TEYLÖRD Montageanleitung

TEYLÖRD
CD-Einsatz für *Expedit-Regal / CD compartment for *Expedit shelves
MONTAGEANLEITUNG
Sag nicht, daß du
es nicht allein
hin bekommst…
TEYLÖRD – CD Einsatz für Expedit Regal
*Expedit ist ein Produkt der Inter IKEA Systems B.V. New Swedish Design und IKEA sind zwei voneinander unabhängige Unternehmen.
*Expedit is a brand of Inter IKEA Systems B.V. New Swedish Design and IKEA are independently operating companies without collaborations.
© Copyrights 2012 New Swedish Design
www.new-swedish-design.de
www.facebook.com/newswedishdesign
info@new-swedish-design.de
EXP 0100 V2

TEYLÖRD
CD-Einsatz für *Expedit-Regal / CD compartment for *Expedit shelves
3
1 x
1
1 x
1 x
*Expedit ist ein Produkt der Inter IKEA Systems B.V. New Swedish Design und IKEA sind zwei voneinander unabhängige Unternehmen.
*Expedit is a brand of Inter IKEA Systems B.V. New Swedish Design and IKEA are independently operating companies without collaborations.
4
2
© Copyrights 2012 New Swedish Design
2 x
4 x
EXP 0100 V2

335
TEYLÖRD
CD-Einsatz für *Expedit-Regal / CD compartment for *Expedit shelves
5
6
336
336
2 x
335
336
*Expedit ist ein Produkt der Inter IKEA Systems B.V. New Swedish Design und IKEA sind zwei voneinander unabhängige Unternehmen.
*Expedit is a brand of Inter IKEA Systems B.V. New Swedish Design and IKEA are independently operating companies without collaborations.
© Copyrights 2012 New Swedish Design
Wichtiger Hinweis / Important Note
Bitte wenden sie beim Einschieben der Einsätze in
das Regalfach keine Gewalt an. Es kann sein, daß
auch das Expedit-Fach einmal kleiner ausfällt. Ist
das der Fall, lösen sie bitte die Regalschrauben und
probieren sie es noch einmal. Sollte der Einsatz
auch dann nicht in das Regal passen empfehlen wir,
das Regal auseinander zu bauen und die Einsätze
mit dem Regal zusammen wieder aufzubauen. Wir
bitten hier um ihr Verständnis – Vielen Dank!
Please do not use any force or a hammer to get the
compartments into the shelf. The size of Expedit
shelves, like every product produced under a
defined tolerance system, varies from time to time,
so shelves might be too tight. If this is the case,
please ease the shelf screws and try it again. If this
again doesnt‘t work it might be necessary to
dissamly the shelf and assembly it again together
with the CD compartments. Thank you for
understanding.
335
336
Material / material
335
Spanplatte, Melamin-Dekor, Melamin-Kantenmaterial
Chip board, melamine surface, melamine edge banding
material
Pflegehinweis / care instructions
Den TEYLÖRD-Einsatz mit einem trockenen Tuch oder
einem feuchten Schwamm mit milden Reinigungsmitteln
(wie z. B. Geschirr-Spülmittel und Wasser) gereinigt
werden. Keine Scheuermittel verwenden! Niemals die
rauhe Seite eines Schwammes (Scheuerseite) verwenden.
For cleaning the TEYLÖRD CD compartment please use
dry textiles or optionally wettish sponges drenched in
water or/and dish liquide. Do NOT use abrasive agents or
cleaning pastes. By using a dish sponge please do never
use the rough side of it.
Passt zu / fits to
*Expedit-Regaleinsätzen / Expedit shelves
NEW SWEDISH DESIGN - www.new-swedish-design.de - Made in Germany
EXP 0100 V2