Folder Freistadt Kundeninfo Okt 11.indd - Oberösterreich - Raiffeisen

EinBlick Nr. 5 / Okt. 2011
EinBlick
Ihr fi nanzieller Nahversorger in Freistadt, Grünbach,
Hirschbach, Lasberg, Leopoldschlag, Neumarkt i.M.,
Rainbach i.M., Sandl, St. Oswald, Waldburg, Windhaag
Raiffeisen – DER Partner für
die regionale Wirtschaft
Region Freistadt
www.raiffeisen-ooe.at/freistadt
Kundeninformation der Raiffeisenbank Region Freistadt 1

Partner in der Region
Raiffeisenbank Region Freistadt:
Ein starker Partner für die Region
Dir. Walter Mayr
Dir. Johann Fleischanderl
Geschäftsleiter der
Raiffeisenbank Region Freistadt
Regina Schuhmoden, die erste Adresse
für Schuhe in Linz, eröffnete
am 6. Oktober 2011 eine neue Filiale
im „Raiffeisen.Haus.Freistadt“.
Ganz nach dem Firmenmotto: „Regina
– alles, außer gewöhnlich“ präsentiert
sich das 300 m 2 große Geschäftslokal
auf dem neuesten Stand
der Ladentechnik. Eine hochmoderne
LED-Beleuchtung zeichnet das neue
Titelbild:
Die Mitwirkenden und Gäste des
Unternehmer-Sommerfestes Generaldirektor
Dr. Ludwig Scharinger,
Bezirkshauptmann Mag. Alois
Hochedlinger, Mag. (FH) Christian
Wimberger, Gewerbereferent
2 Kundeninformation der Raiffeisenbank Region Freistadt
Sehr geehrte Kundinnen und Kunden,
sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Jugend,
Raiffeisen ist ein verlässlicher Partner für die Region. Wir investieren in die finanzielle
Nahversorgung – auch in kleineren Gemeinden – und in wichtige Leitprojekte.
Damit leisten wir kräftige Impulse für die regionale Wirtschaft. Über einige
dieser Projekte informieren wir Sie in unserem neuen EinBlick.
Unser Motto: „Gemeinsam für unsere Region in eine erfolgreiche Zukunft“ ist
Ansporn bei der täglichen Arbeit für unsere Kunden und Partner in der Region.
Oberstes Ziel unserer kompetenten und engagierten Kundenberater ist Ihr
Nutzen und Ihr finanzieller Erfolg. Je stürmischer und unberechenbarer sich die
internationalen Finanzmärkte entwickeln, desto wichtiger ist ein verlässlicher und
vertrauensvoller Ansprechpartner vor Ort.
Wir laden Sie ein: Kommen Sie mit Ihren Fragen, Wünschen und Bedürfnissen
zu unseren Kundenberatern in eine unserer 12 Bankstellen. Die Raiffeisen-Spartage
am 27./28. und 31. Oktober 2011 sind ein guter Anlass dazu.
Am Weltspartag, dem 31. Oktober 2011, werden wir Sie in allen Bankstellen
wieder mit heimischen Köstlichkeiten bewirten.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Das neue Regina Schuhmoden-Geschäft
bringt reinstes Schuh-Shopping-Vergnügen
Geschäft zudem als Energiesparbetrieb
aus.
Am neuen Standort bietet Regina
Schuhmoden eine Vollausstattung
für die ganze Familie – mit Damen-,
Herren- und Kinderschuhen sowie
Taschenmode. Der Betrieb punktet
dabei mit einer großen Auswahl von
internationalen Schuhmarken und einem
Top-Preis-Leistungsverhältnis.
Dr. Bernhard Klein, Edeltraud und
Franz Wimberger, Renate Wöss
und Karl Weglehner, Sohn Simon
Weglehner und Geschäftsleiter Dir.
Walter Mayr freuten sich über das
tolle Gelingen. (v.l.n.r.)
