inge Wohlleben (040-760 47 13) 

Do. 14.03.13 Besichtigung des Budni- Lagers 

Das Budnikowsky- Lager ist am Nachmittag von 14:00- 17:00 Uhr zu besichtigen. Vorweg 

gibt es einen ausführlichen Vortrag über die Entwicklung der Firma und sein Lagerwesen. Ein 

paar Kekse und Getränke lockern die Theorie auf. Anschließend geht es in das umfangreiche 

Lager mit den entsprechenden Erklärungen des Vortragenden. Wir haben den Nachmittag 

gewählt wegen der längeren Anreise mit den Öffis. 

Treffpunkt: S- Bahn Harburg, Schalterhalle, 12:30 Uhr 

Leitung: Heike / Heinz Ludwig (040- 764 53 24) 



Harburg 

Leiterin: Karin Schrödter ∙ Dahlenhöhe 5 ∙ 21077 Hamburg ∙ Tel: 040 / 7 60 83 36 

Kassierer: Gerhard Beyerstedt ∙ Francoper Straße 80 ∙ 21147 Hamburg ∙ Tel: 040 / 7 02 57 78 

Gruppennachmittage/Kegeln 

Gruppennachmittage finden jeden 1. und 3. Dienstag im Monat um 16:00 Uhr im 

Gemeindezentrum der St. Trinitatis Gemeinde/St.Johanniskirche, Bremer Str. 9 statt. 

Kegelnachmittage jeweils im Haus der Kirche, Eingang Harburger Ring 20 im Kellergeschoss. 

Beginn 16:30 Uhr. Gäste sind herzlich willkommen. 

Gruppennachmittage/Kegeln 

Di. 15.01.13 Siebzig plus 

Wir laden unsere Harburger Naturfreunde, die einen runden oder halbrunden Geburtstag 

hatten, zur Nachfeier ein 

Mi. 23.01.13 Kegeln für Jedermann/frau und Gäste 

Di. 05.02.13 Rückblick und Vorschau auf das Jahr 2013 

Wir planen Aktivitäten und freuen uns über Vorschläge 

Di. 19.02.13 Hermann vertellt up Platt 

Hermann Schwartau vertellt wedder aus seinen Werken 


Di. 05.03.13 Zu Gast bei den Adivasi – den ostindischen Bergbauern 

Das Ehepaar Susott berichtet mit Dia-Schau über ihre Erlebnisse bei den Adivasi, den 

ostindischen Bergbauern, die im früheren Kastensystem noch unter der untersten Kaste 

standen. Zusammen mit 3 Imkerfamilien besuchten sie in Sapta Maha und Haldidad die 

Imkerbergbauern 

Di. 19.03.13 Frühlingssingen mit Tiina Zahn 


Di. 02.04.13 Spielenachmittag 

Wir wollen wieder spielen. Bitte, bringt Spiele mit 

Wanderungen/Besichtigungen 

A = anmeldepflichtige und Termin gebundene Veranstaltung 

Bei Glatteis fallen die Wanderungen aus. Im Zweifelsfall bitte den Wanderleiter anrufen 

So. 06.01.13 Wanderung um die Alster 

Treffen ZOB Harburg, Abfahrt 11:00 Uhr S 3 

Leitung Günter Franke 

Fr. 11.01.13 Stadtteilgang - Vom Schwarzenberg zum Alten Harburger Friedhof 

Treffen um 13:30 Uhr S-Bahn Harburg Rathaus – Ausgang Sand 

Leitung Günter und Karin 

Sa. 19.01.13 Wanderung um die Außenmühle 

mit Einkehr im Entennest 

Treffen ZOB Harburg, Abfahrt 13:08 Uhr Bus 145 bis Rabenstein 

Leitung Karin Schrödter (wartet an der Haltestelle Rabenstein) 

