Transrotor Orfeo - PhonoPhono
Transrotor Orfeo - PhonoPhono
Transrotor Orfeo - PhonoPhono
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Plattenspieler<br />
<strong>Transrotor</strong> <strong>Orfeo</strong><br />
Eines der modernsten Masselaufwerke auf dem Markt. Plattenteller, Lager und Tonarm(e) ruhen<br />
auf einem bildschönen Acrylchassis. Die Acryl-Basisplatte ist poliert, Tonarmbasis und Füße<br />
sind aus poliertem Aluminium. Das Lager des Plattentellers ist ein modernes Inverslager. Der<br />
Teller selbst ist aus 80mm starkem Acryl gefertigt und speziell mattiert, um die Plattenoberfläche<br />
optimal zu schonen und zugleich eine gute akustische Verbindung herzustellen. Das raffinierte<br />
TMD-Lager ist bereits ab Werk eingebaut.<br />
Das Laufwerk bietet kompromißlose Technik. Der <strong>Orfeo</strong> verbindet wie kaum ein anderes<br />
Laufwerk ideale Technik mit zeitlosem, eleganten Design. Das Gerät kann (auch nachträglich)<br />
mit bis zu drei Tonarmen ausgestattet werden, um spezielle Tonabnehmer (z.B. für Mono-<br />
Platten, alte Schätze aus den 60er oder gar Schellackplatten) ideal abgestimmt einzusetzen.<br />
Klanglich setzt der <strong>Orfeo</strong> neue Maßstäbe. Der <strong>Orfeo</strong> bietet ein extrem entspanntes, ruhiges<br />
Klangbild. Es gelingt dem <strong>Orfeo</strong>, diese Ruhe mit packender Dynamik zu verbinden. Hinzu kommt<br />
ein souveräner Tiefbaß. Das Laufwerk benötigt ein akustisch hochwertiges Rack, damit es seine<br />
überragenden Eigenschaften auch zeigen kann. “Wenn ich im Lotto gewönne, wäre der <strong>Orfeo</strong><br />
Doppio meine Wahl.“ (Rolf Winter in image hifi, 1/2002)<br />
Als Tonarm empfiehlt <strong>Transrotor</strong> neben Rega- und Jelco-Tonarmen vor allem SME-Tonarme.<br />
Dieser Empfehlung schließen wir uns gerne an! Das Modell SME 5009 bietet herausragende<br />
Klangeigenschaften.<br />
Einfachere und preiswerte Tonarme werden gerne als Zweit-Tonarme eingebaut, insbesondere<br />
wenn Sie ihn für Mono- oder Schellack-Betrieb nutzen möchten. Fragen Sie uns! Wir helfen<br />
Ihnen sehr gerne bei der Auswahl von Tonarmen und Tonabnehmern – auch für<br />
Spezialanwendungen.<br />
Am <strong>Orfeo</strong> können maximal drei Antriebsmotoren eingesetzt werden. Da das Lager dann ideal<br />
symmetrisch belastet wird, läuft der <strong>Orfeo</strong> im Mehrmotorbetrieb nochmals hörbar ruhiger. Zum<br />
Mehrmotorbetrieb gehört (neben den 2 zusätzlichen Motoren) die elektronische<br />
Mehrmotorsteuerung “Konstant 3-M”. Dieses Netzteil steuert die Motoren mit quarzgenauem 50-<br />
Hz-Takt an. Das Netzteil ist auch für den Ein-Motor-Antrieb erhältlich und besonders<br />
empfehlenswert, wenn das Gerät in älteren Wohnungen mit dünnen Netzleitungen oder in<br />
Gebäuden mit vielen elektronischen Geräten (Computer, Büromaschinen etc.) betrieben wird.<br />
Zudem läßt sich die Drehzahl fein justieren und elektronisch umschalten von 33upm auf 45 upm.<br />
Der <strong>Orfeo</strong> kann auch im Versand bestellt werden. Selbst dieses extrem hochwertige Gerät kann<br />
von uns weitgehend vorjustiert werden. Die Montage ist für einen technisch interessierten Laien<br />
kein Problem. Gerne liefern wir auch Spezialversionen für 110V und/oder 60Hz.<br />
76 / www.phonophono.de <strong>PhonoPhono</strong> / Bergmannstr. 17 / 10961 Berlin / Tel 030 797 418 35
<strong>Transrotor</strong> <strong>Orfeo</strong> 25/80 TMD<br />
Das Basisgerät besitzt eine 25mm starke Basiseinheit, auf die der 80mm-dicke Plattenteller<br />
