zum Folder - KULTUR IM ZENTRUM - Gemeinde Spielberg

Spielberg
Kultur im Zentrum
Kultur verbindet Menschen
Alpine Bau GmbH
Maria Buch 4a - 8750 Judenburg
Tel. +43/3572 - 42664, Fax.: DW-15
mariabuch@alpine.at
Filialen: Maria Buch, Murau/Laßnitz, Bruck/Mur und Reichenfels
Straßenbauarbeiten - Planung und Gestaltung von Außenanlagen
Pflasterarbeiten u. Asphaltarbeiten - Kabel- und Kanalbau
www.auto-lux.at
Asphaltmischanlage - Industriebau - Wohnhausbau - Brückenbau
www.kultur.spielberg.at
Österreichische Post AG
Info-Mail Entgelt bezahlt
Frühjahrsprogramm 2013

2
An Weihnachten denken –
Kulturpass verschenken!
Bitte einsteigen in die Kulturrakete:
KULTUR IM ZENTRUM 2013
und nur in Spielberg:
Der Frühbucherbonus
„Kultur im Zentrum“!
NEU
☞
Aufgrund der großzügigen Sponsoren und
entgegenkommenden Konditionen der Agenturen
und Künstler freuen wir uns, Ihnen den NEUEN
Frühbucherbonus für alle Eigenveranstaltungen
im „Kultur im Zentrum“ anbieten zu können.
Alle Normalpreis tickets für diese Veranstaltungen
erhalten Sie mit dem Frühbucherbonus vom
1. Dezember 2012 bis 31. Jänner 2013
ausschließlich im Karten- und Tourismusbüro
sowie im Kultur- und Tourismusbüro der
Stadtgemeinde Spielberg bei Frau Claudia
Kerschbaumer um 10% billiger.
SPIELBERGER ADVENTMARKT
Ab Samstag, 1. Dezember ’12
17.00 Uhr |
Parkplatz Schweizerhof
Adventkranzsegnung und Eröffnung
2. Spielberger Adventmarkt
Spielberger Vereine und Künstler präsentieren am
2. Spielberger Adventmarkt wieder Handarbeiten,
Selbstgebasteltes, kulinarische Köstlichkeiten sowie allerlei
Süßes. Jeden Sonntag bietet dieser Adventmarkt
auch ein buntes Rahmenprogramm wie Streichelzoo,
Herrgottschnitzen, Spinnen, Kutschenfahrten, Hufbeschlagen
und natürlich den Besuch des Weihnachtsmannes
sowie zahlreiche musikalische Darbietungen.
Öffnungszeiten:
So., 02.12, So., 09.12., So., 16.12., und So., 23.12.
jeweils von 14.00 bis 18.00 Uhr am Parkplatz
Schweizerhof.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
3

100%
7 (CMYK: 100, 20, 5, 40)
4
BALLNAChT
Tischreservierung
Samstag, 05. Jänner ’13
20.30 Uhr | Roter Saal
Ballnacht der SPÖ Spielberg
„h.P.O. Connection“ – Tanz,
Show und Unterhaltung
Seit über 30 Jahren steht Mastermind Hans Peter
Oppelz auf der Bühne. „Dacapo“, Dry light und letztendlich
„Brainstorme“ hießen die Bands, die er bis
jetzt ins Leben gerufen hat. Mit seiner Top-Band h.P.O
Connection schließt Peter Oppelz nahtlos an den
Erfolg an. Egal welche Musikrichtung gewünscht ist,
die h.P.O. Connection sorgt für Superstimmung und
Unterhaltung!
Große Mitternachtsverlosung mit Top-Wellnessreisen
und Gesundheitsurlauben zu gewinnen!
Um Tischreservierung wird gebeten. Vorverkauf bei
allen SPÖ-Funktionären, im Karten- und Tourismusbüro
der Stadtgemeinde Spielberg und in der Steiermärkischen
Sparkasse Spielberg!
Die Organisatoren freuen sich auf Ihr Kommen!
S
FASChINGGAUDI / Kulturpass
Freie Platzwahl, Tische
Dienstag, 08. Jänner ’13
20.00 Uhr | Roter Saal
Fasching mit den Stars des
Villacher Faschings:
Lei Drei – Lachen ohne Ende
Das hat es in der Region Murtal noch nie gegeben, und
es wird kein Auge trocken bleiben. Erstmals überhaupt
gastieren die Stars des Villacher Faschings mit Noste
(Manfred Obernosterer), EU-Bauer (Manfred Tisal))
und der Nachzipfer (Hannes Höbinger) während des
Villacher Faschings in Spielberg. Die 3 Stars des
Villacher Faschings folgten der Einladung ihrer langjährigen
Freunde Rudi Weißenbacher und Adi Mayer
und werden einige brandneue Auszüge des Villacher
Faschingprogramms 2013 erstmals in Spielberg präsentieren.
Ein Lachmuskeltraining, das einmal mehr zeigt, dass
Humor ist, wenn man trotzdem lacht. Knapp 1,4 Millionen
Österreicher waren 2012 vor den Bildschirmen
dabei, als sich die Stars des Villacher Faschings kein
Blatt vor den Mund genommen oder ordentlich die
Bühne gerockt haben!
Ein unbeschwerter Familienunterhaltungsabend, ganz
nach dem Motto: „Lachfaltenbildung erlaubt“.
Sichern Sie sich Karten für die Lei Drei – Die Stars
des Villacher Faschings!
Info unter: www.kultur.spielberg.at
5

