sport ist unser leben - SC Bayer 05

Sportpark
In dieser Ausgabe...
Alle Infos am Servicepoint
Interessierte und Mitglieder des
SC Bayer 05 Uerdingen können
sich seit dem 1. September am
neuen Servicepoint über alles was
den Verein betrifft informieren. Im
Fitness- und Gesundheitscenter
timeout steht fachkundiges Personal
insgesamt 90 Stunden für Ihre
Fragen zur Verfügung.
Seite 2
Leichtathleten treffen Vitali
Klitschko
In der Sportschule auf Usedum
trafen die Schülerinnen und Schüler
der Leichtathletik-Abteilung den
ehemaligen Schwergewichts -Boxweltmeister
Vitali Klitschko.
Seite 6
Vorweihnachtliches Konzert
mit Volker Rosin
Der selbsternannte „König der
Kinderdisco“ macht mit seinem
Programm im Bayer-Sportpark halt.
Am Freitag dem 7. Dezember heißt
es mittanzen und mitsingen, zu alten
und neuen Liedern. Beginn der
großen Show ist um 15 Uhr. Der
Vorverkauf läuft bereits; der Eintritt
kostet 5,- €.
Seite 10
Bundesverdienstmedaille
für Horst Jansen
Im Krefelder Rathaus wurde
Horst Jansen, der fast 30 Jahre die
Tischtennis Abteilung leitete, diese
besondere Ehrung zu teil. Stellvertretend
für den Bundespräsident
Horst Köhler übergab Oberbürgermeister
Gregor Kathstede die Medaille.
Seite 12
KiSA
Vereinszeitung des SC Bayer 05 Uerdingen e.V. - Ausgabe Oktober/November 2007
Michael Schrader schafft den Sprung in die
deutsche Zehnkampf-Spitzenklasse
Der Leichtathlet des SC Bayer 05 Uerdingen wird Deutscher Juniorenmeister in Vaterstetten
Trotz widriger Wetterverhältnisse
gewann Michael Schrader im September
den Deutschen Meistertitel
bei den Zehnkämpfern. Im Bayerischen
Vaterstetten legte er seinen
bisher zweitbesten Wettkampf ab.
Mit 7799 Punkten dominierte er die
Konkurrenz und hätte in der Abrechnung
aller Wettkampfklassen sogar
in der Männerklasse gewonnen. Bei
nasskaltem Wetter schaffte der 20-
Jährige vier neue Bestmarken im Kugelstoßen,
Hochsprung, 400m-Lauf
und Speerwurf. Sein Trainer Torsten
Voss, selber Zehnkampf-Weltmeister
in Rom 1987 und Olympia Silbermedaillengewinner
in Seoul 1988,
war ebenfalls überaus zufrieden mit
der Leistung seines Schützlings. Er
hätte ihm sogar bei besseren Bedingungen
das erstmalige Übertreffen
der 8000 Punktemarke zugetraut.
Schrader hat mit seinem tollen Ergebnis
bewiesen, dass er zur deutschen
Spitzenklasse gehört. Dieser
Erfolg zum Saisonende krönte ein
überragendes Jahr, in dem er seine
persönliche Bestleistung deutlich auf
7947 Punkte verbessern konnte.
Ziele sind die magischen 8.000
Punkte und Olympische Spiele
Die starken Leistungen in diesem
Jahr sind auf eine gezielte Vorbereitung
zurück zu führen. Dafür hat er
die Schule (Gymnasium) im Frühjahr
abgebrochen. Ab dem 1. Oktober tritt
Schrader seinen Grundwehrdienst
in Nienburg an. Nach der achtwöchigen
Grundwehrdienstzeit wird er
nach Köln-Longerich zu Sportförderkompanie
versetzt, damit kann er
sich voll und ganz auf seinen Sport
konzentrieren und im nächsten Jahr
sportlich richtig angreifen. Erklärtes
Ziel ist zunächst das Übertreffen
der magischen 8000 Punkte Marke,
nach wie vor das Tor zur erweiterten
Weltklasse. Die Olympischen Spiele
von Peking kommen sicher noch
zwei Jahre zu früh für den Homberger,
aber mittelfristig sind solche
Ziele ins Auge gefasst. Seine sportliche
Befähigung wurde ihm bereits
mit in die Wiege gelegt, denn Mutter
Jutta und Vater Harald können ebenfalls
auf eine sehr gute Leichtathletik
Karriere zurückschauen. Was soll da
noch schief gehen?
Am Sonntag, dem 18. November
2007 findet im timeout Fitness- und
Gesundheitscenter, des SC Bayer 05
Uerdingen, der 2. Gesundheitstag
statt. Auch in diesem Jahr erwarten
die Interessierten viele Beiträge und
Aktionen rund um das Thema
„Gesundheit“.
Unter anderem gibt es an
diesem Tag Informationen zu den
Themen „gesundes Sitzen“, „Fußgesundheit“,
„Ernährung“, „Hautpflege“
und vielem mehr. Wer möchte kann
seinen Blutzucker und Blutdruck
messen lassen, das Sehvermögen
überprüfen, eine Laufbandanalyse
machen oder bei einer kurzen Nackenmassage
entspannen. Die Pronova
BKK und die Siemens BKK
stehen für Informationen und Fragen
Kurier
2. Gesundheitstag im timeout
Am 18. November dreht sich alles um Fitness und Gesundheit
betreffend Krankenversicherung zur
Verfügung. In Ärztevorträgen erhalten
Besucher Wissenswertes zu den
Themen „Männergesundheit“, „Burnout“
und „Kalkschulter“. Bei „Fett
verbrennen – aber richtig“ kann man
theoretische und praktische Tipps
bekommen. Um 11:00 Uhr, 12:00
Uhr, 15:00 Uhr und 16:00 Uhr stehen
außerdem sportliche Mitmach-
Vormerken!
18.11. Gesundheitstag
angebote zur Wahl (u. a. Workshop
Flexibar, Cycling). Ein Büchertisch
mit einer Auswahl an Literatur über
Gesundheit lädt zum stöbern ein.
Neugierig geworden? Dann besuchen
Sie uns am 18. November
zwischen 11:00 Uhr und 17:00 Uhr
im timeout am Löschenhofweg 70 in
Krefeld-Uerdingen. Einzelheiten zum
Programm finden Sie auf Seite 9.

Neu
2
sErvicEpoint
im Sportpark
Vorstand
SPORTPARK INTERN
Sportpark - Servicepoint
Seit dem 1. September gibt es
für alle Mitglieder des SC Bayer 05
Uerdingen eine zentrale Anlaufstelle,
an der alle Informationen des Vereins
zusammenfließen. Alle Mitglieder und
Interessenten können sich entweder
vor Ort persönlich oder per Telefon
über alle Belange des SC Bayer informieren.
Dieser SeRVICePOINt
Geschäftsführung
Geschäftsstelle
Informationen
aus
Servicepoint
Tel.: 02151 / 4446330
info@scbayer05.de
Schnelle, verlässliche Auskunft
durch qualifiziertes Fachpersonal
Mitglieder & Interessenten
SK: Wie sind Sie
zum SC Bayer und
timeout gekommen?
Ute Jorczig: Eine
gute Freundin gab mir
die Information, dass
der SC Bayer 05
Uerdingen noch Personal
für sein neueröffnetes
Fitness- und
Gesundheitscenter
timeout suchte. Ich bewarb
mich und bekam
eine Stelle als Kaufmännische Angestellte.
Das ist jetzt gut vier Jahre
her.
Was sind Ihre Aufgaben im
timeout?
Ich bin die Frau für alles. Man findet
mich an der Rezeption, im Bistro,
ich koordiniere den Einsatz des
Reinigungspersonals, stehe am Service
Point und sorge für ein schönes
Ambiente im timeout. Diese vielen
Aufgaben bedürfen einigen organisatorischen
Geschicks, da ich oft
mehrere Dinge gleichzeitig betreuen
muss. Aber mit meiner langjährigen
Berufs- und Lebenserfahrung
versuche ich diese vielen Anforderungen
bestmöglich zu erledigen.
Hier werden Sie geholfen!
befindet sich an der Rezeption des
timeout und ist montags bis freitags
von 8.00 – 22.00 Uhr sowie samstags
und sonntags von 9.00 – 18.00
Uhr besetzt.
Wie auf dem Schaubild dargestellt
fließen alle Informationen vom
Vorstand, vom Geschäftsführer, der
Geschäftsstelle, den Abteilungen,
Sport iSt unSer Leben!
Sportabteilungen
intErviEw mit EinEr hauptamtlichEn mitarbEitErin
Bei diesen vielen Aufgaben treten
sicherlich auch besondere Situationen
auf?
Ja, vor allem im Umgang mit den
Mitgliedern. Es macht mir sehr viel
Freude mit Menschen umzugehen,
dies ist eine grundlegende Voraussetzung,
wenn man in einem Fitness-
und Gesundheitscenter arbeitet.
Ich versuche immer ein offenes
Ohr zu haben, denn die Leute die zu
uns kommen sollen sich wohl fühlen.
Anspruchsvoll ist es, die richtige Distanz
zu waren und trotzdem ausreichend
für die Leute da zu sein. Doch
dafür bekommt man im Laufe des
Lebens ein Gefühl.
Was haben Sie für eine sportliche
Vergangenheit?
Bis vor zehn Jahren bin ich regelmäßig
geritten. Zwar nur als Hobby
aber doch kontinuierlich. Jetzt
mache ich viele Fahrradtouren mit
meinem Mann. Beim SC Bayer 05
Uerdingen bin ich seit sieben Jahren
Mitglied. Angefangen habe ich in der
Breitensportabteilung, heutige Abteilung
für Freizeit- und Erlebnissport,
mit Gymnastik und Aerobic. Danach
habe ich das Training im timeout aufgenommen.
der Mitarbeiter und der Homepage
am SERVICEPOINT zusammen. Von
dort aus werden dann sowohl Mitglieder
als auch Interessenten schnell
und fachkundig beraten.
Nutzen Sie diese neue Möglichkeit,
sich fast 90 Stunden in der Woche
kompetent zu informieren.
Mitarbeiter
Homepage
Im Interview mit Kurier Redakteur Jens Sattler war diesmal Ute Jorczig. Frau Jorczig arbeitet im Fitness- und
Gesundheitscenter timeout. Hier ist sie seit der ersten Stunde des timeout vor vier Jahren beschäftigt und gilt
als die gute Seele der Einrichtung. Im Krefelder Modehaus Greve wurde die gebürtige Krefelderin zur Einzelhandelskauffrau
ausgebildet. Die 52jährige hat einen Sohn und ist seit 35 Jahren glücklich verheiratet.
Welches waren besondere Erlebnisse
für Sie hier beim SC Bayer?
Grundsätzlich mag ich alle Events
und Aktionen, die der Verein veranstaltet.
Es macht einfach viel Spaß
mitzuwirken und den Interessierten
Personen den Verein und seine
Möglichkeiten näher zu bringen.
Aber eine Veranstaltung sticht trotzdem
heraus. Die 100 Jahr Feier des
SC Bayer war ein ganz außergewöhnliches
Fest, welches mir noch
immer sehr nachhaltig in Kopf haften
geblieben ist.
Was wünschen Sie sich für die
Zukunft des Vereins?
Nach dem wir im timeout die Zahl
von 2000 Mitgliedern überschritten
haben, wünsche ich mir, dass es
weiterhin so gut läuft. Die Kunden
fühlen sich in dem einmaligen Ambiente,
des schönsten und größten Fitnesscenters
von Krefeld, sehr wohl.
Des Weiteren soll die tolle Anlage
des SC Bayer noch besser nach außen
dargestellt und genutzt werden.
Wir haben zum Beispiel eine super
Beachanlage, die in der Umgebung
ihres gleichen sucht und das sollten
mehr Menschen mitbekommen.
JöRG HeyDeL
Geschäftsführer
des SC Bayer 05
Uerdingen e.V.
