Sell sehet template - Esko
Sell sehet template - Esko
Sell sehet template - Esko
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
3D-Verpackungsdesign<br />
und Visualisierung<br />
Studio<br />
Eine Verpackung ist dreidimensional. Warum dann in zwei Dimensionen arbeiten? Studio ist eine einzigartige<br />
3D-Verpackungsdesignsuite für den professionellen Verpackungsdesigner und Grafiker.<br />
Studio eröffnet Ihnen ganz neue Gestaltungsmöglichkeiten für noch bessere Ergebnisse. Mit Studio halten Sie<br />
die Verpackung virtuell in Händen, ob Sie nun als Designer an verschiedenen Ideen herumtüfteln oder in der<br />
Druckvorstufe einen Back-Match überprüfen möchten.<br />
Studio ist auch ein leistungsfähiges Kommunikationstool. Erstellen Sie atemberaubende 3D-Grafiken für Ihre nächste<br />
Kundenpräsentation. Ein PDF mit 3D-Inhalten, ein Film oder ein virtueller Packshot – alles ist möglich.<br />
3D-Programme haben den Ruf, kompliziert zu sein. Modellierung und Berechnung können Stunden dauern. Nicht so<br />
bei Studio, denn Studio ist schnell und einfach zu bedienen, indem es sich perfekt in Ihre vertrauten Programme (wie<br />
Adobe ® Illustrator ® ) integriert. Es versteht Ihre Daten und ist speziell an die Anforderungen im Verpackungsdesign<br />
angepasst.<br />
Studio zeigt die Verpackung in 3D, direkt in Adobe ® Illustrator ® , ArtPro oder PackEdge.
Vorteile<br />
Studio richtet sich an Grafiker, die im Verpackungsdesign und<br />
in der Produktion arbeiten:<br />
Für Verpackungsdesigner<br />
Mit Studio verwandeln Sie Ihre Ideen schnell und einfach in<br />
eindrucksvolle 3D-Grafiken. Beeindrucken Sie Ihre Kunden<br />
oder nutzen Sie sie zu Ihrer eigenen Inspiration. Schere und<br />
Kleber bleiben in der Schublade, denn ab sofort betrachten<br />
Sie Ihr Verpackungsdesign in bester Qualität auf dem Bildschirm.<br />
Sie werden sehen, die Arbeit geht schneller von der Hand<br />
und Ihnen bleibt mehr Zeit, kreativ zu sein. Außerdem ist das<br />
3D-Modell technisch genauer und eine zuverlässige Vorlage<br />
für die Herstellung.<br />
Natürlich können Sie auch in Zukunft konventionelle Mockups<br />
herstellen, aber Studio ist mit virtuellen Mockups einfach<br />
die schnellere und günstigere Option.<br />
Für Druckereien<br />
Studio ist so einfach zu bedienen, dass jeder damit<br />
zurechtkommt. Druckereien können ihr Leistungsspektrum auf<br />
effiziente Weise um 3D-Dienstleistungen erweitern.<br />
Studio eignet sich auch für die interne Qualitätsprüfung:<br />
Fehler in der Flächenorientierung und Konstruktionsprobleme<br />
lassen sich rechtzeitig erkennen. Erstellen Sie den perfekten<br />
Back-Match oder simulieren Sie das Verzerrungsverhalten von<br />
Schrumpffolien und sparen Sie sich die Zeit für aufwendige<br />
Schrumpftests.<br />
Studio ist jetzt mit ArtPro und PackEdge kompatibel und<br />
mit der Automation Engine lassen sich verschiedene<br />
3D-Aufgaben automatisieren.<br />
Für Weiterverarbeiter<br />
Suchen Sie nach Fehlern, bevor Sie Druckplatten,<br />
Stanzformen oder Lackgummitücher herstellen. Zeigen Sie<br />
Ihren Kunden vorab einen akkuraten virtuellen Mockup und<br />
vermeiden Sie aufwendige Anpassungen.<br />
Oder nehmen Sie Studio mit zur Kundenpräsentation und<br />
zeigen Sie vor Ort, wie Oberflächeneffekte die Marke des<br />
Kunden aufwerten können.
