Dr. Horst Pichler - Werner Zanotti

Sag
ja
jazu Neumarkt
Laag, Vill, Mazon
Am 16. Mai Südtiroler Volkspartei!

Liebe Wählerinnen und Wähler
Wir schauen mit Freude auf die letzten 5 Jahre
zurück und sind stolz, dass wir für Neumarkt
vieles erreichen konnten. Unsere neue Kandidatenliste
für die Gemeinderatswahlen setzt
sich aus motivierten, kompetenten Neumarkterinnen
und Neumarktern zusammen, die
sich für das Wohl und die Anliegen der Bürgerinnen
und Bürger einsetzen wollen.
Uns geht es um Neumarkt, um Laag, um die
Vill, St. Florian und Mazon. Neumarkt soll sich
in den nächsten Jahren nachhaltig entwickeln.
Die beiden Ortsausschüsse von Neumarkt
und Laag unterstützen den Bürgermeisterkandidaten
Horst Pichler, der sich in den Vorwahlen
durchsetzen konnte.
Es gibt noch viel zu tun,
schenkt uns Euer Vertrauen!
Die SVP Ortsauschüsse
Neumarkt und Laag
Foto Titelseite: „Tappeiner AG“

Das haben wir erreicht
• Seniorenhaus in der Boznerstraße mit 14
Seniorenwohnungen, Seniorenpfl ege, Seniorenlokal
und Schützenheim gebaut
• Lärmschutzwände in der Vill errichtet:
Friedrich-Ortler-Zone + Umfahrungsstraße
• verschiedene Pläne ausgearbeitet: Gefahrenzonen-,
Urbanistik-, Ensembleschutzund
Zivilsschutzplan
• Mit der Umsetzung des Gefahrenzonenplans
begonnen: Schutzwälle und Wasserschutzmauern
• Klösterle in St. Florian saniert
• Grundlehrgang für metallverarbeitende
Berufe nach Neumarkt geholt
• Kinderarzt nach Neumarkt gebracht
• Eisplatz verlegt
• Beleuchtung Bozner-Straße, Griesweg und
Laag erneuert
• Hang in „Gstoag“ gesichert, Zufahrtsstraße
erneuert
• Deutsche Mittelpunktbibliothek neu
errichtet
• Weißwasseranlagen in Neumarkt und Laag
verbessert und neu gebaut
• Provisorische Beleuchtung der Brücke St.
Florian budgetiert und geplant
• Bau des Jugendzentrums „Point“
• Trinkwasserleitung in Laag erneuert
• Mehrere Zufahrten verbessert: Apparatebau,
Wohnsiedlung St. Florian, Recylcinghof
• Parkplätze errichtet: Trientstraße, Grieserweg,
Handwerkerzone
• Fahrradweg Bahnhofstraße und Vill errichtet
• Erweiterung und Sanierung der deutschen
Volksschule Neumarkt
• Mehrere Bereiche gepfl astert, z.B. vor der
Gemeinde und C.Battisti-Ring
• Wohnbauzone Schotterweg in Laag erschlossen
• Pumpstation-Gänseplätze verbessert
• Trennkanalisierung in der Fleimstalerstraße
errichtet
• Tribünen am Fußballplatz in Neumarkt
gebaut
• Bezirksübergreifende Gemeindepolizei
eingeführt
• Haus Unterland umgebaut
Bau des Verbindungstunnels in Auer voran-
•
getrieben

Jugendzentrum „Point“
Seniorenhaus und
Schützenheim
in der Boznerstraße
Deutsche
Mittelpunktbibliothek

