I. Sindermann Holzvertrieb Rochusstraße 33 - Brander AG
I. Sindermann Holzvertrieb Rochusstraße 33 - Brander AG
I. Sindermann Holzvertrieb Rochusstraße 33 - Brander AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Herausgeber:<br />
I. <strong>Sindermann</strong> <strong>Holzvertrieb</strong><br />
<strong>Rochusstraße</strong> <strong>33</strong> | 50824 Köln<br />
GeschmM<br />
Die so gekennzeichneten Abbildungen beinhalten Artikel, die durch Geschmacks-<br />
muster gesetzlich geschützt sind. Nachahmungen werden strafrechtlich verfolgt.<br />
Gbm<br />
Die so gekennzeichneten Abbildungen beinhalten Artikel, die durch Gebrauchsmuster<br />
gesetzlich geschützt sind. Nachahmungen werden strafrechtlich verfolgt.<br />
Maße<br />
Die im Katalog angegebenen Maße sind Nennmaße, die tatsächlichen<br />
Maße können aus produktionstechnischen Gründen von den Nennmaßen<br />
abweichen. Bitte überprüfen Sie vor Montage der Zaunpfosten die Maße<br />
und berücksichtigen Sie dabei auch die zu verwendenden Befestigungs-<br />
materialien. Eventuelle Fragen richten Sie bitte an Ihren Fachhändler.<br />
Weitere Hinweise<br />
Alle Artikel nur so lange der Vorrat reicht. Preise erhalten Sie gerne auf<br />
Anfrage. Irrtümer, Abweichungen in der farblichen Darstellung, Druckfehler,<br />
technische Änderungen, sowie Produktänderungen während der Saison<br />
sind vorbehalten. Die Nutzungsrechte der in diesem Katalog abgedruckten<br />
Zeichnungen und Fotos liegen bei der Firma I. <strong>Sindermann</strong>. Diese<br />
dürfen nur mit deren schriftlicher Zustimmung digitalisiert oder auf sonst<br />
eine Weise reproduziert werden.<br />
Ihr Fachhändler:
IDEEN FÜR DEN GARTEN<br />
ProduktkAtALoG 2008/2009<br />
GeschmM
AUS LEIDENSCHAFT FÜR HOLZ<br />
Liebe Kunden,<br />
Holz ist einer der ältesten und natürlichsten Baustoffe, die der Mensch kennt.<br />
Bereits unsere Vorfahren haben das Produkt Holz in vielfältiger Weise genutzt;<br />
sei es zum einfachen Schutz vor Wind und Wetter, als Möbel für den täglichen<br />
Gebrauch oder als Verschönerung des Alltags.<br />
Der Bereich Gartenholz ist in den letzten Jahren stetig gewachsen, gerade auf<br />
Grund der Tatsache, dass sich unser Leben mittlerweile immer mehr in den Außen-<br />
bereich verlagert und wir diesen Bereich konsequent und bewusst nutzen.<br />
Dieser Katalog soll einen Überblick über unsere innovativen und qualitativen Produkt-<br />
gruppen di Primo und di Norma geben und Anregungen zur Gestaltung Ihrer<br />
persönlichen Möglichkeiten aufzeigen. Bitte nehmen Sie sich einen Augenblick<br />
Zeit, um sich von unseren Bildern inspirieren zu lassen; in eine Welt, die für jeden<br />
greifbar nah und erholsamer ist als manch lange Reise in ferne Länder.<br />
Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen.<br />
INHALT<br />
03-19<br />
04-07<br />
08/09<br />
10/11<br />
12-15<br />
16/17<br />
18/19<br />
20-46<br />
21<br />
22/23<br />
24/25<br />
26/27<br />
28/29<br />
30/31<br />
32/<strong>33</strong><br />
34/35<br />
36/37<br />
38/39<br />
40/41<br />
42/46<br />