6
FASChINGSSITZUNG
Nummerierte Tische
Freitag, 25. Jänner ’13
Samstag, 26. Jänner ’13
20.00 Uhr | Roter Saal
Faschingsgilde Spielberg
präsentiert:
9. Spielberger Faschingssitzung
der Faschingsgilde
Spielberg
Wiederum kann man sich auf die beiden Sitzungen der
Faschingsgilde Spielberg freuen, die auch dieses Mal
wieder viel an Aktuellem aus Gemeinde und Politik
humorvoll eingepackt präsentiert.
Kein Auge wird trocken
bleiben, wenn Bekannte und
weniger Bekannte auf die
Schaufel genommen werden
und der Schlachtruf
SPÜ-MA-ZAUM erklingt.
Die Veranstaltung findet bei
nummerierten Tischen statt.
Vorverkauf im Kultur- und
Tourismusbüro der Stadtgemeinde
Spielberg, Frau
Claudia Kerschbaumer,
Tel.: 03512 75230 15 oder
0676 847523 224
Info unter.
www.kultur.spielberg.at
S
Rauchfrei in 6 Wochen
SEMINAR
Ab Dienstag, 29. Jänner ’13
jeweils von 18.30 Uhr
bis 20.00 Uhr | Seminarraum der
Stadtgemeinde Spielberg
Seminar –
Alle, die wir zu die
aufhören, nur hatten
Alle, die wir zu diesem Seminar erschienen über die sind, gesundheitli
wollten mit dem Rauchen aufhören, der nur hatten Gruppe wir alle über uns
das gleiche Problem – WIE? Mal über den bevors
Wir wurden zuerst einmal über die gesundheitlichen
ganz stolz über unse
Schäden des Nikotinkonsums informiert und berichteten
in der Gruppe über unsere Rauchgewohnheiten.
Phase, dass wir gan
In der 2. Sitzung redeten wir das erste und Mal auch über fast den alle vo
bevorstehenden Rauchstopp und wir in konnten Anspruch in der 3. nahmen
Sitzung schon ganz stolz über unsere ersten „rauchfreien
Tage“ berichten. Probleme als „Nichtr
uns sehr gerne zur Z
Wichtig war in dieser Phase, dass wir ganz ausführlich
über die Nikotinersatzprodukte informiert der gleichen wurden und Situatio
auch zur Unterstützung in Anspruch weiterzumachen.
nahmen. Wir waren
alle in der gleichen Situation und durch die anderen
Gruppenmitglieder motiviert, weiterzumachen. In unserer letzten Sit
In unserer letzten Sitzung waren wirklich rauchfrei! 100% der
Anwesenden seit 3 bis 5 Wochen rauchfrei!
Profitieren Sie ebenfalls von den „Rauchfrei Profitieren in 6 Sie ebenf
Wochen“-Seminaren der STGKK im Rahmen der Tabak-
Rahmen der Tabakp
präventionsstrategie Steiermark und melden Sie sich
gleich zum nächsten Seminar in Spielberg an!
Information und Anmeldung:
Seminar in Spielberg: 29.01. bis 05.03. 2013 jeden
Dienstag von 18.30 Uhr – 20.00 Uhr
Ort: Stadtgemeinde Spielberg, Marktpassage 1/b/6,
8724 Spielberg (Seminarraum).
Selbstbehalt: 30,- EURO
Anmeldung unter: STGKK RaucherInnenhelpline, Tel.:
0316 / 8035- 1919 oder raucherhelpline@stgkk.at
7
S
Information und A
Seminar in Spielb
Ort: Marktgemeind

8
Kinderfasching der
FF Sachendorf
KINDERFASChING
Samstag, 09. Februar ’13
14.00 Uhr | Rüsthaus Sachendorf
Alle Spielberger Kinder und Eltern sind herzlich eingeladen!
KINDERFASChING
Sonntag, 10. Februar ’13
14.00 Uhr | Roter Saal
Kinderfasching der
Kinderfreunde Spielberg
Alle Spielberger Kinder und Eltern sind herzlich eingeladen!
Die Kinderfreunde freuen sich auf Ihr Kommen!
SENIORENFASChING
Montag, 11. Februar ’13
16.00 Uhr | Roter Saal
S
Seniorenfasching – Rosen -
montagball mit „NEW VOICES“
In diesem Jahr sorgt wieder die österreichweit bekannte
Band „New Voices“ für beste Unterhaltung. Von
Vorarlberg bis Wien, von Oberösterreich bis Kärnten –
diese im höchsten Maß professionelle Tanzmusik- und
Unterhaltungsband macht jeden Ball zu einem unvergesslichen
Erlebnis. Alle Spielberger Senioren sind
herzlichst eingeladen und wir freuen uns auf zahlreiche
Masken. Große Verlosung mit Top- Preisen!
Eintritt: frei!
Ab sofort sorgt das Team des hUBERTUShOF
bei allen unseren Veranstaltungen
für TOP-GASTRONOMIE-CATERING!
9