Sa. 26.01.13 Wanderung am Seevekanal entlang nach Meckelfeld 

Wir wandern entlang am Seevekanal über Pulvermühle nach Meckelfeld 

Treffen ZOB Harburg, Abfahrt 10:46 Uhr Bus 241 


So. 03.02.13 Durch den Hamburger Stadtpark 

Treffen ZOB Harburg, Abfahrt 10:31 Uhr, S 3 , ab Jungfernstieg S 1 bis Alte Wöhr 


So. 10.02.13 Wanderung nach Wetterlage und Absprache 

Treffen ZOB Harburg, 11:00 Uhr 


Sa. 16.02.13 Zum Wilhelmsburger Wasserwerk 

Treffen ZOB Harburg, Abfahrt 11:01 Uhr, ab Wilhelmsburg Bus 151 

Leitung Günter Franke, Karin Schrödter 

Mi. 20.02.-27.02.13 Winterreise nach Sylt zum Bike brennen 

Wir fahren auf SH-Ticket nach Westerland, ins Haus DIANA 

Preis Übernachtung/Frühstück € 200,00 plus Fahrgeld 

A Anmeldung bei Karin Schrödter Tel. 760 83 36 

Do. 21.02.13 Wilhelmsburg, die größte Flussinsel Europas 

mit gemeinsamen Kaffee trinken in der Windmühle „Johanna“ 

Treffen ZOB Harburg, Abfahrt 13:21 Uhr S 3 

Leitung Ellen Spahl und Helga Noack 

Sa. 23.02.13 Hauptversammlung 

des Landesverbandes der NaturFreunde Hamburg im großen Saal des Hamburg-Hauses, 

Doormannsweg 12, Beginn 14:00 Uhr 

Do. 07.03.13 Wanderung an der Elbe 

Wir wandern von Teufelsbrück in die Hafencity mit Einkehr 

Treffen ZOB Harburg, Abfahrt 11:11 Uhr S 3 bis Landungsbrücken 


Mi. 13.03.13 Wanderung durch den Eißendorfer Forst 

Einkehr möglich 

Treffen ZOB Harburg, Abfahrt 10:03 Uhr, Bus 144 

Leitung Jan Godow 

So. 24.03.13 Wanderung zur Kärntner Hütte 

Treffen ZOB Harburg, Abfahrt 10:48 Uhr Bus 142 

A Anmeldung bis 19.03.13 bis Günter 768 74 15 oder Karin 760 83 36 

So. 31.03.13 Osterbrunch 

Wer will mitkommen? 

Einzelheiten und Voranmeldung bis 28.02.2013 bei Günter Tel. 768 74 15 



Walddörfer 

Leiter: Ingo Kühl ∙ Carsten-Reimers-Ring 19 ∙ 22175 Hamburg ∙ Tel. & Fax: 040 / 640 61 19 

Kassiererin: Barbara Eckenbrecht ∙ Heidekrautweg 2 ∙ 22145 Hamburg ∙ Tel: 040 / 75 25 49 09 

Vorstandssitzung 

Unsere nächste Vorstandssitzung ist am Freitag den 08.02.13 um 16.00 Uhr, in der AWO. 

Gruppen- und Singabende 

finden jeweils dienstags um 18:00 Uhr in der Altentagesstätte der AWO, Berner Allee 3c statt 

Gruppenabende 

Di. 15.01.13 Wasser unterm Hammer 

Wir haben heute Ingeburg Henker-Kelsch und Harald Viole vom Freundeskreis Seniorenhilfe 

in Berne bei uns zu Gast. Die werden uns einen sehr interessanten Film über die Privatisierung 

von Wasserwerken in Städten und Kommunen zeigen. Ein sehr wichtiges Thema, 

denn Wasser darf keine Handelsware sein, es ist unser wichtigstes Lebensmittel. In diesem 

Film wird auch über die Hamburger Wasserversorgung gesprochen. Kommt bitte recht zahlreich. 

Di. 22.01.13 Jahreshauptversammlung der Walddörfergruppe, in der AWO um 18 Uhr 

Di. 12.02.13 Kriminalität insbesondere gegenüber älteren Menschen 

Heute ist wieder Herr Schmeling, ein ehemaliger Polizist, bei uns zu Gast. Er berichtet über 

die Kriminalität insbesondere gegenüber älteren Menschen, was sicher für uns von Interesse 

ist. Anschl. zeigt er uns einen Film über „Tiere im Wald“. Wir würden uns über eine gute Beteiligung 

freuen. 