Ab wann bin ich alt? Bin ich
schon Senior? Bin ich zu alt für
Sport?
Zur Veränderung des Sports
im Alter
Alt sein und sich alt fühlen sind
zwei verschiedene Paar Schuh. Ab
dem 30. Lebensjahr hört man folgende
charmante Frage seiner lieben
Freunde immer wieder: „Fühlst
du dich auch so alt wie du aussiehst?“
Zwar wird diese Frage als Scherz
formuliert, nur… die Selbstzweifel
bleiben. Der Ausweg kann nicht
sein, dass man in einen Jugendwahn
verfällt. Wichtig ist es, dass
man sich wohl in „seiner Haut fühlt“.
Aber wie schafft man das? Sicher
gibt es nicht die goldene Regel, die
man anhand einer Checkliste einfach
abarbeiten kann. Dass richtige
Ernährung und Sport im Sinne von
fit bleiben fundamentale Bausteine
sind, ist mittlerweile erwiesen.
Alt sein hat heute nichts mehr
mit chronologischem Alter zu tun,
sondern mit der individuellen Lebenssituation,
der Vitalität und der
Lebensfreude. Natürlich verändert
sich die Leistungsfähigkeit mit fortschreitendem
Alter, deswegen müssen
die Sportangebote sich auch
von denen für Jüngere unterscheiden.
Es geht nicht mehr darum, die
persönliche 100m-Lauf Bestzeit aus
der eigenen Schulzeit zu verbessern.
Es gilt Dinge zu tun, die helfen,
den Körper möglichst lange gesund
und leistungsfähig zu erhalten und
um sich einfach besser und jünger
bzw. wohler zu fühlen.
Auch wer älter ist und bisher keinen
Sport gemacht hat, darf bzw.
ansprEchpartnEr im vErEin
sollte sogar noch damit anfangen.
Mit der Schulung von Ausdauer, Beweglichkeit,
Koordination und Kraft
lassen sich Erfolge in jeder Alterklasse
erzielen. Derzeit läuft z.B. an der
Deutschen Sporthochschule in Köln
ein sehr erfolgreiches Projekt mit
dem Titel „Fit für 100“.
Sport ist also in allen Altersklassen
sinnvoll, nur gilt halt in den Angeboten
für Senioren immer das Prinzip:
„Gesundheit vor Leistung“. Ebenso
der Aspekt der Geselligkeit und des
Miteinanders wird immer eine große
Bedeutung haben.
Die Preisfrage ist nun: „Wer ist
bzw. ab wann bin ich Senior?“ Die
kann leider keiner beantworten und
das ist genau das Problem der Bekanntmachung
von altersgerechten
Angeboten im Sport wie in anderen
Branchen. Die Marketingstrategen
behelfen sich mit Begriffen
wie „Best Age“ oder „50plus“ etc.,
doch es sind Notlösungen, um den
Begriff Senior zu vermeiden. Wer
will in einer Gesellschaft in der noch
vieles auf die Jugend zugeschnitten
ist, schon Senior genannt werden?
Da kann man ja gleich Begriffe wie
„altes Eisen“ verwenden. Angesprochen
fühlen sich wenige.
Nur – wie lösen wir jetzt das Kommunikationsproblem?
Ich finde wir
sollten viel unverkrampfter mit dem
älter werden umgehen, dann finden
sich sicherlich auch Begriffe für
Sportangebote, die einfach zutreffend
sind und vielleicht mit einem
kleinem Augenzwinkern das Richtige
ansprechen. So lange nennen
wir unsere Sportangebote, die altersgemäße
Aspekte berücksichtigen,
weiterhin Seniorensport.
Werden Sie alt und fühlen sich
jung. Der SC Bayer 05 begleitet Sie
gerne dabei, herzlichst Ihr
Dezember 2007/Januar 2008
Editorial
Servicepoint 02151-4446330 info@sportpark05.de
Mitgliederverwaltung SC Inge Herget 02151-4446332 iherget@scbayer05.de
timeout Fitness- & Gesundheitscenter 02151-5240390 info@timeout-fitness.de
Bayer-Sporthalle 02151-5188890 sporthalle@scbayer05.de
Bayer-Stadion 02151-535524 sportstadion@scbayer05.de
Badminton, Alfred Swyen 02151-42399 badminton@scbayer05.de
Basketball, Mladen Drijencic 0160-9079 3003 mladen@scbayer05.de
Beachclub Krefeld 02151-4446330 info@beachclub-krefeld.de
Behindertensport, Helga Pilger 02151-46027 hpilger@scbayer05.de
Coronarsport, Angela Lipper 02151-594979 coronarsport@scbayer05.de
Ehrenrat, Klinkhammer, Karl-Heinz 02151-595106 verein@scbayer05.de
Freizeit- & Erlebnissport, Sabine Franken 02151-4446339 sfranken@scbayer05.de
Fußball, Eduard Deest 02151-475960 fußball@scbayer05.de
Handball, Manfred Fothen 02156-8140 handball@scbayer05.de
Judo, Leo Andrassy 02151-43537 judo@scbayer05.de
Karate, Rainer Wardin 02133-5122161 rwardin@scbayer05.de
Kindersport-Akademie, T. Overkamp 02151-5188894 toverkamp@scbayer05.de
Leichtathletik, Peter Quasten 02151-4446336 pquasten@scbayer05.de
Radsport, Michael van de Loo 02151-735509 radsport@scbayer05.de
Schlaganfallgruppe, Helga Pilger 02151-46027 hpilger@scbayer05.de
Tennis, Hans-Dieter Daniels 02151-470340 tennis@scbayer05.de
timeout, Wolfgang Hüsgen 02151-5240390 whuesgen@scbayer05.de
Tischtennis, Rolf Schages 02151-538035 tischtennis@scbayer05.de
Triathlon, Dieter Hofmann 02151-524809 tria.hofmann@t-online.de
Wandern, Margret Handwerker 02151-474860 wandern@scbayer05.de
www.SPORtPARK-05.De

www.SPORtPARK-05.De
RÜCKBLICK AUF DAS SPORTPARK - SOMMERFEST 3
Sportpark Sommerfest
Sonntag, 09.09.2007
Vielen Dank für ein
tolles 1. Sportpark-
Sommerfest
������� �������������������� �� ��� ������ ��� ���������� ������ �������������� ���� �������� �������
Helfer, Besucher und Akteure machen das
Fest zum erlebnis
Geschminkte Kinder, fetzige
Beachaktionen, Tanz- und Sportdarbietungen,
beste Verköstigung, viele
motivierte Helfer und gutes Wetter,
machten das erste Sportpark-Sommerfest
am Sonntag, dem 9. September
zum Erfolg auf ganzer Linie.
Noch vor der offiziellen Eröffnung um
14 Uhr, kamen die ersten der zahlreichen
Besucher auf die Anlage des
SC Bayer 05 Uerdingen. Nach und
nach füllte sich das Veranstaltungsgelände
mit Neugierigen und Mitgliedern.
Der Verein hatte ein unterhalt-
sames Programm auf die Beine
gestellt und für beste Verköstigung
gesorgt. Ob selbstgebackener
Kuchen und Waffeln oder leckere
gegrillte Würstchen, für jeden war
etwas dabei.
Viel Aufmerksamkeit bekamen
die verschiedenen Aufführungen
der Abteilungen. Vor allem die
Tanzdarbietungen von den Kleinsten,
der Cheerleader sowie die
orientalische Bauchtanzaufführung
fanden großes Interesse. Die
kleinen Besucher erfreuten sich an
Schmink- und Malangeboten oder
Ponyreiten.
Das besondere an diesem Tag war
zudem, dass alle Helfer ehrenamtlich
für den Verein tätig waren und hierarchieübergreifende
Zusammenarbeit
entstand. Hand in Hand arbeiteten
z.B. Hallenwart, Trainer und Vorstand
am Grill. Ein Bild mit Symbolcharakter
für einen lebendigen Verein SC
Bayer 05 Uerdingen.
Der Verein bedankt sich nochmals
bei allen Helfern für ihren hoch engagierten
Einsatz, der das Sommerfest
zu einem Erlebnis machte. Für das
nächste Fest steht der Termin bereits
fest. Am letzten Sonntag vor den
großen Schulferien, dem 22.06.2008,
lädt der SC Bayer 05 Uerdingen zum
zweiten Sportpark-Sommerfest ein
und jeder ist herzlich Willkommen.
Sport iSt unSer Leben!
����������

4
statEmEnts
PROJEKT „OFFENE GANZTAGSSCHULE“
Warum macht der SC Bayer das?
Aussagen zur strategischen Bedeutung des
Offenen Ganztags für den SC Bayer 05
„Der Kindersport ist unsere Zukunft - Nicht ohne Grund steht die Förderung des Jugendsports
in unserer Satzung als wichtiger Vereinszweck. So gut wie die flächendeckende Einführung
der Ganztagsschulen für unsere Gesellschaft ist, so schlecht ist sie für den Vereinssport.
Kinder, die am Ganztagsbetrieb teilnehmen, werden zunehmend weniger Zeit für den
Sport im Verein aufwenden können. Damit sie dem Sport aber auf Dauer nicht verloren gehen,
müssen die Vereine strategisch umdenken. Wenn die Kinder aus Zeitgründen nicht in unseren
Verein kommen können, muss der SC Bayer in die Schulen gehen. Die sich unmittelbar anschließende
Problematik ist allerdings, die vor allem in Uerdingen fehlende Hallenkapazität,
um überhaupt vernünftige Bewegungsangebote vorhalten zu können. In einer Aula, die ¼ so
groß ist wie ein normales Drittel einer Sporthalle wie in dem Fall der Heinrichsschule, ist es
eigentlich unmöglich eine qualifizierte Sportbetreuung zu gewährleisten.“ (Dr. wilfried Hocks,
1. Vorsitzender des SC Bayer 05 Uerdingen e.V.)
„Sport kommt in der Schule quantitativ und qualitativ zu kurz - Gut, auch früher gab es schon Kinder,
die etwas rundlicher waren und nicht auf den Baum klettern konnten. Aber die neuesten Entwicklungen
und Statistiken, bezüglich Fehlernährung und zu wenig Bewegung als Massenphänomen,
sind alarmierend. In der Schule genießen die Themen, trotz gegenteiliger politischer Verlautbarungen,
nach wie vor keine besondere Priorität. Sport ist das unwichtigste Fach, was gerne auch
mal ausfällt bzw. die Wege- und Umziehzeiten fressen die angedachte Unterrichtszeit auf. Hinzu
kommt, dass gerade in der Grundschule, wo die Kinder sich im besten motorischen Lernalter
befinden, der Sport häufig auch von fachfremden Lehrern unterrichtet wird. Die Übernahme der
Trägerschaften im offenen Ganztag bietet uns als Sportverein die Chance, aktiv und qualifiziert
Einfluss auf die Ausbildung der Kinder im Sinne des Sports auszuüben. Der SC Bayer beteiligt
seine ausgebildeten Kindersport-Experten aus der KiSA und eine Ernährungsexpertin aus dem
timeout in der Ganztagsbetreuung, um ein gesundes Gesamtkonzept aus Sport und Ernährung
so früh wie möglich platzieren zu können.“ (Jörg Heydel, Geschäftsführer des SC Bayer 05 Uerdingen e. V.)
