30.01.2013 Aufrufe

Mundpflege bei Chemotherapie und Bestrahlung - Kreiskliniken ...

Mundpflege bei Chemotherapie und Bestrahlung - Kreiskliniken ...

Mundpflege bei Chemotherapie und Bestrahlung - Kreiskliniken ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Nach Anordnung des Arztes:<br />

Zusätzlich eine halbe St<strong>und</strong>e nach <strong>M<strong>und</strong>pflege</strong><br />

eine Pipette Ampho-Moronal Suspension im<br />

M<strong>und</strong> verteilen <strong>und</strong> anschließend schlucken,<br />

danach 15 Minuten nichts essen <strong>und</strong> trinken.<br />

Die Zahnprothese sollte nur zum Essen <strong>und</strong><br />

<strong>bei</strong> Besuch eingesetzt werden.<br />

Teilen Sie alle Veränderungen <strong>und</strong> Schmerzen<br />

im M<strong>und</strong> dem Pflege-Personal oder Ihrem<br />

behandelnden Arzt mit.<br />

Kontakt:<br />

Paracelsus-Krankenhaus Ruit<br />

Akademisches Lehrkrankenhaus der Universität Tübingen<br />

Hedelfinger Str. 166<br />

73760 Ostfildern<br />

Klinik für Radiotherapie <strong>und</strong> Onkologie<br />

Chefarzt Dr. med. Matthias Geiger<br />

Tel. 0711 / 44 88-11660<br />

Fax. 0711 / 44 88-11669<br />

e-Mail: s.heimsch@kk-es.de<br />

Homepage: www.kk-es.de<br />

Herausgeber:<br />

<strong>Kreiskliniken</strong> Esslingen gemeinnützige GmbH | Sitz Kirchheim unter Teck<br />

Vorsitzender des Aufsichtsrates Heinz Eininger | Geschäftsführer Franz Winkler<br />

HRB 731011 | Amtsgericht Stuttgart | USt.-IdNr. DE 266222308<br />

Marketing | Charlottenstraße 10 | 73230 Kirchheim unter Teck | www.kk-es.de<br />

451111<br />

Patienteninformation<br />

Paracelsus-Krankenhaus Ruit<br />

Klinik für Radiotherapie <strong>und</strong> Onkologie<br />

<strong>M<strong>und</strong>pflege</strong> <strong>bei</strong> <strong>Chemotherapie</strong><br />

<strong>und</strong> <strong>Bestrahlung</strong>


Liebe Patientin, lieber Patient,<br />

die Schleimhäute im M<strong>und</strong> <strong>und</strong> Rachenraum<br />

sind sehr sensibel gegenüber der Chemo- <strong>und</strong><br />

Strahlentherapie.<br />

Im Laufe der Therapie kann es daher zu<br />

schmerzhaften entzündungsähnlichen<br />

Veränderungen der Schleimhäute (Mukositis)<br />

<strong>und</strong> zur Infektion mit Bakterien <strong>und</strong> Pilzen<br />

kommen. Dies kann zu Schmerzen <strong>bei</strong>m<br />

Essen, Schlucken <strong>und</strong> Reden führen.<br />

Um diese Beschwerden zu verringern oder zu vermeiden,<br />

sollten Sie folgende allgemeine<br />

Punkte beachten:<br />

Achten Sie auf ausreichende Flüssigkeitszufuhr,<br />

um die M<strong>und</strong>schleimhaut feucht zu halten.<br />

Vermeiden Sie stark kohlensäurehaltige Getränke<br />

wie z.B. süßer Sprudel.<br />

Die Speisen sollten nicht zu grob, heiß, scharf<br />

oder stark gewürzt sein. Bitte nehmen Sie keine<br />

säurehaltigen Speisen <strong>und</strong> Getränke zu sich wie<br />

z.B. Orangen <strong>und</strong> Grapefruits aber auch Fruchtsäfte.<br />

Vermeiden Sie Speisen, die die M<strong>und</strong>schleimhaut<br />

verletzen können wie z.B. Chips.<br />

Verzichten Sie wenn möglich ganz auf Alkohol<br />

<strong>und</strong> Nikotin.<br />

Verzichten Sie auf alkoholhaltige oder mit Zitrone<br />

angereicherte M<strong>und</strong>wasser, da diese die<br />

M<strong>und</strong>schleimhäute austrocknen.<br />

Pflegen Sie regelmäßig Ihre Lippen mit einer<br />

fetthaltigen Lippencreme wie z.B. Bepanthol-<br />

Lippencreme®<br />

Tägliche <strong>M<strong>und</strong>pflege</strong>:<br />

Kontrollieren Sie Ihren M<strong>und</strong> täglich vor einem gut<br />

beleuchteten Spiegel, entfernen Sie dazu Ihre Zahnprothese.<br />

Putzen Sie die Zähne 3mal tgl. mit einer weichen<br />

Zahnbürste jeweils nach den Mahlzeiten<br />

(alle 4 Wochen sollte die Zahnbürste erneuert<br />

werden).<br />

Spülen Sie 6 mal täglich Ihren M<strong>und</strong> aus,<br />

jeweils nach <strong>und</strong> zwischen den Mahlzeiten<br />

(mind. jedoch alle 4 St<strong>und</strong>en) mit:<br />

- Sal<strong>bei</strong>tee oder<br />

- Kamillentee<br />

- eine vom Arzt verordnete M<strong>und</strong>spüllösung<br />

Durchführung:<br />

Kleinen Schluck Tee oder Lösung aufnehmen, ggf.<br />

gurgeln <strong>und</strong> 1 Minute den M<strong>und</strong> <strong>und</strong> die Backentaschen<br />

spülen <strong>und</strong> anschließend ausspucken.<br />

Diesen Vorgang 2-3 Mal wiederholen, danach ca.<br />

15 Min. nichts essen <strong>und</strong> trinken. Bereiten Sie den<br />

Tee für die M<strong>und</strong>spülung täglich zu.<br />

Entfernen Sie die Zahnprothese möglichst oft.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!