Di. 12.03.13 DiaVortrag: Der Berg Ararat – Auf den Spuren der Arche Noah 

Unser Naturfreund Rainer Kulla zeigt uns Lichtbilder von der Besteigung des höchsten Berges 

der Türkei im Sommer 2012. Es wird bestimmt wieder ein äußerst interessanter Abend 

werden. Ihr werdet sicher seinen interessanten Bericht darüber in unserem grünen Heft 

gelesen haben. Wir freuen uns, Rainer mal wieder bei uns als Vortragender zu haben. 

Singabende 

Jeweils Dienstag am 08.01, 05.02., 05.03. und 09.04.13 


So. 06.01.13 Von Buckhorn nach Ahrensburg 

Von Buckhorn zum Bredenbeker Teich nach Ahrensburg West, dort Einkehr und Abbruch 

möglich. Weiter bis Ahrensburg Ost, ca.15 km. 

Ab Berne um 9:41 Uhr. 

Leitung: Lothar und Helga Peiler, T: 644 48 02 

So.13.01.13 Seniorenwanderung 

Wanderung vom Saseler Bogen bis Volksdorf. Einkehr. Danach weiter bis Meiendorf. 

Ab Berne um 10:05 Uhr mit Bus 368 bis Saseler Bogen, ca. 8 km. 

Leitung: Hanna Krone, T: 643 35 20 und Gertrud Hinzmann-Buerkle 

So. 20.01.13 Grünkohl aus Estebrügge 

Nach einer Pause mal wieder zum leckeren Grünkohl in Estebrügge bei Fr.Holst (13.50 € 

Dazu gibt es einen Schnaps) ca 10 km. 

Ab Berne 8:32 Uhr bis Jungfernstieg, weiter mit S1 um 9:11 Uhr bis Landungsbrücken. Ab 

Brücke 3 um 9:30 Uhr nach Finkenwerder. Von hier mit Bus 150 bis Estebogen. 

A Meldet Euch bitte bis zum 13.01. fest an. Wir müssen 10 Personen sein. 

Leitung: G. Plinz, T: 607 14 53. 

Do. 24.01.13 Mineralisches Museum 

Nach einer Pause wollen wir uns die herrlichen Exponate im Mineralischen Museum der Uni 

Hamburg ansehen. Herr Dr. Schlüter steht uns mit Informationen in bewährter Weise zur 

Verfügung. 

Treffen um 10:30 Uhr vor dem Museum, Grindelhof 48. Eintritt frei, um eine Spende wird gebeten. 

Anschl. Auf Wunsch Gang durch das ehemalige Jüdische Viertel am Grindel. 

Ab Berne um 9:32 Uhr bis Stephansplatz, weiter mit Bus 4 oder 5 bis Station Grindelhof. 


So. 27.01.13 Die Alster im Winter 

Wanderung entlang der Alster von Poppenbüttel nach Ohlstedt, ca. 10 km. 

Ab Berne um 9:35 Uhr mit Bus 368 nach Wellingsbüttel, um 9:52 Uhr weiter mit S1 bis 

Poppenbüttel. Hier Treffen um 10 Uhr. 

Leitung: G. Plinz, T: 607 14 53 

So. 03.02.13 Bäche und Hügel östlich von Volksdorf 

Wanderung von U-Buchenkamp – Wulfsdorf – Bocksberg – Bredsche –Ahrensburg, 

ca. 9 km. 

Ab Berne um 9:11 Uhr, ab Hbf. 8:48 Uhr. 

Leitung: Ingo und Waltraut Kühl, T: 640 61 19 

So. 10.02.13 Seniorenwanderung 

Von Volksdorf bis Bergstedt, ca. 8 km. Wanderung kann abgebrochen werden. 

Ab Berne um 10:01 Uhr bis Volksdorf. 