Studio für Flexible<br />
Verpackungen<br />
Keine Verpackung gleicht der anderen. Flexible Verpakkungen<br />
wie Flach- oder Schlauchbeutel gibt es in allen<br />
erdenklichen Größen und für die unterschiedlichsten<br />
Inhalte. Studio bringt ein leistungsstarkes Konstruktionswerkzeug<br />
speziell für das Design flexibler Verpackungen<br />
mit. Aufwendige Verpackungen lassen sich damit in kürzester<br />
Zeit realisieren.<br />
Grundformen<br />
Alles, was Sie tun müssen, ist die richtige Verpackung<br />
auswählen und die Parameter der Füllmaschine eingeben.<br />
Anschließend können Sie die Verpackung individuell bearbeiten.<br />
Darstellung und Anmutung sind von der Realität<br />
kaum zu unterscheiden. Füllen Sie die Verpackung mit<br />
Luft oder Flüssigkeit oder fügen Sie eine geometrische<br />
Form ein, um einen Schokoriegel, einen Keks oder Speiseeis<br />
nachzubilden. Jeder Schritt geht schnell von der<br />
Hand, denn zahlreiche Füllungen und Materialien sind<br />
bereits in das Tool integriert.<br />
Grafiken<br />
Wählen Sie eine Grundform aus und legen Sie los!<br />
Importieren Sie das Modell einer flexiblen Verpackung<br />
in Illustrator, ArtPro oder PackEdge 3D und lassen Sie<br />
sich im Studio-Fenster eine 3D-Ansicht mit allen Grafiken<br />
und Texturen anzeigen. In dieser Ansicht lässt sich ganz<br />
einfach feststellen, ob wichtige Designelemente von<br />
Flossen- oder Seitennähten betroffen sind. Und mit der<br />
Verteilfunktion erstellen Sie im Handumdrehen perfekte<br />
„Back-Matches“.<br />
Öffnen Sie den Entwurf in Studio Visualizer, um Weiss-<br />
Unterlegung, Metallicfarben und Siegelnähte zu<br />
überprüfen. Dank seiner Druckmodellierungstechnologie<br />
liefert Ihnen Visualizer sogar eine Vorschau der<br />
Filmrückseite.<br />
2D- und 3D-Ansicht in PackEdge.<br />
Schlauchbeutel, Flachbeutel, Flowpacks aller Art
Studio für<br />
Schachteln<br />
Faltschachteln und Wellpappe sind komplexe Medien: So<br />
viele Flächen in den unterschiedlichsten Ausrichtungen;<br />
kaum vorstellbar, wie dieses Durcheinander eine Verpackung<br />
ergeben soll. Aber speziell beim Schachteldesign<br />
spielt Studio seine Stärken aus. Die zugrunde liegende<br />
Technologie stammt von ArtiosCAD, der bevorzugten<br />
Lösung für Konstruktionsdesigner. Ergänzt wird diese von<br />
verschiedenen Grafikwerkzeugen zur Flächenbearbeitung.<br />
Falten<br />
Wenn Ihnen eine CAD-Datei des Stanzformherstellers vorliegt,<br />
lässt sich diese direkt in 3D weiterbearbeiten. Mit einer<br />
zweidimensionalen Vektorzeichnung als Vorlage erstellen Sie<br />
in Studio die Faltung. Mit den Werkzeugen der Suite lassen<br />
sich doppelte Linien erkennen und entfernen oder kleine<br />
Lücken schließen. Das intuitive Faltwerkzeug hilft Ihnen,<br />
den Karton oder die Wellpappe in 3D zu überführen. Dabei<br />
können Sie unter anderem auch die Kartonsorte und die<br />
Dicke verändern.<br />
Grafiken<br />
Von Stanzformzeichnung zu 3D Darstellung.<br />
Im Studio-Fenster von Illustrator, ArtPro oder PackEdge<br />
können Sie die Verpackung in Echtzeit drehen, so als<br />
ob Sie sie in Händen halten würden. Änderungen an<br />
den Grafiken werden sofort auf die virtuelle Verpackung<br />
übertragen. Dem Studio-Fenster kommt dabei die Rolle<br />
als Navigationshilfe zu: Ein Doppelklick auf eine Fläche<br />
genügt, um auf die Grafik zu zoomen.<br />
Drehen Sie Ihr 3D-Modell, nicht Ihren Kopf<br />
Sie halten es für unzeitgemäß, Texte seitlich gedreht<br />
oder gespiegelt bearbeiten zu müssen? Studio kann die<br />
Arbeitsfläche automatisch drehen, sodass Sie immer in<br />
der bequemsten Ansicht arbeiten.