„Sportliche Vielseitigkeit ist trumpf – Zielsetzung muss die Motivierung der Kinder für
ein lebenslanges Sporttreiben sein. Dies schafft man nur, wenn man den natürlichen Spieltrieb
der Kinder berücksichtigt. Durch den Spaß an der Sache und in der Gruppe können die Kinder
Leidenschaft an der Bewegung entwickeln, lernen schnell und vor allem unbewusst. Die
schnellen Lernerfolge bringen Selbstvertrauen und sichern wiederum das Dabeibleiben. Der
einstellige Altersbereich eignet sich dazu am besten. Die Kinder bringen für das Erlernen von
koordinativen und technischen Fertigkeiten dort die besten Voraussetzungen mit, um sie in
die eigenen natürlichen motorischen Abläufe zu integrieren. Dinge, die jetzt nicht gelernt werden,
lassen sich später nur mit viel Mühe nachholen. Deswegen ist es zum einen wichtig,
Kinder im Grundschulalter vielseitig motorisch zu schulen und viele Sportarten kennen lernen
zu lassen. Zum anderen sollte dies durch Profis erfolgen, also ausgebildete Sportlehrer oder
Übungsleiter im Kindersport, da ebenso falsch gelernte Bewegungsabläufe später nur schwer zu korrigieren sind.“
(tobias Overkamp, sportlicher Leiter Kindersport-Akademie)
Neu
im Sportpark
das konzEpt
warum übernimmt der SC Bayer 05 Uerdingen die
trägerschaft der Offenen Ganztagsbetreuung?
Zum thema die Projektleiterin des Offenen Ganztags beim SC, Sabine Franken
Die Beteiligung
des SC Bayer 05
an dem Offenen
Ganztag wird als
große Aufgabe gesehen,
um bei Kindern
und Jugendlichen
dauerhafte,
s p o r t b e z o g e n e
Einstellungen zu
entwickeln und die Vereinssportarten
an den Schulen bekannt
zu machen. Darüber hinaus
gibt es die Möglichkeit Talente zu
sichten und zu fördern
Die Erfahrung hat gezeigt, dass
die Kooperation zwischen Verein und
Schule sehr gut funktioniert, wenn
der Kontakt sehr früh zu Stande
kommt. Daher ist der SC Bayer 05
möglichst früh und initiativ auf die
Schulen zu gegangen und hat sich
als Kooperationspartner angeboten.
Im Sinne einer zukunftsorientierten
Sportentwicklung gilt es für den SC
Bayer 05 u.a. die folgenden sportlichen
und sozialen Chancen für den
Vereinssport zu nutzen:
• Schaffung
formen
neuer Angebots-
• Integration neuer Mitarbeiter/innen
mit zusätzlichen Knowhow
• Sinnvolle Nutzung/Auslastung des
Bayer-Sportparks während der Ferienzeiten
• Zukunftssicherung im kommunalen
Kinder- und Jugendsport
• Breitensportangebote für Kinder
und Jugendliche
• Stärkung der pädagogischen Arbeit
im Sport
• Neue Perspektiven durch langfristige
Zusammenarbeit mit Schulen
und letztlich hoffentlich auch:
• Bindung der Kinder und Jugendliche
an den SC Bayer 05
Schulen und Sportvereine haben
Sport up your Life
eine gemeinsame pädagogische
Verantwortung für die Bewegungs-,
Spiel- und Sporterziehung von Kindern.
Diese Verantwortung hat der
SC Bayer 05 angenommen und soll
wirkungsvoll in einer möglichst engen
partnerschaftlichen Zusammenarbeit
mit den Schulen realisiert werden.
schulbEispiEl
Der Offene Ganztag am Beispiel der
Schule am Uerdinger Rundweg
Seit dem 1. August diesen Jahres
besuchen 20 Schülerinnen und
Schüler, der Förderschule am Uerdinger
Rundweg, den Offenen Ganztag.
Wenn die Schulglocke zum Schulschluss
läutet, starten 11 Mädchen
und 9 Jungen, die zwischen 7 und
13 Jahre alt sind, in die Ganztagsbetreuung.
Nachdem alle eine Pause
genutzt haben, in der man sich nach
einem anstrengenden Schultag auch
mal körperlich betätigt, heißt es erst
einmal Hausaufgaben erledigen!
Bei den Hausaufgaben werden
die Kinder von zwei Lehrkräften und
dem OGS - Personal betreut. Die
stehen den Kindern tatkräftig zur Seite,
wenn die üblichen Problemchen
mit Mathe, Erdkunde, Deutsch und
Co. auftreten. Um 13.30 Uhr wird
zum Mittagstisch gerufen. Es gilt 20
hungrige Mäuler zu stopfen.
Jeden Tag wird im Sportpark Restaurant
Schiffers eine frische
und ausgewogene Mahlzeit
zubereitet. Die Speisekarte
ist sehr vielfältig und so reicht
die Palette der Speisen von
Frikadellen mit Kartoffeln bis
hin zu leckeren Spagettis alla
Bolognese. Haben alle Schülerinnen
und Schüler ihre Portion
geschafft, gibt es ab und
zu auch mal gesundes Obst
oder einen leckeren Pudding
zum Nachtisch.
Nach dem Essen
geht es zurück
an die Hausaufgaben.
Sind
diese erledigt,
stehen den Kindern
unzählige
Möglichkeiten im
Freispiel zur Verfügung.
In den
Räumlichkeiten
des Ganztags sowie auf dem Schulhof
der Schule, ist täglich ein buntes
Treiben zu beobachten. Der Phantasie
und dem Bewegungsdrang der
Kinder sind hier keine Grenzen gesetzt.
So sind häufig einige Mädchen im
Kreativbereichen tätig, während die
Jungen der Gruppe es bevorzugen
auf dem Hof ein paar Bälle zu kicken.
Kleine Auseinandersetzungen gehören
zum Gruppenalltag dazu. Hier
übernehmen Christoph Schellen
(Erzieher und Leiter der Einrichtung)
und Laila Tizniti (FSJ´lerin) die Rolle
des Streitschlichters. Schnell wird
sich gegenseitig die Hand gegeben
und es kann weiter gespielt werden.
Des Weiteren haben die Kinder die
Möglichkeit an verschiedenen Arbeitsgemeinschaften
teil zu nehmen.
Zu den Themen der AGs gehören
unter anderem „Ringen und Raufen“
oder „Bewegung macht Spaß“.
Geleitet werden diese Arbeitsgemeinschaften
von vier motivierten
Mitarbeiterinnen, wobei Melanie
Schurr, Nina Sandkamp, Christiane
Linnartz und Annika Schroers alle
Übungsleiterinnen des SC Bayer 05
Uerdingen sind.
Freitags ist ab 14.00 Uhr Mädchen
und Jungentag. Laila Tizniti
und Christoph Schellen gehen ganz
speziell auf die in diesem Alter oft so
verschiedenen Bedürfnisse der Geschlechter
ein.
Bevor die Kinder sich gegen 16.00
Uhr auf den Heimweg machen, wird
gegen 15.45 Uhr Ordnung geschaffen.
Im Gruppenraum und in der
Mensa werden die Stühle hoch gestellt
und die Materialien und Spiele
an ihren Platz zurückgeräumt.

kib - kindEr in bEwEgung
w w w . s p o r t p a r k - 0 5 . d e
KISAplus
Die Stufen der KISAplus und ihre Inhalte
KiSAplus Altersstufe Inhalte der Stufen Kurszeit
Frühförderung
- Eltern-Kind-
Gruppe
psychomoto-
risches Turnen
Kinder in
Bewegung
1-4 Jahre Mit Hilfe der Unterstützung eines Erwachsenen können die Kinder vielfältige Bewegungs- und
5-6 Jahre
7-8 Jahre
7-8 Jahre
9-12 Jahre
BEWEGUNGSANGEBOTE FÜR BESONDERE KINDER 5
„KIB“ für Kinder mit
Bewegungsmangel
Bereits an zehn Krefelder Schulen bietet der
SC Bayer 05 das spezielle Programm an
Das Programm „Kinder in Bewegung“
(KIB) ist ein Projekt der AOK
Rheinland und der Ärztekammer
Nordrhein. Es fördert die Zusammenarbeit
von Schule, Schüler, Eltern
und Sportvereinen im Bereich
Kindergesundheit.
Gemeinsames Ziel ist es Schulen
zu einem Ort zu machen, an dem
gesundheitsförderlich gearbeitet und
gelernt werden kann. Im Rahmen
dieser Ziele geht es um die Förderung
von Kindern mit extremem Bewegungsmangel.
Diesen Kindern soll
Spaß an Bewegung vermittelt werden
und nach einem Jahr sollen sie
möglichst aktiv im Sportverein sein.
Hier setzt der SC Bayer 05 an. An
insgesamt zehn Schulen sind jeweils
Wahrnehmungserfahrungen sammeln. Durch den Einsatz einfacher Materialien und Geräte
(„Bewegungslandschaften“) sollen die Kinder klettern, fühlen, ausprobieren und überlegen
– ihr Erfahrungsfeld vergrößern.
Ziel ist es durch eine ganzheitliche Förderung positiv auf die Persönlichkeitsentwicklung des
Kindes einzuwirken. Durch intensive und vielfältige Erlebnisse und Erfahrungen wie Schaukeln,
Drehen, Rollen, Kriechen, Schwingen, Klettern, Tasten und Fühlen werden den Kindern neue
Bewegungsmöglichkeiten aufgezeigt und Defizite ausgeglichen.
Ziel ist es übergewichtigen Kindern nicht nur kurz- sondern auch langfristig (wieder) Spaß an
Bewegung im Verein und im Alltag zu vermitteln und sie zu einem veränderten Ernährungs-
verhalten zu motivieren. Kleine Spielformen, immer in Absprache mit den Kindern stehen im
Vordergrund.
SportlehrerInnen oder Motopäden
eingesetzt, um den sportlichen Aspekt
abzudecken. Dabei geht es
nicht darum olympische Normen zu
setzen, sondern in erster Linie einfache
Dinge, wie zum Beispiel den
Purzelbaum schlagen zu üben. Den
Kindern, und gerade den Übergewichtigen
unter ihnen, ihre Ängste
zu nehmen und die Kinder für Bewegung
zu begeistern. Das weitläufige
Ziel dieser Idee ist es, für die Kinder
das individuell „richtige“ sportliche
Angebot zu finden und damit die Kinder
in die Sportvereine zu bringen.
Die Gruppengröße liegt bei 15
Kindern pro Grundschule. Die Dauer
beträgt jeweils ein Schuljahr. Träger
sind die AOK und Paten-ÄrztInnen.
projEkt schwEr mobil
KiSA
montags oder
donnerstags, 9.00
– 10.00 Uhr in der
Bayer-Sporthalle
samstags, 9.30
- 10.30 Uhr, 10.30
- 11.30 Uhr in der
Bayer-Sporthalle
samstags, 10.00
- 11.00 Uhr in der
Bayer-Sporthalle
KiSAplus - das Programm für Kinder mit Konzentrationsstörungen, Bewegungsauffälligkeiten, Wahrnehmungsstörungen, Koordinationsproblemen und Übergewicht
Projekt „schwer mobil“ ist
beim SC Bayer angelaufen
ein Angebot für übergewichtige Kinder ohne Leistungsdruck
Am Samstag, dem 8.09.2007
startete endlich das Projekt „schwer
mobil“ beim SC Bayer 05. Die Betreuer
trafen sich mit den Kindern um
11.00 Uhr in der Sporthalle und alle
Beteiligten waren sehr gespannt auf
den Kursverlauf. Hier wird mit
den Kindern nicht nur Sport
gemacht, sondern es wird
ihnen und den Eltern auch
vernünftige Ernährung näher
gebracht.
Die Kinder kamen anfangs
etwas ängstlich,
aber doch mit großer Motivation,
um an sich und
ihrem Gewicht mit
professioneller Unterstützung,
die
Leitung haben
speziell ausgebildete
Dipl.-
Sportlehrer,
zu arbeiten.
Zum ersten„bes
c h n u p -
p e r n “
wurde mit
k l e i n e n
Kennenlernspielen,
gefolgt
von einigen
koordinativen
Übungen sowie
einem
kleinen Pro-
gramm zur Förderung der Kondition,
begonnen. Die Stunde endete mit
einem Cool-down und einigen Dehnübungen.