So. 17.02.13 Durch den Duvenstedter- und Hansdorferbrook 

Von Ohlstedt zum Duvenstedter- und Hanstedterbrook und zurück nach Ohlstedt 

ca. 16 km. 

Ab Berne um 9:31 Uhr nach Ohlstedt. 


So. 17.02.13 Fit in den Sonntag 

Wanderung durch Raakmoor – Hohe Lieth – Neuberger Weg – Tarpenbek – Grellkamp, ca. 9 

km.Hier Einkehr beim Griechen Kassandra. 

Ab Berne um 10:01 Uhr bis Volksdorf, weiter mit Metrobus 24 um 10:22 Uhr bis Haltestelle: 

Am Schulwald, hier ist der Wanderleiter. Treffen um 10:52 Uhr. 

Leitung: Kuddel Werner, Tel: 531 77 09. 



Do. 21.02.13 Zoologisches Museum 

Auch in diesem Museum waren wir lange nicht. Treffen um 10:30 Uhr vor dem Museum am 

Martin – Luther – King Platz 3. Eintritt frei, um eine Spende wird gebeten. 

Ab Berne um 9:32 Uhr bis Stephansplatz, weiter mit Bus 4 oder 5 bis Grindelhof 


Sa. 23.02.13 Jahreshauptversammlung der NaturFreunde Landesverband Hamburg 

So. 24.02.13 Winterwanderung durch Wohldorfer Wald und Duvenstedter Brook 

Ca. 9-10 km. Ab Berne um 9:41 Uhr bis Ohlstedt. 

Hier treffen um 10:00 Uhr. 

Leitung: Gisela Plinz, T: 607 14 53 

So. 03.03.13 Eiszeitliche Tunneltäler 

Ahrensburg Ost – Burg Arnesfelde – Stellmoorer Tunneltal – Meiendorf, ca. 10 km. 

Ab Berne um 9:11 Uhr, vom Hbf. um 8:48 Uhr. 

Leitung: Ingo Kühl, T: 640 61 19. 


Wanderung von Kiekut – Ahrensburg West. Ab Berne um 10:31 Uhr bis Kiekut, ca.7 km. 

Einkehr bei Dubrovnik. 


So. 17.03.13 Busfahrt für Wanderer 

Ab Berner Treff um 7:30 Uhr, ab Kirchenallee um 8 Uhr 

Do. 21.03.13 Ernst – Barlach – Haus 

Es steht wieder ein Besuch im Barlach-Haus auf unserem Programm. Frau Repening wird 

uns wieder durch das Haus führen. Kosten 3 €, ab 10 Pers. , sonst 6 € pro Pers. Die Kosten für 

die Führung trägt unser Etat. 

Ab Berne um 9:32 Uhr bis Jungfernstieg, weiter mit S1 um 10:11 Uhr bis Klein Flottbek. 

Dann kleiner Fußweg bis zum Barlach-Haus.( im Jenischpark Baron-Voght-Str. 50a). Treffen 

hier um 11:15 Uhr. 

A Meldet Euch bitte bis zum 15.03. fest bei mir an. 


Anschließend kleine Wanderung an der Elbe 

So. 24.03.13 Von Braak nach Buchenkamp 

Durch Feld und Wald nach Ahrensburg West und weiter nach Buchenkamp, ca.14 km. 

Ab Berne mit Bus 275 um 9:17 Uhr nach Rahlstedt, weiter mit Bus 364 um 9:34 Uhr bis 

Braak. 


So. 24.03.13 Rundwanderung um das Wittmoor 

Rundwanderung um das Wittmoor - endend in Ohlstedt, ca.10 km. 

Ab Berne um 9:41 Uhr bis Ohlstedt, weiter mit Bus 276 um 10 Uhr bis Station 

Mesterbrooksweg. Wanderleiterin ist dort. 


Oster Mo. 01.04.13 Seniorenwanderung 

Wir wandern von Buckhorn bis Haselknick an der Alster, bis Ohlstedt, 10 km. 

Ab Berne um 10:01 Uhr bis Buckhorn. 


