Download Geschäftsbericht 2010 (PDF/8,1 MB) - Mabanaft

10
+ 11
V o r w o r t M a r q u a r d & B a h l s
Zu Beginn des Jahres 2011 hat die Energiediskussion durch eine Folge mehrerer tief
greifender Ereignisse eine neue Dimension bekommen. Die Unruhen in Nordafrika und
am Golf sowie die Unsicherheit hinsichtlich der weiteren Entwicklung in diesen ölreichen
Regionen haben den Ölpreis in die Höhe getrieben.
In Japan haben die Erdbeben und der dadurch ausgelöste fürchterliche Tsunami nicht nur
weite Landstriche verwüstet, eine hohe Zahl von Todesopfern gefordert und Hunderttausende
obdachlos gemacht, sie hatten auch eine nukleare Katastrophe zur Folge.
Die Diskussion über die Zukunft der Kernenergie bzw. über ein vorzeitiges Ende des
Atomzeitalters erhält dadurch eine neue Dynamik.
Diese Ereignisse werfen naturgemäß viele ungelöste Fragen auf. Bei der Suche nach
Antworten geht es um verantwortungsvolles Denken und Handeln – und um die Frage,
welche Werte den Menschen wichtig sind.
w e L C H e w e r t e S i n d u n S w i C H t i g ?
Die Unternehmensphilosophie von Marquard & Bahls lautet seit jeher „unabhängig,
solide, eigenwillig“. Eine Philosophie, die auch viel über unsere Wertewelt aussagt.
Unsere Unabhängigkeit im Handeln und unsere Entscheidungsfreiheit sind wesentliche
Grundpfeiler unseres Erfolges. Unternehmerisches und eigenwilliges Denken zeichnen
uns aus. Beständigkeit und Geradlinigkeit machen uns weltweit zu einem soliden und
verlässlichen Partner.
Mit unseren Mitarbeitern respektvoll umzugehen, unsere Kunden sowie Lieferanten fair
zu behandeln und Verantwortung für die Gesellschaft und Umwelt zu übernehmen –
diese Werte werden wir auch in Zukunft leben. Nicht zu vergessen die Lebensfreude,
auch sie hat in unserem Unternehmen einen festen Platz.
So werden wir unseren Weg weiterhin auf die uns eigene Art und Weise gehen –
unaBhänGiG, solide, eiGenwilliG
H a m b u r g , i m M a i 2 0 1 1
w e r t e l e b e n
d r . C h r i s t i a n F l a c h V o r s t a n d s v o r s i t z e n d e r d r . C l a u s - g e o r g n e t t e F i n a n z v o r s t a n d