Horizont. Leidenschaft. Meer. - Seewohnen, Sigurd Uecker e.K.
Horizont. Leidenschaft. Meer. - Seewohnen, Sigurd Uecker e.K.
Horizont. Leidenschaft. Meer. - Seewohnen, Sigurd Uecker e.K.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Horizont</strong>. <strong>Leidenschaft</strong>. <strong>Meer</strong>.<br />
I N S ELG A S TG E BE R 2013<br />
1
WWW.SEEWoHnEn.DE<br />
Herzlich willkommen bei seewohnen!<br />
Hier auf unserer Internetseite bekommen Sie einen Überblick<br />
über unsere große Auswahl direkt buchbarer Urlaubsdomizile<br />
mit genauen Objektbeschreibungen. Stimmen Sie sich ein auf<br />
einen Traumurlaub mit ihrer Familie, mit Freunden oder um<br />
auch einmal allein ins Inselleben einzutauchen.<br />
Und so einfach geht´s...<br />
Beginnen Sie mit dem Button Unterkunftssuche! Tragen Sie in der folgenden Abfragemaske<br />
die von Ihnen gewünschten Kriterien ein und drücken Sie auf den Button Suche. Anschließend<br />
bekommen Sie einen Überblick der aktuell buchbaren Wohnobjekte mit Angabe der Reise-<br />
zeiten und Preise. Bitte wählen Sie daraus Ihr gewünschtes Urlaubsdomizil und in Kürze ist der<br />
entsprechende Mietvertrag bei Ihnen.<br />
Bei Rückfragen sind wir gern für Sie da!<br />
Übrigens...der bekannte Reiseexperte Björn Schimpf<br />
stellt für Ihren Urlaub auf Langeoog einige unserer<br />
schönsten Urlaubsdomizile in einem Video-Rundgang<br />
vor. Folgen Sie ihm mit einem Klick auf das jeweilige<br />
Video und lassen sich verzaubern.<br />
S. 4 - 11<br />
InSELLEBEn<br />
S. 64<br />
RESERVIERUnG<br />
S. 66<br />
AnREISE/InFoS<br />
S. 60 - 62<br />
PREISLISTE<br />
RESIDEnzEn 12 - 34 HäUSER 36 - 40<br />
S. 12 - 59<br />
oBJEKTE<br />
S. 67<br />
oRTSPLAn<br />
Residenz Anemone S. 12 Haus Blaue Dören S. 39 Godenwind S. 57<br />
Residenzen Am Süderdünenring<br />
Haus Immenhus S. 39 Inselrose S. 46<br />
- Residenz Kap Verde S. 13 Haus In´t Hörn S. 40 In’t Melkerpad S. 56<br />
seewohnen<br />
- Residenz Süderdünen<br />
Residenz Blume<br />
S. 14<br />
S. 15<br />
Haus Masch<br />
Haus Refugium Strahl<br />
S. 36<br />
S. 37<br />
Kapteinshus<br />
Lütje Pad<br />
S. 58<br />
S. 43<br />
Barkhausenstr. 24, 26465 Langeoog<br />
Residenz Dünenkieker<br />
Residenz Erlenweg<br />
S. 16<br />
S. 17<br />
Haus Seetörn<br />
Haus Strandläufer<br />
S. 38<br />
S. 38<br />
Lütje Stuuv<br />
Penthus<br />
S. 56<br />
S. 45<br />
Telefon: 0 49 72/9 10 00, Telefax: 0 49 72/91 00 10<br />
E-Mail: info@seewohnen.de, Internet: www.seewohnen.de<br />
Öffnungszeiten: Montag–Freitag 8:00 Uhr bis 12:30 Uhr<br />
Residenz Friesenhof<br />
Residenzen Gartenstraße<br />
- Residenz Pusteblume<br />
- Residenz Marleevke<br />
- Residenz Wildrose<br />
S. 18<br />
S. 19<br />
S. 20<br />
S. 21<br />
Rasmus<br />
Robbe<br />
Seemannskojen<br />
- Backbord<br />
- Bug<br />
S. 53<br />
S. 43<br />
S. 55<br />
S. 55<br />
14:30 Uhr bis 17:00 Uhr<br />
Residenz Inselhuus twee<br />
Residenzen Kobbnüst<br />
S. 22<br />
- Heck<br />
- Steuerbord<br />
S. 55<br />
S. 54<br />
- Residenz 1<br />
- Residenz 2<br />
S. 23<br />
S. 24 WoHnUnGEn 43 - 59<br />
Seenixe<br />
Silbermöve<br />
S. 45<br />
S. 59<br />
- Residenz 3<br />
Residenz Lerchenhus<br />
Residenz Lerchennüst<br />
Residenz Seeland<br />
Residenz Seelust<br />
Residenz Strandlust<br />
Residenz Süderkoog<br />
Residenzen Um Süd<br />
- Residenz Südwind<br />
- Residenz Südstern<br />
- Residenz Südstrand<br />
S. 25<br />
S. 26<br />
S. 27<br />
S. 28<br />
S. 29<br />
S. 30<br />
S. 31<br />
S. 32<br />
S. 33<br />
S. 34<br />
Am Kurzentrum<br />
Am Wasserturm<br />
- Buddelship<br />
- Sea Cloud<br />
An den Hecken<br />
An den Hellerwiesen<br />
Annefried<br />
Arnold<br />
Austernfischerin<br />
Barkhus<br />
Bliev hier<br />
S. 52<br />
S. 48<br />
S. 48<br />
S. 48<br />
S. 54<br />
S. 56<br />
S. 49<br />
S. 44<br />
S. 48<br />
S. 43<br />
S. 57<br />
Sommerbrise<br />
Spatzennüst<br />
Störtebeker<br />
Strandhörn<br />
Strandmuschel<br />
Strandnest<br />
Theodor Storm<br />
Twillinghus<br />
S. 45<br />
S. 44<br />
S. 58<br />
S. 56<br />
S. 45<br />
S. 44<br />
S. 52<br />
S. 59<br />
Dicht do bi S. 47<br />
Dünengold S. 44<br />
Dünenrose S. 49<br />
Friesenkogge S. 43<br />
Friesenkoje S. 55<br />
Friesenstuben S. 52<br />
2<br />
- Lee<br />
- Luv<br />
S. 52<br />
S. 52<br />
3
I N S E L G A S T G E B E R 2 01 3<br />
Fast genauso kostbar wie Ihre freie Zeit im Urlaub ist die Stille. Wie selten in der heutigen<br />
schnellen Welt! Auf Langeoog dürfen Sie beides erleben. Wir haben Aktionsstrände an denen<br />
man aktiv Strand- und Wassersport treiben kann, genauso wie Abschnitte an denen Sie in<br />
aller Ruhe allein oder mit Ihren Lieben Strandwandern können. Genießen Sie die besonderen<br />
EnTSCHLEUnIGEnD, ERFRISCHEnD, EnTSPAnnEnD...SCHön!<br />
Augenblicke mit denen man die Seele auftanken kann. Entschleunigen Sie Ihr Tempo bewusst,<br />
damit Sie erfrischt in Ihren anschließenden Alltag starten können. Zusätzliche Kur-Anwendungen<br />
und Wellness-Angebote finden Sie im Kurzentrum auf Langoog. Die gesunden Aerosole aus<br />
der Luft bekommt Ihr Immunsytem gratis dazu!<br />
4 5
I N S E L G A S T G E B E R 2 01 3<br />
Sonne, Strand und ganz viel <strong>Meer</strong>! So wenig braucht ein Kind, um zu strahlen. Mal ein<br />
wenig losgelassen werden und Freiheit schnuppern dürfen. Der weite <strong>Horizont</strong> und die<br />
Sandspielkiste Strand müssen für Kinderaugen riesengroß sein. Da Langeoog eine<br />
autofreie Insel ist, lässt es sich auch im Inseldorf entspannt und locker unterwegs sein.<br />
FREIHEIT SCHnUPPERn, AUSPoWERn, KREATIV SEIn...CooL!<br />
Die Spöölstuv bietet ganzjährig ein Kreativprogramm für Kids und wenn das Wetter mal nicht<br />
mitspielt, können die Kinder (bis zu 12 Jahren) hier nach Lust und Laune herumtoben. Für die<br />
ganze Familie dann, bietet sich auch ein Besuch im <strong>Meer</strong>wasser-Freizeit- und Erlebnisbad an.<br />
Coole Aussichten für die ganze Familie!<br />
6 7
I N S E L G A S T G E B E R 2 01 3<br />
Hier berühren sich Himmel und Erde... und das ist reizvoll zu jeder Jahreszeit! Spüren Sie das<br />
unvergleichliche Wattenmeer an Ihren Füßen – schmecken, riechen und fühlen Sie die Weite<br />
und das <strong>Meer</strong>. Oder leihen Sie sich ein Fahrrad und erkunden Sie die einzigartige Landschaft<br />
der Insel mit Ihrem naturbelassenen Charme auch zu Fuß. Auf geführten ökologischen<br />
nATUREREIGnIS WATTEnMEER, STILLE, WEITE, DÜnEn...SCHön!<br />
Wanderungen erfahren Sie zudem viel Wissenswertes über die Tier- und Pflanzenwelt der Insel.<br />
Wandern Sie beispielsweise zum Flinthörn, oder fahren Sie durch das langgezogene, wunderschöne<br />
Pirolatal. Pausieren Sie in der Meierei und probieren Sie die hausgemachte Dickmilch<br />
mit Inselsanddorn. Lecker! Natur erleben auf Langeoog.<br />
8 9
I N S E L G A S T G E B E R 2 01 3<br />
Wer hier strandet erlebt das Besondere. Die Insel Langoog bietet ihren Gästen Vielfalt und Raum<br />
und das für jedes Alter! Leben Sie hier einfach Ihren Familientraum, traditionell, unkonventionell<br />
oder individuell. seewohnen hält auch Domizile für Sie bereit, in denen gleich mehrere Generationen<br />
gemeinsam urlauben können. Genauso wie für „Freundinnenwochenenden“<br />
FAMILIEnFREUnDLICH, GEnERATIonSÜBERGREIFEnD...ToLL!<br />
oder den schon lange bestehenden Skatclub - wir haben die passende Unterkunft! Der<br />
gemütliche Ortskern mit Cafe´s, Restaurants und Geschäften lädt alle zum Genießen ein.<br />
Freuen Sie sich also auf Menschen, die mit Neugier durchs Leben gehen und entscheiden<br />
Sie jeden Tag auf´s Neue, wonach Ihnen der Sinn steht. Willkommen auf Langeoog!<br />
10 11
Anemone Residenz<br />
Von der Residenz Anemone aus, haben Sie in wenigen Schritten die Langeooger Dünen erreicht, genauso<br />
schnell sind Sie in der Dorfmitte mit schönen Restaurants und Geschäften. Trotz der zentralen Lage wohnen<br />
Sie sehr ruhig. Das ökologisch und allergenarm eingerichtete Haus hat in allen Räumen Fußbodenheizung.<br />
Der große Garten bietet Platz zum Spielen für Kinder und die Südwest-Terrasse lädt zum Sonnen ein.<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse<br />
Mittelstraße 33, 26465 Langeoog<br />
www.residenz-anemone.de<br />
EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit Sitz-<br />
und Essecke, Flachbild-TV, DVD, Stereoanlage;<br />
separate Küche mit Herd/Backofen, Mikrowelle,<br />
Spülmaschine, Senseo-Kaffeemaschine;<br />
Dusche/WC;<br />
1.OG: Schlafzimmer mit Doppelbett, Flachbild-TV;<br />
Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC;<br />
DG: Schlafzimmer mit Doppelbett, Flachbild-TV;<br />
Nr. L 80/001<br />
I N S E L G A S T G E B E R 2 01 3<br />
Personen bis... 6<br />
Typ Doppelhaushälfte<br />
Wohnfläche ca. 100 m²<br />
Anzahl der Räume 4<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Kinderbett- und Hochstuhl<br />
auf Wunsch vorhanden.<br />
Für Anemone-Gäste ab zweiter Buchung sind 2 Fahrräder für die Dauer Ihres<br />
Aufenthaltes gratis.<br />
seewohnen-Service für „Residenz Anemone-Gäste“: Waschmaschine und Trockner zur kostenlosen Nutzung im Haus vorhanden.<br />
In ruhiger Lage, mit Blick auf das Wäldchen liegt diese geräumige und exklusiv ausgestattete 5 Sterne Premiumresidenz,<br />
für den besonders anspruchsvollen Gast. Das Haus Kap Verde liegt als Reihenendhaus nach<br />
Südosten und bietet eine Terrasse mit viel Sonne, sowie mehrere Schlafzimmer und Bäder für Ihre<br />
komfortablen Inselferien.<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse<br />
Süderdünenring 22a, 26465 Langeoog<br />
EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit Sitz-<br />
und Essecke, TV, Blu-ray-Player, HiFi-Anlage,<br />
W-LAN; offene Küche mit Spülmaschine,<br />
Herd/Backofen und Mikrowelle, Nespresso-<br />
maschine; Gäste/WC;<br />
1. OG: Balkon; Schlafzimmer mit Doppelbett,<br />
TV, DVD, Safe; Schlafzimmer mit 2 Betten;<br />
Dusche/WC;<br />
DG: Schlafzimmer mit Doppelbett, TV;<br />
Dusche/WC.<br />
Preise entnehmen Sie bitte der aktuellen seewohnen-Preisliste auf Seite 60 - 62.<br />
12 13<br />
Nr. L 64/001<br />
I N S E L G A S T G E B E R 2 01 3<br />
Personen bis... 6<br />
Typ Reihenendhaus<br />
Wohnfläche ca. 112 m²<br />
Anzahl der Räume 4<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
@ W-LAN<br />
Kinderbett- und Hochstuhl<br />
auf Wunsch vorhanden.<br />
seewohnen-Service für „Residenz Kap Verde-Gäste“: Waschmaschine und Trockner zur kostenlosen Nutzung im Haus vorhanden.<br />
KAP VeRDe Am Süderdünenring
süDeRDünen Am Süderdünenring<br />
Mit Blick auf das Langeooger Wäldchen liegt die exklusive 5 Sterne Residenz Süderdünen mit Südterrasse.<br />
In nur ca. 10 Minuten sind Sie am Weststrand oder in der Ortsmitte von Langeoog. Genießen Sie die ruhige<br />
Lage, die exklusive Ausstattung und die kurzen Wege. Ein feines Urlaubsdomizil für gehobene Ansprüche.<br />
Abschalten, Wohlfühlen, Urlaub genießen!<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse<br />
Süderdünenring 22b, 26465 Langeoog<br />
www.residenz-langeoog.de<br />
EG: Terrasse und Garten, Strandkorb;<br />
Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, DVD,<br />
Stereoanlage, Telefon, W-LAN; separate Küche<br />
mit Spülmaschine, Herd/Backofen, Mikrowelle<br />
und Kaffeevollautomat; Gäste-WC;<br />
1.OG: Balkon; Schlafzimmer mit Doppelbett, TV,<br />
DVD, Safe; Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC;<br />
DG: Schlafzimmer mit Doppelbett,<br />
TV, DVD; Dusche/WC.<br />
Nr. L 64/002<br />
I N S E L G A S T G E B E R 2 01 3<br />
Personen bis... 6<br />
Typ Reihenhaus<br />
Wohnfläche ca. 112 m²<br />
Anzahl der Räume 4<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
@ W-LAN<br />
Kinderbett- und Hochstuhl<br />
auf Wunsch vorhanden.<br />
seewohnen-Service für „Residenz Süderdünen-Gäste“: Waschmaschine und Trockner zur kostenlosen Nutzung im Haus vorhanden.<br />
Ruhig gelegen und doch zentral, bietet die 5 Sterne Residenz Blume exklusive Inselferien für 4 Personen.<br />
Die exquisite Ausstattung lässt keine Wünsche offen - im Sommer lockt die sonnige Südterrasse, im Winter<br />
wärmen Sie sich nach Ihrem Strandspaziergang am behaglichen Kaminofen. Ein feines Feriendomizil für<br />
höchste Ansprüche zu jeder Jahreszeit!<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse<br />
Vogtpad 1a, 26465 Langeoog<br />
EG: Terrasse mit Strandkorb und Garten;<br />
Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke,<br />
Kaminofen, HD-TV, DVD, Stereoanlage, LAN;<br />
separate Küche mit Herd/Backofen,<br />
Spülmaschine und Mikrowelle; Dusche/WC;<br />
1.OG: Schlafzimmer mit Doppelbett, HD-TV,<br />
Safe; Schlafzimmer mit 1 Einzelbett;<br />
Schlafzimmer mit 1 Einzelbett, TV; Bad<br />
mit Badewanne/WC.<br />
Preise entnehmen Sie bitte der aktuellen seewohnen-Preisliste auf Seite 60 - 62.<br />
14 15<br />
Nr. L 67/001<br />
I N S E L G A S T G E B E R 2 01 3<br />
Personen bis... 4<br />
Typ Reihenendhaus<br />
Wohnfläche ca. 80 m²<br />
Anzahl der Räume 4<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
@ DSL<br />
Kinderbett- und Hochstuhl<br />
auf Wunsch vorhanden.<br />
seewohnen-Service für „Residenz Blume-Gäste“: Waschmaschine und Trockner zur kostenlosen Nutzung im Haus vorhanden.<br />
BLUme Residenz
DünenKIeKeR Residenz<br />
Ein Haus für anspruchsvolles Wohnen. Mit 3 Schlafzimmern, 2 Bädern, einem geschmackvoll gestalteten<br />
Wohnbereich und einer ruhig gelegenen Terrasse mit viel Sonne, bietet diese Residenz beste Voraus-<br />
setzungen für einen erholsamen Urlaub auf der Insel Langeoog. Mit wenigen Schritten, vorbei am Haus<br />
von Lale Andersen sind Sie am <strong>Meer</strong> oder in der unberührten Langeooger Dünenlandschaft!<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse<br />
Otzumer Weg 4, 26465 Langeoog<br />
EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit<br />
Sitz- und Essecke, TV, Stereoanlage; Küche<br />
mit Herd/Backofen, Spülmaschine und<br />
Mikrowelle; Dusche/WC;<br />
1.OG: Schlafzimmer mit Doppelbett, TV;<br />
Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC;<br />
DG: Schlafzimmer mit Doppelbett, TV.<br />
Nr. L 69/003<br />
I N S E L G A S T G E B E R 2 01 3<br />
Personen bis... 4<br />
Typ Reihenendhaus<br />
Wohnfläche ca. 90 m²<br />
Anzahl der Räume 4<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Kinderbett- und Hochstuhl<br />
auf Wunsch vorhanden.<br />
seewohnen-Service für „Residenz Dünenkieker-Gäste“: Waschmaschine und Trockner zur kostenlosen Nutzung im Haus vorhanden.<br />
In dieser Doppelhaushälfte können Sie es sich so richtig gemütlich machen. Sie liegt sehr ruhig am südlichen<br />
Ortsrand, nur wenige Minuten vom beschaulichen Inselbahnhof entfernt. Von hier aus können Sie<br />
mit ihrem Haustier schöne Spaziergänge in das nahe gelegene Wäldchen starten oder per Fahrrad die<br />
Insel erkunden. Das ideale Urlaubsdomizil für unsere Gäste mit vierbeinigen Freunden.<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse<br />
Erlenweg 13a, 26465 Langeoog<br />
EG: Terrasse und Garten;<br />
Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV, Radio;<br />
separate Küche mit Herd, Spülmaschine und<br />
Mikrowelle; Dusche/WC;<br />
1.OG: Balkon; Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC;<br />
DG: Schlafzimmer mit Doppelbett.<br />
Preise entnehmen Sie bitte der aktuellen seewohnen-Preisliste auf Seite 60 - 62.<br />
16 17<br />
Nr. L 62/001<br />
I N S E L G A S T G E B E R 2 01 3<br />
seewohnen-Service für „Residenz Erlenweg-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.<br />
Personen bis... 6<br />
Typ Doppelhaushälfte<br />
Wohnfläche ca. 94 m²<br />
Anzahl der Räume 4<br />
NICHTRAUCHER!<br />
HAUSTIERE WILLKOMMEN!<br />
Kinderbett- und Hochstuhl<br />
auf Wunsch vorhanden.<br />
eRLenWeG Residenz
FRIesenHoF Residenz<br />
Exklusiv gelegen - exklusiv ausgestattet. Die Inselresidenz Friesenhof wird mit ihrer bevorzugten Lage und<br />
ihrem erstklassigen Innenleben selbst hohen Ansprüchen gerecht. Das geschmackvolle Haus liegt zurückgezogen<br />
in einer kleinen Seitengasse im Zentrum des Dorfes. Obwohl man direkt an den Dünen wohnt,<br />
braucht man nur wenige Schritte bis zum Ortskern und zum Nordseestrand.<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse<br />