Die Eigentümer und Geschäftsführer
Roman und Sabine Gugenberger
und Raiffeisen-Geschäftsleiter
Dir. Walter Mayr freuen sich,
dass die Freistädter Innenstadt
mit dem neuen Geschäft weiter
an Attraktivität gewinnt.

Erfolgreiche regionale Unternehmen
vor den Vorhang geholt
Ein volles Haus und ein begeistertes
Publikum zeichnete das Raiffeisen-Unternehmer-Sommerfest
aus,
zu dem die Raiffeisenbank Region
Freistadt im Juli in das Betriebsgebäude
der Firma Weglehner GmbH
in Neumarkt eingeladen hat. „Mit
diesem Sommerfest wollen wir
den vielen erfolgreichen Unternehmerfamilien
in der Region für die
großartige Arbeit danken“, betonte
Gastgeber Direktor Walter Mayr bei
seiner Begrüßung.
Die rund 200 Gäste erhielten Einblicke
in das Geschäftsleben der Firma
Weglehner, die sich für Installationen
von verladetechnischen Anlagen
spezialisiert hat. In einer Talkrunde
sprachen Firmenchef Karl Weglehner,
der Gewerbereferent der BH
Freistadt Dr. Bernhard Klein und der
Förderspezialist der Raiffeisenlandesbank
OÖ Mag. Martin Frühwirth über
optimale Investitionsförderungen und
behördliche Genehmigungen. Wichtig
war hier auch die rasche Umwidmung
des Gewerbegrundstückes durch
Charity einmal trachtig
Raiffeisen unterstützt soziale Einrichtungen
Eine ganz besondere Idee haben sich die Verantwortlichen
des Mühlviertler Volksfestes und die Raiffeisenbanken
des Bezirkes Freistadt einfallen lassen.
Für jeden Mann und jede Frau, der/die am Samstag,
dem 13. August 2011, zum Freistädter Stifterplatz
in einer „Ledernen“ erschienen war, spendeten die
Raiffeisenbanken des Bezirkes Freistadt 1 € für einen
karikativen Zweck. Dank der zahlreichen Lederhosenträger
konnten an diesem Nachmittag Dir. Walter Mayr,
Geschäftsleiter der Raiffeisenbank Region Freistadt und
Bankstellendirektor Helmut Leitner, Bankstellenleiter der
Raiffeisenbank Gutau, je einen Betrag von EUR 500,- an
den Verein „Tageszentrum Freistadt“ und an das Diakoniewerk
in Wartberg übergeben.
die Marktgemeinde Neumarkt. Unter
dem Thema: „Was leistet die BH für
Klein- und Mittelbetriebe“, stand der
neue Bezirkshauptmann Mag. Alois
Hochedlinger dem Moderator Rede
und Antwort. „Mit einer durchschnittlichen
Verfahrensdauer bei Gewerbegenehmigungen
von 22 Tagen liegen
wir österreichweit im Spitzenfeld“, so
Mag. Hochedlinger.
Den Höhepunkt des Abends bildete
das Impulsreferat von Dr. Ludwig
Partner in der Region
Der bekannte Karikaturist Tom Ploner unterhielt die Gäste mit seinen witzigen
Porträts. Jeder Gast konnte ein Andenken mit nach Hause nehmen, so auch
Dr. Ludwig Scharinger.
Foto Kerschi
Scharinger, Generaldirektor der
Raiffeisenlandesbank OÖ. Er zeigte
in seinem Vortrag Wege für ein
erfolgreiches Geschäftsleben auf
und brachte mit einigen amüsanten
Erlebnissen das Publikum zum
Schmunzeln. Umrahmt mit flotten
und stimmungsvollen Melodien
vom „No Name Trio“ sorgte der
Neumarkter Jung-Gastronom Bernhard
Altreiter mit seinem Team vom
Gasthaus Mader für den gelungenen
kulinarischen Abschluss.
