International Summer Camp Montana Switzerland

International
Summer Camp Montana
Switzerland
Sport – Sprachen – Spass
Das in den Schweizer Alpen gelegene International
Summer Camp Montana ist ein privates Feriencamp für
Jungen und Mädchen aller Nationalitäten im Alter zwischen
acht und siebzehn Jahren. Seit über 50 Jahren hat sich
das International Summer Camp Montana in seinem
Bestreben, Körper und Geist zu fördern, der europäischen
Tradition verschrieben. Die Philosophie des Camps
besteht darin, den jungen Feriengästen ein gesundes,
naturverbundenes Lagererlebnis zu ermöglichen, indem
in einer kreativen und gesundheitsfördernden Umgebung
gemeinsam Sport betrieben wird. Das vielfältige Angebot
an Aktivitäten wird intellektueller und körperlicher Fitness
gleichermassen gerecht und verbessert diese. Im
international orientierten Lager, wo Altersgenossen aus
verschiedensten Ländern und mit unterschiedlichstem
Hintergrund aufeinandertreffen, erhält jedes Kind
die Gelegenheit, seine eigene Wahrnehmung zu
erweitern. Ziel dieser Kombination von Freizeit- und
Lehrangeboten sowie gesellschaftlichen Aktivitäten im
Rahmen des Zusammenlebens im Lager ist, jedes Kind
und jeden Jugendlichen auf seinem Weg zu Reife und
Selbständigkeit zu unterstützen. Indem ein respektvoller
Umgang mit den Mitmenschen propagiert wird, soll den
Lagerteilnehmern demokratisches Verständnis und
verantwortungsvolles Verhalten in der Gesellschaft näher
gebracht werden. Das Sommercamp Montana bietet die
einzigartige Chance, in einer herrlichen, fröhlichen und
lehrreichen Umgebung nicht nur andere, sondern auch
sich selbst besser kennen zu lernen.
Campteilnehmer
Das International Summer Camp Montana versteht sich
als koedukative und konfessionell neutrale Institution.
Jedes Jahr besuchen Kinder und Jugendliche aus
ungefähr 50 Nationen und vielen unterschiedlichen
Kulturen das Feriencamp.
Jungen und Mädchen wohnen auf getrennten Etagen.
Im Allgemeinen werden Jungen- und Mädchengruppen
von unserem Programmdirektor zusammengestellte
Programme geboten. Erfahrungsgemäss hat jedoch eine
gesunde Durchmischung bei bestimmten Aktivitäten wie
Exkursionen, Wanderungen, Spiel und Unterhaltung eine
positive Wirkung auf alle Beteiligten. Die Campteilnehmer
werden in folgende Alterskategorien unterteilt:
Juniors 8 bis 9 Jahre
Pioneers 10 bis 11 Jahre
Champions 12 bis 13 Jahre
Seniors 14 bis 17 Jahre
Durchschnittlich besteht eine Gruppe aus acht Mitgliedern.
Die Programme der einzelnen Kategorien entsprechen
den Fähigkeiten, der Ausdauer und der Kreativität der
entsprechenden Altersklasse. Die Tätigkeiten streben die
Entwicklung des Einzelnen einerseits und der Gruppe
andererseits an. Bei Spass und Spannung werden
die Kinder und Jugendlichen intellektuell gefordert,
Geschicklichkeit und Auffassungsgabe werden trainiert.
Englisch ist die Hauptsprache im Camp. Gesprochen wird
auch Französisch, Italienisch, Spanisch und Deutsch.
Mitarbeiter
Die Campdirektoren teilen die Campleitung in
eigene, selbstständige Verantwortungsbereiche ein:
Programmplanung, Aufsicht über das Lehrangebot,
Verpflegung und Administration. Die Head Counselors
sind jeweils verantwortlich für eine der vier
Alterskategorien. Der Programmbereich umfasst zirka
120 Counselors, Sportinstruktoren und Sprachlehrer.
Die Mitarbeiter werden mit grosser Sorgfalt rekrutiert
nach Alter, Ausbildung, Erfahrung, emotionaler Reife und
nach ihrer Fähigkeit, mit Kindern umzugehen. Vier Haus-
Krankenschwestern und ein Arzt auf Abruf sorgen für das
Wohlbefinden der Campgäste und des Personals.
Eine Ernährungsfachperson sorgt für die Zubereitung
erstklassiger Mahlzeiten nach französischer Art
mit internationalen Einflüssen. Spezielle Diäten für
Kinder mit Nahrungsmittelallergien können ebenfalls
berücksichtigt werden. Unsere eigene Bäckerei stellt
hausgemachtes Brot, Gebäck und Eisspezialitäten her.