Unsere Ziele für Neumarkt:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Festigung und Stärkung von Neumarkt als Hauptort des Unterlandes
Kommunikation zwischen Verwaltung und Bürger verbessern
Information und Dialog mit den Bürgern
Verbesserung der ö� entlichen Beleuchtung
Realisierung der Erweiterung des Friedhofes in Laag
Erhalten der Lebensqualität
Ausbau familienfreundlicher Politik
Das Klösterle einer kulturellen und touristischen Nutzung zuführen
Sorgfältige und vernünftige Ausweisung von neuem Bauland
Verwirklichung der Schutzmaßnahmen laut Gefahrenzonenplan
Maßnahmen zur Belebung des Ortskerns und der Fraktionen
Fertigstellung des Fahrradwegenetzes
Errichtung des Schulzentrums in Laag und Erweiterung des deutschen
Kindergartens Neumarkt
Vorantreiben des Baus der Etschbrücken von Neumarkt und St. Florian
Optimierung des Parkplatzangebotes
Ausbau der Naherholungszonen im Trudnerbachbett, Mazon und Laag
Breitere Unterstützung der Vereinstätigkeit
Förderung von Initiativen zur Stärkung der deutschen Sprache und Kultur
Weiterführung einer soliden Haushaltspolitik
Vervollständigung der Sportzone in Neumarkt
Strombedarf durch erneuerbare Energie abdecken
Tourismus vorantreiben
Neumarkt als Wirtschaftstandort attraktiv machen

Unser Bürgermeister Kandidat
Dr. Horst Pichler
40 Jahre, Studium der Betriebswirtschaft in Innsbruck. Arbeitserfahrung als
Bankangestellter und in der Verwaltung eines Industriebetriebes. Seit elf
Jahren Hauptabteilungsleiter bei der Verlagsanstalt Athesia im Bereich
Marketing und Event. Aktives Mitglied bei mehreren Neumarkter Vereinen.
Bürgernähe
Eines meiner primären Ziele ist es, verantwortungsvoll
und transparent mit den Mitteln der
Gemeinde umzugehen. Bürgernähe ist mir
sehr wichtig, denn Neumarkt muss mit seinen
Fraktionen ein begehrter Lebensmittelpunkt
bleiben. Es ist mir ein Anliegen die Probleme
und Ideen der Bürgerinnen und Bürger ernst zu
nehmen und sinnvolle Vorschläge umzusetzen.
Jugend, Familie,
Senioren und Vereine
Meine Aufmerksamkeit gilt einem ausgewogenen
und abwechslungsreichen Angebot für
Familien, für unsere Jugend und unsere Senioren.
Die Vereine sind das Herzstück einer Dorfgemeinde
und müssen als solche unterstützt werden.
Wirtschaft und Tourismus
Ein wichtiges Ziel ist es, dass Klein- und Mittelbetriebe
unser Dorf als interessanten Ansiedlungsort
empfi nden und somit zusätzliche
Arbeitsplätze gescha� en werden. Im Bereich
Tourismus hat Neumarkt großes Potential.
Man wird uns um
Neumarkt beneiden

Kandidaten
in alphabetischer Reihenfolge
Sieglinde Aberham Signori
42 Jahre alt, Ehemann Andrea und Sohn Manuel. Langjährige Tätigkeit
im Versicherungsbereich als Sekretärin/Beraterin und mehrjährige
Erfahrung im Bauwesen. Seit 2005 in Neumarkt im Leasing- Finanzierungs-
und Fotovoltaiksektor als Sekretärin beschäftigt. Aktives
Mitglied des KFS-Neumarkt und des Pfarrchors St. Nikolaus.
„Mein Ziel als Gemeinderätin ist es mich tatkräftig für die Bedürfnisse
der Familien, insbesonders für gemischtsprachige Familien einzusetzen
und mich für ein sinnvolles Miteinander beider Sprachgruppen im
Vereinsleben zu engagieren.“
Dr. Arch. Zeno Bampi
„Laubenkind“ – Neumarktner von Geburt an (15. Jänner 1955).
Seit über 30 Jahren freiberufl icher Architekt mit 12 Mitarbeitern.
Mein Leitgedanke: Probleme lösen, nicht Probleme scha� en.
In diesem Sinne mein Einsatz für Handwerk, Kultur, Umwelt und Wirtschaft.
Für Südtirol, für Neumarkt, für unsere Kinder – für mehr Lebensqualität.
… und weil’s mir gerade noch einfällt: Reden allein genügt (mir) nicht!
Roberto Bedin
46 Jahre, verheiratet mit Serena, Töchter Alexandra und Sarah.
Bauer, 27 Jahre Mitglied der Feuerwehr Laag, 15 Jahre als Vizekommandant
und 8 Jahre als Kommandant. Mitglied im Ausschuss des
Konsumvereines (COOP) Salurn und langjähriges SVP Mitglied.
Ich stehe für Verbesserungen in unserem Dorf, für Respekt und
Zusammenarbeit beider Sprachgruppen. Als Bauer vertrete ich die
Interessen der Landwirte und werde mich für eine starke, lebendige
Gemeinde einsetzen.