So. 07.04.13 Rosengarten 

Wanderung über die Hügel im Rosengarten, ca. 15 km, keine Abkürzung möglich. 

Ab Berne um 9:02 Uhr bis Hbf. weiter mit S3 um 9:38 Uhr bis Harburg. Von hier mit Bus 144 

um 9:59 Uhr bis Endstation Appelbüttel. Hier Treffen um 10:20 Uhr. 



Bäche und Teiche zwischen Berne und Bramfeld. Berne – Karlshöhe – Kalksandsteinwerk – 

Bramfelder See, ca. 9 km. 

Ab Berne um 9:35 Uhr, ab Hbf. 9:08 Uhr. 

Leitung: Ingo und Waltraut Kühl, T: 640 61 19. 

Hinweis ! – bitte beachten. Grundsätzlich gilt: 

Bei extremer Witterung, Kälte, Glatteis und Hitze - wie wir es in 2010 erlebt haben – Rechtzeitig 

beim Wanderleiter erfragen, ob die jeweilige Wanderung stattfindet. 


32 Vereinsnachrichten Vereinsnachrichten 33 

Gäste willkommen 

Teilnahme an unseren Veranstaltungen / Wanderungen 

Teilnehmen kann jeder und jede Interessierte, ob Mitglied oder Nichtmitglied. Über eine 

Spende in Höhe von 3, - € von Nichtmitgliedern sind wir sehr dankbar. 

Die Teilnahme an unseren Wanderführungen und Radwanderungen erfolgt auf eigene Gefahr. 

Unser Verein und unsere WanderleiterInnen übernehmen keine Haftung bei Unfällen und 

Schäden. Sollte einmal der Wunsch oder die Notwendigkeit bestehen, eine Wanderung vorzeitig 

abzubrechen, ist eine Abmeldung beim WanderleiterIn unbedingt erforderlich 

Mitteilungen des Landesvorstandes 

Termine Landesausschusssitzungen 

Die Landesausschusssitzungen des Jahres 2013 finden statt am 11.02., 08.04., 03.06., 12.08., 07.10. 

und 02.12.2013 um 18:00 Uhr in der Böckmannstr. 3/4 („Kaffeewelt“). 

Wir bitten um Erscheinen der Vorstandsmitglieder, der Gruppen- und Referatsleiter/innen bzw. 

deren Vertreter/innen. 

Termine Landesvorstandssitzungen 

14.01., 11.03., 06.05., 01.07., 09.09. und 04.11.2013 jeweils um 18:00 Uhr in der Böckmannstr. 3/4 

(„Kaffeewelt“). 

Wir trauern um 

Der Landesverband Hamburg hat eine Freundin durch den Tod verloren 

Wir trauern um 

Luise Wittmar 

Wir werden der Verstorbenen ein ehrendes Andenken bewahren 

und danken für ihre Treue Landesverband Hamburg 

Landesverband Hamburg 

Postadresse 

NaturFreunde Deutschlands, Landesverband Hamburg, c/o Helene Hohmeier, 

Postfach 20 31 57, 20221 Hamburg 

Kontakt@NaturFreunde-Hamburg.de 

Vorsitzende Helene Hohmeier 

Postfach 203157, 20221 Hamburg, Tel: 040-49 17 156 

Stellv. Vorsitzender 

Hans-Heinrich Hinrichsen 

Wiesingerweg 40, 20253 Hamburg, Tel: 040-40 33 44 

Kassiererin 

Lilly Senkpiel, 

Friedrich-Frank-Bogen 75 V, 21033 Hamburg, Tel: 7 39 41 80 

Einzahlungen nur an „NaturFreunde Hamburg e.V.“ 

Beitrags- und Spendenkonten: 

Hamburger Sparkasse. Konto-Nr.: 10 26 / 21 39 32 Bankleitzahl 200 505 50 

Mitgliedsbeiträge 2013 

Kündigung der Mitgliedschaft: Satzungsgemäß müssen Mitgliedschaften bis spätestens 3 Monate 

vor Jahresschluss gekündigt werden. 