di Primo<br />
Gestaltungssystem CECINA<br />
Gestaltungssystem LUCCA<br />
Gestaltungssystem STIAVA<br />
Gestaltungssystem SIENA<br />
Gestaltungssystem AREZZO<br />
Torsysteme | Pfosten | Konstruktionsholz<br />
di Norma<br />
Gestaltungssysteme THORSTEN und TANJA<br />
Gestaltungssystem FLORENZA<br />
Gestaltungssystem VERONA<br />
Gestaltungssystem LIVORNO<br />
Gestaltungssystem STABILO<br />
Zäune | Pfosten | Konstruktionsholz<br />
Pavillon | Eck-Pergola AZZARA<br />
Sitzgelegenheiten<br />
Pflanzgefäße<br />
Accessoires<br />
Zubehör<br />
Kinderland
Kräftige Dimensionen, edles Design, hochwertige Verarbeitung.<br />
So präsentiert sich di Primo, das Programm für exklusive Ansprüche.<br />
Jede Serie – von CECINA bis SESTO – zeigt sich als individuelles<br />
Meisterwerk und wahren Genuss für alle, die das Besondere schätzen.<br />
Seite 3
Gestaltungssystem<br />
CECINA
VIELFALT UND ELEGANZ<br />
Das Gestaltungssystem CECINA verbessert auf eindrucksvolle<br />
Art die klassische Zaunbauweise. Es kombiniert klare Formen<br />
und kräftige Dimensionen mit dekorativen, hochwertigen<br />
Details und exklusiven Strukturen. In kesseldruckimprägniert<br />
natur und den Lasuren Pinie und Kastanie erhältlich. Aus zahlreichen<br />
Elementen bestehend eröffnet CECINA das di Primo-<br />
Programm mit Vielfalt und Individualität.<br />
Die in Pinie und Kastanie lasierten Elemente werden vor der Farbbehandlung im<br />
Kesseldruckverfahren imprägniert und sind so resistent gegen holzzerstörende<br />
Pilze sowie Fäulnis und Insektenbefall.<br />
kdi<br />
Lasur Pinie<br />
Lasur Kastanie<br />
I J K L M<br />
feinastige Fichte<br />
kesseldruckimprägniert natur, Pinie oder<br />
Kastanie<br />
Softline-Rahmen ca. 45x70 mm<br />
Lamellen ca. 9x95 mm<br />
dekorative Strukturriffelung der Lamellen<br />
Rankgitterleisten ca. 12x30 mm,<br />
gehobelt und gerundet<br />
Maschenweite ca. 100x100 mm<br />
Torrahmen ca. 45x90 mm<br />
rostfrei mit V2A verschraubt, geklammert<br />
A B C D E F<br />
G<br />
H<br />
Gestaltungselemente:<br />
Artikel-Nr. Ausführung Ca.-Maße Preis in Euro*<br />
kdi Pinie Kastanie kdi Pinie Kastanie<br />
A 106500 106505 106506 Sichtblende 180x180 cm<br />
B 106510 106515 106516 Sichtblende 90x180 cm<br />
C 106550 106555 106556 Stufenblende 90x180/90 cm<br />
D 106560 106565 106566 Stufenblende 90x180/150 cm<br />
E 106570 106575 106576 Stufenblende 90x150/120 cm<br />
F 106580 106585 106586 Stufenblende 90x120/90 cm<br />
G 114190 114195 114196 Vorgartenelement 180x90 cm<br />
H 105300 105305 105306 Tor (ohne Beschlag) 100x180 cm<br />
Rankgitter:<br />
Artikel-Nr. Ausführung Ca.-Maße Preis in Euro*<br />
kdi Pinie Kastanie kdi Pinie Kastanie<br />
I 114200 114205 114206 Rankgitter 180x180 cm<br />
J 114190 114195 114196 Rankgitter 90x180 cm<br />
K 114210 114215 114216 Rankgitter 60x180 cm<br />
L 114180 114185 114186 Stufenrankgitter 90x180/98 cm<br />
M 114250 114255 114256 Rankgitter Spitze 60x180/210 cm<br />
* Preise auf Anfrage<br />
Abb. 1<br />
Abbildung 1 zeigt eine Kombination aus den Gestaltungselementen E, D, A, M und I sowie Pfosten und Beschläge.<br />