10
Saso Avsenik und seine
Oberkrainer - Trompetenecho
Nach dem großen Erfolg im Herbst 2012 mit dem
Frühschoppenkonzert und Slavko Avsenik darf sich nun
die volkstümliche Szene auf die sieben jungen Vollblutmusiker
Saso Avsenik und seine Oberkrainer freuen.
Sympathisch, unbeschwert und authentisch präsentiert
sich die junge Gruppe.
Saso Avsenik und seine Oberkrainer werden in Spielberg
saubere Oberkrainermusik und dazu eine riesige
Portion Herzlichkeit dem Publikum präsentieren. Aktuell
freut sich die Gruppe über das „Musi-Edelweiss“,
das ihnen im Rahmen der TV- Liveshow „Wenn die Musi
spielt“ überreicht wurde. Der ORF verleiht die Auszeichnung
seit einigen Jahren an die „NEWCOMER DES
JAHRES“, 2012 sind es „SASO AVSENIK UND SEINE
OBERKRAINER“!
Info unter: www.kultur.spielberg.at
FESTAKT
Freitag, 01. März ’13
19.00 Uhr | Grüner Saal
VOLKSMUSIK / Kulturpass
Freie Platzwahl, Tische
Samstag, 23. Februar ’13
20.00 Uhr | Roter Saal
Sportlerehrung der
Stadtgemeinde Spielberg
Der Bürgermeister der Stadtgemeinde Spielberg OSR Dir.
Kurt Binderbauer ladet die Sportler und Sportlerinnen
zur Würdigung und Ehrung der im Jahr 2012 erzielten
sportlichen Leistungen in den Grünen Saal herzlichst ein.
STARNAChT / Kulturpass
Freie Sitzplatzwahl
und Stehplätze
Samstag, 02. März ’13
20.00 Uhr | Roter Saal
S
Die große Show der Schlagerwelt präsentiert:
FRANCINE JORDI und
STEIRERBLUAT
Die große Show der Schlagerwelt gastiert erstmals live
in Spielberg und es kommen zweifellos mit Francine
Jordi, derzeit der bezauberndste Exportschlager, den
die Schweiz zu bieten hat, und der Erfolgsband Nr.1,
Steirer bluat, absolute Top-Künstler nach Spielberg.
Francine Jordi, das musikalische „Goldkehlchen“ aus
dem Emmental, verführt mit Charme, einem tiefgründigen
Lächeln und vor allem mit ihrer außergewöhnlichen
Stimme. Seit nunmehr zehn Jahren steht sie
an der Spitze der deutschsprachigen Interpreten und
ist als Sängerin, Moderatorin und Entertainerin stets
gefragt. Höhepunkt ihrer Karriere war die Teilnahme am
internationalen Song Contest dem „Grand Prix de la
Chanson“ in Tallin/Estland. Jordi präsentiert in Spielberg
ihr aktuelles Album „Meine kleine große Welt“.
Aber auch die Erfolgsband Nr. 1 Steirerbluat wird
die neue CD „herzbluat“ in
Spielberg erstmals präsentieren.
„Das beste Album,
das wir je produziert haben“,
beschreibt Christian Hütter
das neue Album, weil es was
Besonderes ist. Steirerbluat
gibt es schon seit 15 Jahren
und sind ein fixer Bestandteil der volkstümlichen
Schlagerlandschaft. In jeder großen Fernsehshow waren
sie zu Gast.
Die beste Partynacht, die Spielberg je gesehen hat,
sollten Sie nicht versäumen.
Info unter: www.kultur.spielberg.at
11