Barkhausenstraße 15b, 26465 Langeoog<br />
EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit Sitz-<br />
und Essecke, TV, DVD, Stereoanlage;<br />
separate Küche mit Herd, Spülmaschine und<br />
Mikrowelle; Dusche/WC;<br />
1.OG: Balkon; Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC;<br />
DG: Schlafzimmer mit Doppelbett, TV.<br />
Nr. L 39/001<br />
I N S E L G A S T G E B E R 2 01 3<br />
Personen bis... 6<br />
Typ Doppelhaushälfte<br />
Wohnfläche ca. 90 m²<br />
Anzahl der Räume 4<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Kinderbett- und Hochstuhl<br />
auf Wunsch vorhanden.<br />
seewohnen-Service für „Residenz Friesenhof-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.<br />
In der komfortabel und allergenarm eingerichteten Residenz Pusteblume können Sie sich mit Ihrer Familie so<br />
richtig wohlfühlen. Sie wohnen hier auf Langeoog in einer zentralen aber dennoch ruhigen Lage, nur wenige<br />
Minuten Fußweg zum Nordseestrand und dem <strong>Meer</strong>wasser-Wellenbad. Die Terrasse nach Südwesten lädt<br />
zum entspannten Sonnenbaden ein. Nordseeklima pur genießen!<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse<br />
Gartenstraße 13, 26465 Langeoog<br />
www.residenz-gartenstrasse.de<br />
EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit<br />
Sitz- und Essecke, Kabel-TV, DVD, Stereoanlage;<br />
separate Küche mit Herd/Backofen, Mikrowelle<br />
und Spülmaschine, Senseo-Kaffeemaschine;<br />
Dusche/WC;<br />
1.OG: Balkon; Schlafzimmer mit Doppelbett, TV,<br />
Tresor; Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC;<br />
DG: Schlafzimmer mit Doppelbett, TV.<br />
18 19<br />
Nr. L 35/001<br />
I N S E L G A S T G E B E R 2 01 3<br />
Personen bis... 6<br />
Typ Reihenendhaus<br />
Wohnfläche ca. 85 m²<br />
Anzahl der Räume 4<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Kinderbett- und Hochstuhl<br />
auf Wunsch vorhanden.<br />
Für Pusteblume-Gäste ab zweiter Buchung sind 2 Fahrräder für die Dauer Ihres<br />
Aufenthaltes gratis.<br />
seewohnen-Service für „Residenz Pusteblume-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.<br />
PUsteBLUme Gartenstraße
mARLeeVKe Gartenstraße<br />
Kinderbett- und Hochstuhl<br />
auf Wunsch vorhanden.<br />
Residenz Marleevke verwöhnt Sie mit hochwertiger Einrichtung, 3 Schlafzimmern und 2 Bädern.<br />
Geschäfte, Kurzentrum und Strand sind in wenigen Gehminuten erreichbar, beste Voraussetzungen<br />
für Ihren komfortablen und entspannten Urlaub. Genießen Sie die frische Nordseeluft und die<br />
wohltuende Atmosphäre.<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse<br />
Gartenstraße 13, 26465 Langeoog<br />
EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit Sitz-<br />
und Essecke, TV, DVD, Stereoanlage; separate<br />
Küche mit Herd/Backofen, Spülmaschine und<br />
Mikrowelle; Dusche/WC;<br />
1.OG: Balkon; Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC;<br />
DG: Schlafzimmer mit Doppelschlafcouch und TV.<br />
Nr. L 35/002<br />
I N S E L G A S T G E B E R 2 01 3<br />
Personen bis... 6<br />
Typ Reihenhaus<br />
Wohnfläche ca. 94 m²<br />
Anzahl der Räume 4<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
seewohnen-Service für „Residenz Marleevke-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.<br />
In der komfortablen Residenz Wildrose werden Ihre Urlaubsträume wahr. Sie wohnen in einem gepflegten<br />
Reihenhaus für gehobene Ansprüche. Die Lage ist zentral, und in ca. drei Minuten sind Sie am Strand, Kurund<br />
Wellnesscenter oder dem <strong>Meer</strong>wasser-Erlebnisbad. Tauchen Sie ein in das Inselleben und freuen Sie<br />
sich auf einen tollen Urlaub!<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse<br />
Residenz Wildrose<br />
Gartenstraße 13, 26465 Langeoog<br />
EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit Sitz-<br />
und Essecke, TV, DVD, Stereoanlage; separate<br />
Küche mit Herd/Backofen, Spülmaschine und<br />
Mikrowelle; Dusche/WC;<br />
1.OG: Balkon; Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC;<br />
DG: Schlafzimmer mit 2 Betten,<br />
TV, Stereoanlage.<br />
Preise entnehmen Sie bitte der aktuellen seewohnen-Preisliste auf Seite 60 - 62.<br />
20 21<br />
Nr. L 35/004<br />
I N S E L G A S T G E B E R 2 01 3<br />
seewohnen-Service für „Residenz Wildrose-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.<br />
Personen bis... 6<br />
Typ Reihenhaus<br />
Wohnfläche ca. 94 m²<br />
Anzahl der Räume 4<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Kinderbett- und Hochstuhl<br />
auf Wunsch vorhanden.<br />
WILDRose Gartenstraße
InseLHUUs tWee Residenz<br />
Hochwertig und geschmackvoll eingerichtet, ist die 4 Sterne Residenz „Inselhuus twee“ ein speziell für<br />
Familien ausgestattetes Feriendomizil. Der Ausflug zum Sandstrand oder auch der Gang zum Bäcker ist<br />
gleich „Um die Ecke“. Angenehm auch für die Kleinen, das Haus verfügt über eine Fußbodenheizung<br />
und ist allergiearm eingerichtet.<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse<br />
Kirchstraße 10b, 26465 Langeoog<br />
EG: Terrasse und Garten, Strandkorb; Wohnzimmer<br />
mit Sitz- und Essecke, Kaminofen, Sat-TV, DVD, HiFi-<br />
Anlage, W-LAN; separate Küche mit Ceranfeldherd/<br />
Backofen, Mikrowelle, Spülmaschine, E-Grill<br />
und Senseo-Kaffeemaschine; Dusche/WC;<br />
1.OG: Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 Bett,<br />
1 Ausziehbett, TV; Schlafzimmer mit Doppelbett,<br />
Wickeltisch und Kinderbett; Dusche/WC.<br />
Nr. L 73/001<br />
I N S E L G A S T G E B E R 2 01 3<br />
Personen bis... 6<br />
Typ Reihenhaus<br />
Wohnfläche ca. 90 m²<br />
Anzahl der Räume 3<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
@ W-LAN<br />
2x Kinderbett- und 2x Hochstuhl<br />
auf Wunsch vorhanden.<br />
seewohnen-Service für „Residenz Inselhuus twee-Gäste“: Waschmaschine und Trockner zur kostenlosen Nutzung im Haus vorhanden.<br />
Zentral und dabei in ruhiger Lage befinden sich die Reihenhäuser Kobbnüst. Nur ein kleiner Pad führt Sie<br />
zu Ihrem Feriendomizil auf Langeoog. Das Reihenendhaus Kobbnüst 1 liegt vorn zum Pad mit sonniger<br />
Südterrasse und gehobener wohnlicher Ausstattung. Das ist Langeooger Inselurlaub, hier fällt es leicht<br />
sich zu entspannen!<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse<br />
An den Birken 3A, 26465 Langeoog<br />
EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit Sitz-<br />
und Essecke, TV, Radio; separate Küche mit<br />
Herd/Backofen, Spülmaschine und Mikrowelle;<br />
Dusche/WC;<br />
1.OG: Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC;<br />
DG: Schlafzimmer mit Doppelbett, TV.<br />
Preise entnehmen Sie bitte der aktuellen seewohnen-Preisliste auf Seite 60 - 62.<br />
22 23<br />
Nr. L 22/001<br />
I N S E L G A S T G E B E R 2 01 3<br />
Personen bis... 6<br />
Typ Reihenendhaus<br />
Wohnfläche ca. 94 m²<br />
Anzahl der Räume 4<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Kinderbett- und Hochstuhl<br />
auf Wunsch vorhanden.<br />
seewohnen-Service für „Residenz Kobbnüst 1-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.<br />
KoBBnüst 1 Residenz
KoBBnüst 2 Residenz<br />
Zentral und dabei in ruhiger Lage erwartet Sie hier das 4 Sterne Reihenhaus Kobbnüst 2 mit schöner<br />
Südwestterrasse. Ein hochwertiges Urlaubszuhause für alle, die ruhig wohnen möchten und trotzdem<br />
kurze Wege bevorzugen. In nur ca. 5 Minuten sind Sie in der Ortsmitte, in ca. 10 Minuten am Strand,<br />
wo Sie sich die Nordseebrise um die Nase wehen lassen können.<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse<br />
An den Birken 3a, 26465 Langeoog<br />
EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer<br />
mit Sitz- und Essecke, TV, DVD, Stereoanlage,<br />
W-LAN; separate Küche mit Herd/Backofen,<br />
Spülmaschine und Mikrowelle; Dusche/WC;<br />
1.OG: Balkon; Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC;<br />
DG: Schlafzimmer mit Doppelbett, TV.<br />
Nr. L 22/002<br />
I N S E L G A S T G E B E R 2 01 3<br />
Personen bis... 6<br />
Typ Reihenhaus<br />
Wohnfläche ca. 100 m²<br />
Anzahl der Räume 4<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
@ W-LAN<br />
Kinderbett- und Hochstuhl auf<br />
Wunsch vorhanden.<br />
seewohnen-Service für „Residenz Kobbnüst 2-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.<br />
Das 4 Sterne Reihenendhaus Kobbnüst 3 verwöhnt Sie mit einer exklusiven und allergiearmen Ausstattung<br />
auf 94 qm. Die drei Schlafzimmer, zwei Bädern und der geräumige Wohnbereich sind liebevoll und komfortabel<br />
eingerichtet. Mit wenigen Schritten sind Sie im Ortskern und in ca. 10 Minuten am Nordseestrand. Auf der<br />
großen Terrasse im uneinsehbaren Garten mit altem Baumbestand können Sie die "Seele baumeln" lassen.<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse<br />
An den Birken 3a, 26465 Langeoog<br />
EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit<br />
Sitz- und Essecke, TV, DVD, Stereoanlage;<br />
separate Küche mit Herd, Spülmaschine<br />
und Mikrowelle; Dusche/WC;<br />
1.OG: Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC;<br />
DG: Schlafzimmer mit Doppelbett.<br />
Preise entnehmen Sie bitte der aktuellen seewohnen-Preisliste auf Seite 60 - 62.<br />
24 25<br />
Nr. L 22/003<br />
I N S E L G A S T G E B E R 2 01 3<br />
Personen bis... 6<br />
Typ Reihenendhaus<br />
Wohnfläche ca. 94 m²<br />
Anzahl der Räume 4<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Kinderbett- und Hochstuhl<br />
auf Wunsch vorhanden.<br />
seewohnen-Service für „Residenz Kobbnüst 3-Gäste“: Waschmaschine und Trockner zur kostenlosen Nutzung im Haus vorhanden.<br />
KoBBnüst 3 Residenz
LeRcHenHUs Residenz<br />
Das Reihenendhaus Lerchenhus verwöhnt Sie mit einer modernen und ansprechend ausgestatteten<br />
Einrichtung. Ein komfortables Urlaubsdomizil für Ihre Lieben. In einem großen Garten mit Sonnen-<br />
terrasse können Sie die gesunde <strong>Meer</strong>esluft genießen und in Ruhe den Tag ausklingen lassen!<br />
Herzlich willkommen. Bei uns. Auf Langeoog.<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse<br />
Lerchenweg 1, 26465 Langeoog<br />
EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit<br />
Sitz- und Essecke, TV, DVD, Stereoanlage,<br />
W-LAN; separate Küche mit Herd/Backofen,<br />
Spülmaschine und Mikrowelle; Dusche/WC;<br />
1.OG: Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC;<br />
DG: Schlafzimmer mit Doppelbett.<br />
Nr. L 76/003<br />
I N S E L G A S T G E B E R 2 01 3<br />
seewohnen-Service für „Residenz Lerchenhus-Gäste“: Waschmaschine und Trockner im Haus vorhanden.<br />
Personen bis... 4<br />
Typ Reihenendhaus<br />
Wohnfläche ca. 100 m²<br />
Anzahl der Räume 4<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
@ W-LAN<br />
Kinderbett- und Hochstuhl auf<br />
Wunsch vorhanden.<br />
Ruhig und idyllisch gelegen, verwöhnt Sie die Residenz Lerchennüst mit einem hochwertigen und geschmackvollen<br />
Ambiente. Bis zu 6 Gäste können hier urlauben und den großen, hübsch angelegten Garten genießen.<br />
Das <strong>Meer</strong> ist in Reichweite, genauso wie der romantische Blick aufs Wattenmeer und das Dorf Langeoog<br />
liegt Ihnen sprichwörtlich zu Füßen!<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse<br />
Lerchenweg 1 a, 26465 Langeoog<br />
EG: Terrasse und Wiese; Wohnzimmer mit<br />
Sitz- und Essecke, TV, DVD, HiFi-Anlage,<br />
W-LAN; separate Küche mit Herd/Backofen,<br />
Spülmaschine und Mikrowelle; Dusche/WC;<br />
1.OG: Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC;<br />
DG: Schlafzimmer mit Doppelbett.<br />
Preise entnehmen Sie bitte der aktuellen seewohnen-Preisliste auf Seite 60 - 62.<br />
26 27<br />
Nr. L 76/001<br />
I N S E L G A S T G E B E R 2 01 3<br />
seewohnen-Service für „Residenz Lerchennüst-Gäste“: Waschmaschine und Trockner im Haus vorhanden.<br />
Personen bis... 6<br />
Typ Reihenendhaus<br />
Wohnfläche ca. 100 m²<br />
Anzahl der Räume 4<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
@<br />
W-LAN<br />
Kinderbett- und Hochstuhl auf<br />
Wunsch vorhanden.<br />
LeRcHennüst Residenz
seeLAnD Residenz<br />
Hochwertig und geschmackvoll eingerichtet, ist die 4 Sterne Residenz Seeland ein ruhig gelegenes<br />
Feriendomizil. Das Haus hat großzügig geschnittene Räume, drei Schlafzimmer und zwei Bäder. 130 qm<br />
Wohnfläche lassen keine Wünsche offen. Die Südterasse mit Strandkorb bietet Ihnen und Ihrer Familie<br />
Erholung pur in idyllischer Lage.<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse<br />
Polderweg 24 II, 26465 Langeoog<br />
EG: Terrasse und Garten, Strandkorb, E-Grill;<br />
Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, Kabel-TV,<br />
Flatscreen/DVD, HiFi-Anlage, W-LAN, Telefon, Fax;<br />
separate Küche mit Herd/Backofen, Mikrowelle,<br />
Spülmaschine; Dusche/WC;<br />
1.OG: Balkon; Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Schlafzimmer mit 2 Betten;<br />
Bad mit Badewanne/Dusche/WC;<br />
DG: Schlafzimmer mit Doppelbett, TV,<br />
Sitzecke, Leseecke.<br />
Nr. L 74/001<br />
I N S E L G A S T G E B E R 2 01 3<br />
Personen bis... 6<br />
Typ Reihenhaus<br />
Wohnfläche ca. 130 m²<br />
Anzahl der Räume 4<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
@<br />
W-LAN<br />
Kinderbett- und Hochstuhl auf<br />
Wunsch vorhanden.<br />
Preise entnehmen Sie bitte der aktuellen seewohnen-Preisliste auf Seite 60 - 62.<br />
seewohnen-Service für „Residenz Seeland-Gäste“: Waschmaschine und Trockner zur kostenlosen Nutzung im Haus vorhanden.<br />
Mit viel Liebe eingerichtet, macht unsere Residenz Seelust richtig „Lust“ auf Urlaub, <strong>Meer</strong> + Langeoog.<br />
Das Reihenendhaus ist kinderfreundlich, liegt am Südrand des Ortes und gehört zu einer kleinen Reihenhausanlage<br />
mit nur 3 Objekten. Seelust verfügt über einen großen Garten und eine möblierte Sonnenterrasse.<br />
Haustiere sind hier herzlich willkommen!<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse<br />
Rettungsspoor 4, 26465 Langeoog<br />
EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit<br />
Sitz- und Essecke, TV, Radio; separate Küche<br />
mit Herd, Spülmaschine und Mikrowelle;<br />
Dusche/WC;<br />
1.OG: Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC;<br />
DG: Schlafzimmer mit Doppelbett, TV.<br />
28 29<br />
Nr. L 58/002<br />
I N S E L G A S T G E B E R 2 01 3<br />
seewohnen-Service für „Residenz Seelust-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.<br />
Personen bis... 6<br />
Typ Reihenendhaus<br />
Wohnfläche ca. 90 m²<br />
Anzahl der Räume 4<br />
NICHTRAUCHER!<br />
HAUSTIERE WILLKOMMEN!<br />
Kinderbett- und Hochstuhl auf<br />
Wunsch vorhanden.<br />
seeLUst Residenz
stRAnDLUst Residenz<br />
In ruhiger Lage, in der Nähe des Golfplatzes und des Wäldchens von Langeoog, liegt die exklusive<br />
Residenz Strandlust. Das Haus bietet eine Sonnenterrasse, einen großen Garten sowie einen eigenen<br />
Saunabereich. In nur ca. 10 Minuten Fußweg sind Sie am <strong>Meer</strong> oder in der Dorfmitte. Genießen Sie die<br />
Ruhe in Ihrem Standkorb oder entspannen Sie bei einem wohltuenden Saunagang.<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse<br />
Um Süd 12, 26465 Langeoog<br />
EG: Terrasse und Garten; Sauna;<br />
Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke,<br />
Flatscreen-TV, DVD, HiFi-Anlage; offene Küche<br />
mit Herd/Backofen, Spülmaschine und Mikrowelle;<br />
Gäste/WC;<br />
1.OG: Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC;<br />
DG: Schlafzimmer mit Doppelbett, TV.<br />
Nr. L 75/001<br />
I N S E L G A S T G E B E R 2 01 3<br />
Preise entnehmen Sie bitte der aktuellen seewohnen-Preisliste auf Seite 60 - 62.<br />
seewohnen-Service für „Residenz Strandlust-Gäste“: Waschmaschine und Trockner im Haus vorhanden.<br />
Personen bis... 6<br />
Typ Reihenendhaus<br />
Wohnfläche ca. 100 m²<br />
Anzahl der Räume 4<br />
RAUCHEN ERLAUBT!<br />
HAUSTIERE WILLKOMMEN!<br />
Kinderbett- und Hochstuhl auf<br />
Wunsch vorhanden.<br />
Die ruhige Lage der Residenz Süderkoog sorgt für Ihren erholsamen Inselurlaub. Strand, Golfplatz und<br />
Langeoogs Dorfmitte erreichen Sie in nur wenigen Gehminuten. Das Haus bietet neben seiner sehr hochwertigen<br />