Campaufenthalte
Im International Summer Camp Montana können drei
verschiedene Aufenthalte von je dreiwöchiger Dauer
gebucht werden. Die Daten für 2012 sind wie folgt:
1. Aufenthalt:
Sonntag, 01. Juli bis Samstag, 21. Juli
2. Aufenthalt:
Sonntag, 22. Juli bis Samstag, 11. August
3. Aufenthalt:
Sonntag, 12. August bis Samstag, 01. September
Interessierte können sich für einen, zwei oder auch alle
drei Aufenthalte anmelden. Ein Aufenthalt kann um einen
oder zwei weitere verlängert werden, vorausgesetzt, es
besteht noch Aufnahmekapazität. Da die Platzanzahl
begrenzt ist, werden die Eltern um frühzeitige Reservation
Mitglied von:
Schweiz Tourismus
Wallis Tourismus
Crans-Montana Tourismus
Swiss Ski
Certified Horsemanship Association

Unterkunft
Das Hauptgebäude des International Summer Camps
ist das Moubra-Haus, ein massiver Steinbau, von wo
aus der Blick über Sportplätze, dichte Wälder, einen
Bergsee und das Rhonetal schweift. Ferner gehören
sechs weitere Gebäude, darunter ein geräumiges Chalet
für Juniors, zum Komplex.
Die sonnigen und bestens ausgestatteten Zimmer
verfügen zu einem überwiegenden Teil über grosszügige
Balkone. Auf jeder Etage befinden sich zahlreiche
Dusch- und Toilettenanlagen.
Das Hauptgebäude beherbergt einen Panorama-
Speisesaal, einen Freizeitraum, einen Aufenthaltsraum
und sieben Schulzimmer. Die Unterkunft bietet Platz für
380 Feriengäste.
Gesundheit und Sicherheit
Gesundheit, Sicherheit und Wohlbefinden der jungen
Gäste haben im Camp oberste Priorität. Überall, wo gegessen,
gespielt oder geschlafen wird, sind die notwendigen
Sicherheitsvorkehrungen vorhanden. Es werden
keine mit unnötigen Risiken verbundenen Aktivitäten
durchgeführt. Drei Krankenschwestern betreuen die
Krankenstation des Camps und ein Arzt steht rund um
die Uhr zur Verfügung. Im Nachbarort Sion befindet sich
ein Krankenhaus mit bester Infrastruktur.
Sprachkurse (optional)
Sprachkurse in Englisch, Französisch und Spanisch als
Fremdsprachen werden als Wahlprogramm angeboten.
Pro Woche finden fünf 50-Minuten-Lektionen statt, die
von muttersprachigen Lehrkräften abgehalten werden.
Unterrichtet wird auf den drei Schwierigkeitsstufen
Anfänger, Mittelstufe, Fortgeschrittene. Den Schülern
wird empfohlen, sich rege am Unterricht zu beteiligen,
um bestmöglich davon zu profitieren. Des Weitern
kommen audiovisuelle Hilfen zum Einsatz und
Studiendokumentationen, welche die Schüler mit der
Kultur und Geographie eines bestimmten Landes
vertraut machen, runden das Programm ab.
Exkursionen
Neben den Halbtages- und Tageswanderungen zur
Erkundung der umliegenden Berggebiete finden
pro Aufenthalt zwei geführte, im Preis inbegriffene
Ausflüge mit dem Reisebus statt. Bei der Planung
dieser Ausflüge stehen historische und kulturelle
Aspekte im Vordergrund. Eine der Exkursionen besucht
interessante und traditionsreiche Orte im Kanton Wallis
wie das am Fusse des Matterhorns gelegene Bergdorf
Zermatt, das Gletscherdorf Saas Fee, den Grossen-St.-
Bernhard-Pass, den Rhonegletscher und Martigny mit
seinem römischen Amphitheater, Kunstausstellungen
und verschiedenen Museen. Auf der zweiten Exkursion
werden andere Teile der Schweiz erforscht: das
Genferseegebiet mit den Städten Genf, Lausanne
(Olympisches Museum), Montreux und den Schlössern
Chillon und Greyerz, die Landeshauptstadt Bern mit
ihren mittelalterlichen Sehenswürdigkeiten und das
Berner Oberland, Thun und Interlaken.
Camp Kit
Anfang März erhalten alle Angemeldeten eine Campdokumentation.