12
ROCK-KONZERT DER JUGEND
Stehplätze
Samstag, 09. März ’13
19.00 Uhr | Roter Saal
Ein Rockabend für die Jugend
Rock Story („Neu“„Reload“)
• Groove Vibration
• Holy Moley
• Shock Wave Palace
• Knackwatschn
Die Stadtgemeinde Spielberg gibt den Nachwuchsbands
unserer Region wieder einmal die Möglichkeit auf der
großen Bühne mit tollem Equipment zu spielen. Vier
einheimische Bands aus der Region Aichfeld präsentieren
einen Streifzug durch 4 Jahrzehnte Rockmusik.
In Zeiten in denen digitale Downloads die musikalische
Konsumlandschaft dominieren, ist es umso wichtiger
sich mit der Geschichte der populären Musik auseinander
zu setzen. Geboten wird eine musikalische Reise
quer durch den Gemüsegarten aller Musikstile und
Genres von Pop/Funk bis Hard Rock und Heavy Metal.
„Spielberg will die jungen Menschen und Musiker nicht
nur fördern, wir wollen, dass sie ihr Talent zeigen können“,
so Rudi Weißenbacher und Adrian Ulbing.
Mit dabei in Spielberg: Groove Vibration, holy Moly,
Shock Wave Palace und die Knackwatschn.
Zu hören Titel von: Pink Floyd, Tina Turner, Phil Collins,
Gotthard, AC/DC, Alkbottle, Krokus, Bon Jovi, Iron
Maiden, Deep Purple.....
Info unter. www.kultur.spielberg.at
BENEFIZABEND
Freie Platzwahl, Tische
Freitag, 15. März ’13
20.00 Uhr | Roter Saal
Charity-Konzert des Lionsclub
Judenburg-Knittelfeld
„Steirischer Jägerchor“
ROCK-KONZERT
Stehplätze
Samstag, 16. März ’13
20.00 Uhr | Roter Saal
S
Seit 1972 – fast schon 40 Jahre – hat der „Steirische
Jägerchor“ sehr mutig für alpenländische Volkslieder,
Jodler und Jagdlieder mit großem Erfolg ein neues
„Anhören“ geschaffen. So werden die Gäste dieser Veranstaltung
den typischen Jägerchor-Sound, der in der
Interpretation europäischer Volksmusik einzigartig ist,
erleben können. Karten erhalten Sie im Karten- und
Tourismusbüro Spielberg und in allen Raiffeisen-
sowie Volksbanken-Filialen im Murtal.
Welttournee 2013:
J. R. BLACKMORE & Band
„Voices“
Kennen Sie den legendären Gitarristen von DEEP
PURPLE und RAINBOW Ritchi Blackmore? Nun, er hat
einen Sohn, J. R. BLACKMORE, und dieser hat ordentlich
von seinem Vater gelernt. Nun geht J. R. Blackmore
mit seiner Band auf Welttournee und kommt auch nach
Spielberg. Mit im Gepäck hat er sein aktuelles Album
„VOICES“ und da geht die Post ab! Blackmore wird in
seiner 2-stündigen Live Show auch die alten Klassiker
seines „Lehrmeister-Papas Blackmore“ von den Deep
Purple und Rainbow live und frisch präsentieren.
Sehenswerter Rock! Info unter: www.kultur.spielberg.at
13

14
MULTIMEDIA-VORTRAG
Freie Platzwahl
Mittwoch, 20. März ’13
19.30 Uhr | Roter Saal
Speed 7000:
Expedition Khan Tengri –
Khan des himmels
mit Martin Szilagyi und
Andreas Schreinlechner
Der Judenburger Martin Szilagyi zeigt eindrucksvolle
Bilder von der Expedition zum 7010 m hohen Khan
Tengri in Kirgistan. Gemeinsam mit Andreas Schreinlechner
begab er sich zum nördlichen 7000er um sich
einen Traum zu erfüllen von einem der schönsten
Gipfel mit dem „Speedflyer“ zu starten! 4 Wochen
verbrachte er im Grenzgebiet von China, Kasachstan
und Kirgistan, um dem technisch schwierigen „Himmelsherrscher“
(mongolisch der „Khan Tengri“) zu
besteigen.
Lassen Sie sich in eine fremde Welt entführen und
erleben Sie die aufwendige Vorbereitung, beeindruckende
Bilder von Tien-Shan Gebirge und natürlich
die dramatischen Tage am Berg in einem brillanten
Multimedia-Vortrag.
Info unter: www.kultur.spielberg.at
Alpine Bau GmbH
Maria Buch 4a - 8750 Judenburg
S
KONZERTABEND / Kulturpass
Nummerierte Sitzplätze
Freitag, 05. April ’13
20.00 Uhr | Roter Saal
Dornrosen-Musicomedy
„Geschwisterliebe“
10-Jahre-Jubiläums-Show!
Erstmals mit BAND!
Seit über 10 Jahren touren die drei leiblichen Schwestern
Katharina, Christine und Veronika Schicho als
„Dornrosen“ gemeinsam durch die Städte und die
Pampas. Mit ihrer Musicomedy-Show haben sie einen
ganz eigenen, neuen Stil zwischen Musik, Weiblichkeit
und Kabarett entwickelt, der für ausverkaufte Häuser
und ausgelassene Stimmung steht. Ihr legendärer
„Rehgehege-Song“ erlangte im letzten Jahr Kult-
Status!
Zum 10-Jahres-Jubiläum schenken sich die drei
Geschwister gegenseitig eine Band für ihre spezielle
Jubiläumstour „Geschwisterliebe“. Vier Musiker,
darunter ihr leiblicher Bruder Dominik Schicho, die in
pop-rockiger Manier die humorvollen Ohrwürmer mit
den Dornrosen live performen.
Oh ja! 10 Jahre Geschwisterliebe, ohne sich dabei
gegenseitig die Instrumente über den Kopf zu
ziehen, gehört anständig gefeiert! Denn Gott schuf
den Menschen, der Teufel die Verwandtschaft.
Karten sichern!
Info unter: www.kultur.spielberg.at oder
www.dornrosen.at
15