und modernen Einrichtung einen gepflegten Garten mit Sonnenterrasse, da kann der Urlaub<br />
gleich beginnen.<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse<br />
Um Süd 12, 26465 Langeoog<br />
EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit Sitz-<br />
und Essecke, Flatscreen-TV, DVD, HiFi-Anlage;<br />
separate Küche mit Herd/Backofen, Spülmaschine<br />
und Mikrowelle, Kühlschrank mit separatem<br />
Tiefkühlfach; Gäste/WC;<br />
1.OG: Schlafzimmer mit Doppelbett, Schlafzimmer<br />
mit 1 Bett und 1 Schrankbett; Dusche/WC;<br />
DG: Schlafzimmer mit Doppelbett, Flatscreen-TV;<br />
Dusche/WC.<br />
30 31<br />
Nr. L 75/002<br />
I N S E L G A S T G E B E R 2 01 3<br />
seewohnen-Service für „Residenz Süderkoog-Gäste“: Waschmaschine und Trockner im Haus vorhanden.<br />
Personen bis... 6<br />
Typ Reihenhaus<br />
Wohnfläche ca. 100 m²<br />
Anzahl der Räume 4<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Kinderbett- und Hochstuhl auf<br />
Wunsch vorhanden.<br />
süDeRKooG Um Süd
süDWInD Um Süd<br />
In unseren geräumigen Residenzen Um Süd werden Ihre Urlaubsträume wahr. Sie wohnen in komfortablen<br />
Reihenhäusern für gehobene Ansprüche mit Südterrassen. Das Reihenendhaus Südwind bietet Platz für<br />
6 Personen mit 3 Schlafzimmern, 2 Bädern sowie einer hochwertigen und geschmackvollen Ausstattung.<br />
Genießen Sie den <strong>Horizont</strong> und den Blick über Land und <strong>Meer</strong>!<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse<br />
Um Süd 17, 26465 Langeoog<br />
EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit<br />
Sitz- und Essecke, TV, DVD, Radio;<br />
separate Küche mit Spülmaschine, Herd/<br />
Backofen und Mikrowelle; Dusche/WC;<br />
1.OG: Balkon; Schlafzimmer mit Doppelbett,<br />
TV; Schlafzimmer mit 2 Betten;<br />
Dusche/WC;<br />
DG: Schlafzimmer mit Doppelbett.<br />
Nr. L 45/001<br />
I N S E L G A S T G E B E R 2 01 3<br />
Preise entnehmen Sie bitte der aktuellen seewohnen-Preisliste auf Seite 60 - 62.<br />
seewohnen-Service für „Residenz Südwind-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.<br />
Personen bis... 6<br />
Typ Reihenendhaus<br />
Wohnfläche ca. 90 m²<br />
Anzahl der Räume 4<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Kinderbett- und Hochstuhl auf<br />
Wunsch vorhanden.<br />
Ob Sommer oder Winter, die Residenzen Um Süd sorgen für Ihren erholsamen Inselaufenthalt. Strand<br />
und die Langeooger Ortsmitte erreichen Sie in etwa 10 Gehminuten. In der Residenz Südstern wohnen<br />
Sie komfortabel und gemütlich, da kann der Urlaub gleich beginnen und Ihre Langeoog Inselträume<br />
werden wahr. Herzlich Willkommen!<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse<br />
Um Süd 17, 26465 Langeoog<br />
EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit Sitz-<br />
und Essecke, TV, DVD, Stereoanlage; separate<br />
Küche mit Spülmaschine, Herd/Backofen und<br />
Mikrowelle; Dusche/WC;<br />
1.OG: Balkon; Schlafzimmer mit Doppelbett, TV;<br />
Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC;<br />
DG: Schlafzimmer mit Doppelbett.<br />
32 33<br />
Nr. L 45/002<br />
I N S E L G A S T G E B E R 2 01 3<br />
Personen bis... 6<br />
Typ Reihenhaus<br />
Wohnfläche ca. 95 m²<br />
Anzahl der Räume 4<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Kinderbett- und Hochstuhl auf<br />
Wunsch vorhanden.<br />
seewohnen-Service für „Residenz Südstern-Gäste“: Waschmaschine und Trockner zur kostenlosen Nutzung im Haus vorhanden.<br />
süDsteRn Um Süd
süDstRAnD Um Süd<br />
Im Reihenendhaus Südstrand wohnen Sie komfortabel und behaglich. Das Haus ist hochwertig und<br />
liebevoll eingerichtet, damit es Ihnen für Ihren Inselurlaub wirklich an nichts fehlt. Genießen Sie Ihre Ferien<br />
auf der autofreien Insel Langeoog und lassen Sie sich die frische Nordseebrise um die Nase wehen.<br />
Schönen Urlaub!<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse<br />
Um Süd 17, 26465 Langeoog<br />
EG: Terrasse und Garten, Strandkorb;<br />
Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV,<br />
DVD, Stereoanlage; separate Küche mit<br />
Spülmaschine, Herd/Backofen und Mikrowelle;<br />
Dusche/WC;<br />
1.OG: Balkon; Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC;<br />
DG: Schlafzimmer mit Doppelbett.<br />
Nr. L 45/004<br />
I N S E L G A S T G E B E R 2 01 3<br />
seewohnen-Service für „Residenz Südstrand-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.<br />
Strandkorb am Hauptstrand während der Strandkorbsaison der Kurverwaltung im Mietpreis inbegriffen.<br />
Personen bis... 6<br />
Typ Reihenendhaus<br />
Wohnfläche ca. 95 m²<br />
Anzahl der Räume 4<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Kinderbett- und Hochstuhl auf<br />
Wunsch vorhanden.<br />
Inselferien direkt buchen<br />
www.seewohnen.de<br />
Residenzen<br />
Häuser<br />
Wohnungen<br />
Appartements<br />
online buchen<br />
www.seewohnen.de<br />
Prospekt gratis<br />
Barkhausenstr. 24<br />
26465 Langeoog<br />
seewohnen•tel.: 0 49 72 - 9 10 00•Fax: 0 49 72 - 91 00 10•e-mail: info@seewohnen.de<br />
34 35
FeRIenHäUseR<br />
I N S E L G A S T G E B E R 2 01 3<br />
Ein großes, attraktives Haus mit Garten für Inselfans, die Atmosphäre suchen. Der gesamte Wohnbereich<br />
im Haus Masch befindet sich auf einer Ebene. Es liegt in einer kleinen Seitenstraße unweit des beschaulichen<br />
Inselbahnhofs und dem Golfplatz von Langeoog. Hier können Sie sich in Ruhe erholen.<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse<br />
Um Süd 22, 26465 Langeoog<br />
EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer<br />
mit Sitzecke, TV, Telefon, W-LAN;<br />
separate Küche mit Herd/Backofen,<br />
Spülmaschine, Mikrowelle und Essecke;<br />
Schlafzimmer mit 2 Betten;<br />
2 Schlafzimmer mit je 1 Doppelbett;<br />
2 x Dusche/WC.<br />
Nr. L 48/001<br />
seewohnen-Service für „Haus Masch-Gäste“: Waschmaschine und Trockner im Haus vorhanden.<br />
Personen bis... 6<br />
Typ Haus<br />
Wohnfläche ca. 100 m²<br />
Anzahl der Räume 4<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
@<br />
W-LAN<br />
Kinderbett- und Hochstuhl auf<br />
Wunsch vorhanden.<br />
Preise entnehmen Sie bitte der aktuellen seewohnen-Preisliste auf Seite 60 - 62.<br />
I N S E L G A S T G E B E R 2 01 3<br />
Fernab von Hektik und Geschäftigkeiten liegt diese Doppelhaushälfte ganz in der Nähe des kleinen<br />
Inselbahnhofs von Langeoog. Das Haus ist gemütlich und stilvoll eingerichtet und bietet viel Platz über<br />
zwei Etagen. Viel Raum und Spaß für Ihren Langeooger Inselurlaub!<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse<br />
An den Birken 7, 26465 Langeoog<br />
EG: separater Eingang; Terrasse mit Strandkorb,<br />
Garten; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, TV,<br />
Radio, CD, Küchenzeile mit Herd/Backofen,<br />
Spülmaschine und Mikrowelle; Schlafzimmer<br />
mit 1 Bett; Gäste/WC;<br />
1.OG: Balkon; Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Schlafzimmer mit 2 Betten; Wohndiele;<br />
Dusche/WC.<br />
36 37<br />
Nr. L 77/001<br />
Personen bis... 5<br />
Typ Doppelhaushälfte<br />
Wohnfläche ca. 75 m²<br />
Anzahl der Räume 4<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Kinderbett- und Hochstuhl<br />
auf Wunsch vorhanden.<br />
seewohnen-Service für „Haus Refugium Strahl-Gäste“: Waschmaschine und Trockner zur kostenlosen Nutzung im Haus vorhanden.<br />
FeRIenHäUseR
FeRIenHäUseR<br />
I N S E L G A S T G E B E R 2 01 3<br />
Personen bis... 4<br />
Typ Reihenhaus<br />
Wohnfläche ca. 61 m²<br />
Anzahl der Räume 3<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
@ W-LAN<br />
Kinderbett- und Hochstuhl<br />
auf Wunsch vorhanden.<br />
seewohnen-Service für „Haus Seetörn-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.<br />
seewohnen-Service für „Haus Strandläufer-Gäste“: Waschmaschine im Haus vorhanden.<br />
Seetörn - ein ganzes Reihenhaus mit Terrasse und<br />
Wiese am Ende einer ruhigen Seitenstraße. Was<br />
brauchen Sie mehr, um sich zu erholen? Richtig!<br />
Die Nordseebrise mit Salz, Wasser und Dünen.<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse<br />
Hermann-Löns-Straße 9, 26465 Langeoog<br />
EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke,<br />
TV, DVD, Telefon, W-LAN; Küchenzeile mit Herd/Backofen,<br />
Spülmaschine und Mikrowelle; Gäste-WC;<br />
OG: Balkon; 2 Schlafzimmer mit je einem<br />
Doppelbett; Dusche/WC.<br />
Nr. L 23/001<br />
Ein Reihenhaus mit Terrasse in einer ruhigen<br />
Seitenstraße ganz in der Nähe des idyllischen<br />
Inselbahnhofes. Ein gemütliches Ferienzuhause<br />
in dem Sie sich richtig wohl fühlen werden.<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse<br />
Otto-Leuß-Weg 2b, 26465 Langeoog<br />
EG: Terrasse; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke,<br />
TV, DVD, Stereoanlage, separate Küche mit<br />
Herd/Backofen und Spülmaschine; Gäste-WC;<br />
1.OG: Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC;<br />
Nr. L 72/001<br />
Personen bis... 4<br />
Typ Reihenhaus<br />
Wohnfläche ca. 60 m²<br />
Anzahl der Räume 3<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Kinderbett- und Hochstuhl<br />
auf Wunsch vorhanden.<br />
I N S E L G A S T G E B E R 2 01 3<br />
Blaue Dören - ein ganzes Haus für Sie und ihre<br />
Familie! Die herrliche Terrasse und der kleine Balkon<br />
werden Ihnen gefallen, genauso wie die Nähe zum<br />
Ort. Inselurlaub im Herzen von Langeoog!<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse<br />
Gartenstraße 15, 26465 Langeoog<br />
EG: Terrasse; Wohnzimmer mit Sitzecke, Kamin, TV, Radio;<br />
separate Küche mit Herd/Backofen u. Spülmaschine; Esszimmer;<br />
OG: Balkon; Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Schlafzimmer mit Etagenbett; Dusche/WC;<br />
DG: Schlafzimmer mit 2 Betten.<br />
Nr. L 51/002<br />
seewohnen-Service für „Haus Blaue Dören-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.<br />
Preise entnehmen Sie bitte der aktuellen seewohnen-Preisliste auf Seite 60 - 62.<br />
seewohnen-Service für „Haus Immenhus-Gäste“: Waschmaschine auf Münzbasis im Haus vorhanden.<br />
Personen bis... 6<br />
Typ Reihenhaus<br />
Wohnfläche ca. 80 m²<br />
Anzahl der Räume 4<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Kinderbett- und Hochstuhl<br />
auf Wunsch vorhanden.<br />
Ein modern eingerichtetes Domizil mit sonniger<br />
Südterrasse. In nur ca. 5 Minuten sind Sie in<br />
der Ortsmitte. Ein Ferienzuhause, in dem Sie<br />
sich so richtig wohl fühlen werden!<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse<br />
Ferienhaus Immenhus<br />
Willrath-Dreesen-Straße 12, 26465 Langeoog<br />
EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke,<br />
TV, DVD; separate Küche mit Herd/Backofen, Spülmaschine<br />
und Mikrowelle; Gäste-WC;<br />
1.OG: Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC;<br />
Nr. L 29/002<br />
Personen bis... 4<br />
Typ Reihenhaus<br />
Wohnfläche ca. 50 m²<br />
Anzahl der Räume 3<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Kinderbett- und Hochstuhl<br />
auf Wunsch vorhanden.<br />
38 39<br />
FeRIenHäUseR
FeRIenHäUseR<br />
I N S E L G A S T G E B E R 2 01 3<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Dieses geschmackvoll eingerichtete Reihenhaus<br />
liegt strandnah am Rande des Dorfes. Die Süd-<br />
Terrasse und die Insel im Wattenmeer laden Sie zur<br />
Erholung ein. Stressabbau auf schnellstem Wege!<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse<br />
Willrath-Dreesen-Straße 12, 26465 Langeoog<br />
EG: Terrasse und Garten; Wohnzimmer mit Sitz- und<br />
Essecke, TV, Radio; separate Küche mit Herd/Backofen,<br />
Spülmaschine und Mikrowelle; Gäste-WC;<br />
OG: Schlafzimmer mit 2 Betten;<br />
Schlafzimmer mit 2 Betten;<br />
Dusche/WC.<br />
Nr. L 29/003<br />
seewohnen-Service für „Haus In´t Hörn-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.<br />
Erfolgreiche Vermietung<br />
Mehr als 30 Jahre Erfahrung bei der Vermietung von Immobilien<br />
Optimierte Vermietung Ihres Ferienhauses / Ferienwohnung<br />
Professionelles Internetmarketing mit Reservierungssystem<br />
Flexible Berücksichtigung Ihrer persönlichen Urlaubswünsche<br />
Zeitgenaue Abrechnung u. pünktliche Auszahlung der Mieten<br />
Komplette Abwicklung mit Reinigung und Wäscheservice<br />
Eintrag Ihrer Immobilie im seewohnen Inselgastgeber<br />
www.seewohnen.de<br />
Personen bis... 4<br />
Typ Reihenhaus<br />
Wohnfläche ca. 55 m²<br />
Anzahl der Räume 3<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Kinderbett- und Hochstuhl<br />
auf Wunsch vorhanden.<br />
seewohnen • Telefon: 0 49 72/9 10 00<br />
tIPPs für InseLVeRLIeBte<br />
güNSTIgE REISEzEITEN<br />
Die nebensaison auf Langeoog ist ein besonderes Erlebnis zu günstigen Preisen!<br />
Das maritime Reizklima sorgt zu dieser Jahreszeit für einen besonders hohen Erholungseffekt.<br />
Ein vielfältiges Angebot für alle Altersstufen garantiert nicht nur wohltuende Entspannung für<br />
Körper, Geist und Seele, sondern sorgt auch für Spaß und Abwechslung vom Alltag.<br />
Das meerwasser-erlebnisbad lockt mit Badespaß bei jedem Wetter. nach dem gesunden<br />
Strandspaziergang genießen Sie ostfriesische oder maritime Spezialitäten in einer urigen<br />
Kneipe oder einem gemütlichen Restaurant. oder lassen Sie sich im Wellness-center einmal<br />
so richtig verwöhnen!<br />
MEERWASSER-ERLEBNISBAD<br />
Auch 2013 ist der Eintritt in das<br />
meerwasser-erlebnisbad<br />
täglich für 1,5 Stunden durch<br />
den Kurbeitrag schon abgedeckt.<br />
TIPP füR SPARfüCHSE<br />
Bitte achten Sie auf unsere sparangebote zu ausgewählten zeiten in der nebensaison!<br />
Auf unserer Internetseite www.seewohnen.de finden Sie unter der Rubrik AnGEBoTE<br />
Ferien zum reduzierten Preis. Alle, die Ihren Urlaub flexibel gestalten können, sparen hier<br />
bares Geld oder buchen günstig einen zusätzlichen Aufenthalt. Reinklicken lohnt sich also!<br />
SPAREN IN DEN SOMMERfERIEN<br />
Gäste, die Ihren Sommerurlaub schon im Juni antreten oder für Anfang September planen,<br />
profitieren von den günstigen Tarifen. Achten Sie auf unser -Symbol in der Preisliste.<br />
KLUgE URLAUBSPLANUNg LOHNT SICH!<br />
40 41
Café-Restaurant<br />
Besuchen Sie uns doch mal in<br />
„Langeoogs größter Stube“ und genießen Sie<br />
in nostalgisch friesischem Flair unsere heimischen Spezialitäten.<br />
Gönnen Sie sich Ruhe und Gemütlichkeit und die wohltuende<br />
Wirkung unserer auserwählten Tee- und Kaffeespezialitäten.<br />
Wir bieten ganztätig warme und kalte Speisen, ein reichhaltiges<br />
Frühstück, auch glutenfrei und laktosefrei, Brot und Brötchen<br />
sowie Kuchen und Torten aus der hauseigenen Backstube.<br />
Kinder - Speisekarte und Spielecke. Barrierefreie Räumlichkeiten und<br />
eine Blinden-Speisekarte! Bei uns können Sie Feste und Silvester<br />
feiern, schauen Sie doch mal auf unsere Homepage www.he-tant.de...<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />
Familie Thomas Agena<br />
Täglich, außer mittwochs, von 9.00 bis 22.00 Uhr geöffnet, Küche bis 21.00 Uhr<br />
Barkhausenstr. 7 · 26465 Langeoog · Tel. 0 49 72/99 02 39 · www.he-tant.de<br />
He’ Tant<br />
Gra k, Simone Kuck, Bremen<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Am Hospizplatz 1<br />
Ruhig zwischen Dünen und Ort liegt<br />
diese hübsche Ferienadresse.<br />
Genießen Sie die zentrale Lage und<br />
die weite <strong>Meer</strong>landschaft mit ihrer<br />
frischen Nordseeluft.<br />
Viel Spaß!<br />
Nr. L 31/001<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Lütje Pad 2<br />
Im Lütje Pad, einer großzügigen<br />
Ferienwohnung über zwei Etagen,<br />
fühlen sich auch Lütje Lü besonders<br />
zu Hause. Das rote Klinkerhaus<br />
strahlt eine wohnliche und gemütliche<br />
Atmosphäre aus.<br />
Nr. L 30/003<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Wiesenweg 4<br />
Mittendrin wohnen und alles in<br />
wenigen Minuten erreichen<br />
können - diese seewohnen -<br />
Adresse macht es möglich.<br />
Freuen Sie sich auf Komfort<br />
und Gastlichkeit.<br />
Nr. L 55/001<br />
seewohnen-Service für „Friesenkogge-<br />
Gäste“ Waschmaschine und Trockner<br />
auf Münzbasis im Haus vorhanden.<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Polderweg 35a<br />
Die Ferienwohnung Robbe<br />
liegt am östlichen Ortsrand.<br />
