ERHOLUNG - Olsztyn

AUF DEM WASSER
IM PADDELBOOT
Im Gebiet Olsztyns fließen drei Wasserläufe: die Flüsse - die Łyna und die
Wadąg sowie der Kortówka-Bach. Der größte Fluss ist die Łyna, die 50 km
südlich der Stadt bei der Ortschaft Łyna entspringt und dann durch die Olsztyner
Seenplatte und dann die Sępopolska-Ebene weiter fließt. Der polnische
Abschnitt des Flusses ist 190 km lang. Auf ihm folgt dann der russische; die
Łyna mündet schließlich in die Pregel im Kaliningrader Bezirk in Russland.
In ihrem Verlauf durch Olsztyn bildet er reizvolle Bögen, die unter anderem
in der Altstadt zu sehen sind. Nördlich Olsztyns fließt der Fluss durch solche
Städte wie Dobre Miasto, Lidzbark Warmiński und Bartoszyce.
In Olsztyn münden in die Łyna zwei kleinere Flüsse, von denen die Wadąg besonders
bemerkenswert ist. Dieser Wasserlauf nimmt als Dymerski-Kanal südöstlich
von Biskupiec seinen Anfang und fließt dann durch den Kraksy-, Dadaj-,
Tumińskie-, Pisz- und Wadąg-See. Seine gesamte Länge beträgt 68 km.
Der Kortówka-Bach, dessen Name mit dem Stadtteil Kortowo zusammenhängt,
beginnt im Ukiel-See. Auch wenn er schmal ist, spielt er doch eine
wichtige Rolle in wissenschaftlichen Forschungen der Uni mit den Methoden
der Renaturierung der Gewässer.
Die Olsztyner Wasserläufe sind wegen ihres einzigartigen Charakters von
Paddlern sehr geschätzt. Vom Mai bis September werden auf der Łyna Paddelbootsfahrten,
„Auf der Łyna durch Olsztyn” genannt, organisiert. Diese
Paddelroute ist leicht zu überwinden und eignet sich auch für weniger erfahrene
Liebhaber der aktiven Erholung. Sie beginnt unterhalb des Olsztyner
Schlosses, an einer Wiese beim Restaurant „Nad Wodospadem“. Die 3 km
lange Strecke führt dann durch einen malerischen Durchbruch der Łyna im
27
Z Der Stausee am Łyna-Fluss.
Z Das Treffen der Teilnehmerinnen und
Teilnehmer vor einer Flussfahrt.
CZ Ruhige Strömung und wunderschöne
Ansichten unterwegs locken die Paddler, eine
Fahrt auf der Łyna zu unternehmen.