Die Verteilen-Funktion<br />
erstellt und positioniert<br />
Kopien ausgewählter<br />
Grafiken.<br />
Verteilung<br />
Wenn eine Fläche aus mehreren Teilsegmenten<br />
besteht, können Sie die intelligente Verteilungsfunktion<br />
verwenden, um eine Grafik gleichmäßig über alle<br />
Bereiche zu verteilen. Auch für raffinierte Designs<br />
müssen Sie kein Mathegenie mehr sein.<br />
Folien, Prägung, Lackierung<br />
Faltschachteln lassen sich vielfältig veredeln oder mit<br />
Spezialeffekten versehen. Aber wie erklären Sie Ihrem<br />
Kunden, wie das Hologramm und die Schmuckfarbe<br />
auf der Verpackung aussehen werden? Und wie stellen<br />
Sie sicher, dass das Lackgummituch passt?<br />
Studio Visualizer erstellt realitätsnahe, virtuelle<br />
Mockups, die sich in Echtzeit am Bildschirm darstellen<br />
und drehen lassen. Perfekt zur Überprüfung von<br />
Sonderfarbauszügen z. B für das Finishing und ideal,<br />
um dem Kunden eine Vorschau auf das Endergebnis<br />
zu liefern.<br />
Erstellen Sie höchst realistische Mockups auf einer Vielzahl<br />
von Substraten und Folien.
Studio für Etiketten<br />
Von der Stanzkontur zur 3D-Ansicht.<br />
Viele Etikettenverpackungen sind rund. Studio kann aus<br />
einer Stanzkontur ein dreidimensionales Modell erstellen,<br />
indem es die Kontur um eine vertikale Achse dreht:<br />
Studio beherrscht zylindrische und konische Etiketten.<br />
Konische Etiketten haben ihre Tücken: Um den Behälter<br />
gewickelt, wird die Etikettgrafik optisch verzerrt. Deshalb<br />
verfügt Studio über ein konisches Verformungswerkzeug,<br />
das die ausgewählte Grafik im Handumdrehen wieder<br />
entzerrt.<br />
Für durchsichtige Materialien, besondere<br />
Etikettenmedien, eigene Stanzformen oder spezielle<br />
Finishing-Effekte starten Sie Studio Visualizer und<br />
präsentieren die Verpackung in all ihrer Pracht.
Courtesy of Masterfoods.<br />
Studio für Schrumpffolien<br />
und Multipacks<br />
Hitzeschrumpfverpackungen stellen höchste<br />
Anforderungen an das Grafikdesign. Branding und<br />
Design können durch das Schrumpfen des Films stark<br />
verzerren. Die Grafik muss neu positioniert oder die<br />
Schrumpfung muss kompensiert werden. Ohne die<br />
Studio 3D-Ansicht tappen Sie dabei sprichwörtlich im<br />
Dunkeln.<br />
Im ersten Schritt benötigen Sie dazu den Behälter als<br />
3D-Datei, entweder aus einem CAD-Programm, von<br />
einem 3D-Tischscanner oder aus einem der anderen<br />
Studio-Toolkits. Studio kann dann eine virtuelle<br />
Schrumpffolie um das Objekt herum simulieren. Diese<br />
einzigartige physikalische Simulation kann mit runden<br />
sowie asymmetrischen Objekten und selbst mit<br />
Multipacks umgehen.<br />
Als Nächstes weisen Sie dem Modell eine Grafik zu (in<br />
Illustrator). Sie sehen sofort, welche Elemente von der<br />
Verzerrung betroffen sind. Vektorzeichnungen, Texte<br />
und Bilder lassen sich mit einem einfachen Mausklick<br />
vorverzerren. Studio schlägt Ihnen verschiedene<br />
Varianten vor und bietet auch die Möglichkeit, selbst<br />
Hand anzulegen. Natürlich mit 3D-Vorschau.<br />
Erstellen Sie ein 3D-PDF und senden Sie es Ihrem<br />
Kunden, damit dieser eventuelle Änderungen besser<br />
nachvollziehen kann.