In wenigen Minuten sind Sie<br />
am Strand, wo schon Ihr<br />
Strandkorb auf Sie wartet.<br />
Nr. L 68/001<br />
seewohnen-Service für „Robbe-Gäste“:<br />
Waschmaschine in der Wohnung vorhanden.<br />
Strandkorb am Hauptstrand<br />
während der Hauptsaison der Kurverwaltung<br />
im Mietpreis inbegriffen.<br />
-<br />
2-Zimmerwohnung bis 3 Personen<br />
EG: separater Eingang;<br />
1.OG: Balkon; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- und<br />
Essecke, Einzelschlafcouch, TV, DVD, Stereoanlage,<br />
Küchenzeile mit Herd, Spülmaschine und Mikrowelle;<br />
Schlafzimmer mit Doppelbett und TV;<br />
Dusche/WC.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 45 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
-<br />
4-Zimmer-Maisonettewohnung bis 5 Personen<br />
1.OG: Balkon; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke,<br />
TV, Küchenzeile mit Herd/Backofen;<br />
Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Dusche/WC;<br />
DG: Schlafzimmer mit 2 Betten;<br />
Schlafzimmer mit 1 Bett.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 47 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
-<br />
3-Zimmer-Maisonettewohnung bis 4 Personen<br />
1.OG: Balkon; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke,<br />
TV, DVD, Stereoanlage, W-LAN, Küchenzeile mit<br />
Herd/Backofen, Spülmaschine und Mikrowelle;<br />
Dusche/WC;<br />
DG: Schlafzimmer mit Doppelbett,<br />
Schlafzimmer mit 2 Betten, TV.<br />
Kinderbett u. Hochstuhl auf Wunsch vorhanden.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 64 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
-<br />
3-Zimmerwohnung bis 4 Personen<br />
1.OG: Balkon; Wohnzimmer mit Sitz- und<br />
Essecke, Radio, TV, Küchenzeile mit Herd,<br />
Mikrowelle und Spülmaschine; Schlafzimmer<br />
mit Doppelbett; Schlafzimmer mit 2 Einzel-<br />
betten, Waschbecken; Dusche/WC.<br />
Kinderbett u. Hochstuhl auf Wunsch vorhanden.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 54 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
42 43<br />
@<br />
FeRIenWoHnUnGen
FeRIenWoHnUnGen<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Barkhausenstraße 24<br />
Diese helle und freundliche Ferienadresse<br />
mit Westbalkon, liegt zentral<br />
im Dorf Langeoog. Hier sind Sie schnell<br />
am Nordseestrand und in wenigen<br />
Schritten am Erlebnisbad. Ihre Frühstücksbrötchen<br />
gibt es um die Ecke!<br />
Nr. L 79/001<br />
seewohnen-Service für „Arnold-Gäste“:<br />
Waschmaschine in der Wohnung, Trockner<br />
auf Münzbasis im Haus vorhanden.<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Herman-Löns-Straße 2<br />
Diese modern und hochwertig eingerichtete<br />
Ferienwohnung liegt in einer<br />
Seitenstraße nicht weit vom Dorfkern<br />
und dem endlosen Strand entfernt.<br />
Hier lässt es sich toll urlauben!<br />
Nr. L 26/002<br />
seewohnen-Service für „Dünengold-<br />
Gäste“: Waschmaschine und Trockner<br />
auf Münzbasis im Haus vorhanden.<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Hasenpad 8<br />
Versteckt in einem kleinen Seitenpad<br />
liegt diese Ferienadresse.<br />
In nur wenigen Gehminuten sind Sie<br />
in der Ortsmitte, am Strand oder<br />
am <strong>Meer</strong>wasser-Erlebnisbad.<br />
Nr. L 37/002<br />
seewohnen-Service für „Spatzennüst-<br />
Gäste“: Waschmaschine und Trockner<br />
auf Münzbasis im Haus vorhanden.<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Barkhausenstr. 26<br />
Diese Ferienadresse werden Sie<br />
sicher mögen, wenn Sie Kuran-<br />
wendungen haben oder gern auf<br />
einen Sprung zum Strand möchten.<br />
Die zentrale Lage macht’s möglich.<br />
Nr. L 61/001<br />
seewohnen-Service für „Strandnest-<br />
Gäste“: Waschmaschine in der Wohnung<br />
vorhanden.<br />
-<br />
2-Zimmerwohnung bis 4 Personen<br />
1.OG: Balkon; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- und<br />
Essecke, 2 Schrankbetten, TV, DVD, Stereoanlage;<br />
separate Küche mit Herd/Backofen u. Spülmaschine;<br />
Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Dusche/WC.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 55 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
-<br />
2-Zimmerwohnung bis 2 Personen<br />
EG: Terrasse; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke,<br />
TV, Blu-ray-Player, Hifi-Anlage, Küchenzeile mit<br />
Herd/Backofen und Spülmaschine; Schlafzimmer<br />
mit Doppelbett; Dusche/WC.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 40 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
-<br />
2-Zimmerwohnung bis 4 Personen<br />
EG: separater Eingang; Terrasse;<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- und Essecke,<br />
Doppelschlafcouch, TV, DVD, Stereoanlage,<br />
Küchenzeile mit Herd, Mikrowelle u. Spülmaschine;<br />
Schlafzimmer mit 2 Betten;<br />
Dusche/WC.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 50 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
-<br />
2-Zimmerwohnung bis 4 Personen<br />
1.OG: Balkon; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz-<br />
ecke, TV, Radio, Schrankbett für 2 Personen;<br />
separate Küche mit Herd und Essecke; Schlaf-<br />
zimmer mit 2 Schrankbetten; Dusche/WC.<br />
Kinderbett u. Hochstuhl auf Wunsch vorhanden.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 54 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Hermann-Löns-Str. 2<br />
Modern und hochwertig ausgestattet,<br />
liegt die Seenixe in einer Seitenstraße.<br />
Die ruhige und doch zentrale Lage<br />
bietet Ihnen kurze Wege zum bummeln<br />
oder an die schöne Inselküste!<br />
Nr. L 26/001<br />
seewohnen-Service für „Seenixe-<br />
Gäste“: Waschmaschine und Trockner<br />
auf Münzbasis im Haus vorhanden.<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Barkhausenstr. 24A<br />
Die Straße rauf finden Sie das Kurzentrum<br />
und das <strong>Meer</strong>wasser-<br />
Erlebnisbad. Dünen und Sandstrand<br />
sind direkt dahinter, und um die<br />
Ecke geht’s zum Shoppen.<br />
Nr. L 36/002<br />
seewohnen-Service für „Sommerbrise-<br />
Gäste“: Waschmaschine auf Münzbasis<br />
im Haus vorhanden.<br />
Diese modern und freundlich eingerichtete<br />
Wohnung liegt nahe dem<br />
Kurzentrum, die Langeooger Dünen<br />
sind nicht weit entfernt. Perfekt für<br />
einen Strandspaziergang mit<br />
ihrem Vierbeiner.<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Fritz-Reuter-Straße 9<br />
Von dieser modern eingerichteten<br />
„Premium-Wohnung” aus, können<br />
Sie direkt ins Inselleben eintauchen.<br />
Auf dem Süd/West- Balkon können<br />
Sie entspannen und Sonne tanken.<br />
Das <strong>Meer</strong> ist immer in Ihrer Nähe!<br />
Nr. L 81/001<br />
seewohnen-Service für „Penthus-<br />
Gäste“: Waschmaschine und Trockner<br />
auf Münzbasis im Haus vorhanden.<br />
-<br />
2-Zimmerwohnung bis 2 Personen<br />
EG: separater Eingang; Terrasse; Wohnzimmer mit<br />
Sitz- und Essecke, TV, DVD, HiFi-Anlage mit iPhone<br />
Dock, W-LAN, Küchenzeile mit Herd/Backofen,<br />
Mikrowelle und Spülmaschine; Schlafzimmer<br />
mit Doppelbett; Dusche/WC.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 42 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
-<br />
2-Zimmerwohnung bis 4 Personen<br />
EG: Terrasse; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- und<br />
Essecke, Schrankbett für 2 Personen, TV, DVD,<br />
Stereoanlage, Küchenzeile mit Herd, Spülmaschine<br />
und Mikrowelle; Schlafzimmer mit Doppelbett, TV;<br />
Dusche/WC.<br />
Kinderbett u. Hochstuhl auf Wunsch vorhanden.<br />
Wohn-/ Nutzfläche ca. 55 qm.<br />
RAUCHEN ERLAUBT!<br />
HAUSTIERE WILLKOMMEN!<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Theodor-Storm-Straße 7 -<br />
Nr. L 21/001<br />
seewohnen-Service für „Strandmuschel-<br />
Gäste“: Waschmaschine und Trockner<br />
auf Münzbasis im Haus vorhanden.<br />
@<br />
1-Zimmerappartment bis 3 Personen<br />
EG: Terrasse; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz-<br />
und Essecke, TV, Stereoanlage, W-LAN,<br />
Doppelschlafcouch, Küchenzeile mit Herd;<br />
Wohndiele mit Etagenbett; Dusche/WC.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 35 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
HAUSTIERE WILLKOMMEN!<br />
@<br />
-<br />
3-Zimmer-Maisonettewohnung bis 4 Pers.<br />
2.OG: Dachbalkon; Wohnzimmer mit Sitzecke,<br />
TV, DVD, HiFi-Anlage, W-LAN, Küchenzeile mit<br />
Herd/Backofen, Mikrowelle u. Spülmaschine;<br />
offenes Esszimmer; Dusche/WC;<br />
DG: Schlafzimmer mit Doppelbett, TV, DVD;<br />
Schlafzimmer mit 2 Betten; Gäste/WC.<br />
Kinderbett/Hochstuhl auf Wunsch vorhanden.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 72 qm.<br />
NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!<br />
44 45<br />
@<br />
@<br />
@<br />
@<br />
FeRIenWoHnUnGen
FeRIenWoHnUnGen<br />
3-Zimmerwohnung bis 4 Personen<br />
EG: Gartennutzung; Wohnzimmer mit Sitzecke,<br />
TV, DVD, Stereoanlage, Telefon,<br />
LAN; Küchenzeile mit Herd, Spülmaschine,<br />
Mikrowelle und Essecke; Schlafzimmer mit<br />
Doppelbett; Schlafzimmer mit 2 Betten;<br />
Abstellraum; Dusche/WC.<br />
Kinderbett und Kinderhochstuhl<br />
auf Wunsch vorhanden.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 56 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
@<br />
Nr. L 11/001<br />
2-Zimmerwohnung bis 2 Personen<br />
1.OG: Gartennutzung; Wohnzimmer mit<br />
Sitz- und Essecke, TV, DVD, Stereoanlage,<br />
Telefon, LAN, Küchenzeile mit Herd,<br />
Mikrowelle und Spülmaschine;<br />
Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Abstellraum; Dusche/WC.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 40 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
@<br />
Nr. L 11/004<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Vormann-Otten-Weg 7 Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Vormann-Otten-Weg Branddünenweg 3 7 - @<br />
Urlaub pur, mitten im Herzen von Langeoog! In ruhiger Lage neben dem<br />
Rosengarten, bietet die Inselrose seinen Gästen modern und komfortabel<br />
ausgestattete Ferienwohnungen. Erholung finden Sie in dem großen,<br />
von einer Hecke geschützten Garten mit Sonnenterrasse. Auch der Einkauf<br />
im Dorf, das <strong>Meer</strong>wasser-Erlebnisbad und der schöne Inselstrand<br />
sind nur ca. fünf Gehminuten entfernt.<br />
2-Zimmerwohnung bis 4 Personen<br />
EG: separater Eingang über die Terrasse;<br />
Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- und Essecke,<br />
Schrankbett für 2 Personen, TV, DVD,<br />
Stereoanlage, Telefon, LAN, Küchenzeile<br />
mit Herd/Backofen, Mikrowelle und Spül-<br />
maschine; Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Abstellraum; Dusche/WC.<br />
Kinderbett und Kinderhochstuhl<br />
auf Wunsch vorhanden.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 50 qm.<br />
NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!<br />
@ @<br />
- @<br />
3-Zimmerwohnung bis 4 Personen<br />
1.OG: Gartennutzung; Wohnzimmer mit<br />
Sitzecke, TV, DVD, Stereoanlage, Telefon,<br />
LAN; separate Küche mit Herd/Backofen,<br />
Mikrowelle, Spülmaschine und Essecke;<br />
Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer<br />
mit 2 Betten; Abstellraum; Dusche/WC.<br />
Kinderbett und Kinderhochstuhl<br />
auf Wunsch vorhanden.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 62 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Nr. L 11/002 Nr. L 11/003<br />
seewohnen-Service für „Inselrose-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münz-<br />
basis im Haus vorhanden.<br />
„Dicht do bi“ heisst dicht dabei, und das können Sie wörtlich nehmen.<br />
Hier erleben Sie nämlich Urlaub im Mittelpunkt des Dorfes in einem<br />
gegflegtem Ferienhaus mit komfortabel ausgestatteten Wohnungen.<br />
Mitten im Geschehen, in einer kleinen ruhigen Seitenstraße und doch<br />
in wenigen Minuten am endlosen Strand, wo Ihr Strandkorb schon<br />
auf Sie wartet.<br />
2-Zimmerwohnung bis 2 Personen<br />
EG: Terrasse mit Strandkorb;<br />
Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke,<br />
TV, DVD, Stereoanlage mit iPod-Anschluss,<br />
Telefon, W-LAN, Küchenzeile mit Herd/<br />
Backofen, Mikrowelle und Spülmaschine;<br />
Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Dusche/WC.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 35 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
@<br />
Nr. L 19/001<br />
3-Zimmer-Maisonettewohnung bis 4 Pers.<br />
1.OG: Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlaf-<br />
zimmer mit Doppelschlafcouch; Dusche/WC;<br />
DG: Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke,<br />
TV, DVD, Steroanlage mit iPod-Anschluss,<br />
Telefon, W-LAN, Küchenzeile mit Herd/<br />
Backofen, Spülmaschine und Mikrowelle.<br />
Eigener Strandkorb im Garten. Kinderbett u.<br />
Kinderhochstuhl auf Wunsch vorhanden.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 65 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
@<br />
Nr. L 19/004<br />
2-Zimmerwohnung bis 3 Personen<br />
EG: Erker, Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz-<br />
und Essecke, Schlafcouch, TV, DVD, Stereoanlage<br />
mit iPod-Anschluss, Telefon, W-LAN,<br />
Küchenzeile mit Herd/Backofen, Mikrowelle<br />
und Spülmaschine; kleines Schlafzimmer<br />
mit 2 Betten; Dusche/WC.<br />
Eigener Strandkorb im Innenhof.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 34 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
@ @<br />
- @<br />
2-Zimmerwohnung bis 3 Personen<br />
1.OG: Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- und<br />
Essecke, Schlafcouch, TV, DVD, Stereoanlage<br />
mit iPod-Anschluss, Telefon, W-LAN,<br />
Küchenzeile mit Herd/Backofen, Mikrowelle<br />
und Spülmaschine; kleines Schlafzimmer<br />
mit 2 Betten; Dusche/WC.<br />
Eigener Strandkorb im Innenhof.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 33 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Nr. L 19/002 Nr. L 19/003<br />
seewohnen-Service für „dicht do bi-Gäste“: Waschmaschine und Trockner<br />
auf Münzbasis am Haus vorhanden. Strandkorb am Hauptstrand während der<br />
Strandkorbsaison der Kurverwaltung im Mietpreis inbegriffen.<br />
46 Preise entnehmen Sie bitte der aktuellen seewohnen-Preisliste auf Seite 60 - 62.<br />
47<br />
FeRIenWoHnUnGen
FeRIenWoHnUnGen<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Am Wasserturm 3a + 3c - Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Am Wall 11 -<br />
Am Wasserturm 3c<br />
2-Zimmerwohnung bis 2 Personen<br />
1.OG: Balkon; Wohnzimmer mit Sitz-<br />
und Essecke, TV, Küchenzeile mit Herd/<br />
Backofen; Schlafzimmer mit 2 Betten;<br />
Dusche/WC;<br />
Kinderbett auf Wunsch vorhanden.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 34 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
HAUSTIERE WILLKOMMEN!<br />
Am Wasserturm 3a<br />
2-Zimmerwohnung bis 3 Personen<br />
2.OG: Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz-<br />
und Essecke, Schlafcouch, TV,<br />
Küchenzeile mit Herd/Backofen;<br />
Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Dusche/WC.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 35 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Direkt unterhalb des Wahrzeichens<br />
von Langeoog, dem weißen Wasserturm,<br />
liegt diese Urlaubsadresse.<br />
Die Wohnungen sind komfortabel<br />
Nr. L 49/001 Nr. L 49/004<br />
ausgestattet und zenral gelegen. seewohnen-Service für „Am Wasserturm-Gäste“ Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im<br />
Keller des Hauses vorhanden.<br />
Egal, ob Sie zu zweit, mit Freunden<br />
oder Kindern verreisen, in dieser<br />
ruhigen kleinen Gasse werden Sie<br />
sich wohl und gut aufgehoben fühlen.<br />
Die gemütliche Wohnung bietet<br />
Ihnen genügend Platz und viel<br />
Komfort.<br />
hre seewohnen-Urlaubsadresse, Kirchstraße 4 -<br />
2-Zimmer-Maisonettewohnung bis 3 Personen<br />
1.OG: Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- und<br />
Essecke, 1 Bett, TV, DVD, Stereoanlage,<br />
offene Küche mit Herd, Spülmaschine und<br />
Mikrowelle; Dusche/WC;<br />
DG: Schlafzimmer mit 2 Betten und TV.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 55 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Nr. L 71/001<br />