G<br />
Alle angegebenen Maße sind Nennmaße. Die Effektivmaße können abweichen. Bitte fragen Sie Ihren Fachhändler.<br />
Seite 5
Gestaltungssystem<br />
CECINA<br />
Abb. 1
Abbildung zeigt CECINA in der Lasur Kastanie.<br />
Die in Pinie und Kastanie lasierten Elemente werden vor der Farbbehandlung im<br />
Kesseldruckverfahren imprägniert und sind so resistent gegen holzzerstörende<br />
Pilze sowie Fäulnis und Insektenbefall.<br />
feinastige Fichte<br />
kesseldruckimprägniert natur, Pinie oder<br />
Kastanie<br />
Softline-Rahmen ca. 45x70 mm<br />
Lamellen ca. 9x95 mm<br />
dekorative Strukturriffelung der Lamellen<br />
Rankgitterleisten ca. 12x30 mm,<br />
gehobelt und gerundet<br />
Maschenweite ca. 100x100 mm<br />
Torrahmen ca. 45x90 mm<br />
rostfrei mit V2A verschraubt, geklammert<br />
A B C D E F<br />
Gestaltungselemente Oberbogen:<br />
Artikel-Nr. Ausführung Ca.-Maße Preis in Euro*<br />
kdi Pinie Kastanie kdi Pinie Kastanie<br />
A 106600 106605 106606 Sichtblende Oberbogen 180x160/180 cm<br />
B 106610 106615 106616 Sichtblende Oberbogen 90x160/180 cm<br />
C 106650 106655 106656 Stufenblende Oberbogen 90x160/90 cm<br />
D 106300 106305 106306 Tor Oberbogen (ohne Beschlag) 100x160/180 cm<br />
Rankgitter Oberbogen:<br />
Artikel-Nr. Ausführung Ca.-Maße Preis in Euro*<br />
kdi Pinie Kastanie kdi Pinie Kastanie<br />
E 114270 114275 114276 Rankgitter Oberbogen 180x160/180 cm<br />
F 114280 114285 114286 Rankgitter Oberbogen 60x180/196 cm<br />
G H I J K L<br />
Sichtblenden mit Rankgitter:<br />
Artikel-Nr. Ausführung Ca.-Maße Preis in Euro*<br />
kdi Pinie Kastanie kdi Pinie Kastanie<br />
G 106700 106705 106706 Sichtblende m. RG Oberbogen 180x160/180 cm<br />
H 106710 106715 106716 Sichtblende m. RG Unterbogen 180x154/134 cm<br />
I 106720 106725 106726 Sichtblende m. RG Oberbogen 90x159/173 cm<br />
J 106750 106755 106756 Stufenblende m. RG Unterbogen 90x154/137 cm<br />
K 106760 106765 106766 Stufenblende m. RG Oberbogen 90x134/113 cm<br />
L 106770 106775 106776 Stufenblende m. RG Unterbogen 90x106/89 cm<br />
* Preise auf Anfrage<br />
Abb. 2<br />
Abbildung zeigt CECINA in der Lasur Pinie.<br />
Abbildung 1 zeigt eine Kombination aus den Gestaltungselementen<br />
G, H, J, K und L sowie Pfosten und Beschläge.<br />
Abbildung 2 zeigt eine Kombination aus den Gestaltungselementen<br />
C, B, A und E sowie Pfosten und Beschläge.<br />
Alle angegebenen Maße sind Nennmaße. Die Effektivmaße können abweichen. Bitte fragen Sie Ihren Fachhändler.<br />
Seite 7
Gestaltungssystem<br />
LUCCA
KRAFT UND AUSDRUCK<br />
Klar, massiv und kompakt – LUCCA ist selbstbewusst.<br />
Das Gestaltungssystem überzeugt mit solider Verarbeitung,<br />
betonter Stärke sowie einer besonderen Lamellen-Fasung und<br />
verzichtet auf verspielte Details. Einfach Klasse.<br />
feinastige Fichte<br />
kesseldruckimprägniert natur<br />
stabiler Rahmen ca. 52x70 mm<br />
speziell gefaste Lamellen ca. 13x92 mm für eine kräftige Optik<br />
rostfrei mit V2A verschraubt, geklammert<br />
A B C D E F<br />