Schecks in der Höhe von jeweils EUR 500,- übergaben der
Geschäftsleiter der Raiffeisenbank Region Freistadt Dir.
Walter Mayr an Leo Stütz vom Tageszentrum Freistadt und
der Bankstellendirektor der Raiffeisenbank Gutau Helmut
Leitner an Aniello Gaito vom Diakoniewerk Wartberg.
Kundeninformation der Raiffeisenbank Region Freistadt 3

Raiffeisen im Blickpunkt
Wir sind für Sie da.
Sicher. Verlässlich. Nahe.
Service Center Freistadt
Bankstelle Bankstelle St. St. Oswald Oswald b. b. Fr. Fr.
Bankstelle Leopoldschlag
Bankstelle Neumarkt i.M.
4 Kundeninformation der Raiffeisenbank Region Freistadt
Bankstelle Bankstelle Freistadt Freistadt – – Linzer Linzer Straße Straße + + Hauptplatz Hauptplatz
Bankstelle Windhaag b. Fr.
Bankstelle Rainbach i.M.
Bankstelle Waldburg
Bankstelle Hirschbach
Bankstelle Lasberg
Bankstelle Grünbach
Bankstelle Sandl

Neue Raiffeisenbank Waldburg
erfolgreich eröffnet!
Mit zahlreichen Gästen ging am
Sonntag, dem 19. Juni 2011, die
Eröffnung der neuen Raiffeisenbank
Waldburg über die Bühne.
Über 600 Raiffeisenkunden und
Festgäste feierten gemeinsam mit
Ortsobmann Franz Kernecker und
Bankstellenleiter Andreas Pühringer
bis in die späten Abendstunden.
Landesrat Dr. Manfred Haimbuchner
drückte in seiner Festrede seine
Freude über das gelungene Bauprojekt
aus. Neben der Raiffeisenbank,
die mit neuen Geschäftsräumen und
modernen Service-Einrichtungen
ausgestattet wurde, befinden sich
im Gebäudekomplex auch das
Gemeindezentrum, das Musikheim,
die Bücherei und im Obergeschoß
fünf Wohnungen, die an ihre Mieter
übergeben wurden.
Direktor Dr. Rudolf Binder vom Raiffeisenverband
OÖ und Generaldirektor
Dr. Ludwig Scharinger von der
Raiffeisenlandesbank OÖ sprachen
ein großes Lob an alle am Neubau
beteiligten Personen aus. Ganz
besonders gratulierten sie Bankstellenleiter
Andreas Pühringer und Obmann
Franz Kernecker zu der sehr
modern und optisch ansprechend
Erste berufl iche Gehversuche für junge Banker
Vier Wochen lang die Arbeit rund ums
Geld kennen lernen – sechs junge Damen
und Herren aus der Region nützten
im Sommer die Gelegenheit dazu.
Die Raiffeisenbank Region Freistadt gab
heuer bereits zum vierten Mal einigen
Schülerinnen und Schülern die Chance,
einen Monat lang „Finanzluft“ zu
schnuppern.
Die „Ferialis“ erhielten eine Vertrauensperson
zur Seite gestellt, um einen guten Einblick
in das Bankwesen zu ermöglichen.
Bettina Zillhammer, Matthias Prückl,
Renate Eibensteiner, Linda Brungraber,
Carina Traxler und Dima Gurin
(v.l.n.r.)
Raiffeisen im Blickpunkt
Geschäftsleiter Dir. Walter Mayr, Bürgermeister
Ing. Michael Hirtl, Generaldirektor
Dr. Ludwig Scharinger, Landtagsabgeordnete
KR Gabriele Lackner-Strauss,
Landesrat Dr. Manfred Haimbuchner,
Bankstellenleiter Andreas Pühringer,
Pfarrer Dr. Thomas Eppacher, Ortsobmann
Franz Kernecker, Verbandsdirektor
Dr. Rudolf Binder, Ehrenobmann
Josef Mayr und Vorstandsvorsitzender
DI Johann Hahn (v.l.n.r.) zeigten sich
von der neugestalteten Raiffeisenbank in
Waldburg beeindruckt.
gestalteten Raiffeisenbank. Die
Rolle der Raiffeisenbank Waldburg
als finanzieller Nahversorger und
kompetente Beraterbank wird mit
diesem Projekt weiter gestärkt. Der
Geschäftsleiter der Raiffeisenbank
Region Freistadt Dir. Walter Mayr
bedankte sich bei den Gemeindevertreter
und den Verantwortlichen der
GWB für die gute und konstruktive
Zusammenarbeit.