Gerd Grossgasteiger
37 Jahre, aufgewachsen in Kaltern
Seit 10 Jahren bin ich als Geschäftsführer und Teilhaber einer Firma in
Neumarkt tätig. Wir betreuen Projekte in den Bereichen Finanzen und
erneuerbare Energien. Nachdem ich in Neumarkt berufl ich Wurzeln
geschlagen habe, wohne ich hier auch seit vier Jahren und fühle mich
sehr wohl. Deshalb möchte ich meinen Beitrag für das Wohlergehen
der Bürger leisten, unabhängig von Sprachzugehörigkeit, politischer
Einstellung, Alter oder Geschlecht. Neumarkt so zu erhalten, wie es
ist, reicht nicht. Wir müssen uns den Herausforderungen der Zeit stellen.
Es heißt, Verantwortung zu übernehmen.
Dr. Michael Mattesich
44 Jahre, verheiratet mit Giuliana, Kinder Nicolàs und Georg.
Studium der Betriebswirtschaft und Politikwissenschaft, mehrsprachig
aufgewachsen, seit 1989 Geschäftsführer Sitour Italia, Ortsobmann
Handels- und Dienstleistungsverband (hds) Neumarkt.
Ich habe mich der wirtschaftlich, touristischen Dorfentwicklung - unter
Einbeziehung sämtlicher Bevölkerungsschichten – verschrieben.
Im Gemeinderat ist es meine Aufgabe die e� ziente Umsetzung von
Projekten, die der sozialen Marktwirtschaft entsprechen, um Neumarkt
mit den Fraktionen Laag, Vill und Mazon als Marktgemeinde
wirtschaftlich, touristisch und kulturell zu beleben. T 327 44 44 806
Dr. Thomas Medici
Geboren 1969, Studium der geografi schen Informationssysteme an
der Fakultät für Raumplanung in Venedig, seit 1994 im Bauamt der
Gemeinde Kaltern. Begeisterter Sportler.
Ich bin für eine nachhaltige Raumplanung, welche ausschlaggebend
für die soziale, wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung von
Neumarkt ist. Für mich gilt: Praktisches Denken - Praktisches Handeln
- E� zientes Arbeiten. Der Bürger hat das Recht, dass Steuergelder
e� zient eingesetzt werden. Die Anliegen der Bürger sind ernst zu
nehmen. Dafür will ich mich einsetzen.

Klaus Obexer
44 Jahre jung, verheiratet mit Sandra und Vater von Alex (9) und Jan
(6). Ich arbeite seit 1993 in der Rai� eisenkasse Branzoll/Auer und leite
die Filiale in Montan. Ich kandidiere für den Gemeinderat, weil ich an
eine gerechte und bürgernahe Politik glaube. Mit O� enheit und Ehrlichkeit
will ich mich für Neumarkt einsetzen und auf die Bedürfnisse
der Bürger , sowie der Vereine und Verbände eingehen.
Dr. Andrea Olivetti
36 Jahre, verheiratet mit Nicole, Vater von Tobias (6) und Rebecca (3).
Studium der Betriebswirtschaft in Trient und Maastricht. Vier Jahre
kaufmännischer Leiter der Vereinigten Bühnen Bozen, seit 2004
Verwaltungsleiter bei Alois Lageder in Margreid. Mitglied des SVP
Ortsausschusses. Mein Einsatz gilt einer sozial ausgewogenen und
ökologischen Dorfentwicklung.
Ich will mich mit Begeisterung für die Interessen der Familien, Vereine
und Bürger sowie für den Respekt der Tradition und der christlichen
Werte einsetzen.
Dr. Karl Pfeifer
Ich habe bereits an der Vorwahl für die Bürgermeisterkandidatur in
Neumarkt teilgenommen. Dies war für mich eine Herausforderung,
welcher ich mich gerne gestellt habe. Ich möchte meine berufl iche
Fachkenntnis in die politische Tätigkeit einbringen, mit besonderer
Aufmerksamkeit für die kleinen und großen Anliegen unserer Dorfgemeinschaft.