Erfreulich war für die Verantwortlichen,
dass die Kinder mit so
viel Freude dabei waren und
alle eine Menge zu lachen
bekamen. Einige Kinder
sprangen sogar über ihren
eigenen Schatten und
trauten sich, in einer wohlwollenden
Atmosphäre
Übungen zu, von denen
sie zuvor nie gedacht
hätten sie
einmal auszuführen.
Man
sah, wie
groß ihre
Freude
d a r ü -
b e r
w a r
u n d
s i e
v o l l e r
Stolz am Ende
der Stunde die
Halle verließen.
Alle Kinder gingen
geschafft,
aber glücklich
nach Haus. Jedes
freute sich
auf die nächsten
Stunden
kisa plus - psychomotorischEs turnEn
und die zu erwartenden Erfolge.
Wer also mal in einer völlig entspannten
Atmosphäre neue Dinge
ausprobieren möchte, die er sich
zuvor nie getraut hätte, ist herzlich
willkommen. Die Verantwortlichen
versuchen individuell auf die Kinder
einzugehen, sie dort abzuholen
wo sie stehen, sie zu fördern, aber
nicht zu überfordern, was sie häufig
schon in ihrem sportlichen Leben erleben
mussten. Viele sind durch den
Schulsport „vorbelastet“, bei dem
ihnen das Selbstbewusstsein und
–vertrauen verloren gegangen ist. Im
Projekt „schwer mobil“ nimmt man
sich u.a. genau dieser Problematik
an und versucht den Kindern wieder
Vertrauen in den eigenen Körper zu
vermitteln. Die Kinder sollen mit Spaß
wieder an die Bewegung herangeführt
werden, die sie schon lange gemieden
haben. Viele haben nämlich
einen Leidensweg mit vielen Hänseleien
hinter sich, was sie dazu getrieben
hat sich immer weiter zurückzuziehen
aus dem sportlichen Leben.
Die Betreuer wollen ihnen zeigen, wie
schön Bewegung sein kann und wie
viel Spaß man dabei erleben kann.
Daneben nehmen sie fast unbemerkt
an Gewicht ab, lernen was gesundes
Essen bedeutet und wie sie beides in
ihr Leben integrieren können.
Also, man kann nur sagen, habt
den Mut und kommt vorbei. Es lohnt
sich!
Psychomotorisches Turnen
beim SC Bayer 05 Uerdingen
themenbezogene Begleitveranstaltungen für eltern
Das Angebotsspektrum der Kindersport-Akademie
(KiSA) wird um
den Kursbereich KiSAplus erweitert.
Im Rahmen dieses neuen Angebotstypus
werden ab den Herbstferien
zwei spezielle Turngruppen für
Kinder mit Problemen im Bereich der
Bewegungs-, Ausdrucks- und Handlungsfähigkeit
eingerichtet. Im Alltag
und vor allem in Spiel- und Sportsituationen
werden solche Einschränkungen
häufig dadurch sichtbar,
dass betroffene Kinder…
• in ihrer Bewegung gehemmt, unsicher
und verkrampft sind,
• steif und ungelenkig wirken,
• den Schulsport mit Versagensängsten
erleben,
• ungeschickt im Umgang mit Gegenständen
erscheinen,
• häufig wütend, unbeherrscht und
aggressiv reagieren,
• im Vergleich mit gleichaltrigen unterlegen
sind,
• ständig in Bewegung und leicht
ablenkbar sind,
• Angst beim drehen, schaukeln,
klettern, springen und balancieren
haben.
Durch diese Erfahrungen bzw. Verhaltensweisen
und die damit häufig
verbundenen geistig-seelischen Negativ-Erlebnisse
wird das ursprünglich
motorische Problem zu einem
„psychomotorischen“. Der Begriff
der Psychomotorik bezeichnet also
die enge Verknüpfung des körperlich-motorischen
mit dem geistigseelischen.
Das Ziel des psychomotorischen
Turnens beim SC Bayer 05
Uerdingen besteht nun darin, den
vorhandenen Entwicklungsverzögerungen
mithilfe grundlegender
Erfahrungen im Bewegungs- und
Wahrnehmungsbereich zielgerichtet
entgegenzusteuern und durch einen
Neu
im Sportpark
ganzheitlichen Ansatz begünstigend
auf die Persönlichkeitsentwicklung
des Kindes einzuwirken. Dabei sollen
intensive und vielfältige Erlebnisse
wie Schaukeln, Drehen, Rollen, Kriechen,
Schwingen, Klettern, Tasten
und Fühlen dazu dienen,
• mögliche Defizite auszugleichen,
• neue Bewegungsmöglichkeiten
aufzuzeigen, zu nutzen und zu gestalten,
• sich selbst und andere anzunehmen,
• in einer Gruppe zu handeln,
• Wagnissituationen zu meistern,
• Leistung zu erfahren und einzuschätzen,
• Eindrücke zu sammeln
• und sich mit dem eigenen Körper
ausdrücken zu lernen.
Das psychomotorische Turnen
findet ab dem 8. bzw. 13. Oktober
in der Bayersporthalle am Löschenhofweg
statt. Die Kurse sind
altershomogen strukturiert, werden
eine maximale Teilnehmerzahl von
10 Kindern nicht überschreiten und
die Kursleitung obliegt je Kurs zwei
fachlich qualifizierten Motopädinnen.
Neben der Umsetzung praktischer
Kursinhalte werden im Rahmen aller
KiSAplus Angebote themenbezogene
Begleitveranstaltungen für Eltern
stattfinden.

6
lEichtathlEtik
Überraschendes treffen
mit Vitali Klitschko
Die Verblüffung war groß,
als die Schüler und Schülerinnen
in ihrem Trainingslager
auf Usedom plötzlich
Vitali Klitschko gegenüberstanden.
Der nutzte nämlich
eben diese idealen
Trainingsbedingungen der
dortigen Sportschule, um
sich auf seinen nächsten
WM –Kampf vorzubereiten.
Und schon wieder die Mehrkämpfer
Einen kompletten Medaillensatz
räumten unsere Zehnkämpfer bei
den Deutschen Mehrkampfmeisterschaften
in Vaterstetten bei München
ab. Gold gab es fast schon erwartungsgemäß
für Michael Schrader,
der mit der zweitbesten Punktzahl
welttitelkämpfe der Altersklassensportler
an der Adria
Nicht Sommer, Sonne, Strand und
Meer sondern vielmehr Diskus, Kugel
und Dreisprung hatten unsere
Weltenbummler in Sachen
Leichtathletik im Sinn.
Hans-Josef Weitz, Axel
Hermanns (beide M60) und
Arno Küppers (M50) reisten
nach Riccione an Italiens
Adriaküste, um sich mit ihrer
gleich gesinnten Konkurrenz
bei den Welttitelkämpfen der
Altersklassensportler zu messen.
Hermanns holte Bronze
im Kugelstoßen (13,63
m), während sich Küppers
als dankbarer Vierter erwies,
war es ihm immerhin vergönnt,
in einem Wettkampf
WETTKAMPF- UND LEISTUNGSSPORT
Bereitwillig und ohne Allüren
stand der Schwergewichtler
zu einem Foto und
persönlichen Autogrammen
bereit. v.L. Lukas Schmitz, Jennifer Lucka, Vitali Klitschko,
Franziska Heuck, Eduard Bill, Karen Rühle
seiner noch jungen Karriere von 7799
Punkten die Juniorenkonkurrenz dominierte.
Silber holte die Mannschaft
der männlichen Jugend A in der Besetzung
Lukas Tächl, Tommy Farber
und Lars Niklas Heinke. Die zum
Komplettsatz fehlende Bronzemedaille
steuerte Lukas Tächl mit neuer
Bestleistung von 7037 Punkten in
der Einzelwertung bei.
Deutscher Vizemeister in der Zehnkampf-Mannschaft männliche Jugend A, von
links nach rechts: Lars Niklas Heinke, Thomas Farber, Trainer Torsten Voss und
Lukas Tächl (letztgenannter auch Dritter im Einzel-Zehnkampf)
Schülersportfest am Löschenhofweg
Leichtathletik pur gab es beim
Schülersportfest des SC Bayer. Über
300 m Schüler der
Altersklassen 8 – 15
Jahre bevölkerten
mit ihren Eltern den
Sportpark. Neben
dem klassischen
Dreikampf mit Sprint,
Weitsprung und Ballwurf
wurden Staffeln
und Mittelstrecken
gelaufen.
Weitsprung beim Schüler-Sportfest des SC Bayer am 25.08.07
Willi Banks & Axel Hermanns
mit dem früheren Weltrekordler und
Publikumsliebling Willi Banks (USA)
zu stehen. Der „Anklatscherfinder“
siegte denn auch erwartungsgemäß
unangefochten.
Sport up your Life
fussball
Wenn die Großen mit den Kleinen…
Von Eduard Deest
Bei schönstem Wetter hatten die
A-Jugend-Niederrheinligaspieler im
September eine sehr willkommene
Abwechslung.
Auf die Initiative von A-Jugend
Trainer Olcay Bükrü kam ein Training
mit den Kleinsten Fußballern des SC
Bayer zustande. Dabei konnten die
A-Jugendspieler ihr Geschick im Umgang
mit den Bambinis beweisen.
badminton
Wenn es nach Timon Ufermann,
dem Nachwuchstalent aus der Badmintonabteilung
des SC Bayer gehen
würde, bräuchte er mehr als die 24
Stunden pro Tag, um seinen ganzen
Interessen nachzugehen.
Der 16- jährige NRW-Auswahlspieler
zählt zu den stärksten Jugendlichen
seiner Altersklasse in
Deutschland und sorgt mit seinen Ergebnissen
nicht erst seit diesem Jahr
für Aufsehen. Als jüngstes Mitglied
der 2. Seniorenmannschaft schaffte
er in der vergangenen Saison mit
seinem Team den Aufstieg in die
Verbandsliga. Als technisch hochversierter
Spieler mit „Händchen“ sind
seine Vorzeigedisziplinen vor allem
Doppel und Mixed. Hier liegt er in der
aktuellen Rangliste in NRW auf den
Plätzen 1 bzw. 2 und hofft, auch bei
den Turnieren auf deutscher Ebene
ganz vorne mitspielen zu können.
Seine Erfolge sind natürlich nicht
ohne Einsatz entstanden. Neben
seinem Talent, das er wohl ebenso
wie seine Geschwister Laura (spielt
in der Bundesliga) und Marian (spielt
für den SC Bayer in der Oberliga)
wohl in die Wiege gelegt bekam,
gehört intensives Training dazu.
Mit sieben Einheiten in der Woche,
die er am Leistungsstützpunkt in
Mülheim an vier Wochentagen absolviert,
ist er einer der Fleißigsten
der Auswahlspieler. Hinzu kommen
Turniere und die Spiele für den SC
Bayer am Wochenende. So ist es
verwunderlich, dass er seine vielen
anderen Hobbies noch unterbringen
kann. Als Oberstufenschüler im MSM
Gymnasium hat er nun auch an zwei
Nachmittagen Unterricht, was ihn allerdings
nicht abhält, die Badminton
AG der Schule zusätzlich zu leiten.
Als „Streitschlichter“ und Pate für
Schulanfänger verbringt er weitere
Zeit auf seiner „Penne“. Doch auch
Bambinis fordern den A-Jugendlichen einiges ab
Nach dem Training waren auch
die A-Jugendspieler „ geschafft „, sie
hatten sich dies nicht so anspruchsvoll
vorgestellt. Spaß hatten trotzdem
beide Gruppen reichlich miteinander.
Die Kleinen waren voller Begeisterung
dabei, aber auch hier hörte man:
„Mensch ist das anstrengend“. Diese
Aktion hatte Olcay Bükrü nicht zum
ersten Mal gemacht und es wird sicher
auch nicht das letzte Mal sein.
dies ist nicht genug für den agilen
Schüler: als Sänger und Gitarist baut
er zurzeit eine Schülerband auf und
ist täglich, vor oder nach dem Training
mit seinem Instrument beschäftigt.