montiert ist. Das Gerät kann bis zu drei Tonarme gleichzeitig tragen. Der Ausbau zum 3-<br />
Motoren-Laufwerk ist ebenfalls möglich.<br />
Das Gerät ist eine ideale Basis für all jene, die absolute klangliche Spitzenklasse suchen und<br />
sich in Zukunft die Möglichkeit zu neuen Dimensionen offenhalten möchten. Durch verschiedene<br />
Tonarme lassen sich auch ausgefallene Klangvorstellungen verwirklichen.<br />
Aber: der <strong>Orfeo</strong> spricht natürlich vor allem Musikliebhaber an, die an zeitloser Spitzentechnologie<br />
interessiert sind. Wir stellen dieses Gerät - wie auch alle anderen <strong>Transrotor</strong>-Geräte - für Sie vor<br />
dem Versand ein. Die Montage zu Hause gestaltet sich denkbar einfach. Die Teile müssen<br />
einfach stabil auf ein hochwertiges Rack plaziert werden - los gehts!<br />
Mit einem SME Tonarm der neuen Baureihe (Modelle 5009, IV oder V) harmoniert dieser<br />
Plattenspieler ausgezeichnet.<br />
<strong>Transrotor</strong> <strong>Orfeo</strong> 25/25/80 Doppio<br />
Der <strong>Orfeo</strong> 25/25/80 “Doppio” verfügt zusätzlich über eine doppelte Basisplatte. Das Klangbild<br />
wird noch souveräner und ausgeglichener (eigentlich kaum zu glauben...)<br />
<strong>PhonoPhono</strong> - perfekte Plattenspieler www.phonophono.de / 77
Plattenspieler<br />
Kurzbeschreibung Manuelles Laufwerk der absoluten Spitzenklasse. Magnetlager (TMD)<br />
Tonarm bis zu 3 Tonarme können gleichzeitig montiert werden. Bevorzugt SME (als Haupttonarm) sowie <strong>Transrotor</strong>,<br />
Rega, Jelco (gerne als zweiter Tonarm)<br />
Tonabnehmer Tonabnehmer werden von Spezialisten eingebaut und justiert<br />
Empfehlenswerte Magnetsysteme: Decca_London, Goldring, <strong>Transrotor</strong><br />
MC-Systeme: Goldring, Koetsu, Lyra, Ortofon (Valencia, Vienna, Rondo)<br />
Bedienung Netzschalter, Tonarmlift<br />
Geschwindigkeiten 33.3 & 45 upm<br />
Anschlußspannung 220V / 50Hz (220V / 60Hz, 110V/50Hz oder 110V/60Hz auf Anfrage)<br />
Farbausführungen Zarge Acryl klar 25mm, Plattenteller Acryl mattiert 80mm, Füße und Tonarmbasis Alu poliert, Tonarme<br />
silbern oder schwarz<br />
lieferbares Sonderzubehör Unterplatte Doppio (Acryl klar, Füße Alu poliert)<br />
Ausbau zum 3-Motoren-Antrieb<br />
Abmessungen in cm 26 x 56 x 48 (H x B x T, Basisversion); 35 x 56 x 48 (H x B x T, Doppio)<br />
<strong>Transrotor</strong> <strong>Orfeo</strong> 25/80 TMD Basisgerät mit 25mm Basis, 80mm-Acrylteller, Tonarm SME 5009, TMD-Lager<br />
ohne Tonabnehmer 5.580 €<br />
<strong>Transrotor</strong> <strong>Orfeo</strong> Doppio 25/25/80 TMD Basisgerät mit doppelter 25mm-Basis, 80mm-Acrylteller, Tonarm SME 5009, TMD-Lager<br />
ohne Tonabnehmer 7.430 €<br />
<strong>Transrotor</strong> <strong>Orfeo</strong> Doppio Upgrade Aufpreis für nachträgliche Aufrüstung zum <strong>Orfeo</strong> 25/25/80 Doppio 2.300 €<br />
<strong>Transrotor</strong> Tonarmbasis einzeln Aufpreis für weitere Tonarmbasis 400 €<br />
<strong>Transrotor</strong> “Konstant 1-M Reference” elektronische Motorsteuerung für einen Antriebsmotor 720 €<br />
<strong>Transrotor</strong> “Konstant 3-M Reference” elektronische Motorsteuerung für drei Antriebsmotoren 1.400 €<br />
<strong>Transrotor</strong> 3-Motor-Antrieb Erweiterung zum 3-Motoren-Laufwerk: 2 zusätzl. Motoren<br />
inkl. Motordämpfer und Netzteil Konstant 3-M Reference 2.200 €<br />
Aufpreise MC-Systeme Goldring Eroica LX 280 €<br />
Ortofon Cadenza Red 800 €<br />
<strong>Transrotor</strong> Cantare 400 €<br />
<strong>Transrotor</strong> Merlo 640 €<br />