Gestaltungselemente:<br />
Artikel-Nr. Ausführung Ca.-Maße Preis in Euro*<br />
A 104110 Sichtblende 180x180 cm<br />
B 104140 Sichtblende 150x180 cm<br />
C 104130 Sichtblende 120x180 cm<br />
D 104120 Sichtblende 90x180 cm<br />
E 104170 Stufenblende 90x180/90 cm<br />
F 104150 Tor (ohne Beschlag) 100x180 cm<br />
G H I<br />
Gestaltungselemente mit Rankornament:<br />
Artikel-Nr. Ausführung Ca.-Maße Preis in Euro*<br />
G 103020 Sichtblende mit Rankornament 180x180 cm<br />
H 103030 Sichtblende mit Rankornament Spitze 60x180/210 cm<br />
I 139270 Vorgartenelement mit Rankornament 180x90 cm<br />
* Preise auf Anfrage<br />
Abb. 1<br />
I<br />
Abbildung 1 zeigt eine Kombination aus den Gestaltungselementen<br />
A (2x) und H (2x) sowie Pfosten und Beschläge.<br />
Alle angegebenen Maße sind Nennmaße. Die Effektivmaße können abweichen. Bitte fragen Sie Ihren Fachhändler.<br />
Seite 9
Gestaltungssystem<br />
STIAVA<br />
Abbildung zeigt STIAVA in der Lasur Pinie.<br />
Abb. 1
ASIEN DAHEIM<br />
Holen Sie sich fernöstlichen Charme mit einem Hauch von Exotik<br />
in den Garten. Der hochwertige Bambus ist handverlesen<br />
und wird einzeln – wie Perlen auf eine Kette – auf Bambus-<br />
stäbe gezogen, damit keine Klammern oder Drähte die natürliche<br />
Anmut stören. Von einem dezenten Kieferrahmen eingefasst,<br />
wird er vor Feuchtigkeit geschützt und bleibt formstabil.<br />
Für noch mehr Individualität bieten wir Ihnen neben Bambuselementen mit<br />
Kdi-Rahmen auch Rahmen in den Lasuren Pinie oder Kastanie an.<br />
Die in Pinie und Kastanie lasierten Rahmen werden vor der Farbbehandlung im<br />
Kesseldruckverfahren imprägniert und sind so resistent gegen holzzerstörende<br />
Pilze sowie Fäulnis und Insektenbefall.<br />
kdi<br />
Lasur Pinie Lasur Kastanie<br />
A B C D E<br />
aus Bambus gefertigte Elemente<br />
Bambus auf Querstäbe gezogen<br />
ohne Klammern oder Draht verarbeitet<br />
farblos ölgrundiert<br />
Kieferrahmen ca. 45 x 55 mm,<br />
geschliffen und gerundet,<br />
kesseldruckimprägniert natur, Pinie oder<br />
Kastanie<br />
Gestaltungselemente:<br />
Artikel-Nr. Ausführung Ca.-Maße Preis in Euro*<br />
kdi Pinie Kastanie kdi Pinie Kastanie<br />
A 119000 119005 119006 Sichtblende 180x180 cm<br />
B 119010 119015 119016 Sichtblende 90x180 cm<br />
C 119020 119025 119026 Stufenblende 90x180/90 cm<br />
D 119050 119055 119056 Sichtblende Diagonal 180x180 cm<br />
E 119070 119075 119076 Rankgitter 60x180 cm<br />
passender Pflanzkasten:<br />
Artikel-Nr. Ausführung Ca.-Maße Preis in Euro*<br />
kdi Pinie Kastanie kdi Pinie Kastanie<br />
F 509250 509255 509256 Pflanzkasten 40x40x50 cm<br />
Bambus ist ein reines Naturprodukt, welches sich den über das Jahr veränderten klimatischen Gegebenheiten<br />
anpasst. Auftretende Risse und Veränderung der Pigmentierung durch UV-Strahlung sind dabei ein<br />
Zeichen der Natürlichkeit. Durch ungünstige Gegebenheiten vor Ort kann es zu Flugschimmelbildung an<br />
den Stäben kommen. Dies ist leider unvermeidbar und stellt, wie auch die oben angesprochenen Eigenschaften,<br />