Klaus Pichler
Klaus Pichler, 48 Jahre alt, verheiratet mit Hildegard, 3 Kinder Karen,
Alena und Marian. Abschluss der Handelsschule mit Fachrichtung Betriebsbuchhaltung.
Berufl ich tätig im Verkaufsbüro des Vog Verband
der Südtiroler Obstgenossenschaften.
Seit 12 Jahren Präsident des Fussballclub Neumarkt und in anderen
Dorfvereinen tätig.
„Als gebürtiger Neumarkter und aktives Mitglied in mehreren Vereinen
liegen mir besonders die Entwicklung des Dorfes, die Bürger und
die Vereine von Neumarkt am Herzen“.
Franz Steiner
JG 1953, seit 37 Jahren verheiratet, Vater von Andreas, Michael, Alexandra
und Anton. Freiberufl er im Bereich Heizungs- Energie- und Umwelttechnik,
langjähriger Präsident des Tennisclub Neumarkt und aktives
Vorstandsmitglied der Heimatbühne und der Freilichtspiele Südtiroler Unterland.
Mein Heimatdorf liegt mir ganz besonders am Herzen, deshalb
gilt mein Einsatz vor allem einer gesunden Wirtschaftsentwicklung, der
Belebung und Aufwertung unseres historischen Dor� erns und einer bürgernahen
Verwaltung! Gesundes Umweltbewusstsein und ein sparsamer
Umgang mit unseren Ressourcen sind für mich von großer Bedeutung.
Dr. Markus Terzer
Geboren am 03.12.1975, verheiratet mit Samira.
Vater von Noelia und Niilo.
Jurist, derzeit Bankangestellter.
Bürgernähe darf nicht nur Wahlspruch bleiben und bedeutet für mich:
hinsehen, zuhören, Ärmel hochkrempeln und anpacken! Für dich, für
uns, für Neumarkt!

Hildegard Ursch Vill
47 Jahre alt, seit 28 Jahren in Neumarkt verheiratet mit Robert Vill, Söhne
Hannes und Stefan; leite nach Arbeitsunterbrechung seit 1999 den Bereich
EU-AGRAR-Förderungen im Südt. Bauernbund Neumarkt. 8 Jahre Obfrau
der SBO, Mitglied der Höfekommission und seit 5 Jahren im Gemeinderat.
Habe mich die letzten Jahre hauptsächlich für die Belange des Kindergartens,
für familien- und umweltfreundliche Gemeindepolitik und für die
Landwirtschaft eingesetzt. Bin auch weiterhin bereit mich den Herausforderungen,
die auf eine Gemeinde zukommen zu stellen und der Weiterentwicklung
der Gesellschaft und ihren Bedürfnissen Rechnung zu tragen.
Stefan Vaja
Jahrgang 1964 verheiratet, Vater von drei Söhnen. Freier Weinbauer. Seit
1993 Praxislehrer an der Laimburg. Seit 2005 Gemeinderatsmitglied.
Mich positiv einbringen und für die Gemeinschaft zu arbeiten war
in den letzten fünf Jahren mein Motto. In den nächsten fünf Jahren
würde ich gerne die Pfl änzchen, die wir gesetzt haben pfl egen, damit
sie auch reichliche Früchte für alle tragen.
Mit den Wurzeln in der Erde und mit der Krone im Sturm, das ist meine
Lebensau� assung.
Klaus Vedovelli
Geboren am 25.02.1965 in Bozen und seit der Geburt in Neumarkt wohnhaft.
Familienstand: verheiratet mit Waltraud Eschgfäller aus Auer und Vater von
2 Söhnen. Beruf: Angestellter. Hobbys: Musik, Sport, Kultur, Neumarkt. Der
Erhalt von Neumarkt als lebenswertes, überschaubares Dorf hat mich dazu
bewogen mich der Wahl zum Gemeinderat zu stellen. Ich möchte mich dafür
einsetzen, dass die Bürger- und Bürgerinnen von Neumarkt im Mittelpunkt
der politischen Entscheidungen stehen. Politik soll ein Dienst an den
Menschen sein und nicht ein Mittel zum Erreichen der jeweiligen Zwecke.
Deshalb gilt mein ganzer Einsatz meiner Heimatgemeinde Neumarkt!