Für eine schwungvolle Unterhaltung
während des Tages sorgten die
Musikkapellen Waldburg und die
Partnerkapelle Waldburg in Baden-
Württemberg.
Wir dürfen Ihnen
vorstellen
Seit 1. August 2011 verstärkt
Lukas Pröll (16) aus Summerau
die Bankstelle in Rainbach als
Kundenbetreuer-Lehrling.
Wir wünschen
ihm viel Glück
und Erfolg für
die neue Aufgabe!
Kundeninformation der Raiffeisenbank Region Freistadt 5

Raiffeisen im Blickpunkt
Obmannwechsel
im Sprengel Freistadt
Der langjährige Funktionär der Raiffeisenbank
Region Freistadt und Obmann
des Sprengels Freistadt Mag.
Klaus Wienerroither legte nach über
20-jähriger ehrenamtlicher Tätigkeit
seine Funktionen zurück.
Als Nachfolger wählten die Mitinhaber
den Freistädter Notar Mag. Roland
Luger. Darüber hinaus wurde Mag.
Luger in der Generalversammlung der
Raiffeisenbank Region Freistadt auch
zum Stellvertreter des Gesamtbank-
Obmannes DI Johann Hahn gewählt.
Als Dank und Anerkennung für die
lange und erfolgreiche Funktionärstätigkeit
verlieh der Raiffeisenverband
OÖ dem scheidenden Obmann die
Silberne Raiffeisen Plakete.
Mag. Wienerroither hat an einer Reihe
von wichtigen Entscheidungen für die
erfolgreiche Entwicklung der Raiffei-
Sparen
Raiffeisen
Jugend Bausparen
Mit Raiffeisen Jugend Bausparen sicherst du dir einen
um 0,5 % höheren Zinssatz als beim klassischen
Bausparen, und das ein Jahr lang. Jeder, der zwischen
24. Oktober und 8. November 2011 einen Jugend-Bausparvertrag
abschließt und den 25. Geburtstag noch
nicht überschritten hat, erhält als als
Spargeschenk
eine attraktive
Spardose –
die Bausparbox.
6 Kundeninformation der Raiffeisenbank Region Freistadt
Geschäftsleiter Dir. Johann Fleischanderl, Bankstellenleiter Hubert Pröll, der
neue Obmann Mag. Roland Luger, Geschäftsleiter Dir. Walter Mayr und Fachrevisor
Klaus Engleder vom Raiffeisenverband Oberösterreich (v.l.n.r.) gratulierten
Mag. Klaus Wienerroither (Mitte) zur hohen Auszeichnung.
senbank maßgeblich mitgewirkt. Dazu
zählen der Neubau der Hauptanstalt
in der Linzer Straße, der Neubau bzw.
Umbau der Bankstellen St. Oswald,
Grünbach, Neumarkt und Waldburg,
die Gründung der Raiffeisenbank Freistadt
und Umgebung im Jahr 1994
und schließlich der Zusammenschluss
zur Raiffeisenbank Region Freistadt
im Jahr 2006. „Besonders schätzen
wir deine fachliche, unternehmerische
Kompetenz und dein freundliches,
sympathisches Wesen in der Zusammenarbeit“,
bedankte sich Geschäftsleiter
Direktor Walter Mayr in seiner
Laudatio für den Geehrten.