<strong>Transrotor</strong> Merlo Reference 960 €<br />
Lyra Delos 1000 €<br />
Lyra Kleos 2100 €<br />
Koetsu Black 1400 €<br />
Koetsu Rosewood Standard 2100 €<br />
Koetsu Rosewood Signature 3000 €<br />
78 / www.phonophono.de <strong>PhonoPhono</strong> / Bergmannstr. 17 / 10961 Berlin / Tel 030 797 418 35
<strong>Transrotor</strong> Apollon TMD<br />
<strong>Transrotor</strong> hatte mit dem <strong>Orfeo</strong> einen neuartigen Acrylplattenspieler vorgestellt. Nun folgt die<br />
Aluminium-Version. Das Gerät gewinnt an Dynamik und Kraft, ohne die Stärken des Acryl-<br />
Gerätes aufzugeben.<br />
Das sternförmige Chassis ist eine 40mm starke dreiteilige Sandwich-Konstuktion (extrem<br />
resonanzarm und steif) aus Aluminium natur, glänzend poliert, mit einer Zwischenlage aus<br />
schwerem Carbon-Acrylat.<br />
Die massive Tonarmbasis aus poliertem Aluminium besitzt ein Kontergewicht gegenüber dem<br />
Tonarm. Die Ankopplung geschieht im Resonanzmittelpunkt. Der Plattenteller besteht aus einer<br />
weichen, resonanzarmen Aluminiumlegierung mit einer eingelassene Carbon-Acrylat<br />
Plattentellerauflage.<br />
Das hydrodynamische <strong>Transrotor</strong>-Plattenteller-Lager übernimmt die exakte Führung des<br />
Plattentellers. Neu: der Apollon wird ab Werk mit dem magnetisch entkoppelten TMD-Lager<br />
geliefert. Der bewährte Doppel-Synchronmotor mit seinem separaten Netzteil sorgt für einen<br />
präzisen, extrem leisen Antrieb. Bis zu drei Tonarme können auf dem Apollon montiert werden;<br />
eine SME-Basis gehört zur Ausstattung.<br />
<strong>PhonoPhono</strong> - perfekte Plattenspieler www.phonophono.de / 79
Plattenspieler<br />
Kurzbeschreibung Manuelles Laufwerk der absoluten Spitzenklasse<br />
Tonarm Wahlweise mit bis zu 3 Tonarmen bestückbar. Wir empfehlen Tonarme von <strong>Transrotor</strong> oder SME<br />
Tonabnehmer Tonabnehmer wahlweise eingebaut und justiert;<br />
empfohlene Magnetsysteme: London Decca, Goldring, <strong>Transrotor</strong><br />
MC-Systeme: Goldring, Koetsu, Ortofon, Lyra, <strong>Transrotor</strong><br />
Bedienung Netzschalter, Tonarmlift<br />
Geschwindigkeiten 33.3 & 45 upm<br />
Anschlußspannung 220V / 50Hz, 220V / 60Hz, 110V/50Hz oder 110V/60Hz<br />
Farbausführungen Zarge Aluminium poliert mit Acrylat-Zwischenschicht, Plattenteller Aluminium poliert 80mm mit schwarzer<br />
Acrylat Dämpferauflage, Füße und Tonarmbasis Alu poliert, Tonarme silbern oder schwarz<br />
Zubehör inkl. Plattenbeschwerer Aluminium poliert<br />
lieferbares Sonderzubehör * zusätzl. Tonarmbasis (auch für 12-Zoll-Tonarme)<br />
Ausbau zum 3-Motoren-Antrieb<br />
Abmessungen in cm 20 x 50 x 50 (H x B x T)<br />
<strong>Transrotor</strong> Apollon mit Tonarm SME 5009, TMD-Lager, ohne System 9.580 €<br />
zusätzliche Tonarmbasis 600 €<br />
<strong>Transrotor</strong> 3-Motor-Antrieb Erweiterung zum 3-Motoren-Laufwerk: 2 zusätzl. Motoren<br />
inkl. Motordämpfer und Netzteil Konstant III M 2.200 €<br />
Aufpreise MC-Systeme Goldring Eroica LX 280 €<br />
Ortofon Cadenza Red 800 €<br />
<strong>Transrotor</strong> Cantare 400 €<br />
<strong>Transrotor</strong> Merlo 640 €<br />
<strong>Transrotor</strong> Merlo Reference 960 €<br />
Lyra Delos 1000 €<br />
Lyra Kleos 2100 €<br />
Koetsu Black 1400 €<br />
Koetsu Rosewood Standard 2100 €<br />
Koetsu Rosewood Signature 3000 €<br />
80 / www.phonophono.de <strong>PhonoPhono</strong> / Bergmannstr. 17 / 10961 Berlin / Tel 030 797 418 35
<strong>PhonoPhono</strong> - perfekte Plattenspieler www.phonophono.de / 81