Als bekennender KFC Fußballfan
hat er zudem einen eigenen Fanclub
gegründet, der ihn – bei freien Wochenenden-
noch in die Grotenburg
oder in Auswärtsstadien führt. Und
Am Ende der Veranstaltung hatte
der A-Jugendtrainer für jeden Bambini
noch eine Überraschung parat
indem jedem eine kleine Fußballfigur
überreicht wurde. Die A-Jugendspieler
erhielten für ihren aufopferungsvollen
Einsatz einen „ Lolli „ von den
Eltern der Bambinis. Der Jugendvorstand
bedankt sich bei allen Beteiligten
und auch den Eltern recht herzlich
für diese tolle Aktion.
warum hat ein tag nur 24 Stunden?
Die Zeitnöte des timon Ufermann
zum Schluss möchte seine Freundin
Kaya auch nicht zu kurz kommen,
aber selbstverständlich findet er für
sie auch noch Zeit. 24 Stunden sind
ein Tag? Klar, mehr geht nicht und
pünktliches Schlafengehen, für einen
Leistungssportler ein Muss, was bei
dem Programm nicht einfach zu erreichen
ist. Doch ein gutes Zeitmanagement
ist alles.
www.SPORtPARK-05.De

handball
Der 16jährige Sebastian „Basti“
Bartmann gilt als eins der derzeit
größten Handballtalente des SC
Bayer 05 Uerdingen.
Basti spielt bereits seit seinem
fünften Lebensjahr Handball beim
SC Bayer. Mitglied ist er noch länger.
Seine Eltern meldeten ihn im zarten
Alter von zwei Jahren im Club zum
Kinderturnen an. Inzwischen ist er
Auswahlspieler beim Handball Verband
Niederrhein und gehört zum
erweiterten Kader des Deutschen
Handballbundes (DHB). Obwohl
er noch ein Jahr B-Jugend spielen
könnte, geht er ab dieser Saison für
die A-Jugend auf Torjagd.
Sebastians großes Vorbild im
Handball ist Christian „Blacky“
Schwarzer, einer der erfolgreichs-
triathlon
Auch die 20. Auflage des Bayer-
Triathlons am Elfrather See war nach
Meinung der Presse, der Teilnehmer
und der Besucher wieder eine erfolgreiche.
Dies lag nicht zuletzt daran,
dass die Rahmenbedingungen
in diesem Jahr optimal waren: ein
Bilderbuchwetter, schöne Wettkampfstrecken,
kurze Wege für die
Zuschauer, zentrale, übersichtliche
Wechselzone, toller Sport, prominente
Teilnehmer, gute Organisation,
viele begeisterte Zuschauer und der
gewohnte Volksfestcharakter beim
Volkstriathlon und bei den Siegerehrungen.
Für diesen guten Verlauf wurde im
Leidenschaft: Offenheit. Leistung: Kompetenz für alle.
Sie haben viel vor. Mit Ihren Investments, Ihrem
Unternehmen, Ihrem Leben. Die Deutsche Bank
teilt Ihre Leidenschaft, neue Ziele offen anzugehen.
Wir geben Ihnen die Stärke und Kompetenz einer der welt-
weit führenden Banken. Wir gehen dorthin, wo Sie uns
brauchen, und setzen uns für das ein, was Ihnen wichtig ist.
Leistung aus Leidenschaft.
www.SPORtPARK-05.De
Vorfeld einiges getan. Im letzten Jahr
gab es viel Unmut und Kritik wegen
der mit knapp 7 Km zu kurzen Radstrecke,
bei zu vielen Teilnehmern in
der Olympischen Distanz. Durch eine
Verlängerung auf 10 Km und weniger
Teilnehmern, wurde dieses Problem
gelöst. Wettbewerbe mit Windschattenfahrverbot
ließen sich dank fairer
Teilnehmer und guten Bedingungen
durchführen. Des Weiteren wurde
ein neuer Programmpunkt aufgenommen.
Es traten Sportstaffeln aus
verschiedenen Bereichen gegeneinander
an. Wobei sich die Staffel
der Ruderer als die schnellste herausstellte.
Daneben konnten Anne
Poleska, Norbert Hüstermann oder
Erwarten Sie die bessere Lösung.
Wir informieren Sie gerne:
Investment & FinanzCenter
Krefeld Bismarckplatz
Bismarckplatz 14
47799 Krefeld
WETTKAMPF- UND LEISTUNGSSPORT 7
„Basti“ auf den Spuren von „Blacky“
Sebastian Bartmann´s großes Vorbild ist Christian Schwarzer
ten Handballer Deutschlands. Der
spielt auf der gleichen Position wie
Basti – Kreisläufer. In Gewicht und
Körperlänge steht Basti seinem Idol
Blacky bereits in nichts mehr nach:
Sebastian bringt es auf stattliche 195
cm und 102 kg! Dies entspricht den
Werten des 22 Jahre älteren Christian
Schwarzer.
Basti´s Woche ist vom Handball geprägt.
Ein kleiner Überblick: Montag
A-Jugend Auswahltraining in Düsseldorf;
Dienstag A-Jugend Training im
Verein und vorher Muskelaufbautraining
im timeout; Mittwoch Training
im timeout; Donnerstag A-Jugend im
Verein und danach Training mit der 1.
Herren Mannschaft; Freitag Training
mit der 1. Herren Mannschaft. Aber
damit nicht genug, als Co-Trainer
betreut er auch noch zweimal in der
Woche die E-Jugend und begleitet
deren Spiele sowie die der 1. Mannschaft.
Zu dieser Auflistung passt die Äußerung
von Abteilungsleiter Manfred
Fothen: „Basti ist Trainingsgeil“. Fothen
setzt sich gerne für das weiterkommen
des Uerdinger Talents ein.
Er hat ihm u. a. das zusätzliche Krafttraining
im timeout ermöglicht, weil er
weiß: „Basti ist ein Spieler, der dieses
Angebot ernsthaft und zuverlässig
wahrnimmt“.
Sebastians Ziele für die nähere
Zukunft sind klar: er möchte den
Sprung in die 1. Herrenmannschaft
des SC Bayer 05 Uerdingen schaffen
und zuvor in die Juniorennationalmannschaft
berufen werden.
Marcel Witeczek mit guten Einzelzeiten
die Zuschauer begeistern.
Das größte Interesse galt dem
ehemaligen Radprofi Marcel Wüst,
der wie Thomas Weyers in der Staffel
und Heiko Tewes in der Olympischen
Distanz, die besten Radzeiten mit
deutlich über 40 Km /h erreichte.
Marcel Wüst gewann den Volkstriathlon,
Matthias Bergermann vom
SC Bayer wurde NRW-Meister und
Rina Zijgers aus Utrecht gewann bei
den Frauen. Stadtmeister wurden
Lea Pesch und Matthias Bergermann,
beide SC Bayer.
Die Veranstaltungsleiter Dieter
Hofmann und Frank Melzig bedanken
sich bei den Bereichsleitern,
allen Helfern und den beteiligten
Organisationen. Den
Sponsoren danken die
Veranstalter für die Unterstützung,
den Offiziellen
der Stadt für Ihre
Mitwirkung und den
beteiligten Sportlern für
Ihre Fairness. Und nicht
zuletzt geht ein Dank
an die vielen Besucher,
die für eine tolle Atmosphäre
sorgten.
Sport iSt unSer Leben
Seine in diesem Jahr begonnene
Ausbildung zum
Industriemechaniker will er
schlussendlich erfolgreich
absolvieren. Derzeit gilt es
für Sebastian sich auf den
Länderpokal vorzubereiten,
denn hier spielen die Besten
Jugendhandballer aus
den verschiedenen Bundesländern
gegeneinander.
Das Turnier dient auch als
Sichtungstermin der Nationaltrainer
des DHB, somit
könnte er einem seiner Ziele
bereits ein ganzes Stück
näher kommen.
26. August 2007 - Erholungspark Elfrather See
Nachbericht zum erfolgreichen Jubiläumstriathlon
Rechts: Marcel Wüst
mit seiner Rennmaschine
Handball-Abteilungsleiter
Manfred Fothen (li.) mit
Basti Bartmann
Oben links: Initiator und Organisator Dieter Hofmann; oben rechts: Seriensieger, Ehepaar Gemander
unten links: Stadtmeister 2007, Matthias Bergermann und Lea Pesch vom SC Bayer 05
unten rechts: OB Gregor Kathstede im Gespräch mit Karsten Hoyer vom Extra-Tipp

8
Nein, auch für Männer ist es ein
immer wichtigeres Thema. Unser
Beckenboden – ein geheimnisvoller
Bereich – leider häufig für viele noch
immer ein Ort der Peinlichkeit, über
den man nicht spricht. Der Beckenboden
nimmt eine zentrale Stellung
in unserem Körper ein, da er im Zentrum
liegt und mitverantwortlich ist
für unser Körpergefühl,
unsere Haltung und damit
auch für unser inneres und
äußeres Erscheinungsbild.
Der Beckenboden erfüllt
in unserem Körper zwei
Hauptaufgaben: er ist der
tragende Boden für unsere
inneren Organe und
der Durchgang für unsere
Harnröhre, die Sexualorgane
und den Enddarm.
Er muss reflektorisch anspannen
können (z. B. beim
Husten und Niesen), aber
auch im entsprechenden Moment
entspannen und loslassen können
(z. B. beim Toilettengang). Der Beckenboden
hat im Laufe des Lebens
viel zu (er-)tragen und kann so auch
aus der Balance geraten. Verliert
Autor: Dr. (B) Lambrechts
R., Leiter der
Abteilung für Unfall-und
Wiederherstellungschirurgie
am Krankenhaus
Maria-Hilf, Oberdießemer
Straße 94, 47805-Krefeld
Bei der sog. Kalkschulter
handelt es sich um eine äußerst
schmerzhafte Kalkablagerung
im Schleimbeutel
oder Sehnenansatz im Schulterbereich.
Dabei kommt es durch ständigen
Reiz zu einer Einlagerung von
Kalk im Schleimbeutel oder an den
Sehnen des Schulterdaches.
Betroffene leiden höllische
Schmerzen. Die Kalkablagerungen
im Schultergelenk quälen beim Liegen,
vor allem nachts, aber auch bei
Überkopf-
FITNESS UND GESUNDHEITSSPORT
irrtümEr - wir klÄrEn auf
Der Beckenboden! – Ein Thema
nur für die Frau?
nEuE rubrik: ÄrztE klÄrEn auf
er an Spannkraft, leidet die Trage-
und Stützfunktion ebenso wie sein
Schließmechanismus für die Blase
(ggf. auch den After). Themen wie
Harninkontinenz, Erektionsstörungen
und Potenzprobleme lösen bei vielen
(vor allem in der Männerwelt) eher
Unbehagen aus. Die Harninkontinenz
beim Mann ist
bisher eher ein unterschätztes Problem,
das häufig mit zunehmendem
Alter und im Zusammenhang mit
Prostataproblemen und einer erlebten
Prostataoperation auftreten
kann. Bei der Frau stellen Schwangerschaft
und Geburt eine große
und Drehbewegungen.
Sie vermeiden jede
Bewegung, um die
Schulter zu schonen;
das Gelenk droht steif
zu werden. Typisch
für die Erkrankung
ist ein wellenförmiger
Verlauf. Schmerzfreie
Zeiten wechseln
sich mit heftigen Beschwerden
ab, die
monatelang anhalten und die Lebensqualität
und oft die Arbeit stark
beeinträchtigen.
Ausgelöst wird dieser Reiz meistens
durch „Platzmangel“ oder einen
„Engpass“ unter dem Schulterdach.
