28.01.2013 Aufrufe

7e EXPOSITION SUISSE DE SCULPTURE BIENNE 7. SCHWEIZER ...

7e EXPOSITION SUISSE DE SCULPTURE BIENNE 7. SCHWEIZER ...

7e EXPOSITION SUISSE DE SCULPTURE BIENNE 7. SCHWEIZER ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Exposition d'élèves<br />

à l'école des Prés Ritter<br />

14.6.-24.8.<br />

Thèmes de l'exposition:<br />

Terrains de jeu, cours de récréations, rues<br />

résidentielles<br />

(idées, suggestions, réalisations)<br />

Eléments de l'histoire de la ville<br />

(dessins, documents, photographies)<br />

Le présent et l'avenir en confrontation<br />

L'art dans notre ville<br />

Actions dans l'espace<br />

Lors de l'exposition de sculpture, l'art et les<br />

artistes forment le centre de l'intérêt. Bien<br />

des enseignantes et des enseignants profitent<br />

de cette occasion pour sensibiliser<br />

leurs élèves à l'art contemporain.<br />

Vers la fin de l'année passée déjà, les<br />

organisateurs de l'Exposition de Sculpture<br />

ont proposé un projet d'exposition à toutes<br />

les écoles publiques de la ville - ayant<br />

Bienne pour sujet - afin d'instaurer un<br />

dialogue direct entre les artistes et l'école.<br />

Aujourd'hui, la création de sculptures est<br />

étroitement liée à l'architecture et à l'aménagement<br />

de notre environnement urbain.<br />

En tant que jeunes habitants de cette ville,<br />

les élèves aimeraient présenter certains<br />

aspects de la cité et quelques problèmes<br />

d'aménagement de l'espace public aux<br />

artistes et aux visiteurs. Les enfants et les<br />

adolescents voient leur quartier, le chemin<br />

de l'école et l'école elle-même autrement<br />

que les adultes. Ils ont d'autres expériences,<br />

d'autres notions, d'autres besoins<br />

qu'on pourra découvrir à cette occasion.<br />

Les expositions devraient en outre inciter<br />

tous ceux qui s'y sont engagés et ceux qui<br />

les visitent à poser un nouveau regard sur<br />

la sculpture.<br />

Plus de vingt classes de tous les degrés<br />

ont collaboré à l'exposition et en ont assuré<br />

la réalisation, en partie hors des heures<br />

d'école. En plus de nombreux nouveaux<br />

projets on en verra qui furent élaborés<br />

indépendamment par le passé. Les différentes<br />

écoles avaient la liberté de chol ir<br />

leurs sujets, assemblés ensuite en une<br />

sorte de mosaïque.<br />

Dans un petit catalogue illustré, les<br />

élèves présentent les différents projets<br />

d'exposition.<br />

Afin d'encourager le dialogue entre les artistes et les enfants,<br />

l'Exposition de Sculpture a organisé une série de manifestations:<br />

le projet d'exposition desélèves: «La ville que nous habitons»<br />

un cours pour les élèves en collaboration avec le Journal<br />

du Jura<br />

des contacts entre des classes d'écoles et des artistes<br />

des cours créatifs dans le cadre du passeport de vacances.<br />

:ss

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!