I N S ELG A S TG E B ER 2013<br />
seewohnen-Service für „Austernfischerin-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im<br />
Haus vorhanden.<br />
Mitten im Ort, umgeben von gepflegtem<br />
Grün, bietet das Ferienhaus Annefried<br />
ein komfortables Zuhause für die schön-<br />
sten Tage des Jahres. Der sonnige<br />
Garten glänzt mit eigenen Liegen und<br />
Strandkörben und die Kinder freuen<br />
sich über viel Freiraum direkt am<br />
Haus sowie auf der Insel!<br />
„Gesundes Wohnen! Natürliche Baustoffe,<br />
Holzfenster und -decken, allergikergeeig-<br />
nete Latexmatratzen, Naturfarben, Parkett-<br />
böden sowie Marmorfliesen im Feucht-<br />
bereich sorgen für ein Klima, in dem<br />
sich nicht nur Allergiker wohl fühlen.<br />
3-Zimmerwohnung bis 4 Personen<br />
EG: Gartennutzung; Wohnzimmer mit Sitz-<br />
und Essecke, TV, DVD, Stereoanlage, Telefon,<br />
W-LAN, Küchenzeile mit Herd/Backofen,<br />
Mikrowelle und Spülmaschine; Schlafzimmer<br />
mit Doppelbett; Schlafzimmer mit Etagenbett;<br />
Dusche/WC.<br />
Kinderbett und Kinderhochstuhl auf<br />
Wunsch vorhanden.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 60 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
@<br />
Nr. L 47/001<br />
2-Zimmerwohnung bis 2 Personen<br />
EG: Gartennutzung; Wohnzimmer mit Sitzund<br />
Essecke, TV, DVD, Stereoanlage, Telefon,<br />
W-LAN, Küchenzeile mit Herd/Backofen,<br />
Mikrowelle und Spülmaschine; Schlafzimmer<br />
mit Doppelbett; Dusche/WC;<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 40 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Nr. L 47/002<br />
@<br />
3-Zimmerwohnung bis 4 Personen<br />
1.OG: Gartennutzung; Wohnzimmer mit<br />
Sitz- und Essecke, Stereoanlage, TV, DVD,<br />
Telefon, W-LAN, Küchenzeile mit Herd/<br />
Backofen, Mikrowelle und Spülmaschine;<br />
Schlafzimmer mit Doppelbett; kleines<br />
Schlafzimmer mit Etagenbett; Dusche/WC.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 43 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
@<br />
Nr. L 47/003<br />
2-Zimmerwohnung bis 4 Personen<br />
EG: Terrasse; Wohn-/Schlafzimmer mit<br />
Sitz- und Essecke, Doppelschlafcouch,<br />
TV, DVD, Telefon, W-LAN, Küchenzeile<br />
mit Herd, Mikrowelle und Spülmaschine;<br />
Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC.<br />
Kinderbett und Kinderhochstuhl auf<br />
Wunsch vorhanden.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 59 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
seewohnen-Service für „Dünenrose-Gäste“<br />
Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis<br />
im Haus vorhanden.<br />
@<br />
3-Zimmerwohnung bis 4 Personen<br />
1.OG: Gartennutzung; Wohnzimmer mit<br />
Sitzecke, Stereoanlage, TV, DVD, Telefon,<br />
W-LAN; separate Küche mit Herd/Backofen,<br />
Mikrowelle, Spülmaschine und Essecke;<br />
Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Schlafzimmer mit 2 Betten; Dusche/WC.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 46 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Nr. L 47/004<br />
@<br />
2-Zimmerwohnung bis 2 Personen<br />
DG: Gartennutzung; Wohnzimmer mit Sitzund<br />
Essecke, Stereoanlage, TV, DVD,<br />
Telefon, W-LAN; kleine Küchenzeile mit<br />
Herd und Mikrowelle; Schlafzimmer mit<br />
Doppelbett; Dusche/WC.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 47 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Nr. L 47/005<br />
@<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Sanddornweg 3<br />
@<br />
Nr. L 44/001<br />
seewohnen-Service für „Annefried-Gäste“<br />
Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis<br />
im Haus vorhanden.<br />
3-Zimmer-Maisonettewohnung bis 6 Pers.<br />
EG: Terrasse; Wohn-/Schlafzimmer mit<br />
Sitzecke, Doppelschlafcouch, TV, DVD,<br />
Telefon, W-LAN, Küchenzeile mit Herd,<br />
Mikrowelle und Spülmaschine; Dusche/WC;<br />
DG: 2 Schlafzimmer mit je 2 Betten;<br />
Kinderbett und Kinderhochstuhl auf<br />
Wunsch vorhanden.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 59 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
@<br />
- @<br />
48 49<br />
Nr. L 44/003<br />
FeRIenWoHnUnGen
faszination. genuss. Erlebnis.<br />
50 51<br />
Fotos: ® anja armbrust
FeRIenWoHnUnGen<br />
In diesen Ferienwohnungen befinden<br />
Sie sich direkt beim Kurzentrum mit<br />
<strong>Meer</strong>wasser-Erlebnisbad, Solarium,<br />
Strandhalle, Tennisplätzen und vielem<br />
mehr. Ein kleiner Spaziergang – und<br />
schon sind Sie in den Weiten der<br />
Langeooger Dünenlandschaft.<br />
Friesenstuben<br />
Sie gehen ein kurzes Stück zu Fuß und<br />
schon sind Sie im Dorf mit seinen Res-<br />
taurants, Cafés und vielen anderen Er-<br />
lebnismöglichkeiten. Der Strand ist<br />
immer ganz in der Nähe!<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Barkhausenstraße 22 - Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Kiebitzweg 10 -<br />
2-Zimmerwohnung bis 4 Personen<br />
DG: Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz- und<br />
Essecke, Doppelschlafcouch, TV, DVD,<br />
Steroanlage, Telefon, W-LAN, Küchenzeile<br />
mit Herd/Backofen; Schlafzimmer mit<br />
Doppelbett, TV; Dusche/WC.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 32 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
HAUSTIERE WILLKOMMEN!<br />
@<br />
Nr. L 24/001<br />
seewohnen-Service für „Am Kurzentrum-<br />
Gäste“ Waschmaschine und Trockner auf<br />
Münzbasis im Keller des Hauses vorhanden.<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Am Wall 1<br />
2-Zimmerwohnung bis 3 Personen<br />
2.OG: Balkon; Wohn-/Schlafzimmer mit<br />
Sitz- und Essecke, Schlafcouch, TV,<br />
Küchenzeile mit Herd und Spülmaschine;<br />
Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Dusche/WC.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 42 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Nr. L 41/001<br />
seewohnen-Service für „Friesenstuben-<br />
Gäste“: Waschmaschine und Trockner<br />
auf Münzbasis am Haus vorhanden.<br />
2-Zimmerwohnung bis 4 Personen<br />
1.OG: Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz-<br />
und Essecke, Doppelschlafcouch,<br />
TV, Stereoanlage, Küchenzeile mit<br />
Herd/Backofen und Mikrowelle;<br />
Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Dusche/WC.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 45 qm.<br />
RAUCHEN ERLAUBT!<br />
HAUSTIERE WILLKOMMEN!<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Theodor-Storm-Straße 7<br />
Diese Ferienadresse werden Sie<br />
sicher mögen, wenn Sie ruhig und<br />
dabei doch zentral wohnen möchten.<br />
Von hier aus können Sie ins Langeooger<br />
Inselleben eintauchen.<br />
seewohnen-Service für „Theodor Storm-Gäste“<br />
Waschmaschine und Trockner im Keller<br />
des Hauses vorhanden.<br />
Nr. L 24/002<br />
-<br />
2-Zimmerwohnung bis 3 Personen<br />
2.OG: Balkon; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitzund<br />
Essecke, Schlafcouch, TV, Küchenzeile<br />
mit Herd und Spülmaschine; Schlafzimmer<br />
mit 2 Betten; Dusche/WC.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 41 qm.<br />
RAUCHEN ERLAUBT!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Nr. L 41/002<br />
-<br />
2-Zimmerwohnung bis 3 Personen<br />
EG: Terrasse; Wohnzimmer mit Sitz- und<br />
Essecke, TV, Schlafcouch; kleine separate<br />
Küche mit Herd/Backofen; kleines Schlaf-<br />
zimmer mit 2 Betten; Dusche/WC.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 53 qm.<br />
RAUCHEN ERLAUBT!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Nr. L 21/003<br />
Dies ist das Haus für Urlauber, die sich<br />
in der Gemeinschaft wohl fühlen oder<br />
Bekanntschaften schliessen möchten.<br />
Familien mit Kindern schätzen die vielen<br />
Schlafmöglichkeiten, Gruppenreisende<br />
die gemeinsame Urlaubsadresse.<br />
Rasmus ist durch seine zentrale<br />
Lage ideal zu jeder Jahreszeit.<br />
1-Zimmerappartement bis 3 Personen<br />
EG: Terrasse; Wohn-/Schlafzimmer mit<br />
Sitz- und Essecke, TV, Stereoanlage,<br />
2 Schrankbetten, Schlafcouch, kleine<br />
Küchenzeile mit 2-Platten-Herd;<br />
Dusche/WC.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 35 qm.<br />
RAUCHEN ERLAUBT!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Nr. L 14/005<br />
1-Zimmerappartement bis 3 Personen<br />
EG: Terrasse; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitzund<br />
Essecke, Schrankbett für 2 Personen,<br />
Schlafcouch, TV, Telefon, kleine Küchenzeile<br />
mit 2-Platten-Herd; Dusche/WC.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 35 qm.<br />
RAUCHEN ERLAUBT!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Nr. L 14/009<br />
1-Zimmerappartement bis 2 Personen<br />
EG: Terrasse; Wohn-/Schlafzimmer mit<br />
Ledersitzgarnitur und Essecke, Schrankbett<br />
für 2 Personen, TV, DVD, Stereoanlage,<br />
kleine Küchenzeile mit 2-Platten-Ceranherd,<br />
Mikrowelle mit Backofen und Spülmaschine;<br />
Badewanne/WC.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 35 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
HAUSTIERE WILLKOMMEN!<br />
Nr. L 14/011<br />
1-Zimmerappartement bis 3 Personen<br />
EG: Terrasse; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz-<br />
und Essecke, Schrankbett für 2 Personen,<br />
Schlafcouch, TV, kleine Küchenzeile mit<br />
2-Platten-Herd; Badewanne/WC.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 35 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
HAUSTIERE WILLKOMMEN!<br />
Nr. L 14/012<br />
1-Zimmerappartement bis 3 Personen<br />
EG: Terrasse; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz-<br />
und Essecke, Schrankbett für 2 Personen,<br />
Schlafcouch, TV, kleine Küchenzeile mit<br />
2-Platten-Herd; Dusche/WC.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 35 qm.<br />
RAUCHEN ERLAUBT!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Nr. L 14/013<br />
seewohnen-Service für „Rasmus-Gäste“ Waschmaschine und<br />
Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.<br />
3-Zimmer-Maisonettewohnung bis 4 Pers.<br />
1.OG: Balkon; Wohnzimmer mit Sitz-<br />
und Essecke, TV, DVD, Stereoanlage,<br />
kleine Küchenzeile mit 2-Platten-Herd<br />
und Mikrowelle; Dusche/WC;<br />
DG: schmale Wendeltreppe; Schlafzimmer<br />
mit Doppelbett; kleines Schlafzimmer mit<br />
2 Betten.<br />
Kinderbett und Kinderhochstuhl auf<br />
Wunsch vorhanden.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 52 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
HAUSTIERE WILLKOMMEN!<br />
Nr. L 14/015<br />
3-Zimmer-Maisonettewohnung bis 6 Pers.<br />
1.OG: Balkon; Wohn-/Schlafzimmer mit<br />
Sitz- und Essecke, Doppelschlafcouch, TV,<br />
kleine Küchenzeile mit 2-Platten-Herd und<br />
Mikrowelle; Dusche/WC;<br />
DG: 2 Schlafzimmer mit je 2 Betten;<br />
Dusche/WC.<br />
Kinderbett und Kinderhochstuhl<br />
auf Wunsch vorhanden.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 70 qm.<br />
RAUCHEN ERLAUBT!<br />
KEINE HAUSTIERE<br />
Nr. L 14/026<br />
1-Zimmerappartement bis 3 Personen<br />
EG: Terrasse; Wohn-/Schlafzimmer mit<br />
Sitz- und Essecke, 2 Schrankbetten,<br />
Schlafcouch, TV, kleine Küchenzeile<br />
mit 2-Platten-Herd und Backofen;<br />
Dusche/WC.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 35 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Nr. L 14/029<br />
I N S E LG A S T G E B E R 2 013<br />
52 Preise entnehmen Sie bitte der aktuellen seewohnen-Preisliste auf Seite 60 - 62.<br />
53<br />
FeRIenWoHnUnGen
FeRIenWoHnUnGen<br />
Diese Ferienadresse befindet sich<br />
unter herrlichen Bäumen in einem<br />
kleinen Seitenweg. Alle Wohnungen<br />
sind geschmackvoll eingerichtet.<br />
Herzlich willkommen!<br />
Man muss kein Kapitän sein, um die<br />
Seemannskojen, unsere zentral gelegenen<br />
Ferienwohnungen in der Fritz-<br />
Reuter-Straße, zu mögen. Landratten<br />
sind im „Steuerbord” jederzeit will-<br />
kommen. Genießen Sie es hier!<br />
I N S E LG A S T G E B E R 2 013<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, An den Hecken 6+8 -<br />
3-Zimmerwohnung bis 4 Personen<br />
1. OG: Balkon; Wohnzimmer mit Sitz- und<br />
Essecke, TV, DVD; separate kleine Küche<br />
mit Herd und Mikrowelle; Schlafzimmer mit<br />
Doppelbett; Schlafzimmer mit 2 Betten;<br />
Dusche/WC.<br />
Kinderbett und Kinderhochstuhl auf<br />
Wunsch vorhanden.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 50 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
HAUSTIERE WILLKOMMEN!<br />
Nr. L 40/005<br />
seewohnen-Service für „An den Hecken-Gäste“:<br />
Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis<br />
am Haus vorhanden.<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Fritz-Reuter-Str. 1+3 -<br />
3-Zimmerwohnung bis 4 Personen<br />
EG: Balkon; Wohnzimmer mit Sitz und Essecke,<br />
TV; separate Küche mit Herd/Backofen und<br />
Spülmaschine; Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Schlafzimmer mit 2 Schrankbetten;<br />
Dusche/WC; Abstellraum.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 63 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Nr. L 18/003<br />
3-Zimmer-Maisonettewohnung bis 4 Pers.<br />
2.OG: Dachbalkon; Wohnzimmer mit Sitzund<br />
Essecke, TV, Stereoanlage, Küchenzeile<br />
mit Herd/Backofen; Schlafzimmer mit<br />
Doppelbett; Dusche/WC;<br />
DG: Schlafzimmer mit 2 Betten.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 72 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Nr. L 18/006<br />
2-Zimmerwohnung bis 4 Personen<br />
1.OG: Balkon; Wohn-/Schlafzimmer mit<br />
Sitz- und Essecke, TV, Radio, Schrankbett<br />
für 2 Personen, Küchenzeile mit Herd/<br />
Backofen; Schlafzimmer mit Schrankbett<br />
und Einzelbett; Dusche/WC.<br />
Kinderbett und Kinderhochstuhl<br />
auf Wunsch vorhanden.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 62 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Nr. L 20/001<br />
2-Zimmerwohnung bis 2 Personen<br />
1.OG: Balkon; Wohnzimmer mit Sitzund<br />
Essecke, TV, DVD, Küchenzeile mit<br />
2-Platten-Herd; Schlafzimmer mit 2 Betten;<br />
Dusche/WC.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 42 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Nr. L 40/007<br />
3-Zimmer-Maisonettewohnung bis 5 Pers.<br />
1.OG: Balkon; Wohnzimmer mit Sitzund<br />
Essecke, TV, Küchenzeile mit Herd;<br />
Schlafzimmer mit Doppelbett; Dusche/WC;<br />
DG: Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten<br />
und 1 Hochbett.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 50 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Nr. L 43/005<br />
3-Zimmerwohnung bis 4 Personen<br />
EG: Balkon; Wohnzimmer mit Sitz- und Ess-<br />
ecke, TV; separate Küche mit Herd/Back-<br />
ofen; Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten;<br />
Dusche/WC.<br />
Kinderbett und Kinderhochstuhl<br />
auf Wunsch vorhanden.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 63 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Nr. L 20/004<br />
3-Zimmer-Maisonettewohnung bis 4 Pers.<br />
2.OG: Dachbalkon; Wohnzimmer mit Sitz-<br />
und Essecke, TV, DVD, Stereoanlage,<br />
Küchenzeile mit Herd/Backofen, Mikrowelle<br />
und Spülmaschine; Gästezimmer mit<br />
Schrankbett für 2 Personen; Dusche/WC;<br />
DG: Schlafzimmer mit Doppelbett.<br />
Kinderbett und Kinderhochstuhl<br />
auf Wunsch vorhanden.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 67 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Nr. L 20/012<br />
seewohnen-Service für „Seemannskojen<br />
Steuerbord-Gäste“ Waschmaschine u. Trockner<br />
auf Münzbasis im Haus vorhanden.<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Fritz-Reuter-Str. 9<br />
In den „Bug Kojen“ haben Sie<br />
immer die Nase vorn, wenn Sie eine<br />
angenehm ausgestattete Wohnung<br />
für eine „Mannschaft“ mit bis zu<br />
4 Personen suchen.<br />
Sie wohnen zentral und meernah.<br />
Ruhig und geschützt liegt das „Heck“<br />
weiter hinten in der Fritz-Reuter-Straße.<br />
Die Nordsee ist nah und der Landgang<br />
im Ort liegt vor der Tür. Abends heißt<br />
es für bis zu 4 Personen –<br />
ab in die „Koje“.<br />
Die Koje „Backbord“ verfügt über<br />
einen geschützten Dachbalkon, so<br />
können Sie jederzeit an „Deck“ gehen<br />
um unter Sonne, Mond oder Sternen<br />