Viele verschiedene Ursachen sind
möglich: Schleimbeutelentzündung,
knöcherne Ausziehungen der
Schulterhöhe, Arthrose des Schultereckgelenkes
oder des
Schlüsselbeines,
alter Obera
r m -
Herausforderung für den Beckenboden
dar. Jede dritte Frau zwischen
35 und 50 Jahren und jede zweite
Frau über 50 Jahren leidet zeitweilig
an unwillkürlichem Harnabgang. Sicher
ist es peinlich, wenn etwas „in
die Hose geht“. Hier sind Frauen und
Männer aufgerufen, die Probleme mit
dem Beckenboden als ihr eigenes
zu Erkennen und mit einem
entsprechenden Beckenbodentraining
zu beginnen. Jeder von
uns wünscht sich einen kräftigen,
intakten, tragenden und
empfindsamen Beckenboden,
der ein positives Selbstbild und
Selbstwertgefühl stärkt und
unterstützt. Darum gilt es frühzeitig
den Kontakt mit dem Beckenboden
aufzunehmen. Hier
kann auch ein schon vorbeugendes
Beckenbodentraining
(wahrnehmen, kräftigen, entspannen)
helfen, die Lebensqualität
und Lebensfreude zu erhalten. Also,
entdecke deinen Beckenboden!
Ist Ihr Interesse geweckt, dann
melden Sie sich im timeout bei Jutta
Schrader unter Tel.: 02151/5240390
kopfbruch, Verkalkungen, … . Man
spricht allgemein von einem „Impingementsyndrom“
(von „Zusammenstoß“
oder Einklemmung“). Für
eine endgültig anhaltende Therapie
kommt es auf die genaue Diagnosestellung
an, oder was also genau der
Auslöser ist.
Wenn die Schulter über längere
Zeit kaum bewegt wird, kann es
schließlich zu einer sog. Frozen-
Die schmerzhafte Schulter: nicht
immer eine „Kalkschulter“!
Shoulder (engl. für eingefrorene
Schulter) kommen, durch Schrumpfung
der Gelenkkapsel und Bändern.
Der Platzmangel unter dem
Schulterdach kann unbehandelt
letztendlich bis hin zum Abriss der
Armhebe-Sehnen führen.
Verschiedene Behandlungsmöglichkeiten
sind möglich wie Krankengymnastik
und Kortisoninjektionen,
Stoßwellen-Therapie, Arthroskopie
(„Schlüsselloch“-Operation) oder
sogar eine meist vermeidbare offene
Operation.
Info: Chefarzt Dr. Lambrecht
wird am Gesundheitstag im timeout
am 18. November
um 14:30 Uhr einen
Kurzvortrag halten.
Jochen Rebig ist Facharzt für
Allgemeinmedizin mit dem Zusatzschwerpunkt
Männermedizin
CMI mit selbstständiger Praxis in
Krefeld-Gartenstadt und gesundheitlicher
Berater des timeout.
Sport hält Herz und Gefäße, wie
auch den Bewegungsapparat und
den Geist, jung wie kein anderes „
Anti-Aging-Verfahren „ und steigert
somit die Lebenserwartung und -
qualität.
Sport ist Prävention und gleichzeitig
Therapie – zu Dosierung, Risiken
und Nebenwirkungen fragen Sie ihren
Arzt oder den in jedem Studio
befindlichen Diplomsportlehrer.
Damit Ihr Herz kein Spaßverderber
wird, empfiehlt sich vorher der Gang
zum Sportmediziner oder Kardiologen
zur individuellen Diagnostik und
Beratung. Denn Vorsicht ist geboten
bei besonderen Risiken wie Herzmuskelerkrankungen,
angeborene
gEsundhEitstipp
SPOrT
IM FITnESSCEnTEr
HErZKrEISlAUF-CHECK, DAMIT DAS
HErZ KEIn SPASSVErDErBEr WIrD
Herzrhythmuserkrankungen und unerkannte
Herzklappenfehler.
Aber auch Risiken wie Arteriosklerose
der Arterien, insbesondere die
koronare Herzerkrankung (verengte
Herzkranzgefäße) mit der Folge Herzinfarkt
und plötzlicher Herztod, sowie
unzureichend eingestellter Bluthochdruck,
Herzschwäche und Schlaganfall
sind die Hauptrisiken eines
plötzlichen Todes bei Sportlern.
900 plötzliche Todesfälle bei Sportlern
in Deutschland sind die Folge
der oben genannten, meist vorher
nicht erkannten, Erkrankungen.
Lassen Sie es nicht dazu kommen.
Unbekümmertes trainieren braucht
einen kardiologischen Herzkreislauf-Check.
Eine Sportleistungsdiagnostik
mit Laktatkurve und Trainingsberatung
ist schon ab 80,- €
zu bekommen. Das sollte Ihnen Ihre
Gesundheit wert sein.
www.SPORtPARK-05.De

was ist was?
Neu
im Sportpark
Der Winter naht und somit auch
die Skisaison. Es ist also Zeit etwas
für die körperliche Fitness zu tun,
damit Sie gut vorbereitet ins Schneevergnügen
starten können. Hierbei
hilft Ihnen der Kurs „Skigymnastik“
im timeout.
Wurden die beim Skifahren besonders
beanspruchten Körperregionen
wie Bein-, Gesäß- und Rückenmuskulatur
in den letzten Monaten vielleicht
etwas vernachlässigt? Dann
„Herzlich Willkommen!“
Skigymnastik ist ein Kurs, welcher
persönliche Daten:
Andreas Nasilowski, 45 Jahre
jung, verheiratet, 3 Kinder. Staatlich
geprüfter Betriebswirt Fachrichtung
wohnungswirtschaft
und Realkredit, Versicherungsbetriebswirt
(DVA) und Ausbilder
nach (AeVO).
sportliche Daten:
Freiberuflicher Vollzeittrainer
mit Qualifikationen vom LSB,
wtB , DtB, BSNw: Lehrtrainer
Kraft-Fitness B-Class, DtB-Rückentrainer,
DtB-Kursleiter walking
/ Nordic-walking, Übungsleiter
Sport in der Prävention
Skigymnastik
Die richtige Vorbereitung auf den winterlichen Pistenspass
den Schwerpunkt hauptsächlich auf
die Kräftigung der Muskulatur legt,
die jeder Skifahrer benötigt. Jeder
Skifahrer sollte sich auf die Skisaison
vernünftig vorbereiten, um sicher jede
Piste herunter zu kommen. Oftmals
sind fehlende Fitness, der Grund
für Skiunfälle. Zudem wird den Teilnehmern
auch ein entsprechendes
Aufwärmprogramm vermittelt, nach
welchem sie sich gut vorbereitet auf
die Piste begeben können.Trotzdem
können selbstverständlich auch alle
Nicht-Skifahrer teilnehmen und ihre
Muskeln wieder in Schwung brin-
unsErE sportExpErtEn stEllEn sich vor
www.SPORtPARK-05.De
Profil Haltungs- und Bewegungssystem,
Fachübungsleiter Rehabilitation
Profilblöcke Stütz- und
Bewegungsapparat und Innere
Organe (Herz, Asthma/Allergie,
Diabetes und periphere arterielle
Verschlusskrankheit).
SK: Wie bist Du zum timeout
gekommen?
Auf einer Weiterbildung bin ich
angesprochen wurden, ob ich mir
vorstellen könnte zu Bayer 05 Uerdingen
zu wechseln. Nach kurzer
Überlegung habe ich im April diesen
Jahres mit dem Betriebssport bei
Chemion angefangen und stundenweise
Vertretungen für die Rückenschule
im timeout Fitness- und Gesundheitscenter
übernommen. Ende
der Sommerferien habe ich dann
ganz zum timeout gewechselt.
Was sind Deine Aufgaben im
timeout?
Ein Schwerpunkt für den ich angefordert
wurde, liegt im Bereich
Betriebssport. Hier gehe ich in das
Unternehmen und trainiere die Mitarbeiter
im Umfeld ihres Arbeitsplatzes.
Zurzeit findet ein Lehrgang
FITNESS- UND GESUNDHEITSCENTER 9
gen.
Die Teilnahme an dem Kurs ist jederzeit
und für jeden auch ohne Vorkenntnisse
möglich. Die Aufwärmphase
ist einfach gestaltet und im
Anschluss folgt der Kräftigungsteil.
Für den terminplan: Der Kurs
Skigymnastik findet immer Donnerstags
in der Zeit von 20.00
– 21.00 Uhr im timeout unter der
Leitung von Lena statt.
Weitere Informationen zu allen
Kursen erhalten Sie im timeout oder
unter www.sportpark-05.de.
bei Chemion Logistik statt. Ab Oktober
wird im Kraftwerk 1 und 2 in allen
fünf Schichten an verschiedenen
Tagen (auch samstags) ein Rückenschultraining
über mehrere Monate
stattfinden. Sportliche Bewegungseinheiten
im Betrieb werden in den
nächsten Jahren immer wichtiger.
Sieht man Dich auch auf der
Trainingsfläche und im Kursbereich?
Ja, auf der Trainingsfläche kann
ich meine 25-jährige Erfahrung einsetzen
sowie in zwei Laufgruppen.
Für die Zukunft ist z.B. Walking /
Nordic-Walking im Vormittagsbereich
geplant. Im Bereich Rehabilitation
Stütz- und Bewegungsapparat
gibt es auch noch Ausbaumöglichkeiten
für mich.
Hast Du noch andere Aufgaben
im Verein?
Ich vertrete Frau Doris Dittmann
im Herzsport, wo ich ab nächstem
Jahr auch eine feste Gruppen trainieren
soll. Ein weiterer Bereich ist
das Thema übergewichtige Kinder.
Hier hat der SC Bayer gerade den
Kurs „schwer mobil“ angefangen,
in dem ich als Trainer mit der Dipl.
programm zum gEsundhEitstag
Progamm zum
Gesundheitstag am
18. november 2007
Bären-Apotheke Messungen Blutzucker/ -druck
Laufsport Bunert (Jörg Giesen) Laufbandanalyse
Buch Habel Büchertisch
Clever & Leisten Neuromuskuläre Einlagen
(Fit im Schuh), Infomationen
rund um die Fußpflege
Marion Rinsch Hautpflege für Mann und Frau
(Mary Kay Cosmetics)
Optik & mehr Sehtest
Gesundes Sitzen (Olaf Többen) Sitzkonzepte; Workshop
Propriomed (ähnlich Flexibar)
Praxis Pilger/Müller kurze Nackenmassage
Polar Elektro Deutschland Vortrag: Fettverbrennung
(Michael Banderenko) Workshop:Cycling – Own zone
Pronova BKK Informationen
Siemens BKK (SBK) Informationen
B. Wagenaar / C. Linnartz Ernährungsinformationen
Jochen Rebig (Arzt) Männergesundheit
Oberarzt Dr. Eich Burnout
Chefarzt Dr. Lambrechts Kalkschulter
Dr. Broja Procam-Herzinfarkttest
Krefelder Zahnärztekreis Infos zur Zahngesundheit
Sportlehrerin Frau Radka Kusheva
zusammenarbeite.
Was sind Deine Erfolge als
Trainer?
Da gab es Spitzensportler z.B.
Bodybuilding Weltmeister, Ultra Triathleten,
DTM-Fahrer, Fußballspieler,
Kampfsportler und Polizisten, die ich
trainiert habe. Aber auch Gruppen.
Hier besonders eine Gruppe die
3mal in der Woche Zirkeltraining an
Geräten gemacht hat. Das war eine
gemischte Gruppe von bis zu 35
Teilnehmern pro Training im Alter von
30 bis weit über 80 Jahre. Jeder von
Ihnen hatte seine sportliche Erfolgsgeschichte.
Gibt es einen Erfolg, der Dich
besonders berührt hat?
Der Erfolg, der mich am meisten
beeindruckt hat, war der eines querschnittsgelähmten
Rollstuhlfahrers.
Dieser Rollstuhlfahrer kam in unser
Fitness-Studio und fragte, ob ich
Ihm helfen könnte. Er habe noch nie
Krafttraining gemacht aber davon
gehört, dass in 11 Wochen die Deutschen
Meisterschaften im Bankdrücken
für Behinderte stattfinden sollten.