Aufgrund der geltenden Hauptversammlungsbeschlüsse, Achtung seit 2009 neue Beitragsstruktur 

ab 1.5.13 

F Familie sind mindestens zwei Erwachsene 

(Ehepaare mit/ohne Kinder/Jugendliche*), 

Lebensgemeinschaften – unter gleicher Adresse 

gemeldet – mit/ohne Kinder / Jugendliche*) 

*) Kinder und Jugendliche für die Kindergeld bezogen wird 100,80 € 102,30 € 

E Erwachsene Einzelmitglieder, Alleinerziehende mit 

Kinder und Jugendlichen für die Kindergeld bezogen wird 67,20 € 68,20 € 

K/J Kinder und Jugendliche für die Kindergeld bezogen wird – 

umfasst auch Zivil- und Wehrdienstleistende - Einzelmitglieder 33,60 € 34,10 € 

Mitglieder, die bis zum Jahr 2000 Ehrenmitglieder wurden, brauchen keinen Beitrag zu entrichten, 

Mitglieder, die vom Jahr 2001 bis zum Jahr 2009 Ehrenmitglied wurden, entrichten den halben Beitrag. 

Ehrenmitglieder, die ihre Ehrenmitgliedschaft ab 2010 erwerben, zahlen den vollen Beitrag. 

Einzahlungen an „NaturFreunde Hamburg e.V.“ Beitrags- und Spendenkonten: 

Hamburger Sparkasse Konto-Nr.: 1026 / 213932 Bankleitzahl 200 505 50 

Für den Vorstand: Lilly Senkpiel (Kassiererin) 


34 Neu • Aktuell Impressum & Abbildungsverzeichnis 35 

Geburtstagsgrüße 

Wir wünschen alles Gute und Gesundheit zum Wandern und Reisen 

Landesverband Hamburg 

Zum 93. Erika Richter 16.01. 

Ella Steckhan 28.01. 

Zum 80. Gerda Schwiede 12.01. 

Peter Brömstrup 13.01. 

Hella Wagner 10.02. 

Zum 75. Renate von Böhlen 10.02. 

Erika Schuster 01.03. 

Uta Stolten 04.03. 

Heinz Ludwig 04.03. 

Inga Hass 12.03. 

Zum 70. Helga Leitzke/Hoffmann 04.01. 

Brunhilde Scheurer 09.01. 

Milda Wolff 24.03. 

Dieses Logo wurde zum Kongress der 

NaturFreundeInternationale des Touristenvereins 

„Die Naturfreunde“ 1956 in Hamburg entworfen. 

Es ziert auch das NaturFreundeHaus bei Maschen. 

Der Hamburger Michel, zwei Schiffsrümpfe und 

das NaturFreunde-Logo wurden hier 

zusammenkomponiert. 

Impressum 

NaturFreunde 

Hamburg 

Herausgeber 

NaturFreunde Hamburg 

Verband für Umweltschutz, Wandern, 

Sport und Kultur 

Landesverband Hamburg e.V. 

Der Vorstand 

c/o Helene Hohmeier 

Postfach 20 31 57, 

20221 Hamburg 

Redaktion und Satz Deckblatt 

Walter Bräker 

Postfach 20 31 57, 20221 Hamburg 

Der Zeitungsbezugspreis ist für Mitglieder 

im Mitgliederbeitrag enthalten 

Satz & Grafik 

Monika Baaß 

www.mofactory.de 

Erscheinungsweise 

alle 3 Monate 

Auflage: 1.200 

Gesamtherstellung 

KDS-INFOTEX,Lilienthalallee 1 

80939 München 

Anzeigen 

Es gilt die Anzeigenpreisliste 2008 

Abbildungen 

Titelseite 

Dierk Schaefer 

CC: Namensnennung, 

S.4 + 6 Rainer Kulla 

Die Recht liegen bei den Autoren 

Herzlichen Dank 

Redaktionsschluss 

24.02.2013

Aktuell Herzlich willkommen - NaturFreunde Hamburg

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?