Vorsorgen
Raiffeisen Vorsorge-Zertifi kat ©
JETZT
15 % Prämie! *
* Derzeit 8,5 % staatliche Prämie + 6,5 % Aktionsprämie der OÖ Versicherung.
Aktionsprämie gilt nur für Einzahlungen 2011. Aktionszeitraum
15.09. - 31.12.2011. Mindestlaufzeit 15 Jahre.
ZumGlück © Unfallversicherung
Keine Sorgen mit der Unfallversicherung
JETZT mit
50 Euro Bonus! *
SICHER.
VERLÄSSLICH.
ATTRAKTIV.
*Erforderliche Voraussetzungen und Details zum Produkt in Ihrer
Raiffeisenbank.
Das Raiffeisen Vorsorge-Zertifi kat © und die ZumGlück © Unfallversicherung
sind Produkte der Oberösterreichischen Versicherung AG.

Raiffeisen im Blickpunkt
Richtig gut gelaufen …
… ist das Erfolgsteam der Raiffeisenbank Region Freistadt
Im wahrsten Sinn der Wortes „gut gelaufen“ ist
es für das „Raiffeisen Erfolgsteam“ der Raiffeisenbank
Region Freistadt bei der ersten gemeinsamen
Teilnahme am OMV Linz Marathon.
Insgesamt nahmen 13 Läuferinnen und Läufer
die Herausforderung an und trainierten schon im
Vorfeld fleißig für den Laufevent des Jahres.
Für die Raiffeisenbank Region Freistadt waren am
Start:
� Viertelmarathon: Waltraud Ziegler (Rechnungswesen)
� Staffelmarathon: Carina Nowak, Christian
Horner, Otto Quass, Harald Denk, Jürgen Kreiner
(alle Bankstelle Freistadt), Sarah Altreiter,
Benedikt Harrer, Franz Watzinger (alle Bankstelle
Neumarkt), Helmut Feilmaier (Bankstelle Rainbach),
Joachim König (Bankstelle St. Oswald),
Erika Willfort (Bankstelle Lasberg) und Karin Hones
(Bankstelle Sandl)
Alle Läuferinnen und Läufer erreichten sowohl als
Staffel als auch als Einzelläufer ihre persönlich gesetzten
Ziele. Herzliche Gratulation!
Große Begeisterung
bei der Kinopremiere von Kung Fu Panda 2
Auch zahlreiche Kinder aus Sandl freuten sich auf eine willkommene Abwechslung
in den Sommerferien.
Bei einer Pasta-Party am Vorabend des Laufevents in der Bankstelle
Freistadt wünschte Geschäftsleiter Dir. Walter Mayr seinem
Team noch einmal alles Gute.
Rund 100 Kinder und Jugendliche aus
der Region Freistadt stürmten die Plus
City in Pasching zum diesjährigen
Raiffeisen Club- „Mega Kino Event“.
Beim Meet & Greet inklusive Fotosession
mit Kung Fu Panda gab es den
lebensgroßen Star des Films hautnah
für alle Kinder zum Anfassen.
Volle Action war bei der „Mountainbike
Challenge“ mit Dominik Raab angesagt.
Anschließend ging es zur Schnitzeljagd.
Die eifrigen Stempel-Sammler waren
kaum zu bremsen und am Ende des Parcours
konnten sich die Gewinner der Verlosung
über viele tolle Geschenke freuen.
Den krönenden Abschluss eines ereignisreichen
Tages bildete die Sondervorstellung
von „Kung Fu Panda 2“ in 3D.
Kundeninformation der Raiffeisenbank Region Freistadt 7

Einladung
Raiffeisen
Spartage
27./28. + 31. Oktober 2011
8 Kundeninformation der Raiffeisenbank Region Freistadt
SICHER.
Am Weltspartag, 31. Oktober 2011,
werden wir Sie wieder mit heimischen
Köstlichkeiten bewirten.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
VERLÄSSLICH.
ATTRAKTIV.
www.raiffeisen-ooe.at