Die Frage war, ob er es schaffen
könnte daran teilzunehmen? Das
war für uns beide eine neue Herausforderung.
Wir testeten einige Bewegungsabläufe,
ob es überhaupt
möglich wäre. Daraufhin erstellten
wir einen Trainingsplan und 11 Wochen
später belegte er den 2. Platz
bei der Deutschen Meisterschaft im
Bankdrücken mit 80 kg.
Wie würdest Du das timeout
und seine Mitarbeiter beschreiben?
Das timeout als Fitness- und Gesundheitscenter
besticht durch seine
In dieser Ausgabe im Gespräch mit dem Sportpark-Kurier:
Andreas Nasilowski, freiberuflicher Vollzeittrainer im timeout
Sport up your Life
einmaligen Räumlichkeiten, die sehr
angenehm für die Kunden gestaltet
sind. Hier fühlt sich jeder auf Anhieb
wohl, das gilt auch für die Mitarbeiter.
Im Team des timeout wird man
sofort integriert. Ich wurde von Beginn
an sehr gut aufgenommen und
diese positive Energie des Teams
kommt auch den Kunden zu gute.
Aber am besten ist es sich einen eigenen
Eindruck vor Ort zu verschaffen.
Ich lade alle Leser recht herzlich
ein, sich ein Bild von dem Gebäude,
der Einrichtung und dem gesamten
timeout-Team zu machen.

10 vEranstaltungsankündigung
PARTNER DES SPORTPARKS
Vorweihnachtliches Konzert
mit Volker Rosin
König der Kinderdisco gastiert im Sportpark 05
Freitag, 7. Dezember 2007, 15.00 Uhr
i m S p o r t p a r k 0 5 , Lö s c h e n h o f w e g 70 , 478 2 9 K re f e l d
E i n t r i t t s p re i s : 5 , - E U RO
w w w . s p o r t p a r k - 0 5 . d e
Der SC Bayer 05 Uerdingen bietet
für alle Interessierten ein besonderes
vorweihnachtliches Musikkonzert mit
dem König der Kinderdisco, Volker
Rosin. Am 7. Dezember um 15.00
Uhr gibt er ein Gastspiel im Sportpark
05. Zurzeit ist Rosin auf großer
„JAMBO MAMBO“ Tournee. Unter
anderem stellt er sein gleichnamiges
neues Album vor. Aber er hat auch
die Hits wie „Das singende Känguru“
und „Der Gorilla mit der Sonnenbrille“
mit dabei. Mit seiner Musik bewegt
Volker Rosin die Herzen seiner Fans
und darüber hinaus bringt er kleine
wie großen Menschen in Schwung.
Seine Konzerte sind große Happenings;
gemeinsam zu singen und zu
tanzen berührt Groß und Klein und
wird zu einem emotionalen Erlebnis.
„Fitness ist für die Gesundheit und
die Entwicklung unserer Kinder ein
Muss“, so der ausgebildete Erzieher
und Diplom Sozialpädagoge, „denn
wer sich nicht ausreichend bewegt,
der kommt auch im
übertragenen Sinne
nicht weit.“
Der nächste winter
kommt bestimmt
Mit Beginn der kalten Jahreszeit ist es
für Freiluftsportler besonders wichtig,
auf die richtige Funktionskleidung zu
achten.
Dies hilft beim Vermeiden von Verletzungen
und Infekten. Das Gewebe
sollte auf jeden Fall den Schweiß
schnell vom Körper weg transportieren
und an die Luft abgeben.
Die äußere Schicht sollte dabei winddicht
und wasserabweisend sein.
Laufsport Bunert, Rheinstr.39
47799 Krefeld, www.bunert.de
S.1-44 14.03.2006 11:50 Uhr Seite 34
S.1-44 14.03.2006 11:50 Uhr Seite 34
Projekt1 17.03.2006 11:23 Uhr Seite 1
Barrierefreies Leben · Küchen auf Maß · Haus und Innentüren · Seniorenheime
mitgliEdEr dEs b 05-businEssclubs
Volksbank Krefeld eG Il Nuraghe
Schreinerei · Trockenbau · Objekteinrichtungen
47441 Moers-Hülsdonk, Am Jostenhof 15, Telefon 02151/958370, Telefax 02151/958399
E-Mail: info@jcleve.de, Internet: www.jcleve.de
Wir haben uns spezialisiert:
Kliniken · Büroeinrichtungen · Postfilialen · individueller Möbelbau
Schreinerei · Trockenbau · Objekteinrichtungen
47441 Moers-Hülsdonk, Am Jostenhof 15, Telefon 02151/958370, Telefax 02151/958399
E-Mail: info@jcleve.de, Internet: www.jcleve.de
Wir haben uns spezialisiert:
Kliniken · Büroeinrichtungen · Postfilialen · individueller Möbelbau
Barrierefreies Leben · Küchen auf Maß · Haus und Innentüren · Seniorenheime
+++ t-Mobile Mobilfunkaktion für SC-Mitglieder läuft weiter – exklusiver Businesstarif inkl. insgesamt 100 Freiminuten pro Monat und Handysubventionierung für nur 5,49 € pro Monat +++
Sport up your Life
„Die freundliche
Familien-Apotheke“
apotheker joachim schnorrenberg
Seit über 25 Jahren
oberstr. 35, 47829 krefeld
verbreitet Volker Ro-
tel.: (02151) 4 37 20
sin musikalisch gute
Laune. Überall dort, Die Obertor-Apotheke wurde 1977
wo Kinder „sporteln“ gegründet und ist also, nach 30 Jah-
sind seine Lieder die
ren in Uerdingen nicht mehr weg-
Nr. 1 und diese werzudenken.
Der Apotheker Joachim
den ebenso gern
Schnorrenberg und seine Mitarbeite-
auch von Eltern und
rinnen stehen immer freundlich, gut
gelaunt und mit der Kompetenz für
Erziehern mitgesun-
alle medizinischen und persönlichen
gen.
Probleme zur Verfügung. Nicht um-
Seit Jahren ist sonst spricht man in Uerdingen und
Volker Rosin Projekt1 zudem 17.03.2006 11:23 Uhr Seite 1
Umgebung von „der freundlichen Fa-
eine feste Größe im milien-Apotheke“.
KI.KA. Viele Lieder aus
dem „KI.KA Tanzalarm“
stammen aus
Noch nicht Mitglied
seiner Feder. Auch
im Businessclub?
2007 gibt es neue
Folgen mit ihm. Was Profitieren Sie jetzt von der
Kindern Spaß macht höheren Auflage unserer Zei-
und wie man sie mittung und einer deutlich breireißt,
das weiß einer
teren Verteilung.
ganz genau – Volker
Rosin und mit „JAMBO MAMBO“
beweist er dieses einmal mehr.
www.SPORtPARK-05.De

wandErabtEilung
www.sport.bayer.de
Wir sind dann mal weg...
Mit SC Bayer wanderführer Heinz Severens unterwegs durch europa
Im letzten Jahr gingen Vater und
Sohn Severens zusammen mit Karl-
Heinz Hammerschlag den inzwischen
berühmten Jakobsweg. Eine
Wanderung, die vieles von den dreien
abverlangte. In diesem Jahr nahmen
die drei Wanderer vier weitere Lauflustige
mit auf den Dolomiten Weg
infobox
Der Jakobsweg
Der Jakobsweg ist ein Pilgerweg
zum Grab des Apostels Jakobus in
Santiago de Compostela in Spanien.
In erster Linie wird der sog.
Camino Francés damit bezeichnet,
jene hochmittelalterliche Hauptverkehrsachse
Nordspaniens, die von
den Pyrenäen zum Jakobsgrab
reicht und dabei die Königsstädte
Jaca, Pamplona, Estella, Burgos
und León miteinander verbindet.
Die Entstehung dieser Route fällt
in ihrem auch heute begangenen
Verlauf in die erste Hälfte des 11.
Jahrhunderts.
Nach der Wiederbelebung der
Pilgerfahrt nach Santiago de Compostela
in den 1970er und 1980er
Jahren wurde der spanische Hauptweg
1993 in das UNESCO-Welterbe
aufgenommen.
www.SPORtPARK-05.De
Nr. 8, welcher Weg der Panoramen
genannt wird und von Brixen nach
Salurn in den westlichen Dolomiten
verläuft.
Die letztjährige Wanderung ging
von Pamplona über rund 705 Kilometer
bis Compostela, sowie noch
eine Zugabe von 100 Kilometer bis
zum Antlantikort Kap Fisterre. Die
ganze Strecke bewältigten sie in 30
Tagen, wobei sie täglich zwischen 25
und 35 Kilometern absolvierten. Unterwegs
trafen die Krefelder Wanderer
Menschen aus der ganzen Welt.
Von der Kathedrale in Compostela
waren sie besonders beeindruckt.
Nicht weil sie pompös ist, nein, viel
mehr durch die beeindruckende Erscheinung
des Bauwerkes. Mit den
Unterkünften und der Verpflegung
waren sie sehr zufrieden. Das Preisleistungsverhältnis
stimmte. 5,- € für
eine Übernachtung und 7,50 € für
ein umfangreiches Pilgeressen waren
mehr als angemessen.
In diesem Jahr steuerten die Wanderer
die Dolomiten an, wo das hervorragende
Preisleistungsverhältnis
sich leider nicht wiederholte. Für
stolze 50,- € pro Nacht wurden die
Wanderer allerdings mit einem guten
Komfort und Essen verwöhnt. Zu dieser
Wanderung schlossen sich Petra
Lucassen, Stefanie Kessler, Helmut
503233_Nachwuchsf_105x140_4c_SP 03.03.2006 10:17 Uhr Seite 1
Die drei Pilger auf dem Weg nach Santiago de Compostela
Bayer fördert
den Nachwuchssport.
Wer heute als Nachwuchssportler
Erfolg haben will,
braucht neben viel Talent
ebenso viel Unterstützung.
Bayer, seit über 100 Jahren
ein engagierter Förderer
des deutschen Sports,
bietet jungen Menschen
diese Unterstützung. Und
ermöglicht so dem Nachwuchs,
seine Fähigkeiten
in aller Ruhe zu entwickeln
und sich selbst zu verwirklichen.
Und dies nicht nur im Spitzensport,
sondern auch im
Breitensport und Behindertensport.
Sport fördern.
Menschen begeistern.
FREIZEIT- UND ERLEBSNISSPORT 11
Lietzau und Ralf Walpusky an. Mit
den „Neuen“ ging es über den Höhenweg
Nr. 8. Im Juni legten die Sieben
innerhalb von zwei Wochen 180
km zurück. Dabei wurden ca. 6000
Höhenmeter bewältigt.
Den schwersten Aufstieg zum Rif.
Torre di Pisa, ließen die jüngeren
Wanderer aus, da es ihnen zu anstrengend
erschien. Die drei „älteren“
Von Anselm Strauch
oben: selbst steilste Aufstiege wurden erklettert
Herren der Gruppe, Heinz Severens
und Helmut Lietzau sind 72 Jahre
und Karl-Heinz Hammerschlag ist 68
Jahre jung, waren nicht aufzuhalten
und erklommen auch diesen Berg.
Die Wanderung für das nächste
Während meiner Tätigkeit als
FSJ´ler beim SC Bayer, hatte ich in
den vergangenen Wochen die Möglichkeit
dem erfolgreichen Gründer
und Übungsleiter der Mädchenfußballmannschaft
im Bereich Freizeit-
und Erlebnissport, Falk Bernard, unterstützend
zur Seite zu stehen. Dabei
habe ich den Eindruck gewonnen,
dass Falk eine sehr starke Motivation
mitbringt (u. a. reist er jeden Tag aus
Bonn an!). Er bringt es fertig diese
Motivation und seine Begeisterung
für den Fußball auf die Mädc
h e n zu übertragen. Ich
habe seit Beginn meines
Frei- willigen Sozialen
Jahres (FSJ) schon
einige Sportgruppen
kennen gelernt,
aber kaum eine von
i h n e n k a n n
Jahr steht auch schon fest. Die Wanderer
wollen den europäischen Fernwanderweg
E 5 von Obersdorf nach
Bozen gehen. Sicherlich wieder eine
tolle Wanderung von der Herr Severens
berichten wird.
oben: Heinz Severens und Karl-Heinz Hammerschlag zeigen, wo es lang geht;
mÄdchEnfussball
Hommage an Mädchenfußballtrainer Falk Bernard
bei der Motivation und dem Zusammenhalt
der Teilnehmer an den F+E
Kurs „Mädchenfußball“ heranreichen.