Diese enthält detaillierte Informationen
rund um die Sommersaison, eine Kleider- und Ausrüstungsliste,
die Rechnung, ein Gesundheits formu
lar, ein Formular für persönliche Informationen,
Campaufkleber, Gepäck-Adressschilder und Wäsche-
Etiketten. Die Wäsche-Etiketten müssen in sämtliche
Kleidungsstücke eingenäht werden, und die Nummer
muss auf allen Ausrüstungsstücken deutlich markiert
sein. Die Formulare sind ausgefüllt und mindestens drei
Wochen vor Ankunft des Lagerteilnehmers an das Camp
zurückzusenden.
Transfer Flughafen Genf
Für die Feriengäste stellen Mitglieder unseres Teams
an Ankunfts- und Abreisetagen den Abhol- und
Begleitservice vom und zum Flughafen Genf sicher. Bei
der Abreise wird den jungen Touristen beim Check-in
und bei der Abwicklung der Zollformalitäten geholfen.
Allein reisende Minderjährige werden zum Flugzeug
begleitet. Die Transferkosten betragen CHF 150.–
(US$ 180.–/€ 120.–)* pro Weg und CHF 300.– (US$ 350.-/
€ 240.–)* beide Wege mittels Auto oder Luxus-Reisecar
einschliesslich einem Snack oder einer Mahlzeit sowie
der Rückflugbestätigung. Da die Organisation von
Kollektivreisen äusserst zeitaufwendig ist, haben die
Eltern die planmässigen Ankunfts- und Rückreisedaten
mindestens zwei Wochen vor Reisebeginn schriftlich zu
bestätigen. Individuelle Arrangements und Last-Minute-
Änderungen werden extra berechnet.
Ankunft und Abfahrt per Bahn
Camp-Teilnehmer, die in Sierre (oder Sion bei Zügen ohne
Halt in Sierre) ankommen, werden am Bahnhof abgeholt
und zum Camp Montana chauffiert. Diese Dienstleistung
kostet CHF 50.– (US$ 60.–/€ 40.–)* Sierre–Montana
retour. Von Genf, Genf-Flughafen, Zürich, Basel, Rom
und Mailand bestehen direkte Zugverbindungen. Aus
Paris per TGV anreisende Gäste bezahlen CHF 160.–
(US$ 190.–/€ 130.–)* Lausanne–Montana retour.
Crans-Montana
Crans-Montana ist eine weltweit renommierte Kur- und
Sportdestination im Herzen der Alpen und liegt 1’500
Meter über Meer im französischsprachigen Landesteil
der Schweiz. Crans-Montana ist bequem erreichbar,
da es optimal an das Strassenverkehrsnetz und den
Schienenverkehr angebunden ist. Der nächstgelegene
Flughafen ist der ca. zwei Fahrstunden entfernte
Flughafen Genf. Crans-Montana ist bekannt als
«Sonnenterrasse der Schweiz». Der Ort liegt auf einem
sonnenüberfluteten Plateau hoch über den Rebbergen
und Obstgärten des Rhonetals, umgeben von
wunderschönen Kiefernwäldern und schneebedeckten
Gebirgsketten.

Grundsätzliche Informationen
Aufnahmebedingungen und Campteilnehmer
Das International Summer Camp Montana akzeptiert
ausschliesslich Jungen und Mädchen mit tadellosem
Benehmen. Daher ist für erstmalige Campteilnehmer
ein entsprechendes, durch eine Lehrkraft ausgestelltes
Referenzschreiben Bedingung. Von allen Teilnehmern
wird korrektes und regelkonformes Betragen erwartet.
Die Campleitung behält sich vor, jeden Teilnehmer
nach Hause zu schicken, dessen Verhalten sich aus
ihrer Sicht nicht mit der allgemeinen Ordnung der
Hausordnung verträgt. In solchen Fällen werden keinerlei
Geldrückerstattungen gewährt. Für sämtliche zusätzlich
entstandenen Kosten haben die Eltern aufzukommen.
Rauchen oder Alkoholkonsum wird nicht toleriert, da sich
das Camp für eine gesunde Lebensführung stark macht.
Campgebühr und Zahlungskonditionen
Die Campgebühr beträgt CHF 6’400.– (US$ 7’530.–/
€ 5’120.–)* pro Aufenthalt und pro Teilnehmer. Dieser
Preis versteht sich einschliesslich Vollpension, Sport
und Unterricht, Exkursionen, Wanderungen und sämtlichen
anderen Aktivitäten. Ebenfalls inbegriffen ist die
Benützung der Sportgeräte wie Tennisrackets, Bälle,
Mountainbikes, Sicherheitshelme etc. Bettwäsche wird
vom Lager zur Verfügung gestellt. Ferner eingeschlossen
sind regelmässiger Wäschereiservice und einfache
Krankenbetreuung. Nicht in der Campgebühr eingeschlossen
sind: Reisekosten zum und vom Camp, Taschengeld,
Kranken- und Unfallversicherung, medizinische
Behandlung (ein Versicherungsnachweis muss
erbracht werden) und verschriebene Medikamente sowie
Sprachkurse.