16
30 Jahre Rockgeschichte im Aichfeld
SOAP and friends
Eine Legende feiert Geburtstag
Bereits seit 30 Jahren bürgt der Name für Qualität.
SOAP halten sich vorsätzlich vom sogenannten
„Mainstream“ fern und haben sich seit ihrer Gründung
1983 der anspruchsvollen Linie des Rock und Blues
verschrieben.
Die Absichten sind deutlich – guitars and vocals
bilden das Grundgerüst und führen unweigerlich in die
Gefilde von Crosby, Stills, Nash & Young und Allmann
Brothers, von alten Bluesgrößen bis zu Clapton und
allen anderen, die mit „vocal harmonies“ und „fine
guitar work“ Aufsehen erregen.
Ein außergewöhnlicher Abend, denn: Es werden
alle(!!!) Musiker, die jemals bei SOAP spielten und
spielen auf der Bühne stehen! Vom Akustik-Quartett
bis rockigen Vollbesetzungen wird alles geboten,
was in den letzten 30 Jahren zur SOAP-Geschichte
beitrug!
Benefizveranstaltung!
Tel.: 03512/82031
0664/4249030; 0664/3089080
Homepage: www.kfz-rudorfer.at
E-Mail: kfz.rudorfer@aon.at
Ing. Manfred Rudorfer
Obere Sachendorferstraße 6-8 / A-8720 Knittelfeld-Spielberg-Sachendorf
Wir lackieren
BENEFIZKONZERT
Stehplätze
Samstag, 06. April ’13
20.00 Uhr | Roter Saal
S
KONZERTABEND / Kulturpass
Stehplätze
Samstag, 13. April ’13
20.00 Uhr | Roter Saal
Brandneue Show und Album:
SEER live in Spielberg
„AUSZEIT“
Sie sind Stammgäste in Spielberg und sorgen seit
Jahren immer für ein AUSVERKAUFTES Haus. Ein Konzert
der SEER ist wie ein großes Treffen von Freunden
und diese kommen in Scharen. Man(n) ist sich dessen
bewusst. Mann ist Fred Jaklitsch. Kopf und Mastermind
der SEER.
Mit viel Gespür baut er jede Show so auf, wie wenn
sie ein einzigartiges Ereignis wäre. „Ich denke, dass es
einfach wichtig ist, sensibel mit den Empfindungen der
Zuhörer umzugehen. Hat man dieses einmal erreicht,
dann hat das auch viel mit Verantwortung zu tun“,
erklärt Jaklitsch. Dieser Einsatz zahlt sich aus und wer
je ein Konzert der SEER gesehen hat, weiß wovon die
Rede ist. Freude am musikalischen Handwerk. „Echte
Live-Musik ,SPÜREN und FÜHLEN’ und die großartige
Gastfreundschaft und Organisation von Rudi Weißenbacher
und seinem Team lassen uns immer wieder gerne
nach Spielberg kommen“, so Jaklitsch, „hat man das
erlebt, dann weiß man auch, was „SEERISCH“ ist...
In diesem Sinn: „Sche is, bei eich in Spüberg“.
Die neue Show der SEER ist EINZIGARTIG!
Karten sichern!
Info unter: www.kultur.spielberg.at
17

18
KONZERTABEND / Kulturpass
Freie Sitzplatzwahl
und Stehplätze
Samstag, 20. April ’13
20.00 Uhr | Roter Saal
Welttour 2013 - The Queen of the Blues
Weltstar NORA JEAN- LIVE
„Princess OF The Blues Gospel“
Eine enorme Künstlerin und die „Princess Of The
Rock’n Gospel Blues“. Die außergewöhnliche stimmgewaltige
und energiegeladene Bluessängerin und Diva
des Blues NORA JEAN wurde für die höchste Auszeichnung
in der Branche mit den Blues Music Award nominiert.
Aufgewachsen nach christlichen Werten folgten
erste musikalische Erfahrungen als Gospelsängerin. Mit
Zwölf wurde sie Mitglied im berühmten Chor „Temple
Church Of Christ“. Nach diversen anderen Stationen
wendet sie sich Anfang der Neunziger schließlich dem
Blues zu und nennt Etta Jams, Pattie LaBelle, Aretha
Franklin, Billie Holiday oder Tina Turner als ihre Vorbilder.
Wer Nora Jeans mitreißende Konzerte einmal
Live gesehen hat, der wird sie so schnell nicht wieder
vergessen.
Dieser energiegeladene Konzertabend mit Blues, Soul
und Gospel mit Weltstar Nora Jean wird ein einzigartiges
Erlebnis. Die wahrscheinlich gewaltigste Blues/
Soul-Stimme, die man je gehört hat.
Seit 50 Jahren im Geschäft mit allen Höhen und Tiefen,
lebt diese einzigartige Frau den Blues!
Eine Lady zum Niederknien und Weinen.
GANZ GROSSE MUSIK kommt da nach Spielberg!
Karten sichern!
Info unter: www.kultur.spielberg.at oder unter
www.youtube.com/Nora Jean.
www.auto-lux.at
S
Auf Ihr Kommen freuen sich „Die Salonschrammeln.“
FRÜhLINGSKONZERT
Freie Platzwahl, Tische
Sonntag, 28. April ’13
16.00 Uhr | Roter Saal
Konzertcafe der Salonschrammeln
„Wenn alles blüht“
Unter dem Motto „Wenn alles blüht“ präsentiert Max
Haubner mit seinen Salonschrammeln und den Sängern
„Oberweger Klangart“ wieder ein beschwingtes Frühlingskonzert.
Gönnen Sie sich 2 Stunden abschalten
vom Alltag mit Humor und schöner Musik.
Eintritt: Freiwillige Spenden!
Bahnhofstrasse 35
A - 8740 Zeltweg
T: 03577.26110
E: haarwerkstattzeltweg@aon.at
Waltraud Diethart
M: 0664.73602001
Haar
werk
statt
Öffnungszeiten: Di - Fr: 8:00 - 18:00 Uhr | Sa: 8:00 - 13:00 Uhr
19