die jodreiche Langeooger Seeluft zu<br />
genießen. So macht Erholung Spaß.<br />
In dieser ruhigen Ferienadresse sind<br />
auch Haustiere herzlich willkommen.<br />
Die Langeooger Dünen und der weite<br />
<strong>Horizont</strong> sind immer in Ihrer Nähe.<br />
Perfekt für einen Strandspaziergang<br />
mit Ihrem Vierbeiner.<br />
3-Zimmerwohnung bis 4 Personen<br />
EG: Balkon; Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke,<br />
TV, Stereoanlage, Telefon; separate Küche mit<br />
Herd/Backofen, Spülmaschine und Mikrowelle;<br />
Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer<br />
mit 2 Betten; Dusche/WC.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 63 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
seewohnen-Service für „Bug-Gäste“ Waschmaschine in der Wohnung vorhanden.<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Fritz-Reuter-Str. 2<br />
2-Zimmer-Maisonettewohnung bis 4 Personen<br />
2.OG: Dachbalkon; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz-<br />
und Essecke, Doppelschlafcouch, TV, DVD,<br />
Stereoanlage, Küchenzeile mit Herd,<br />
Mikrowelle und Spülmaschine; Dusche/WC;<br />
DG: Schlafzimmer mit 2 Betten.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 48 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Fritz-Reuter-Str. 5<br />
2-Zimmer-Maisonettewohnung bis 4 Personen<br />
2.OG: Dachbalkon; Wohnzimmer mit Sitz-<br />
und Essecke, Doppelschlafcouch, TV,<br />
Video, Stereoanlage, Küchenzeile mit<br />
Herd/Backofen; Dusche/WC; Abstellraum;<br />
DG: Schlafzimmer mit 2 Betten.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 52 qm.<br />
RAUCHEN ERLAUBT!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Willrath-Dreesen-Str. 11<br />
-<br />
-<br />
seewohnen-Service für „Heck-Gäste“ Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im Haus vorhanden.<br />
seewohnen-Service für „Backbord-Gäste“ Waschmaschine und Trockner<br />
auf Münzbasis im Haus vorhanden.<br />
-<br />
-<br />
2-Zimmerwohnung bis 3 Personen<br />
1.OG: Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke,<br />
Schlafcouch, TV, Küchenzeile mit Herd/Back-<br />
ofen und Mikrowelle; kleines Schlafzimmer<br />
mit Doppelbett; Dusche/WC.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 39 qm.<br />
RAUCHEN ERLAUBT!<br />
HAUSTIERE WILLKOMMEN!<br />
54 Preise entnehmen Sie bitte der aktuellen seewohnen-Preisliste auf Seite 60 - 62.<br />
55<br />
Nr. L 28/001<br />
Nr. L 17/006<br />
Nr. L 16/001<br />
Nr. L 63/001<br />
FeRIenWoHnUnGen
FeRIenWoHnUnGen<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Polderweg 50<br />
Am östlichen Ortsrand liegt diese<br />
attraktive Ferienwohnung über zwei<br />
Ebenen. Sie haben Direktanschluss an<br />
die weite Langeooger Natur und sind<br />
hier bestens aufgehoben!<br />
Nr. L 38/007<br />
seewohnen-Service für „An den Heller-<br />
wiesen-Gäste“: Waschmaschine u. Trockner<br />
auf Münzbasis im Haus vorhanden.<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Melkerpad 2<br />
Hier sind Sie richtig, wenn Sie mit der<br />
Familie Urlaub machen und auf Komfort<br />
nicht verzichten möchten. Vom<br />
beschaulichen Inselbahnhof ist es nur<br />
ein kurzer Weg zur Wohnung.<br />
Nr. L 25/004<br />
seewohnen-Service für „In´t Melkerpad-<br />
Gäste“: Waschmaschine auf Münzbasis<br />
in der Wohnung vorhanden.<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Polderweg 46<br />
In dieser Wohnung können Sie<br />
es sich so richtig gemütlich machen.<br />
Sie liegt sehr ruhig am Ortsrand, mit<br />
kurzem Wegen zum Kurzentrum oder<br />
zum breiten Badestrand.<br />
Nr. L 50/001<br />
seewohnen-Service für „Strandhörn-<br />
Gäste“: Waschmaschine auf Münzbasis<br />
in der Wohnung vorhanden.<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Fritz-Reuter-Straße 7 -<br />
Eine Ferienwohnung in ruhiger Lage,<br />
nahe beim Kurzentrum und mit kurzem<br />
Weg zum Strand. So finden Sie auf<br />
Langeoog die gesuchte Erholung und<br />
Entspannung, die ein Urlaub enthalten<br />
sollte!<br />
Nr. L 16/003<br />
seewohnen-Service für „Lütje Stuuv-<br />
Gäste“: Waschmaschine und Trockner<br />
auf Münzbasis im Haus vorhanden.<br />
-<br />
3-Zimmer-Maisonettewohnung bis 4 Personen<br />
1.OG: Balkon; Wohnzimmer mit Sitz- und<br />
Essecke, TV, Radio, Küchenzeile mit Herd;<br />
Schlafzimmer mit Etagenbett; Dusche/WC;<br />
DG: Schlafzimmer mit Doppelbett.<br />
Kinderbett auf Wunsch vorhanden.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 70 qm.<br />
RAUCHEN ERLAUBT!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
-<br />
3-Zimmerwohnung bis 4 Personen<br />
EG: separater Eingang, Terrasse; Wohnzimmer mit<br />
Sitz- und Essecke, TV, Küchenzeile mit Herd/<br />
Backofen, Spülmaschine und Mikrowelle; Schlafzimmer<br />
mit 2 Betten; Schlafzimmer mit Etagenbett;<br />
Abstellraum; Dusche/WC.<br />
Kinderbett u. Hochstuhl auf Wunsch vorhanden.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 60 qm.<br />
NICHTRAUCHER! KEINE HAUSTIERE!<br />
-<br />
3-Zimmerwohnung bis 4 Personen<br />
EG: separater Eingang, Terrasse; Wohnzimmer<br />
mit Sitzecke, TV, DVD, Radio, Küchenzeile mit<br />
Herd/Backofen und Esstheke; Schlafzimmer<br />
mit Doppelbett; Schlafzimmer mit Etagenbett;<br />
Dusche/WC.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 68 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
2-Zimmerwohnung bis 3 Personen<br />
1.OG: Balkon; Wohn-/Schlafzimmer mit Sitz-<br />
und Essecke, Schlafcouch, TV, DVD, Stereoanlage,<br />
Küchenzeile mit Herd, Spülmaschine und Mikrowelle;<br />
Schlafzimmer mit Doppelbett; Dusche/WC.<br />
Kinderbett u. Kinderhochstuhl auf Wunsch vorhanden.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 48 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Ideal für Familien! Diese Ferienwohnungen<br />
am Hospizplatz bieten alles, was<br />
das Urlaubsleben mit den „Lieben“<br />
angenehm macht. Dünen und Strand<br />
sind nur wenige Meter entfernt.<br />
seewohnen-Service für „Godenwind-Gäste“<br />
Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis<br />
im Haus vorhanden.<br />
Gar nicht mehr weg möchten die meisten,<br />
die im „Bliev hier“ mit schöner<br />
Loggia ihr Urlaubsdomizil gefunden<br />
haben. Ein kurzer Spaziergang und<br />
Sie sind in der idyllisch weiten<br />
Langeooger Naturlandschaft.<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Am Hospizplatz 3 -<br />
3-Zimmerwohnung bis 4 Personen<br />
1.OG: Wohnzimmer mit Sitzecke, TV, Radio;<br />
separate Küche mit 2-Platten-Herd, Mikrowelle<br />
und Essecke; Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Schlafzimmer mit Etagenbett;<br />
Dusche/WC.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 58 qm.<br />
RAUCHEN ERLAUBT!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Nr. L 10/002<br />
3-Zimmerwohnung bis 4 Personen<br />
1.OG: Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke;<br />
Radio/CD, LCD-TV, DVD; Küchenzeile<br />
mit Herd, Mikrowelle und Spülmaschine;<br />
Schlafzimmer mit Doppelbett; Schlafzimmer<br />
mit 1 Bett und 1 Schrankbett; Dusche/WC.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 53 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Nr. L 10/003<br />
3-Zimmerwohnung bis 4 Personen<br />
1.OG: Terrasse; Wohnzimmer mit Sitz- und<br />
Essecke, TV, Radio, Telefon; Küchenzeile<br />
mit Herd/Backofen; Schlafzimmer mit<br />
Doppelbett; Schlafzimmer mit Etagenbett;<br />
Dusche/WC.<br />
Kinderbett und Kinderhochstuhl auf<br />
Wunsch vorhanden.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 56 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Nr. L 10/005<br />
2-Zimmerwohnung bis 4 Personen<br />
2.OG: Loggia; Wohn-/Schlafzimmer mit<br />
Sitz- und Essecke, Doppelschlafcouch, TV,<br />
Radio, Küchenzeile mit Herd/Backofen und<br />
Spülmaschine; Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Dusche/WC; Gäste-WC; Abstellraum.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 48 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Nr. L 60/026<br />
seewohnen-Service für „Bliev hier-Gäste“<br />
Waschmaschine auf Münzbasis im Haus<br />
vorhanden.<br />
2-Zimmerwohnung bis 2 Personen<br />
1.OG: Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke,<br />
TV, Radio, Telefon; Küchenzeile mit Herd/<br />
Backofen; Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Dusche/WC.<br />
Kinderbett und Kinderhochstuhl auf<br />
Wunsch vorhanden.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 45 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Nr. L 10/007<br />
2-Zimmerwohnung bis 2 Personen<br />
2.OG: Balkon; Wohnzimmer mit Sitzund<br />
Essecke, TV, Radio, Küchenzeile<br />
mit Herd/Backofen; Schlafzimmer mit<br />
2 Betten, Dusche/WC.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 45 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Nr. L 10/011<br />
3-Zimmer-Maisonettewohnung bis 4 Pers.<br />
2.OG: Balkon; Wohnzimmer mit Sitz- und<br />
Essecke, TV, Radio, Telefon; Küchenzeile mit<br />
Herd/Backofen; Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Dusche/WC;<br />
DG: Kinderzimmer mit 2 Betten.<br />
Kinderbett und Kinderhochstuhl auf<br />
Wunsch vorhanden.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 45 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE<br />
Nr. L 10/012<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Störtebekerstraße 1 -<br />
2-Zimmerwohnung bis 4 Personen<br />
2.OG: Loggia; Wohn-/Schlafzimmer mit<br />
Sitz- u. Essecke, Doppelschlafcouch, TV,<br />
Radio, Küchenzeile mit Herd/Backofen u.<br />
Spülmaschine; Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Dusche/WC; Gäste-WC; Abstellraum.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 44 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Nr. L 60/027<br />
2-Zimmerwohnung bis 4 Personen<br />
2.OG: Loggia; Wohn-/Schlafzimmer mit<br />
Sitz- u. Essecke, Doppelschlafcouch, TV,<br />
Radio, Küchenzeile mit Herd/Backofen u.<br />
Spülmaschine; Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Dusche/WC; Gäste-WC; Abstellraum.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 47 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Nr. L 60/029 FeRIenWoHnUnGen<br />
56 57
FeRIenWoHnUnGen<br />
In der Nähe des Golfplatzes und des<br />
kleinen Wäldchens, liegt das Kapteinshus.<br />
Dieses empfängt Sie mit 3 hochwertig<br />
u. geschmackvoll eingerichteten<br />
Wohnungen. Das Haus verfügt über<br />
einen großen Garten, sowie Terrasse<br />
oder Balkon. Das <strong>Meer</strong> haben Sie<br />
immer in Ihrer Nähe!<br />
I N S E LG A S T G E B E R 2 013<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Um Süd 12a -<br />
3-Zimmerwohnung bis 5 Personen<br />
DG: Balkon; Wohnzimmer mit Sitz- und Ess-<br />
ecke, TV, DVD, Stereoanlage; separate Küche<br />
mit Herd/Backofen, Mikrowelle und Spül-<br />
maschine; Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Schlafzimmer mit 1 Bett und 1 Etagenbett;<br />
Dusche/WC.<br />
Kinderbett und Kinderhochstuhl auf<br />
Wunsch vorhanden.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 68 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Nr. L 78/001<br />
3-Zimmerwohnung bis 5 Personen<br />
EG: Terrasse, Garten; Wohnzimmer mit Sitz-<br />
und Essecke, TV, DVD, Stereoanlage;<br />
separate Küche mit Herd/Backofen, Mikro-<br />
welle und Spülmaschine; Schlafzimmer mit<br />
Doppelbett; Schlafzimmer mit 1 Bett und<br />
1 Etagenbett; Dusche/WC.<br />
Kinderbett und Kinderhochstuhl auf<br />
Wunsch vorhanden.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 70 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Nr. L 78/002<br />
2-Zimmerwohnung bis 3 Personen<br />
Souterrain: Wohnzimmer mit Sitz-<br />
und Essecke, Doppelschlafcouch, TV, DVD,<br />
Stereoanlage; separate Küche mit Herd,<br />
Mikrowelle und Spülmaschine; Schlafzimmer<br />
mit Doppelbett;<br />
Dusche/WC.<br />
Kinderbett und Kinderhochstuhl auf<br />
Wunsch vorhanden.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 50 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Nr. L 78/003<br />
seewohnen-Service für „Kapteinshus-Gäste“ Waschmaschine<br />
und Trockner im Haus vorhanden.<br />
IIhre seewohnen-Urlaubsadresse, Gartenstraße 1 -<br />
Möchten Sie nahe beim Kurzentrum<br />
wohnen, die zentrale Lage im Dorf<br />
genießen und einen kurzen Weg zum<br />
Strand haben? Dann sind Sie hier<br />
richtig und können die Nordseeinsel<br />
Langeoog entdecken.<br />
3-Zimmerwohnung bis 4 Personen<br />
1.OG: Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, Radio,<br />
TV; Küchenzeile mit Herd/Backofen, Spülmaschine;<br />
Schlafzimmer mit 2 Betten, Schlafzimmer mit Etagenbett;<br />
Dusche/WC.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 40 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Nr. L 15/009<br />
Ruhig zwischen Dünen und Ort liegt<br />
diese hübsche Ferienadresse.<br />
Genießen Sie die zentrale Lage und<br />
die weite <strong>Meer</strong>landschaft mit ihrer<br />
frischen Nordseeluft.<br />
Ruhig und dabei zentral in einem<br />
kleinen Seitenpad wohnen Sie in<br />
dieser hübschen, hell eingerichteten<br />
Ferienwohnung. In wenigen Geh-<br />
minuten sind Sie in der Ortsmitte,<br />
am Kurzentrum und am Strand.<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Barkhausenstraße 19 -<br />
2-Zimmerwohnung bis 2 Personen<br />
EG: Balkon; Wohnzimmer mit Sitz- und<br />
Essecke, TV, DVD, Stereoanlage, Küchen-<br />
zeile mit Herd und Mikrowelle;<br />
Schlafzimer mit 2 Betten; Dusche/WC.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 50 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
seewohnen-Service für „Twillinghus-Gäste“:<br />
Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis<br />
im Haus vorhanden.<br />
Ihre seewohnen-Urlaubsadresse, Hasenpad 4 -<br />
3-Zimmerwohnung bis 4 Personen<br />
EG: Terrasse; Wohnzimmer mit Sitz- und<br />
Essecke, TV, DVD, Radio, Küchenzeile mit<br />
Herd/Backofen, Mikrowelle und Spülmaschine;<br />
Schlafzimmer mit Doppelbett;<br />
Schlafzimmer mit Etagenbett; Dusche/WC.<br />
Kinderbett und Kinderhochstuhl auf<br />
Wunsch möglich.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 56 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Nr. L 37/003<br />
2-Zimmerwohnung bis 4 Personen<br />
2.OG: Balkon; Wohn-/Schlafzimmer mit<br />
Sitz- und Essecke, Doppelschlafcouch, TV,<br />
Stereoanlage, Küchenzeile mit Herd und<br />
Spülmaschine; Schlafzimmer mit 2 Betten;<br />
Dusche/WC.<br />
Wohn-/Nutzfläche ca. 54 qm.<br />
NICHTRAUCHER!<br />
KEINE HAUSTIERE!<br />
Nr. L 42/001 Nr. L 42/002<br />
I N S E LG A S T G E B E R 2 013<br />
seewohnen-Service für „Silbermöve-Gäste“: Waschmaschine und Trockner auf Münzbasis im<br />
Haus vorhanden. Strandkorb am Hauptstrand während der Strandkorbsaison der Kurverwaltung<br />
im Mietpreis inbegriffen.<br />
Preise entnehmen Sie bitte der aktuellen seewohnen-Preisliste auf Seite 60 - 62.<br />
58 59<br />
FeRIenWoHnUnGen
Reisezeit- 05.01. - 22.03. - 06.04. - 08.05. - 25.05. - 28.06. - 31.08. - 14.09. - 02.10. - 26.10. - 20.12.-<br />
Ferienwohnung 21.03.2013 05.04.2013 07.05.2013 24.05.2013 27.06.2013 30.08.2013 13.09.2013 01.10.2013 25.10.2013 19.12.13 04.01.14<br />
L10/002 - 1. - 7. Übern. 69,00 79,00 73,00 77,00 87,00 116,00 87,00 74,00 79,00 69,00 93,00<br />
L10/002 weitere übern. 51,00 61,00 55,00 59,00 69,00 98,00 69,00 56,00 61,00 51,00 75,00<br />
L10/003 - 1. - 7. Übern. 63,00 73,00 65,00 70,00 83,00 106,00 83,00 67,00 73,00 63,00 83,00<br />
L10/003 weitere übern. 47,00 57,00 49,00 54,00 67,00 90,00 67,00 51,00 57,00 47,00 67,00<br />
L10/005 - 1. - 7. Übern. 62,00 72,00 64,00 69,00 84,00 105,00 82,00 66,00 72,00 62,00 82,00<br />
L10/005 weitere übern. 47,00 57,00 49,00 54,00 69,00 90,00 67,00 51,00 57,00 47,00 67,00<br />
L10/007 - 1. - 7. Übern. 52,00 60,00 52,00 58,00 69,00 86,00 67,00 55,00 60,00 52,00 67,00<br />
L10/007 weitere übern. 38,00 46,00 38,00 44,00 55,00 72,00 53,00 41,00 46,00 38,00 53,00<br />
L10/011 - 1. - 7. Übern. 54,00 61,00 54,00 59,00 68,00 90,00 68,00 57,00 62,00 54,00 68,00<br />
L10/011 weitere übern. 39,00 46,00 39,00 44,00 53,00 75,00 53,00 42,00 47,00 39,00 53,00<br />
L10/012 - 1. - 7. Übern. 61,00 70,00 63,00 68,00 82,00 98,00 80,00 65,00 70,00 61,00 80,00<br />