keinen Reklamationsgrund dar.<br />
* Preise auf Anfrage<br />
Abb. 2<br />
Abbildung 1 zeigt eine Kombination aus den Gestaltungselementen<br />
A, B und C sowie Pfosten und Beschläge.<br />
F<br />
Abbildung 2 zeigt eine Kombination aus den Gestaltungselementen<br />
A, E, C und B sowie Pfosten und Beschläge.<br />
Alle angegebenen Maße sind Nennmaße. Die Effektivmaße können abweichen. Bitte fragen Sie Ihren Fachhändler.<br />
Seite 11
Gestaltungssystem<br />
SIENA<br />
GeschmM<br />
Abb. 1
DIE BESONDERE<br />
Ein architektonischer Hochgenuss durch italienische Vor-<br />
bilder. Das Gestaltungssystem SIENA zaubert wohnliche Eleganz<br />
auf die Terrasse. Prägnant und fast schon extravagant<br />
lassen sich die Elemente zu individuellen Wohnlandschaften<br />
zusammenstellen. Passend zum hochwertigen Design ist die<br />
sorgfältige handwerkliche Verarbeitung des fast astfreien<br />
Kiefernholzes, welches in einzigartig kräftiger Dimension<br />
verwendet wurde.<br />
Die in Pinie lasierten Elemente werden vor der Farbbehandlung im Kesseldruckverfahren<br />
imprägniert und sind so resistent gegen holzzerstörende Pilze sowie<br />
Fäulnis und Insektenbefall.<br />
kdi<br />
Lasur Pinie<br />
A B C D E F G<br />
Gestaltungselemente:<br />
Artikel-Nr. Ausführung Ca.-Maße Preis in Euro*<br />
kdi Pinie kdi Pinie<br />
A 104670 104675 Sichtblende 180x180 cm<br />
B 104610 104615 Sichtblende Unterbogen 180x180 cm<br />
C 104620 104625 Sichtblende mit RO Unterbogen 180x180 cm<br />
D 104680 104685 Sichtblende 90x180 cm<br />
E 104630 104635 Stufenblende Unterbogen 90x180/130 cm<br />
F 104640 104645 Stufenblende Unterbogen 90x130/90 cm<br />
G 139240 139245 Vorgartenelement Unterbogen 180x90 cm<br />
H I J K L<br />
ausgesuchte Kiefer/Fichte<br />
kesseldruckimprägniert natur oder Pinie<br />
Kieferrahmen ca. 45x90 mm<br />
Füllung ca. 14,5x123 mm,<br />
gehobelt und zusätzlich geschliffen<br />
Bogenelemente mit stabilen Leimholzbögen<br />
ca. 45x90 mm<br />
exklusive Qualität und Bearbeitung<br />
Rankgitterleisten ca.12x35 mm,<br />
gerundet und geschliffen<br />
Rankgitterblende Maschenweite ca. 50x50 mm<br />
rostfrei mit V2A verschraubt, geklammert<br />
Gestaltungselemente mit Rankgitter:<br />
Artikel-Nr. Ausführung Ca.-Maße Preis in Euro*<br />
kdi Pinie kdi Pinie<br />
H 104730 104735 Sichtblende m. RG Unterbogen 180x180 cm<br />
I 104750 104755 Stufenblende m. RG Unterbogen 90x180/130 cm<br />
J 104760 104765 Stufenblende m. RG Unterbogen 90x130/90 cm<br />
K 104650 104655 Rankgitter Spitze 60x180/210 cm<br />
L 139070 139075 Vorgartenelement m. RG Unterbogen 180x90 cm<br />
* Preise auf Anfrage<br />
L<br />
Abbildung zeigt Vorgartenelement in der Lasur Pinie.<br />
Abbildung 1 zeigt eine Kombination aus den Gestaltungselementen C, B (2x) und K (2x) sowie Pfosten und Beschläge.<br />
Die Elemente des Gestaltungssystems sind geschmacksmusterrechtlich geschützt.<br />
GeschmM<br />
G<br />
Alle angegebenen Maße sind Nennmaße. Die Effektivmaße können abweichen. Bitte fragen Sie Ihren Fachhändler.<br />
GeschmM<br />
GeschmM<br />
Seite 13