20
FLORIANITAG
Mittwoch, 01. Mai ’13
10.00 Uhr | Rüsthaus der
FF-Feuerwehr Sachendorf
1. Mai Florianitag der
FF Sachendorf
Der Florianitag ist ein Fest der Feuerwehren in
Österreich. Gefeiert wird er in Sachendorf immer am
1. Mai. Obwohl die Verehrung des Heiligen Florians
schon bis in die Beginnzeit der Feuerwehren zurückgeht,
wird der Florianitag in größerem Umfang erst
seit dem zweiten Weltkrieg gefeiert. Teilweise werden
Angelobungen oder Ehrungen von Kameraden und eine
Feldmesse in der Öffentlichkeit durchgeführt.
Die FF Sachendorf ladet alle SpielbergerInnen zu diesem
Anlass herzlichst ab 10.00 Uhr zur Feldmesse ein.
Anschließend führt der Musikverein Spielberg durch ein
Frühschoppenkonzert.
Eintritt frei!
Auf Ihr Kommen freut sich die FF Sachendorf!
MUTTERTAGSKONZERT
Freie Platzwahl, Tische
Freitag, 10. Mai ’13
18.00 Uhr | Roter Saal
Einladung der Stadt-
und Gemeinderäte zur
Muttertagsfeier
Alle Spielberger Mütter sind herzlichst willkommen!
KABARETT / Kulturpass
Freie Platzwahl, Tische
Donnerstag, 16. Mai ’13
20.00 Uhr | Roter Saal
Thomas Stipsits
„Bauernschach“
S
Nach höchst unterhaltsamen Reisen zu den griechischen
Göttern und zur Mafia, die schon kaum zu
toppen waren, gibt ’s eine neue Geschichte voller
Irrungen und Wirrungen von Thomas Stipsits:
In „Bauernschach – ein Winterthriller“ lebt er
wieder sein schauspielerisches Talent bei Darstellungen
der unterschiedlichsten Charaktere auf der Bühne aus.
Rund ums königliche Spiel hat das größte Talent der
heimischen Kabarettszene schließlich ein skurriles
Horrorszenario komponiert, wie es Josef Hader auch
nicht besser könnte.
Herrlich, wie Stipsits die Figuren zeichnet. Umwerfend,
wie er Austropopper von Ambros bis STS parodiert und
den Strache-Rap veräppelt. Und am Ende sind alle ganz
fixfoxy vor Lachen. Oder Schachmatt.
Info unter: www.kultur.spielberg.at
A-8542 St. Peter i. S.
Tel. 0699/10489570
office@werbe-zentrum.at
www.werbe-zentrum.at
21

22
AUSTROPOP / Kulturpass
Stehplätze
Samstag, 25. Mai ’13
19.30 Uhr | Roter Saal
Legenden des Austropop;
Ulli Bäer, harald Fendrich,
Gary Lux u. harry Stampfer
Dr. Südbahn & die SymPartie
Ulli Bäer, Gary Lux, harald Fendrich und harry
Stampfer sind fixe Größen der österreichischen Musikszene,
nahezu jeder kennt die Lieder, bei denen sie
in der einen oder anderen Form mitwirken. Von Falco
bis Ludwig Hirsch, von Wolfgang Ambros bis Austria
3, ob als Instrumentalisten, Sänger oder Produzenten.
Doch, nun treten sie auf, wie man sie noch nie sah und
hörte – als „WIR 4“! Fit und hellwach ist das Motto
dieser Band, bei deren Auftritten alle österreichischen
Hits, aber auch einige Versionen berühmter Lieder mit
eigenen Texten gespielt werden.
Mit „Dr. Südbahn & die SymPartie“ werden die Werke
des Ostbahn Kurti wieder ins Leben gerufen!
KABARETT / Kulturpass
Freie Platzwahl, Tische
Freitag, 31. Mai ’13
20.00 Uhr | Roter Saal
S
Lange Nacht des Kabarett
Wir spielen so lange Sie wollen!
(Paul Pizzera, Didi Sommer, Wolfgang
Feistritzer und BlöZinger)
Seit 15 Jahren ist die mit dem Österreichischen Kabarettförderungspreis
ausgezeichnete „Lange Nacht
des Kabarett“ eine Fixgröße der Kleinkunst-Szene. Die
größten Talente des Landes gehen – mit jeder Menge
Kabarett-Preisen im Gepäck – auf Tour und präsentieren
gemeinsam Ersonnenes und Highlights aus ihrem
aktuellen Programm. Diesmal mit dabei: der neue
„Steirerstern am Kabarett-Himmel „Paul Pizzera“, die
frischgebackenen „Kleinkunstnagel 2011“-Gewinner
BlöZinger, der charmante Kärntner „Nestbeschmutzer“
Wolfgang Feistritzer und der schräge, oberösterreichische
Poerty-Sammer Didi Sommer. In Spielberg
wiegen sie auf der Bühne im Hin & Wider unersättliche
Fans mit schrägen Gustostücken und Seitenhieben
durch Endlos-Abende. Die brillante Junggarde muss
man erlebt haben!
Wir spielen so lang Sie wollen...!!!
Info unter: www.kultur.spielberg.at
23