Bisher habe ich keine einzige
Stunde erlebt, in der beispielsweise
schlechtes Wetter die Mädchen davon
abgehalten hätte, gemeinsam
Fußball zu spielen. Obwohl es in diesem
Kurs relativ große Unterschiede
im Alter und bei den Fertigkeiten der
Spielerinnen gibt, werden alle immer
mit in Übungen und Spiele integriert.
Die Messlatte ist hoch angesetzt
für die Nachfolger von Falk Bernard.
Doch mit Christoph Schellen und
Andre Clever können die Mädchen
guter Hoffnung sein, dass diese ihr
bestmöglichstes geben, um den hervorragenden
Start des Mädchenfußballs
fortzusetzen. Falk ist viel Erfolg
für seine Zukunft zu wünschen. Im
Oktober beginnt er seine Ausbildung
zum Industriekaufmann, welche auch
der Grund für sein Ausscheiden beim
SC Bayer ist.
infobox
Sport iSt unSer Leben
Die Dolomiten-
Höhenwege
Dolomiten-Höhenwege sind
Wanderwege in den italienischen
Dolomiten. Es gibt insgesamt zehn
Dolomiten-Höhenwege, auf denen
man die Dolomiten in ein bis drei
Wochen durchqueren kann.
Alle zehn Weitwanderwege sind
mit einem liegenden Dreieck markiert.
Bereits in den 60ern und 70ern
des letzten Jahrhundert entstanden
die Dolomiten-Höhenwege Nr. 1 bis
6. Im Jahr 1976 kam der besonders
anspruchsvolle Dolomiten-Höhenweg
Nr. 7 hinzu und in den 80ern
die Dolomiten-Höhenwege Nr. 8,
9 und 10, die auch die westlichen
Dolomiten mit einbeziehen.
rechts daneben: die drei „älteren“ am
Ziel des schwersten Aufstiegs zum Rif.
Torre di Pisa
frEizEitsport
Nichts für
Couch-Potatoes
Von Dagmar Oberländer
Wer hat Lust & Zeit, mittwochs
abends von 20.00 – 21.30 Uhr in
netter Runde etwas für seine Fitness
zu tun? Gerne nehmen wir noch
neue Freizeitsportler in unsere altersgemischte
Erwachsenengruppe
auf (männl./weibl.). Nach einer Aufwärmphase
erwartet Euch ein Mix
aus Kräftigungs- und Dehnübungen,
auch mit Einsatz von z.B. Gymnastikhanteln,
Therabändern und Steps.
Ein gelegentliches Zirkeltraining gehört
auch zum Angebot. Also, einfach
mal ´reinschnuppern zur genannten
Zeit in der Traglufthalle!

12
SPORTPARK KOSMOS
Ehrung sEniorEnsport
Horst Jansen erhält die
Bundesverdienstmedaille
würdigung seiner Verdienste um den tischtennissport in Krefeld
Im August erhielt Horst Jansen
im Namen des Bundespräsidenten
Horst Köhler die Bundesverdienstmedaille.
Diese wurde ihm im Rathaus
durch Oberbürgermeister Gregor
Kathstede überreicht.
Damit wurde Jansens Engagement
für den Krefelder
Tischtennissport gewürdigt.
Der 66-jährige ist seit über
40 Jahren Mitglied beim SC
Bayer 05 Uerdingen und
hat sich voll und ganz dem
Spiel auf der grünen Platte
verschrieben. Von 1972 bis
2001 hat er die Tischtennis-
Abteilung geleitet und die
Erfolge entscheidend mitgeprägt.
Der Aufschwung der
Abteilung, durch eine gezielte
Nachwuchsförderung, ist vor
allem ihm zu verdanken.
Anfang der achtziger Jahre
erkannte Horst Jansen als einer
der Ersten die Bedeutung
fEriEncamps
der MINI-Meisterschaften für die
Nachwuchsförderung. Seit dem findet
jährlich eine solche Veranstaltung
beim SC Bayer statt.
Vor sechs Jahren musste Herr
Sport iSt unSer Leben
Jansen aus gesundheitlichen Gründen
von seinem Amt zurücktreten,
dies hält ihn aber nicht davon ab,
jedes Wochenende bei den Meisterschaftsspielen
zu gegen zu sein.
Herbstferiencamps 2007 - neue Betreuungszeiten
wurden sehr gut angenommen
Die Feriencamps in diesem Herbst
fanden unter den Mottos Aktiv-Camp,
Let’s Play, Ballcamp und Abenteuersport
statt, wobei letztere erstmals
als Schnuppercamps über 2 Tage liefen.
Neu ist auch eine erweiterte Betreuungszeit
von 7.00 – 9.00 Uhr und
tEnnis
Zwei erfolgreiche Turniere
zum Saisonausklang
Hochkarätige und gut besuchte turniere im Uerdinger Stadtpark
Holtz und walterscheid siegen
beim 50+ turnier
Bereits zum 4. Mal trafen sich, bei
wachsender Teilnehmerzahl, 12 Doppelpaarungen
der Herren 50+. Initiator
und Turnierleiter Karl Hallmann
hatte wieder ein gutes Händchen bei
der Zusammenstellung des Spielplanes.
Letztlich setzte sich die SC
Bayer 05 Paarung, Franz Holtz/ Rainer
Walterscheid, gegen die Sieger
des Jahre 2005, Max Lüttges und
Georg Vinzenz, durch. Bei gutem
Wetter und einer zünftigen Grillparty
kam auch die Geselligkeit nicht zu
Geselliges Beisammen sein bei der Clubmeisterschaft
Horst Jansen (vorne links) inmitten der Gratulanten
nachmittags von 16.00 – 18.00 Uhr,
welche insbesondere für berufstätige
Eltern eingerichtet wurde. Beide
Neuerungen wurden sehr positiv aufgenommen.
Alles toppte jedoch der
neue Kickertisch, der in Windeseile
zum Billardtisch umgebaut werden
kurz und so war das Turnier auch für
die Zuschauer ein schönes Erlebnis.
Clubmeisterschaften ohne Altersabgrenzung
50 Teilnehmer zwischen 6 und 66
Jahren ermittelten am 15./16. September
2007 die Clubmeister der
SC Bayer 05 Tennisabteilung. Dabei
gab es keine Altersabgrenzungen,
so dass insbesondere in der Herrenkonkurrenz
spannende Vergleiche
zwischen Alt und Jung ausgespielt
wurden. Die Kleinsten maßen ihre
Kräfte im Softball-Kleinfeldturnier und
waren mächtig stolz über Urkunden,
Medaillen und
Pokale. Bei den
Damen setzte
sich Helga Klaumann
im Finale
durch, bei den
Herren hieß der
Sieger Frederick
Brützler. Im
Herrendoppel
hatten Gerd Spicker
und Rainer
Wa l t e r s c h e i d
das bessere
Ende für sich.
B e s o n d e r e n
kann! Die Ausflüge führten dieses
Mal ins Bayer 08 - Schwimmbad,
ins Okidoki in Krefeld und in die Torfabrik.
Zum Schluss noch ein großer
Dank an alle Helfer und Betreuer und
an das Restaurant Schiffers für das
stets köstliche Mahl!
Die begehrte Trophäe
Spaß hatten auch die Teilnehmer,
die erst vor kurzem über das timeout
Fitness- und Gesundheitscenter mit
dem Tennissport in Verbindung kamen
und sich sehr wacker schlugen.
Jede Menge Zuschauer und ein abschließendes
Grillfest gaben dem
Turnier einen würdigen Rahmen.
Im nächsten Jahr werden bestimmt
noch mehr Mitglieder um die Pokale
und Sachpreise kämpfen.
Seniorentanz im
Sportpark 05
Vom 11.10.2007
bis um 20.12.2007
sind alle Senioren des
SC Bayer 05 Uerdingen
herzlich eingeladen, gemeinsam zu
tanzen. Jeden Donnerstag von 9.00
– 10.00 Uhr können Sie im Tanzsaal
des SC Bayer unter der Leitung
von Tanzlehrerin Luisa das Tanzbein
schwingen.
Egal in welchem Alter Sie sind,
das Programm wird individuell auf
die Teilnehmer angepasst. Vor allem
aber kommt die Geselligkeit nicht zu
kurz, denn Tanzen macht Spaß und
ist gesund, bringt neue Kontakte und
Lebensfreude.
Jeder kann bei uns mitmachen, es
sind weder Vorkenntnisse noch Tanzpartner
nötig. Schauen Sie herein
und beleben Sie Ihren Körper, Geist
und Seele beim Tanzen oder beim
Tanzen im Sitzen. Nähere Informationen
erhalten Sie am Servicepoint
unter Tel.: 02151/4446330.
Die nächste Ausgabe erscheint im Dezember 2007!
Wir freuen uns über Ihr Lob, Ihre Anregungen und Ihre Kritik, schreiben Sie
uns unter redaktion@sportpark-05.de!
���������� ��� ��� ���
��������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
� �
� �� ����������������������������������
� � � � ���
� �
� �� ���������������������������
�������������������������������������������
������ � ������������� ������������ ������������� ����������
�����������������������������������������������������
������ � �������������� ����������� �������������� ����������
��������������������������������
Veranstaltungen
und
Termine
Handball Verbandsliga
1. Damen - SC Waldniel
Eintritt: frei, Bayer-Sportpark,
Löschenhofweg, So. 28.10. 18 Uhr
Handball Regionalliga West
1.Herren - Soester TV
Eintritt: Erw. 6,00 €/ ermäßigt: 3,00
€/ Mitglieder: frei, Bayer-Sportpark,
Löschenhofweg, Sa. 03.11. 18 Uhr
Tischtennis Damen Bundesliga Nord
1. Damen - Tus Glane
Eintritt: frei, Heinz-Melcher-Halle,
Lübecker Weg, So. 04.11. 14 Uhr
Handball Regionalliga
1.Herren - DJK BTB Aachen
Eintritt: Erw. 6,00 €/ ermäßigt: 3,00
€/ Mitglieder: frei, Bayer-Sportpark,
Löschenhofweg, Sa. 17.11. 18 Uhr
Basketball 2. Regionalliga 1
1. Herren - SG Sechtem
Eintritt: Erw. 3,00 €/ ermäßigt: 1,00
€/ Mitglieder: frei,
Josef-Koerver-Halle, Blumentalstr.,
Sa. 17.11. 19 Uhr
timeout - 2. Gesundheitstag
Bayer-Sportpark, Löschenhofweg 70
So. 18.11. 11 -17 Uhr
Badminton Oberliga Süd
1. Mannschaft - TG Mühlheim / Köln 1
Eintritt: frei, Josef-Koerver-Halle,
Blumentalstr., So. 18.11. 13 Uhr
Tischtennis Damen Bundesliga Nord
1. Damen - Kaltenkirchener TS
Eintritt: frei, Heinz-Melcher-Halle,
Lübecker Weg, Sa. 01.12. 18.30 Uhr
Vorweihnachtliches Musikkonzert
mit Volker Rosin
Eintritt: 5,- €, Vorverkauf ab sofort
Bayer-Sportpark Löschenhofweg,
Fr. 07.12. 15 Uhr
www.SPORtPARK-05.De
20701-254 ANZ_SC_A4h-4c.indd 1 05.10.2006 13:42:45 Uhr