Mehr Grundformen gewünscht?<br />
Zahlreiche Werkzeuge unterstützen Sie dabei, eigene<br />
3D-Objekte zu erstellen.<br />
Unser Online Shapes Store, auf den Sie direkt aus<br />
Adobe ® Illustrator ® zugreifen können, hält viele gängige<br />
Verpackungsformen bereit, die Sie kaufen und als<br />
sofort einsatzbereite Collada-Datei herunterladen<br />
können. Im Store finden Sie Getränkedosen, Tuben,<br />
PET-Flaschen, Plastikflaschen und vieles mehr.<br />
Wenn das Design etwas außergewöhnlicher sein soll,<br />
können Sie die Dienste des 3D-Modeling-Service<br />
von <strong>Esko</strong>Artwork in Anspruch nehmen. Unsere<br />
professionellen 3D-Grafiker erstellen für Sie auf der<br />
Grundlage von CAD-Dateien, Fotos oder Mustern<br />
Collada-Dateien, die sich in Studio weiterbearbeiten<br />
lassen. Und wenn Sie über eine eigene 3D-Abteilung<br />
verfügen, wird es Sie freuen zu hören, dass Studio<br />
sich in Ihre bestehenden Programme integrieren lässt.<br />
Wir setzen ausschließlich auf offene Dateiformate,<br />
sodass Studio Collada-3D-Dateien sowohl importieren<br />
als auch exportieren kann.<br />
PDF wird 3D<br />
Das Arbeiten in drei Dimensionen ist sehr hilfreich für<br />
die Kommunikation. Es gibt keine bessere Grundlage<br />
für Diskussionen oder die Freigabe eines Designs als<br />
eine dreidimensionale Vorschau der Verpackung.<br />
Studio bietet hierfür mehrere Optionen:<br />
• Interaktive 3D-PDF-Dateien: Ihr Kunde kann<br />
das 3D-Modell im kostenlosen Adobe ® Reader ®<br />
anschauen und drehen.<br />
• Bilder: Erstellen Sie Packshots im TIFF/PNG/JPG-<br />
Format mit durchsichtigem, einfarbigem oder mit<br />
Bild-Hintergrund.<br />
• Filme: Mit einer drehenden Animation zeigen Sie<br />
Ihrem Kunden Modell, grafisches Design und<br />
dynamische Druckeffekte.<br />
2<br />
1<br />
Wählen Sie Grundformen in<br />
unserem Online Shapes Store.<br />
3D-Vorschau in Adobe Reader.