24
POP-KONZERT / Kulturpass
Stehplätze
Samstag, 01. Juni ’13
20.00 Uhr | Roter Saal
ThE hOT PANTS ROAD CLUB
and The Roaring Sixties
„Best of hot Pants
Road Club Tour 2013“
Der Countdown zum 20-jährigen Jubiläum des
hOT PANTS ROAD CLUB läuft und zum Auftakt der
Jubiläumsfeierlichkeiten gastiert einer der besten
Funk&Soul-Formationen Europas erstmals in Spielberg
zusammen mit den
heimischen Rockröhren
ThE ROARING SIXTIES unter
Frontmann Mag. Gerhard
Pirker und seinen Mannen.
Eine „Funk- und Rock-Party
de Luxe“ wird dieser Abend
und damit ist Spielberg
wieder ein weiterer Coup der allerfeinsten Klinge
gelungen.
Der HPRC hat eine einzigartige Mischung aus erdiger,
schnörkelloser Rhythmusgruppe, funk-jazzigen Bläsersätzen
sowie seelenvollem Solo und dreistimmigen
Satzgesang entwickelt, die keinen Vergleich hat. Aber
auch „The Roaring Sixties“- Formation wird wieder die
größten Hits der 60er- und 70er Charts präsentieren
und für rauschende Stimmung sorgen.
hOT PANTS ROAD CLUB and ThE ROARING SIXTIES –
have a funky good time!
Info unter: www.kultur.spielberg.at
SOMMERFEST
Samstag, 15. Juni ’13
18.00 Uhr | in Spielberg
S
Spielberger Sommerfest ’13
The Melodics & Carlo Zehman
und Walter Schachner & Band
Tanzmusik und Unterhaltung vom Feinsten ist auch
2013 wieder angesagt. Und das Kennzeichen des Spielberger
Sommerfestes,wird wohl das Abschieds konzert
von Top-Musiker und langjährigem Freund Walter
Schachner & Band in Spielberg sein.
Man wird nicht jünger und mein Leben war immer
die Bühne, so Walter! Also ein Muss für alle Walter-
Schachner-Fans, dieses letzte Konzert in Spielberg
zu besuchen. Trotz allem wird eine der besten Showund
Partybands diesen Abend mit Altmeister Carlo
Zehman & The Melodics zu einem Erlebnis für Jung
und Alt machen. Dynamisch engagierte Musiker mit
jahrelanger Bühnen erfahrung wissen genau, wie sie das
Publikum mit reißen zum Tanzen, Hören, Genießen und
Abfeiern.
Eintritt frei!!!
25