L10/012 weitere übern. 45,00 54,00 47,00 52,00 66,00 82,00 64,00 49,00 54,00 45,00 64,00<br />
L11/001 - 1. - 7. Übern. 67,00 78,00 70,00 77,00 91,00 113,00 91,00 72,00 78,00 67,00 91,00<br />
L11/001 weitere übern. 51,00 62,00 54,00 61,00 75,00 97,00 75,00 56,00 62,00 51,00 75,00<br />
L11/002 - 1. - 7. Übern 62,00 71,00 65,00 68,00 81,00 101,00 81,00 65,00 71,00 62,00 81,00<br />
L11/002 weitere übern. 46,00 55,00 49,00 52,00 65,00 85,00 65,00 49,00 55,00 46,00 65,00<br />
L11/003 - 1. - 7. Übern. 70,00 83,00 72,00 80,00 94,00 118,00 94,00 75,00 83,00 70,00 97,00<br />
L11/003 weitere übern. 54,00 67,00 56,00 64,00 78,00 102,00 78,00 59,00 67,00 54,00 81,00<br />
L11/004 - 1. - 7. Übern. 50,00 60,00 52,00 55,00 67,00 83,00 67,00 55,00 60,00 50,00 70,00<br />
L11/004 weitere übern. 36,00 46,00 38,00 41,00 53,00 69,00 53,00 41,00 46,00 36,00 56,00<br />
L14/005 - 1. - 7. Übern. 43,00 52,00 44,00 49,00 56,00 67,00 56,00 47,00 52,00 43,00 54,00<br />
L14/005 weitere übern. 30,00 39,00 31,00 36,00 43,00 54,00 43,00 34,00 39,00 30,00 41,00<br />
L14/009 - 1. - 7. Übern. 41,00 52,00 42,00 45,00 53,00 65,00 53,00 45,00 52,00 41,00 53,00<br />
L14/009 weitere übern. 28,00 39,00 29,00 32,00 40,00 52,00 40,00 32,00 39,00 28,00 40,00<br />
L14/011 - 1. - 7. Übern. 43,00 52,00 46,00 51,00 59,00 73,00 59,00 51,00 52,00 43,00 59,00<br />
L14/011 weitere übern. 30,00 39,00 33,00 38,00 46,00 60,00 46,00 38,00 39,00 30,00 46,00<br />
L14/012 - 1. - 7. Übern. 39,00 48,00 40,00 43,00 50,00 61,00 50,00 43,00 48,00 39,00 50,00<br />
L14/012 weitere übern. 25,00 34,00 26,00 29,00 36,00 47,00 36,00 29,00 34,00 25,00 36,00<br />
L14/013 - 1. - 7. Übern. 38,00 47,00 39,00 42,00 49,00 60,00 49,00 42,00 47,00 38,00 49,00<br />
L14/013 weitere übern. 25,00 34,00 26,00 29,00 36,00 47,00 36,00 29,00 34,00 25,00 36,00<br />
L14/015 - 1. - 7. Übern. 57,00 67,00 57,00 64,00 75,00 92,00 73,00 62,00 67,00 57,00 75,00<br />
L14/015 weitere übern. 40,00 50,00 40,00 47,00 58,00 75,00 56,00 45,00 50,00 40,00 58,00<br />
L14/026 - 1. - 7. Übern. 61,00 71,00 64,00 69,00 80,00 99,00 80,00 66,00 71,00 61,00 80,00<br />
L14/026 weitere übern. 42,00 52,00 45,00 50,00 61,00 80,00 61,00 47,00 52,00 42,00 61,00<br />
L14/029 - 1. - 7. Übern. 38,00 47,00 40,00 43,00 50,00 63,00 50,00 43,00 48,00 38,00 49,00<br />
L14/029 weitere übern. 25,00 34,00 27,00 30,00 37,00 50,00 37,00 30,00 35,00 25,00 36,00<br />
L15/009 1. - 7. Übern. 54,00 64,00 59,00 64,00 69,00 84,00 69,00 64,00 61,00 59,00 74,00<br />
L15/009 weitere übern. 40,00 50,00 45,00 50,00 55,00 70,00 55,00 50,00 47,00 45,00 60,00<br />
L16/001 - 1. - 7. Übern. 52,00 60,00 54,00 58,00 69,00 85,00 69,00 55,00 60,00 52,00 69,00<br />
L16/001 weitere übern. 37,00 45,00 39,00 43,00 54,00 70,00 54,00 40,00 45,00 37,00 54,00<br />
L16/003 - 1. - 7. Übern. 50,00 67,00 54,00 65,00 77,00 95,00 77,00 65,00 67,00 50,00 77,00<br />
L16/003 weitere übern. 35,00 52,00 39,00 50,00 62,00 80,00 62,00 50,00 52,00 35,00 62,00<br />
L17/006 - 1. - 7. Übern. 52,00 61,00 55,00 60,00 72,00 92,00 72,00 58,00 63,00 52,00 72,00<br />
L17/006 weitere übern. 37,00 46,00 40,00 45,00 57,00 77,00 57,00 43,00 48,00 37,00 57,00<br />
L18/003 - 1. - 7. Übern. 82,00 84,00 82,00 84,00 99,00 119,00 99,00 84,00 84,00 82,00 95,00<br />
L18/003 weitere übern. 63,00 65,00 63,00 65,00 80,00 100,00 80,00 65,00 65,00 63,00 76,00<br />
L18/006 - 1. - 7. Übern. 67,00 78,00 70,00 75,00 89,00 109,00 89,00 72,00 78,00 67,00 89,00<br />
L18/006 weitere übern. 48,00 59,00 51,00 56,00 70,00 90,00 70,00 53,00 59,00 48,00 70,00<br />
L19/001 - 1. - 7. Übern. 43,00 59,00 54,00 60,00 72,00 89,00 72,00 58,00 60,00 43,00 53,00<br />
L19/001 weitere übern. 30,00 46,00 41,00 47,00 59,00 76,00 59,00 45,00 47,00 30,00 40,00<br />
L19/002 - 1. - 7. Übern. 43,00 59,00 54,00 60,00 72,00 89,00 72,00 58,00 60,00 43,00 53,00<br />
L19/002 weitere übern. 30,00 46,00 41,00 47,00 59,00 76,00 59,00 45,00 47,00 30,00 40,00<br />
L19/003 - 1. - 7. Übern. 43,00 59,00 50,00 60,00 72,00 89,00 72,00 58,00 60,00 43,00 53,00<br />
L19/003 weitere übern. 30,00 46,00 37,00 47,00 59,00 76,00 59,00 45,00 47,00 30,00 40,00<br />
L19/004 - 1. - 7. Übern. 58,00 78,00 65,00 78,00 88,00 110,00 88,00 75,00 77,00 58,00 83,00<br />
L19/004 weitere übern. 40,00 60,00 47,00 60,00 70,00 92,00 70,00 57,00 59,00 40,00 65,00<br />
L20/001 - 1. - 7. Übern. 58,00 71,00 58,00 66,00 88,00 108,00 81,00 66,00 71,00 58,00 81,00<br />
L20/001 weitere übern. 40,00 53,00 40,00 48,00 70,00 90,00 63,00 48,00 53,00 40,00 63,00<br />
L20/004 - 1. - 7. Übern. 68,00 82,00 67,00 72,00 82,00 103,00 82,00 67,00 82,00 48,00 48,00<br />
L20/004 weitere übern. 50,00 64,00 49,00 54,00 64,00 85,00 64,00 49,00 64,00 30,00 30,00<br />
L20/012 - 1. - 7. Übern. 84,00 99,00 89,00 94,00 104,00 139,00 104,00 89,00 99,00 84,00 104,00<br />
L20/012 weitere übern. 65,00 80,00 70,00 75,00 85,00 120,00 85,00 70,00 80,00 65,00 85,00<br />
L21/001 - 1. - 7. Übern. 47,00 56,00 50,00 55,00 64,00 79,00 64,00 54,00 56,00 47,00 64,00<br />
L21/001 weitere übern. 33,00 42,00 36,00 41,00 50,00 65,00 50,00 40,00 42,00 33,00 50,00<br />
L21/003 - 1. - 7. Übern. 55,00 67,00 58,00 65,00 66,00 90,00 66,00 61,00 67,00 55,00 66,00<br />
L21/003 weitere übern. 41,00 53,00 44,00 51,00 52,00 76,00 52,00 47,00 53,00 41,00 52,00<br />
L22/001 - 1. - 7. Übern. 129,00 159,00 159,00 159,00 174,00 214,00 169,00 154,00 164,00 129,00 199,00<br />
L22/001 weitere übern. 100,00 130,00 130,00 130,00 145,00 185,00 140,00 125,00 135,00 100,00 170,00<br />
L22/002 - 1. - 7. Übern. 129,00 159,00 144,00 149,00 177,00 209,00 169,00 149,00 159,00 129,00 169,00<br />
L22/002 weitere übern. 100,00 130,00 115,00 120,00 148,00 180,00 140,00 120,00 130,00 100,00 140,00<br />
L22/003 - 1. - 7. Übern. 129,00 154,00 149,00 154,00 174,00 209,00 179,00 159,00 149,00 129,00 164,00<br />
L22/003 weitere übern. 100,00 125,00 120,00 125,00 145,00 180,00 150,00 130,00 120,00 100,00 135,00<br />
L23/001 - 1. - 7. Übern. 76,00 89,00 78,00 81,00 89,00 109,00 89,00 77,00 89,00 76,00 83,00<br />
L23/001 weitere übern. 57,00 70,00 59,00 62,00 70,00 90,00 70,00 58,00 70,00 57,00 64,00<br />
L24/001 - 1. Übern. 49,00 55,00 52,00 55,00 62,00 78,00 62,00 55,00 55,00 49,00 62,00<br />
L24/001 weitere übern. 35,00 41,00 38,00 41,00 48,00 64,00 48,00 41,00 41,00 35,00 48,00<br />
L24/002 - 1. - 7. Übern. 55,00 63,00 55,00 62,00 71,00 94,00 71,00 62,00 63,00 55,00 71,00<br />
L24/002 weitere übern. 41,00 49,00 41,00 48,00 57,00 80,00 57,00 48,00 49,00 41,00 57,00<br />
Reisezeit- 05.01. - 22.03. - 06.04. - 08.05. - 25.05. - 28.06. - 31.08. - 14.09. - 02.10. - 26.10. - 20.12.-<br />
Ferienwohnung 21.03.2013 05.04.2013 07.05.2013 24.05.2013 27.06.2013 30.08.2013 13.09.2013 01.10.2013 25.10.2013 19.12.13 04.01.14<br />
L25/004 - 1. - 7. Übern. 62,00 73,00 65,00 80,00 80,00 106,00 80,00 71,00 73,00 62,00 80,00<br />
L25/004 weitere übern. 46,00 57,00 49,00 64,00 64,00 90,00 64,00 55,00 57,00 46,00 64,00<br />
L26/001 - 1. - 7. Übern. 66,00 77,00 69,00 75,00 81,00 98,00 81,00 75,00 77,00 66,00 86,00<br />
L26/001 weitere übern. 51,00 62,00 54,00 60,00 66,00 83,00 66,00 60,00 62,00 51,00 71,00<br />
L26/002 - 1. - 7. Übern. 63,00 74,00 66,00 72,00 78,00 95,00 78,00 72,00 74,00 63,00 83,00<br />
L26/002 weitere übern. 48,00 59,00 51,00 57,00 63,00 80,00 63,00 57,00 59,00 48,00 68,00<br />
L28/001 - 1. - 7. Übern. 77,00 82,00 77,00 82,00 97,00 117,00 97,00 82,00 82,00 77,00 97,00<br />
L28/001 weitere übern. 60,00 65,00 60,00 65,00 80,00 100,00 80,00 65,00 65,00 60,00 80,00<br />
L29/002 - 1. - 7. Übern. 61,00 80,00 65,00 73,00 84,00 104,00 84,00 73,00 80,00 61,00 84,00<br />
L29/002 weitere übern. 42,00 61,00 46,00 54,00 65,00 85,00 65,00 54,00 61,00 42,00 65,00<br />
L29/003 - 1. - 7. Übern. 72,00 99,00 74,00 84,00 94,00 129,00 94,00 84,00 99,00 74,00 109,00<br />
L29/003 weitere übern. 53,00 80,00 55,00 65,00 75,00 110,00 75,00 65,00 80,00 55,00 90,00<br />
L30/003 - 1. - 7. Übern. 64,00 74,00 66,00 71,00 84,00 107,00 84,00 68,00 74,00 64,00 84,00<br />
L30/003 weitere übern. 47,00 57,00 49,00 54,00 67,00 90,00 67,00 51,00 57,00 47,00 67,00<br />
L31/001 - 1. - 7. Übern. 64,00 64,00 64,00 64,00 79,00 99,00 79,00 64,00 64,00 64,00 84,00<br />
L31/001 weitere übern. 50,00 50,00 50,00 50,00 65,00 85,00 65,00 50,00 50,00 50,00 70,00<br />
L35/001 - 1. -7. Übern. 129,00 129,00 129,00 129,00 169,00 229,00 169,00 129,00 149,00 129,00 169,00<br />
L35/001 weitere übern. 100,00 100,00 100,00 100,00 140,00 200,00 140,00 100,00 120,00 100,00 140,00<br />
L35/002 - 1. -7. Übern. 129,00 139,00 129,00 139,00 164,00 209,00 164,00 129,00 139,00 129,00 159,00<br />
L35/002 weitere übern. 100,00 110,00 100,00 110,00 135,00 180,00 135,00 100,00 110,00 100,00 130,00<br />
L35/004 - 1. -7. Übern. 129,00 139,00 129,00 139,00 159,00 207,00 159,00 129,00 139,00 129,00 179,00<br />
L35/004 weitere übern. 100,00 110,00 100,00 110,00 130,00 178,00 130,00 100,00 110,00 100,00 150,00<br />
L36/002 - 1. - 7. Übern. 58,00 85,00 62,00 68,00 91,00 99,00 91,00 68,00 85,00 58,00 99,00<br />
L36/002 weitere übern. 42,00 69,00 46,00 52,00 75,00 83,00 75,00 52,00 69,00 42,00 83,00<br />
L37/002 - 1. - 7. Übern. 59,00 69,00 66,00 67,00 81,00 97,00 83,00 65,00 69,00 59,00 73,00<br />
L37/002 weitere übern. 43,00 53,00 50,00 51,00 65,00 81,00 67,00 49,00 53,00 43,00 57,00<br />
L37/003 - 1. - 7. Übern. 65,00 76,00 67,00 77,00 82,00 107,00 87,00 77,00 77,00 65,00 86,00<br />
L37/003 weitere übern. 48,00 59,00 50,00 60,00 65,00 90,00 70,00 60,00 60,00 48,00 69,00<br />
L38/007 - 1. - 7. Übern. 69,00 74,00 69,00 74,00 79,00 99,00 79,00 74,00 74,00 69,00 79,00<br />
L38/007 weitere übern. 53,00 58,00 53,00 58,00 63,00 83,00 63,00 58,00 58,00 53,00 63,00<br />
L39/001 - 1. - 7. Übern. 129,00 144,00 129,00 139,00 164,00 207,00 164,00 129,00 144,00 129,00 164,00<br />
L39/001 weitere übern. 100,00 115,00 100,00 110,00 135,00 178,00 135,00 100,00 115,00 100,00 135,00<br />
L40/005 - 1. - 7. Übern. 70,00 82,00 75,00 82,00 91,00 114,00 91,00 82,00 82,00 70,00 91,00<br />
L40/005 weitere übern. 54,00 66,00 59,00 66,00 75,00 98,00 75,00 66,00 66,00 54,00 75,00<br />
L40/007 - 1. - 7. Übern. 51,00 61,00 58,00 61,00 68,00 84,00 68,00 58,00 61,00 53,00 68,00<br />
L40/007 weitere übern. 37,00 47,00 44,00 47,00 54,00 70,00 54,00 44,00 47,00 39,00 54,00<br />
L41/001 - 1. - 7. Übern. 55,00 71,00 55,00 61,00 72,00 92,00 72,00 65,00 71,00 55,00 72,00<br />
L41/001 weitere übern. 41,00 57,00 41,00 47,00 58,00 78,00 58,00 51,00 57,00 41,00 58,00<br />
L41/002 - 1. - 7. Übern. 55,00 71,00 55,00 61,00 72,00 92,00 72,00 65,00 71,00 55,00 72,00<br />
L41/002 weitere übern. 41,00 57,00 41,00 47,00 58,00 78,00 58,00 51,00 57,00 41,00 58,00<br />
L42/001 - 1. - 7. Übern. 49,00 59,00 54,00 59,00 68,00 77,00 69,00 56,00 59,00 49,00 49,00<br />
L42/001 weitere übern. 35,00 45,00 40,00 45,00 54,00 63,00 55,00 42,00 45,00 35,00 35,00<br />
L42/002 - 1. - 7. Übern. 54,00 66,00 58,00 64,00 76,00 94,00 76,00 64,00 66,00 54,00 76,00<br />
L42/002 weitere übern. 40,00 52,00 44,00 50,00 62,00 80,00 62,00 50,00 52,00 40,00 62,00<br />
L43/005 - 1. - 7. Übern. 65,00 73,00 68,00 74,00 88,00 109,00 88,00 70,00 78,00 65,00 88,00<br />
L43/005 weitere übern. 49,00 57,00 52,00 58,00 72,00 93,00 72,00 54,00 62,00 49,00 72,00<br />
L44/001 - 1. - 7. Übern. 62,00 77,00 62,00 72,00 85,00 111,00 85,00 70,00 77,00 62,00 85,00<br />
L44/001 weitere übern. 49,00 64,00 49,00 59,00 72,00 98,00 72,00 57,00 64,00 49,00 72,00<br />
L44/003 - 1. - 7. Übern. 71,00 86,00 71,00 78,00 96,00 122,00 96,00 78,00 86,00 71,00 96,00<br />
L44/003 weitere übern. 57,00 72,00 57,00 64,00 82,00 108,00 82,00 64,00 72,00 57,00 82,00<br />
L45.001 - 1. - 7. Übern. 139,00 159,00 139,00 139,00 159,00 205,00 159,00 139,00 159,00 139,00 179,00<br />
L45.001 weitere übern. 110,00 130,00 110,00 110,00 130,00 176,00 130,00 110,00 130,00 110,00 150,00<br />
L45.002 - 1. - 7. Übern. 137,00 157,00 137,00 137,00 157,00 204,00 157,00 137,00 157,00 137,00 178,00<br />
L45.002 weitere übern. 108,00 128,00 108,00 108,00 128,00 175,00 128,00 108,00 128,00 108,00 149,00<br />
L45.004 - 1. - 7. Übern. 137,00 157,00 137,00 137,00 157,00 204,00 157,00 137,00 157,00 137,00 178,00<br />
L45.004 weitere übern. 108,00 128,00 108,00 108,00 128,00 175,00 128,00 108,00 128,00 108,00 149,00<br />
L47/001 - 1. - 7. Übern. 74,00 90,00 76,00 84,00 109,00 120,00 109,00 85,00 90,00 74,00 106,00<br />
L47/001 weitere übern. 58,00 74,00 60,00 68,00 93,00 104,00 93,00 69,00 74,00 58,00 90,00<br />
L47/002 - 1. - 7. Übern. 63,00 79,00 65,00 73,00 87,00 97,00 87,00 74,00 79,00 63,00 85,00<br />
L47/002 weitere übern. 48,00 64,00 50,00 58,00 72,00 82,00 72,00 59,00 64,00 48,00 70,00<br />
L47/003 - 1. - 7. Übern. 57,00 71,00 60,00 68,00 85,00 98,00 85,00 67,00 71,00 57,00 82,00<br />
L47/003 weitere übern. 42,00 56,00 45,00 53,00 70,00 83,00 70,00 52,00 56,00 42,00 67,00<br />
L47/004 - 1. - 7. Übern 60,00 79,00 64,00 71,00 93,00 106,00 93,00 72,00 79,00 65,00 90,00<br />
L47/004 weitere übern. 45,00 64,00 49,00 56,00 78,00 91,00 78,00 57,00 64,00 50,00 75,00<br />
L47/005 - 1. - 7. Übern. 51,00 60,00 51,00 59,00 71,00 81,00 71,00 60,00 60,00 51,00 69,00<br />
L47/005 weitere übern. 37,00 46,00 37,00 45,00 57,00 67,00 57,00 46,00 46,00 37,00 55,00<br />
L48/001 - 1. Übern. 109,00 129,00 116,00 122,00 146,00 180,00 146,00 115,00 125,00 104,00 145,00<br />
L48/001 weitere übern. 79,00 99,00 86,00 92,00 116,00 150,00 116,00 85,00 95,00 74,00 115,00<br />
L49/001 - 1. - 7. Übern. 42,00 49,00 44,00 47,00 55,00 70,00 55,00 45,00 49,00 42,00 55,00<br />
L49/001 weitere übern. 29,00 36,00 31,00 34,00 42,00 57,00 42,00 32,00 36,00 29,00 42,00<br />
L49/004 - 1. - 7. Übern. 49,00 60,00 53,00 58,00 68,00 85,00 68,00 58,00 60,00 49,00 68,00<br />
L49/004 weitere übern. 36,00 47,00 40,00 45,00 55,00 72,00 55,00 45,00 47,00 36,00 55,00<br />
L50/001 - 1. - 7. Übern. 61,00 71,00 64,00 68,00 80,00 102,00 80,00 67,00 71,00 61,00 80,00<br />
L50/001 weitere übern. 44,00 54,00 47,00 51,00 63,00 85,00 63,00 50,00 54,00 44,00 63,00<br />
L51/002 - 1. - 7. Übern. 86,00 108,00 92,00 103,00 104,00 147,00 104,00 94,00 108,00 86,00 115,00<br />
L51/002 weitere übern. 64,00 86,00 70,00 81,00 82,00 125,00 82,00 72,00 86,00 64,00 93,00<br />
L55/001 - 1. - 7. Übern. 66,00 81,00 76,00 81,00 101,00 121,00 101,00 81,00 81,00 66,00 91,00<br />
L55/001 weitere übern. 45,00 60,00 55,00 60,00 80,00 100,00 80,00 60,00 60,00 45,00 70,00<br />
60 -Symbol: Siehe Hinweis Seite 41 . Mindestmietdauer ab 7 Tage. Preise bei Kurzübernachtungen auf Anfrage. gruppenreisen für Tagungs- und Seminarteilnehmer auf Anfrage. Sonntags können Sie nicht anreisen.<br />
61
Reisezeit- 05.01. - 22.03. - 06.04. - 08.05. - 25.05. - 28.06. - 31.08. - 14.09. - 02.10. - 26.10. - 20.12.-<br />
Ferienwohnung 21.03.2013 05.04.2013 07.05.2013 24.05.2013 27.06.2013 30.08.2013 13.09.2013 01.10.2013 25.10.2013 19.12.13 04.01.14<br />
L58/002 - 1. - 7. Übern. 129,00 159,00 159,00 159,00 174,00 214,00 169,00 159,00 164,00 129,00 209,00<br />
L58/002 weitere übern. 100,00 130,00 130,00 130,00 145,00 185,00 140,00 130,00 135,00 100,00 180,00<br />
L60/0026 - 1. - 7. Übern. 68,00 88,00 73,00 78,00 88,00 103,00 88,00 73,00 78,00 63,00 83,00<br />
L60/0026 weitere übern. 50,00 70,00 55,00 60,00 70,00 85,00 70,00 55,00 60,00 45,00 65,00<br />
L60/0027 - 1. - 7. Übern. 68,00 88,00 73,00 78,00 88,00 103,00 88,00 73,00 78,00 63,00 83,00<br />
L60/0027 weitere übern. 50,00 70,00 55,00 60,00 70,00 85,00 70,00 55,00 60,00 45,00 65,00<br />
L60/0029 - 1. - 7. Übern. 68,00 88,00 73,00 78,00 88,00 103,00 88,00 73,00 78,00 63,00 83,00<br />
L60/0029 weitere übern. 50,00 70,00 55,00 60,00 70,00 85,00 70,00 55,00 60,00 45,00 65,00<br />
L61/001 - 1. - 7. Übern. 58,00 71,00 58,00 66,00 88,00 108,00 81,00 66,00 71,00 58,00 81,00<br />
L61/001 weitere übern. 40,00 53,00 40,00 48,00 70,00 90,00 63,00 48,00 53,00 40,00 63,00<br />
L62/001 - 1. - 7. Übern. 139,00 159,00 139,00 139,00 159,00 205,00 159,00 139,00 159,00 139,00 179,00<br />
L62/001 weitere übern. 110,00 130,00 110,00 110,00 130,00 176,00 130,00 110,00 130,00 110,00 150,00<br />
L63/001 - 1. - 7. Übern. 39,00 48,00 40,00 43,00 50,00 63,00 50,00 43,00 48,00 39,00 50,00<br />
L63/001 weitere übern. 25,00 34,00 26,00 29,00 36,00 49,00 36,00 29,00 34,00 25,00 36,00<br />
L64/001 - 1. - 7. Übern. 133,00 159,00 138,00 152,00 180,00 232,00 180,00 148,00 159,00 133,00 180,00<br />