Druck und Finishing-Effekte<br />
Die Echtzeitdarstellung in<br />
Visualizer ist dank der patentiertenDruckmodellierungstechnologie<br />
äußerst realistisch.<br />
Visualizer simuliert Druck- und<br />
Finishing-Schritte nacheinander<br />
in der richtigen Reihenfolge und<br />
auf dem richtigen Medium. Das<br />
Endergebnis sieht also nicht nur<br />
hervorragend aus, sondern ist<br />
auch technisch umsetzbar.<br />
Verfügbare Materialien und Effekte<br />
• Papier: glänzend, matt, unbeschichtet, texturiert,<br />
farbig<br />
• Folienkarton, gestrichener und ungestrichener Liner<br />
• Durchsichtiger und weißer Kunststofffilm<br />
• Metall, (farbiges) Glas, Hartplastik<br />
• Etikettenpapier (beschichtet und unbeschichtet),<br />
durchsichtiges Etikettenpapier, metallbedampftes<br />
Etikettenpapier<br />
• CHROMOLUX ® Etikettenpapiere und -kartons von<br />
M-real Zanders<br />
• Prozessfarben<br />
• PANTONE ® und PANTONE GOE (Vollfarbe,<br />
Pastelltöne, Metallic)<br />
• Schmuckfarben und opake Schmuckfarben<br />
• Siebgedruckte (opake) Farben<br />
• Konterdruck, Flachdruck oder Schön-Widerdruck<br />
Mit Visualizer simulieren Sie in Minutenschnelle verschiedene Effekte.<br />
V. l. n. r.: Silberheißfolie, Goldheißfolie mit Prägung, Druckfarbe Silber mit Prägung<br />
Visualizer-Druckmodell eines mit Schwarz, Rosa,<br />
Gelb und Deckweiß überdruckten Folienkartons<br />
mit holografischer Heißprägefolie, Mikro- und<br />
Rundprägung.<br />
• UV-Punktlackierungen (Matt, Satin, Glanz)<br />
• Lacke von Fujifilm ® und Sakata INX ®<br />
• Hoch- und Tiefprägung, mehrstufig, steil oder<br />
abgerundet<br />
• Formprägung<br />
• Stanzen<br />
• Heißprägemetallfolien (Gold, Silber oder farbig)<br />
• Kaltfolien (Gold, Silber, farbig, überdruckt)<br />
• Metallictinten (PANTONE ® Metallic, MetalFX ® ,<br />
Eckart Silber- und Goldpigmente)<br />
• Kurz ® Light Line Hologrammfolien
Module<br />
Studio ist eine modulare Lösung,<br />
eine Mischung aus Illustrator-Plug-ins<br />
und Anwendungen, die eng verzahnt<br />
zusammenarbeiten.<br />
Wählen Sie jetzt die Konfiguration, die<br />
Ihre aktuellen Bedürfnisse erfüllt und<br />
erweitern Sie die Lösung später nach<br />
Bedarf:<br />
� Designer<br />
Designer ist das Herzstück von<br />
Studio. Designer bringt eine<br />
3D-Vorschau für den Editor mit und<br />
erzeugt 3D-PDF-Dateien.<br />
• Einfügen von Konstruktionsdateien<br />
aus ArtiosCAD oder einem der<br />
anderen Toolkits<br />
• Einfügen von Collada-Dateien aus<br />
dem Online Shapes Store<br />
• 3D-Darstellung der Verpackung mit<br />
Grafiktexturen<br />
• Bewegen der Darstellung in<br />
3D, Vergrößern/Verkleinern der<br />
Ansicht von Flächen, automatische<br />
Drehung der Arbeitsfläche<br />
• Datei-Export als 3D-PDF, U3D oder<br />
TIFF<br />
• Als Plug-in für Adobe ® Illustrator ®<br />
(Mac/PC) erhältlich<br />
• Auch für ArtPro und PackEdge<br />
erhältlich<br />
� Toolkit for Boxes<br />
Toolkit for Boxes ist ein Plug-in für<br />
Adobe ® Illustrator ® , mit dem sich<br />
die Faltstrukturen für Designer und<br />
Visualizer festlegen lassen.<br />
• Zuweisen von Falten und Schnitten<br />
• Säubern von Stanzvorlagen<br />
• Verschiedene Faltkarton- und<br />
Wellpappesorten zur Wahl<br />
• 3D-Falten<br />
• Export als ArtiosCAD-Datei für<br />
Designer oder Visualizer<br />