26
holen Sie sich Ihren
neuen Kulturpass!
Man erhält diesen Kulturpass ab 3 gebuchten Veranstaltungen, die
sich jeder Kulturinteressierte aus dem Kulturprogramm selbst und nach
freier Auswahl zusammenstellen kann. Alle anderen Veranstaltungen,
die im Kulturprogramm mit „Kulturpass“ gekennzeichnet sind,
können zusätzlich und einzeln nach Belieben dazu gebucht werden.
Jede dieser Veranstaltungen sowie der neue Kulturpass sind um
ca. 15% günstiger als das Normalpreisticket.
Sie haben nun den Vorteil, durch den Kulturpass Ihr Kulturbudget
selbst errechnen zu können.
Der neue Frühbucherbonus für Einzelkartentickets
Spielberg ist anders und deshalb gibt es den neuen Frühbucherbonus
für Eigenveranstaltungen im „Kultur im Zentrum“ um 10% pro Ticket
vom 1. Dezember 2012 bis 31. Jänner 2013 billiger.
Ihr zusätzlicher Vorteil:
Für Sie ist immer ein Platz in der ersten Kategorie reserviert. Jeder
Besitzer eines Kulturpasses wird im „Pub Cafe Ranissimo“ oder in der
Cafe Bar Lounge „Coconut“ vor oder nach jeder Kulturpass veranstaltung
zu einem Glas Prosecco eingeladen.
Pub - Cafe
Ranissimo
Informationen für alle Kunden:
Kartenreservierungen sind unter: Tel.: 03512 / 75 230-15 oder -18
sowie unter info@kultur.spielberg.at möglich
Verkaufsstellen für Veranstaltungen:
Für alle Veranstaltungen im „Kultur im Zentrum“ gibt es über Ö-Ticket
zusätzliche Verkaufspartner, wo alle Kulturinteressierten ihre Tickets
erhalten: In allen Ö-Ticket-Stellen Österreichs, Tel. 01 96 096,
Raiffeisenbanken, Zentralkartenbüro Graz, Libro, MSM Büro
Knittelfeld, Tel.: 03512 86464-0, Volksbanken Graz, M-Rast Zeltweg.
Reservierte Karten:
sind spätestens 2 Wochen nach der Reservierung im Kultur- und
Tourismusbüro abzuholen.
Achtung: Bei Nichtabholung der angegebenen Frist wird die
Reservierung automatisch über Ö-Ticket storniert! Ausschließlich
im Voraus bezahlte Karten können an der Abendkasse hinterlegt
werden!
Gekaufte Tickets u. Kulturpässe
Achtung! Bereits gekaufte Tickets und Kulturpässe können nicht
zu rück genommen werden!
Mitteilung an alle Kulturgäste
Der Nationalrat beschloss ein verschärftes Anti-Raucher-Gesetz. Laut
§ 13 gilt seit 01.04. 10 der Nichtraucherschutz in allen Räumen
öffentlicher Orte. Somit gilt für die Räumlichkeiten im Kultur im
Zentrum generelles Rauchverbot!
Die buchbaren Veranstaltungen für den Kulturpass:
Aus organisatorischen Gründen können Kulturpässe nur vom 1. Dezember
2012 bis 31. Jänner 2013 erworben werden. Mindestens 3 verschiedene
Veranstaltungen müssen pro Kulturpass gebucht werden.
Datum Veranstaltungen
08.01.
20.00
23.02.
20.00
02.03.
20.00
16.03.
20.00
05.04.
20.00
13.04.
20.00
20.04
20.00.
16.05.
20.00
25.05.
19.30
31.05.
20.00
01.06.
20.00
Die Stars des Villacher
Fasching - Lachen ohne Ende
Freie Platzwahl, Tische
Saso Avsenik und die
Oberkrainer „Trompetenecho“
Freie Platzwahl, Tische
Die große Show der
Schlagernacht
Francine Jordi & Steierbluat
Freie Sitzplatzwahl und Stehplätze
J.R. Blackmore jun.& Band
Voices
Stehplätze
Dornrosen & Band
Schwesternliebe
Nummerierte Sitzplätze
Die SEER – Auszeit
Stehplätze
Weltstar Nora Jean Live
The Queen of Gospel Blues
Freie Sitzplatzwahl und Stehplätze
Thomas Stipsits
Bauernschach
Freie Platzwahl, Tische
Legenden des Austropop
und Dr. Südbahn & SymPartie
Stehplätze
Die Lange Nacht des
Kabarett – Wir spielen,
solange Sie wollen
Freie Platzwahl, Tische
The hot Pants Road Club und
The Roaring Sixties
Stehplätze
Ticketpreis
VVK AK
Kulturpass
Kultur-
Behinderte
pass
Jugend
15% Erm.
25% Erm.
20,- 23.- 17,- 15,-
21,- 23,- 17,90 15,80
26,- 30,- 22,10 19,50
20,- 23,- 17,- 15,-
Kat.A
23,-
Kat.B
20,-
Kat.A
26,-
Kat.B
23,-
19,60 17,30
29,- 32,- 24,70 21,80
24,- 27,- 20,40 18,-
20,- 23,- 17,- 15,-
19,- 22,- 16,20 14,30
18,- 21,- 15,50 13,50
23,- 26,- 19,60 17,30

Abtrennen, ausfüllen, Wunschabo ankreuzen und ab geht die Post!
S
Kulturpass-Bestellung
Ja, ich bestelle den Kulturpass
für folgende Veranstaltungen:
Di., 08.01.13 Die Stars des Villacher Faschings
Sa., 23.02.13 Saso Avsenik und seine Oberkrainer
Sa., 02.03.13 Die große Show der Schlager
Francine Jordi u. Steirerbluat
Sa., 16.03.13 J.R. Blackmore & Band
Fr., 05.04.13 Dornrosen – Geschwisterliebe
Sa., 13.04.13 Die SEER
Sa., 20.04.13 Weltstar Nora Jean in Concert
Do.,16.05.13 Thomas Stipsits
Sa., 25.05.13 Legenden des Austropop
Fr., 31.05.13 Lange Nacht des Kabarett
Sa., 01.06.13 The Hot Pants Road Club and The
Roaring Sixties
ÖT-Verkaufsstellen
als zusätzliche Serviceleistung
Das Kulturbüro der Stadtgemeinde Spielberg ist nicht nur selbst
Veranstalter, sondern verkauft auch über Ö-Ticket Konzertkarten für
ganz Österreich.
Von Festivals wie Nova Rock, Seefestspiele Mörbisch, Metallica Linki
Park, Jazzfest Wien bis zu den Opernfestspielen St. Margarethen und
die Konzerte am Red Bull Ring in Spielberg – bei dem vielfältigen
Angebot von ÖT ist sicherlich für jeden Geschmack etwas dabei.
Im Sportbereich werden Tickets für Großevents wie: Masters of Dirt,
der Ski-WM 2013 in Schladming angeboten. Zudem ist ÖT exklusiver
Vertrieb des ÖFB für alle Länderspiele in Österreich und der DTM am
Red-Bull-Ring in Spielberg.
Kommen Sie zu uns ins Büro –
wir beraten Sie gerne!
Bürozeiten:
Montag – Freitag 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Montag, Dienstag, Donnerstag 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Im Juli und August ist das Kulturbüro am Nachmittag geschlossen!
Pub - Cafe
Ranissimo
Logo KBG
Datum: 22. Sep. 08
Erstellt von: Walter Sailer
Tel.: 03572 42730
Schwarz 100%
RAL 5017 (CMYK: 100, 20, 5, 40)