Guido Veronesi
57 Jahre, Witwer, Sohn Manuel, abgeschlossene Metzgerlehre.
Angestellter bei Würth seit 1995, ab Juli 2010 in Rente.
Mitarbeit in verschiedenen Vereinen: Theaterverein, Pfarrgemeinderat,
Alpini, Bauernjugend, Kulturverein, Kommandant der FF Laag.
Meine Verpfl ichtung und Motivation gilt meiner wunderschönen
Heimat und meinem Heimatdorf. Ich möchte mich unter Berücksichtigung
der moralischen Werte, für die Stärkung der sozialen, ökologischen,
ökonomischen und kulturellen Potenziale in unserer Gemeinde
einsetzen.
Dr. Martin Zambaldi
- geb. 1975 in Bozen
- Studium in München (Dipl. Ing.) 2000
- Forschungsdoktorat in Paderborn (Dr. rer. nat.) 2008
Im Jahr 2000 habe ich in der Entwicklung bei Infi neon begonnen.
Nach Auslandsaufenthalten, Leitung strategischer Projekte, dem Au� au int.
Teams etc. bin ich seit 1.August 2009 als Amtsdirektor der Provinz BZ tätig.
Mir ist speziell der Ausgleich der versch. Interessen wichtig, da ich Bekannte
in allen Sektoren habe und dafür sorgen möchte, dass alle Sorgen
und Wünsche vernünftig abgewogen und berücksichtigt werden.
Bruno Zanotti
Ich bin seit zehn Jahren in der Gemeindepolitik tätig.
Rückblickend kann ich sagen, dass ich stets versucht habe
mein Bestes zu geben.
Mein Prinzip ist Werte zu Pfl egen wie Ehrlichkeit, Arbeit,
Gerechtigkeit, klare Linien und Mut die eigene Meinung zu sagen.
Dr. Werner Zanotti
36 Jahre alt, Lebenspartnerin Nina, Tochter Momo Michèle. Studium
der Internationalen Politikwissenschaften. Seit 2010 Marketingleiter
der Feriendestination und Stadt Brixen.
Mir geht es um die Anliegen der Bürgerinnen und Bürger von Neumarkt.
Neumarkt soll sich in allen Bereichen nachhaltig entwickeln.
Ich werde mich dafür einsetzen, dass die vielen Ideen, Initiativen und
kreativen Leistungen der Neumarkter Bürger besser gebündelt und
gefördert werden.

Sag
ja jazu Neumarkt
Laag, Vill, Mazon

Am 16. Mai Südtiroler Volkspartei!

Wahl Bürgermeister
Auf dem Stimmzettel (Farbe Grau) für die Wahl des Bürgermeisters:
• Vor- und Zunamen ausschreiben.
Dr. Horst Pichler
Stimme für das Amt des/der Bürgermeister/in
Wahl Gemeinderat
Am 16. Mai Volkspartei:
Hingehen und wählen!
Auf dem Stimmzettel (Farbe Rosa) für die Wahl des Gemeinderates:
• Zuerst das Edelweiß ankreuzen,
• es können bis zu vier Vorzugsstimmen gegeben werden,
• es müssen unbedingt die Vor- und Zunamen der Kandidaten ausgeschrieben werden.
Personalausweis und Wahlausweis nicht vergessen.
Die Wahllokale sind am 16. Mai von 7 bis 22 Uhr geö� net.
Vorname Zuname
Vorname Vorname Zuname Zuname
Vorname Zuname
Vorname Zuname
AUFTRAGGEBER: SVP NEUMARKT LAAG | DRUCK: ATHESIA, BOZEN