• Als Plug-in für Adobe ® Illustrator ®<br />
(Mac/PC) erhältlich<br />
www.esko.com<br />
� Toolkit for Labels<br />
Toolkit for Labels ist ein Plug-in für<br />
Adobe ® Illustrator ® , mit dem sich<br />
runde Objekte mit Etiketten für<br />
Designer und Visualizer erstellen<br />
lassen.<br />
• Erstellung eines 3D-Objekts durch<br />
Drehen einer Kontur um eine Achse<br />
• Anbringen von flachen Etiketten an<br />
der Ober- und Unterseite<br />
• Anbringen zylindrischer oder<br />
konischer Etiketten an den Seiten<br />
• Export als Collada-Datei für<br />
Designer und Visualizer<br />
• zerstörungsfreies Verformungs-<br />
Werkzeug für konische Etiketten<br />
• Plug-in für Adobe® Illustrator®<br />
(Mac/PC)<br />
� Toolkit for Flexibles<br />
Toolkit for Flexibles ermöglicht<br />
die 3D-Konstruktion flexibler<br />
Verpackungen für Designer and<br />
Visualizer.<br />
• Schlauchbeutel, Seitenfaltenbeutel,<br />
rechteckige Standbodenbeutel,<br />
Drei- und Vierrandsiegelbeutel,<br />
Quattro-Siegelbeutel und<br />
Wickeltaschen<br />
• Änderung von Abmessungen und<br />
Inhalt<br />
• Verschiedene Werkzeuge zur<br />
Bearbeitung der Form<br />
• Export als Flexible-Bag-Datei mit<br />
passenden Key-Lines für Designer<br />
und Visualizer<br />
• Anwendung für Mac OS<br />
� Toolkit for Shrink Sleeves<br />
Toolkit for Shrink Sleeves ermöglicht<br />
die Erstellung von 3D-Modellen<br />
von Schrumpffolienverpackungen.<br />
Außerdem bietet das Toolkit die<br />
Möglichkeit, das Grafikdesign<br />
zu verformen, um durch die<br />
Schrumpfung bedingte Verzerrungen<br />
auszugleichen.<br />
• Import von 3D-Objekten aus einem<br />
Studio-Toolkit oder einer anderen<br />
Quelle (.OBJ, .ZAE, .DAE, .ARD)<br />
• Runde und unregelmäßige Formen<br />
sowie Multipacks<br />
• Definieren einer horizontalen oder<br />
vertikalen Hitzeschrumpffolie<br />
• Physikalische Simulation von<br />
Material-Schrumpfeigenschaften<br />
• Export als Collada-Datei für<br />
Designer und Visualizer<br />
• Anzeige einer<br />
Schrumpfverzerrungsstatistik in<br />
Adobe ® Illustrator ®<br />
• Vorverzerrung ausgewählter<br />
Grafikelemente, um eine<br />
Schrumpfverzerrung auszugleichen<br />
(zerstörungsfrei)<br />
• Anwendung für Mac OS und Plugin<br />
für Adobe ® Illustrator ®<br />
� Visualizer<br />
Visualizer simuliert verschiedene<br />
Medien, Druck- und<br />
Veredelungsverfahren in Echtzeit. Mit<br />
Visualizer berechnen Sie außerdem<br />
Bilder und Animationen.<br />
• Für Mac und PC<br />
• Import von Konstruktionsmodellen<br />
aus ArtiosCAD, den Studio-Toolkits<br />
oder dem Online Shapes Store<br />
• Import von PDF-Dateien oder<br />
direkte Anzeige in Illustrator, ArtPro<br />
oder PackEdge<br />
• Große Auswahl an Medien,<br />
Druckfarben, Folien und Finishing-<br />
Effekten (siehe vorherige Seite)<br />
• Automatischer Abgleich von<br />
Separationsnamen mit Effekten<br />
• 10 realistische Lichtstimmungen<br />
(Büro, Supermarkt, Im Freien ...)<br />
• Export von Filmen (QuickTime)<br />
• Export von Bildern (PNG, JPEG).<br />
(Eigener oder transparenter<br />
Hintergrund möglich)<br />
• Export als 3D-Modell (Collada oder<br />
EVZ. Kostenloser Viewer für Mac/<br />
PC verfügbar).<br />
G2558401_DE – © 2010 <strong>Esko</strong>Artwork. Alle Rechte vorbehalten. Änderungen an technischen Daten vorbehalten.