L64/001 weitere übern. 111,00 137,00 116,00 130,00 158,00 210,00 158,00 126,00 137,00 111,00 158,00<br />
L64/002 - 1. - 7. Übern. 143,00 178,00 148,00 162,00 199,00 255,00 199,00 158,00 169,00 143,00 199,00<br />
L64/002 weitere übern. 111,00 146,00 116,00 130,00 167,00 223,00 167,00 126,00 137,00 111,00 167,00<br />
L67/001 1. - 7. Übern. 129,00 159,00 139,00 155,00 183,00 239,00 183,00 155,00 159,00 129,00 183,00<br />
L67/001 weitere übern. 100,00 130,00 110,00 126,00 154,00 210,00 154,00 126,00 130,00 100,00 154,00<br />
L68/001 1. - 7. Übern. 61,00 74,00 65,00 72,00 86,00 106,00 86,00 72,00 74,00 61,00 86,00<br />
L68/001 weitere übern. 45,00 58,00 49,00 56,00 70,00 90,00 70,00 56,00 58,00 45,00 70,00<br />
L69/003 1. - 7. Übern. 139,00 159,00 139,00 159,00 184,00 239,00 184,00 154,00 159,00 139,00 184,00<br />
L69/003 weitere übern. 110,00 130,00 110,00 130,00 155,00 210,00 155,00 125,00 130,00 110,00 155,00<br />
L71/001 1. - 7. Übern. 57,00 72,00 67,00 77,00 84,00 101,00 84,00 72,00 75,00 57,00 84,00<br />
L71/001 weitere übern. 40,00 55,00 50,00 60,00 67,00 84,00 67,00 55,00 58,00 40,00 67,00<br />
L72/001 1. - 7. Übern. 75,00 90,00 80,00 88,00 102,00 130,00 102,00 88,00 90,00 75,00 110,00<br />
L72/001 weitere übern. 55,00 70,00 60,00 68,00 82,00 110,00 82,00 68,00 70,00 55,00 90,00<br />
L73/001 1. - 7. Übern. 129,00 164,00 139,00 159,00 179,00 224,00 179,00 149,00 164,00 129,00 184,00<br />
L73/001 weitere übern. 100,00 135,00 110,00 130,00 150,00 195,00 150,00 120,00 135,00 100,00 155,00<br />
L74/001 1. - 7. Übern. 108,00 168,00 144,00 162,00 184,00 234,00 170,00 154,00 164,00 108,00 190,00<br />
L74/001 weitere übern. 79,00 139,00 115,00 133,00 155,00 205,00 141,00 125,00 135,00 79,00 161,00<br />
L75/00 1. - 7. Übern. 140,00 170,00 155,00 165,00 180,00 225,00 180,00 160,00 170,00 140,00 190,00<br />
L75/001 weitere übern. 110,00 140,00 125,00 135,00 150,00 195,00 150,00 130,00 140,00 110,00 160,00<br />
L75/002 1. - 7. Übern. 129,00 159,00 144,00 154,00 169,00 214,00 169,00 149,00 159,00 129,00 189,00<br />
L75/002 weitere übern. 100,00 130,00 115,00 125,00 140,00 185,00 140,00 120,00 130,00 100,00 160,00<br />
L76/001 1. - 7. Übern. 129,00 159,00 149,00 154,00 169,00 214,00 169,00 149,00 159,00 129,00 179,00<br />
L76/001 weitere übern. 100,00 130,00 120,00 125,00 140,00 185,00 140,00 120,00 130,00 100,00 150,00<br />
L76/003 1. - 7. Übern. 129,00 159,00 144,00 154,00 169,00 214,00 169,00 149,00 159,00 129,00 179,00<br />
L76/003 weitere übern. 100,00 130,00 115,00 125,00 140,00 185,00 140,00 120,00 130,00 100,00 150,00<br />
L77/001 1. - 7. Übern. 127,00 142,00 127,00 127,00 152,00 172,00 152,00 127,00 127,00 127,00 142,00<br />
L77/001 weitere übern. 100,00 115,00 100,00 100,00 125,00 145,00 125,00 100,00 100,00 100,00 115,00<br />
L78/001 1. - 7. Übern. 71,00 85,00 75,00 83,00 96,00 118,00 96,00 83,00 85,00 71,00 96,00<br />
L78/001 weitere übern. 53,00 67,00 57,00 65,00 78,00 100,00 78,00 65,00 67,00 53,00 78,00<br />
L78/002 1. - 7. Übern. 71,00 85,00 75,00 83,00 96,00 118,00 96,00 83,00 85,00 71,00 96,00<br />
L78/002 weitere übern. 53,00 67,00 57,00 65,00 78,00 100,00 78,00 65,00 67,00 53,00 78,00<br />
L78/003 1. - 7. Übern. 49,00 58,00 52,00 57,00 66,00 81,00 66,00 57,00 58,00 49,00 66,00<br />
L78/003 weitere übern. 33,00 42,00 36,00 41,00 50,00 65,00 50,00 41,00 42,00 33,00 50,00<br />
L79/001 1. - 7. Übern. 59,00 84,00 71,00 77,00 84,00 104,00 84,00 71,00 84,00 59,00 84,00<br />
L79/001 weitere übern. 45,00 70,00 57,00 63,00 70,00 90,00 70,00 57,00 70,00 45,00 70,00<br />
L80/001 1. - 7. Übern. 129,00 129,00 129,00 129,00 179,00 259,00 179,00 129,00 169,00 129,00 189,00<br />
L80/001 weitere übern. 100,00 100,00 100,00 100,00 150,00 230,00 150,00 100,00 140,00 100,00 160,00<br />
L81/001 1. - 7. Übern. 96,00 116,00 96,00 101,00 116,00 148,00 116,00 101,00 116,00 96,00 116,00<br />
L81/001 weitere übern. 75,00 95,00 75,00 80,00 95,00 127,00 95,00 80,00 95,00 75,00 95,00<br />
-Symbol: Siehe Hinweis Seite 41. Mindestmietdauer ab 7 Tage. Preise bei Kurzübernachtungen auf Anfrage.<br />
insel<br />
wäscherei<br />
•bequem<br />
•professionell<br />
•schnell!<br />
Inselwäscherei<br />
Wäsche und Raumpflege<br />
Wir holen, waschen und bringen Ihre Wäsche!<br />
Reinigung Ihres Domizils nach termin!<br />
Sauber bleiben!<br />
Service rund um Haus und Garten<br />
•Hausmeisterdienste<br />
•Grundstückspflege<br />
•Winterservice<br />
Inselwäscherei <strong>Uecker</strong> • Melkerpad 20<br />
www.langeoog-service.de • Tel: 0 49 72/9 11 00<br />
62<br />
63
BUcHUnG<br />
ReseRVIeRUnGsHInWeIse<br />
WILLKOMMen BeI IHReM InSeLgASTgeRBeR SeeWOHen<br />
PReIse Die Preise entnehmen Sie bitte der aktuellen Preistabelle mit den aktuellen Reisezeiten.<br />
Wenn Sie zusätzliche Informationen oder noch detailliertere Auskünfte wünschen, berät Sie das<br />
seewohnen-Urlaubsteam gern auch telefonisch, per Fax oder E-Mail. Unsere Geschäftszeiten sind<br />
Montag bis Freitag von 8:30 bis 12:00 Uhr und von 14:30 bis 17:00 Uhr.<br />
DeR mIetVeRtRAG nach Ihrer Buchung erhalten Sie einen Mietvertrag, der zugleich<br />
Rechnung ist. Darin sind alle gebuchten Leistungen aufgeführt. Ein Exemplar des Mietvertrages<br />
schicken Sie uns bitte unterschrieben zurück.<br />
IHRe ZAHLUnG 25% der Rechnungssumme zahlen Sie bitte sofort bei Vertragsabschluss.<br />
Die Restsumme bitten wir bis spätestens 21 Tage vor Anreise zu zahlen. Bei kurzfristigen Buchungen<br />
(innerhalb von 6 Wochen) ist die gesamte Rechnungssumme sofort fällig.<br />
Wenn sIe IHRe BUcHUnG stoRnIeRen müssen Bitte benachrichtigen<br />
Sie uns umgehend telefonisch und schriftlich, damit wir die von Ihnen gebuchte Wohnung wieder<br />
anbieten können. Im übrigen gilt §5 unserer - Allgemeinen Mietbedingungen -, die Sie in der<br />
seewohnen-zentrale einsehen können. Einen Auszug der - Allgemeinen Mietbedingungen - finden<br />
Sie in Ihrem Mietvertrag. Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung.<br />
Die Unterlagen bekommen Sie von uns.<br />
WAs sIe mItBRInGen soLLten Die Wohnungen sind komplett eingerichtet.<br />
Verbrauchsartikel für Ihren persönlichen Bedarf bringen Sie bitte mit oder können am ort eingekauft<br />
werden. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt, sofern bei Wohnungsbeschreibungen<br />
nichts anderes angegeben ist.<br />
IHRe AnKUnFt/ABReIse Verfügbar ist die gemietete Wohnung für Sie am Anreisetag<br />
ab 17:00 Uhr. Am Abreisetag muss die gemietete Wohnung bis 10:00 Uhr geräumt sein.<br />
Sonntags/Feiertags können Sie nicht anreisen!<br />
BUcHUnG Telefonisch unter 04972 - 91000, per Fax unter 04972 - 910010<br />
oder einfach über das Internet:<br />
WWW.SeeWOHnen.de<br />
FeRIenteRmIne 2013<br />
AB In dIe FeRIen nAcH LAngeOOg...WIR HABen dAS PASSende dOMIzIL<br />
Bundesland Weihnachten Winter ostern/Frühjahr Himmelfahrt/ sommer Herbst Weihnachten<br />
2012/13 2013 2013 Pfingsten 2013 2013 2013 2013 - 2014<br />
Baden-Württemberg 24.12. - 05.01. - 25.03. - 05.04. 21.05. - 01.06. 25.07. - 07.09. 28.10. - 30.10. 23.12. - 04.01<br />
Bayern 24.12. - 05.01. 11.02. - 15.02. 25.03. - 06.04. 21.05. - 31.05. 31.07. - 11.09. 28.10. - 31.10. 23.12. - 04.01.<br />
Berlin 24.12. - 04.01. 04.02. - 09.02. 25.03. - 06.04. 10.05. u. 21.05. 19./20.06. - 02.08. 30.09. - 12.10. 23.12. - 03.01.<br />
Brandenburg 24.12. - 04.01. 04.02. - 09.02. 27.03. - 06.04. 10.05. 20.06. - 02.08. 30.09. - 12.10. u. 01.11. 23.12. - 03.01.<br />
Bremen 24.12. - 05.01. 31.01. - 01.02. 16.03 . -02.04. 21.05. 27.06. - 07.08. 04.10. - 18.10. 23.12. - 03.01.<br />
Hamburg 21.12. - 04.01. 01.02. 04.03. - 15.03. 02.05 - 10.05. 20.06. - 31.07. 30.09. - 11.10. 19.12. - 03.01.<br />
Hessen 24.12. - 12.01. - 25.03. - 06.04. - 08.07. - 16.08. 14.10. - 26.10. 23.12. - 11.01.<br />
Mecklenburg-Vorp. 21.12. - 04.01. 04.02. - 15.02. 25.03. - 03.04. 17.05. - 21.05. 22.06. - 03.08. 14.10. - 19.10. 23.12. - 03.01.<br />
Niedersachsen 24.12. - 05.01. 31.01. - 01.02. 16.03 . -02.04. 10.05./21.05. 27.06. - 07.08. 04.10. - 18.10. 23.12. - 03.01.<br />
Nordrhein-Westfalen 21.12. - 04.01. - 25.03. - 06.04. 21.05. 22.07. - 03.09. 21.10. - 02.11. 23.12. - 07.01.<br />
Rheinland-Pfalz 20.12. - 04.01. - 20.03. - 05.04. 10.05. / 31.05. 08.07. - 16.08. 04.10. - 18.10. 23.12. - 07.01.<br />
Saarland 24.12. - 05.01. 11.02. - 16.02. 25.03. - 06.04. - 08.07 . - 17.08. 21.10. - 02.11. 20.12. - 04.01.<br />
Sachsen 22.12. - 02.01. 04.02. - 15.02. 29.03. - 06.04. 10.05. u. 18.05.-22.05. 15.07. - 23.08. 21.10. - 01.11. 21.12. - 03.01.<br />
Sachsen-Anhalt 19.12. - 04.01. 01.02. - 08.02. 25.03. -30.03. 10.05. - 18.05. 15.07. - 28.08. 21.10. - 25.10. 21.12. - 03.01.<br />
Schleswig-Holstein 24.12. - 05.01. - 25.03. - 09.04. 10.05. 24.06. - 03.08. 04.10. - 18.10. 23.12. - 06.01.<br />
Thüringen 24.12. - 05.01. 18.02. - 23.02. 25.03. - 06.04. 10.05. 15.07. - 23.08. 21.10. - 02.11. 23.12. - 04.01.<br />
Feiertage 2012 Neujahr: Sonntag 01. Januar; Karfreitag: freitag 6. April; Ostern: 8./9. April; Tag der Arbeit: Dienstag 1 Mai; Christi Himmelfahrt: Donnerstag 17. Mai;<br />
Pfingsten: 27./28. Mai; Tag der deutschen Einheit: Mittwoch 3. Oktober; Weihnachten: 25./26. Dezember (ANgABEN OHNE gEWÄHR)<br />
A r m b r u s t<br />
64<br />
65<br />
a n j a<br />
Wenn Ihre Werbung frische und funktionelle<br />
Kreativität gebrauchen kann...<br />
habe ich die passenden Ideen für Sie!<br />
- Kataloge, Bücher, Plakate, Flyer, Logo, Geschäftspapiere, ....<br />
- Fotografie, Bildbearbeitung, Bildrecherche, Reinzeichnung.<br />
Persönliche und individuelle Betreuung Ihres Auftrages<br />
von der Idee bis zum Druck!<br />
tel. 04532-25777<br />
mail: info@design-armbrust.de<br />
www.design-armbrust.de<br />
fotos©<br />
design.armbrust
AnReIse<br />
InFoRmAtIonen<br />
InSeL In SIcHT! SO KOMMen SIe zU UnS.<br />
AnReIse mIt DeR BAHn Die Deutsche Bahn AG berät Sie an allen Bahnhöfen, wenn Sie<br />
mit der Bahn nach Langeoog reisen möchten. Entweder mit dem zug über oldenburg (IC-Bahnhof),<br />
Jever nach Esens und mit dem Bus zum Fähranleger in Bensersiel oder aus der anderen Richtung mit<br />
dem ,Interregio’ über Leer, Emden nach norden. Der Bäderbus bringt Sie dann pünktlich nach Bensersiel<br />
zur Fähre.<br />
mIt Dem AUto BIs An DIe Küste nAcH BenseRsIeL Die Anreise mit dem<br />
PKW erfolgt Richtung ostfriesland wahlweise über die A1, A28, A27 oder die A31. Wenn Sie über<br />
die A1 bzw. die A28 kommen, wechseln Sie auf die A29 und fahren bis Abfahrt Sande, dann weiter<br />
über Friedeburg, Wittmund, Esens nach Bensersiel. Kommen sie über die A31 fahren Sie entweder ab<br />
der Abfahrt Riepe über die Landstraße bis Bensersiel oder über die Abfahrt Emden-nord über die Bundesstraße<br />
bis Bensersiel. Außerdem ist es möglich von der A31 am Autobahndreieck Leer/ost geradeaus<br />
auf die A28 zu fahren und die Abfahrt Aurich/Hesel nach Bensersiel zu nehmen.<br />
AnKUnFt Am scHIFFsAnLeGeR In BenseRsIeL Am Langeooger Schiffsanleger<br />
in Bensersiel (ausgeschildert) laden Sie zuerst Ihr Gepäck aus und geben es beim Gepäckdienst<br />
auf, es wird bis zum Bahnhof Langeoog transportiert. Anschließend parken sie ihr Auto auf einem der<br />
bewachten Parkplätze, denn Langeoog ist ja eine autofreie Insel. Auf dem Weg zum Schiff kaufen Sie<br />
Ihre ,Schiffskarten’ (LangeoogCard) und dann nichts wie rauf auf’s Schiff. In Bensersiel beginnt für Sie<br />
die Erholung.<br />
FäHRFAHRt Von BenseRsIeL nAcH LAnGeooG Genießen Sie die ca.<br />
50-minütige Schiffsreise mit der Langeoog-Fähre, und freuen Sie sich auf Ihren Urlaub. Die Fährkarte<br />
(LangeoogCard) wird, wenn sie im Urlaub Ihren Kurbeitrag bezahlt haben, automatisch für die Rückfahrt<br />
freigeschaltet. Sie ist Fähr- und Kurkarte in einem.<br />
AnKUnFt Im HAFen UnD UmsteIGen In DIe InseLBAHn Im Hafen der<br />
Insel Langeoog erwartet Sie die bunte Inselbahn, die Sie in ca. 10 Min. in den ort bringt. Das aufgegebene<br />
Gepäck wird automatisch auf die Inselbahn verladen. Genießen Sie die Fahrt über die Insel!<br />
AnKUnFt Am BAHnHoF LAnGeooG Bitte beachten Sie den Hinweis für die<br />
Schlüsselübergabe in Ihrem Mietvertrag. Ihr Gepäck nehmen Sie auf dem Bahnsteig direkt von<br />
den Gepäckcontainern in Empfang. Wenn Ihnen das Tragen des Gepäcks zu mühsam ist, geben<br />
Sie es einfach beim Gepäckdienst (kostenpflichtig) auf oder lassen sich mit einer der vielen<br />
Kutschen (kostenpflichtig) fahren.<br />
WWW.SeeWOHnen.de<br />
Hundestrand<br />
Kurzentrum<br />
<strong>Meer</strong>wasser-Freizeit-<br />
und Erlebnisbad<br />
Kurmittelhaus<br />
Schiffahrtsmuseum<br />
Haus der Insel<br />
Strandjepad<br />
Sportpalast<br />
Tischtennishalle<br />
Kinderspielhäuser<br />
Otzumerweg<br />
Kino<br />
Friesenkoje<br />
Dünenkieker<br />
Godenwind<br />
In´t Hörn<br />
Willrath-Dreesen-Str.<br />
Hauptbad<br />
Barkhus Immenhus<br />
Umkleidekabinen<br />
Rasmus Seetörn<br />
Strandnest Spatzennüst Robbe An den Hellerwiesen<br />
Dünengold<br />
Tennishalle/-platz<br />
1<br />
Strandhörn<br />
Seenixe<br />
Blume<br />
5 Strandmuschel<br />
Arnold<br />
Penthus<br />
Seemannskojen:<br />
3<br />
Sommerbrise<br />
TheodorStorm<br />
1<br />
Silbermöve<br />
Bug<br />
Am Kurzentrum<br />
2 4<br />
2 Heck<br />
Twillinghus Störtebeker Gartenstraße<br />
Blaue Dören<br />
3 Backbord<br />
Friesenhof<br />
4 Steuerbord<br />
Karkpolder<br />
Friesenstube<br />
Wasserturm<br />
5 Lütje Stuuv<br />
Inselrose<br />
Lütje Pad Annefried<br />
Am Wasserturm<br />
Seeland<br />
Dicht do bi<br />
Rathaus<br />
Am Wall<br />
Austernfischerin<br />
Kath. Kirche<br />
Am Weststrand<br />
Dünenrose<br />
Kinderkurstr.<br />
Just-Scheu-Str.<br />
Höhenpromenade<br />
An der Kaapdüne<br />
Am Wasserturm<br />
Caspar-Döring-Pad<br />
Rudolf-Eucken-Weg<br />
Seemannshus<br />
Anemone<br />
Am Blumental<br />
Süderdünenring<br />
Sanddornweg<br />
WO SInd WIR? HIeR!<br />
Kiefernweg<br />
Friesenstr.<br />
Abke-Jansen-Weg<br />
bliev hier<br />
Badestrand<br />
Barkhausenstr.<br />
Branddünenweg<br />
Inselhus tweeEv.<br />
Kirche<br />
Störtebekerstr.<br />
Am Wald<br />
Petersw.<br />
Kirchstr.<br />
Tagungszentrum<br />
Pappelweg<br />
Am Hospizplatz<br />
Mittelstr.<br />
Süderdünen<br />
Vogtpad<br />
Vormann-<br />
Rosenweg<br />
Vangerow-Pad<br />
Hauptstr.<br />
Wäldchen<br />
Kavalierspad<br />
Lütje Pad<br />
Kiebitzweg<br />
Hasenpad<br />
Bahnhof<br />
Am Wall<br />
Am Teich<br />
Fritz-Reuter-Str.<br />
Fährhusweg<br />
Heerenhusstr.<br />
Herman-Löns-Str.<br />
Theodor-Storm-Str.<br />
Gartenstr.<br />
Friedhof<br />
Pan's Pad<br />
FriesenkoggeLerchenhus<br />
Strand-<br />
Lerchennüst<br />
Melkerpad<br />
läufer Kobbnüst<br />
In't Melkerpad<br />
An den Bauhöfen<br />
Refugium<br />
Inselwäscherei<br />
Strahl Recyclingplatz<br />
Otto-Leuss-Weg<br />
Flinthörnw.<br />
Johann-Tongers-Pad<br />
Erlenweg<br />
Otten-Weg<br />
Jakob-Pauls-Weg<br />
Rettungsspoor<br />
An den<br />
An den Hecken<br />
Birken<br />
Süderpad<br />
Am Wall<br />
An den<br />
Hecken Um Süd<br />
Haus Masch<br />
Seelust<br />
Süderkoog<br />
Strandlust<br />
Kapteinshus<br />
Erlenweg<br />
Wiesenweg<br />
Um Süd<br />
Meedenw.<br />
Süderdünenring<br />
Hafenstraße<br />
LAnGeooG<br />
oRtsPLAn<br />
Polderweg<br />
Polderweg<br />
Gerk-sin-Spoor<br />
Flughafenstr.<br />
Sportplatz<br />
Kinderspielplatz<br />
Inselbahn<br />
Minigolf<br />
Lerchenweg<br />
Surfstrand<br />
Flughafen<br />
Seglerheim<br />
Dünen<br />
Seenotbeobachtungsstation<br />
Seglerhafen<br />
Fähranleger<br />
Hafen Langeoog<br />
66<br />
67<br />
Pirola-Weg<br />
Melksett<br />
Schniederdamm<br />
Pirolatal<br />
Golfplatz
<strong>Horizont</strong>. <strong>Leidenschaft</strong>. <strong>Meer</strong>.<br />
68<br />
I N S EL G A S T G E B E R 2 01 3<br />
seeWoHnen<br />
Barkhausenstr. 24 • 26465 Langeoog<br />
Telefon: 04972/91000 • Fax: 04972/910010<br />
e-mail: info@seewohnen.de<br />
UnD AUcH HIeR!<br />
Im Internet finden sie uns unter:<br />
WWW.seeWoHnen.De<br />
ImPRessUm<br />
HeRAUsGeBeR: seewohnen - sigurd <strong>Uecker</strong>, Langeoog<br />
KonZePtIon, GestALtUnG, sAtZ, InseLFotos: Anja Armbrust,<br />
www.design-armbrust.de, tel. 0 45 32/2 57 77<br />
DRUcK: sollermann Druckerei und Verlag Leer, www.sollermann.de<br />
Häuserfotos: Hogrebe Design, www.hogrebedesign.de;<br />
söker Druck esens, www.soeker-druck.de