Anmeldungen werden nur nach Erhalt des unterschriebenen
Anmeldeformulars/der Allgemeinen Bedingungen
und gegen Leistung einer nicht zurückerstattbaren und
nicht übertragbaren Depotzahlung von CHF 1’500.–
(US$ 1’770.–/€ 1’200.–)* pro Teilnehmer pro Aufenthalt
akzeptiert. Der gesamte Rechnungsbetrag muss bis
spätestens 30. April 2012 auf unserem Konto gutgeschrieben
sein. Bei Anmeldungen nach dem 30. April
2012 wird die Rechnung ab Reservationsbestätigung
fällig. Es wird den Eltern dringend empfohlen, eine
Annullationsversicherung bei ihrer privaten Versicherungsgesellschaft
abzuschliessen. Bei Annullationen
oder kürzerem Aufenthalt gibt es keine Rückerstattung
der Campgebühr.
Kosten Sprachkurse
Sprachkurse in Englisch, Französisch und Spanisch
als Fremdsprachen können gegen eine Zuzahlung von
CHF 300.– (US$ 340.–/€ 240.–)* pro Sprache und
Aufenthalt absolviert werden. Jeder Schüler erhält ein
Lehrbuch und ein Zertifikat zum Kursabschluss. Nicht
besuchte Lektionen oder annullierte Kurse können nicht
zurückerstattet werden. Campers können pro Session
nur einen Sprachkurs belegen.
Für weitere Informationen und Reservationen
kontaktieren Sie bitte die Leitung:
Philippe Studer – Erwin Mathieu
International Summer Camp Montana
Route de la Moubra 43
3963 Crans-Montana 1
Schweiz
Zahlungsmodalitäten
Zahlungen können via Zahlungsanweisung oder auf
ISCM SA ausgestellte Schecks ausgeführt werden.
Banküberweisungen sind an UBS SA, CH-3900 Brig-
Glis, Konto-Nummer 263-602009.01R,
Bankenclearing 0263,
IBAN: CH18-0026-3263-6020-0901R,
SWIFT: UBSWCHZH39A, zu richten.
Bitte beachten Sie, dass Kreditkarten nicht akzeptiert
werden können.
* Sämtliche Gebühren sind in Schweizer Franken zu
entrichten. Die in US-Dollar und Euro angegebenen
Preise basieren auf einem Wechselkurs von 0.85
bzw. 1.25 und dienen lediglich als Richtwerte.
Haftungsausschluss
International Summer Camp Montana übernimmt die
volle Verantwortung für die in der Broschüre angebotenen
Programme und tut alles, um diese einzuhalten.
International Summer Camp Montana ist aber
nicht haftbar für Änderungen oder Ereignisse, die
ausserhalb seiner Kontrolle liegen, z.B. Mietfahrzeuge,
Flugpläne, Wetterbedingungen und unvorhergesehene
Geschehnisse in der Welt. International Summer Camp
Montana kann deshalb nicht für entstehende Mehrkosten,
Verletzungen, Beschädigungen, Verspätungen oder
Unannehmlichkeiten, die von einer Drittpartei verursacht
wurden, verantwortlich gemacht werden. Gerichtsstand
ist Sierre, Schweiz.
Die Leitung
Das Camp ist in Familienbesitz. Die Familienmitglieder
sind Schweizer und leiten den Lagerbetrieb professionell:
Philippe Studer untersteht der Camp- und Lehrbetrieb.
Ausserdem hat er die Aufsicht über das Hauspersonal
und die hauswirtschaftlichen Einrichtungen. Er ist ein
Absolvent der Ecole Hôtelière de Lausanne, Schweiz,
mit einem Bachelor of Science in Hotel Management.
Erwin Mathieu, Philippes Onkel, ist der administrative
Leiter seit 1966. Er verfügt über Erfahrung und Kompetenz
im Geschäftsführungsbereich, ist sportbegeistert und
sehr stark in alle Camp- und Unterrichtsaktivitäten
involviert.
Gegründet wurde das Camp im Jahr 1961 von Rudy
Studer, Philippes Vater. Er schloss sein Studium an der
Universität Basel ab. Gemeinsam mit seiner Ehefrau
Erica Studer-Mathieu widmete er sein Leben fortan der
Erziehung junger Menschen. Rudys Credo, dass Sport
und länderübergreifende Freundschaft einen wichtigen
Bildungsbestandteil für die Jugend darstellen, wird heute
von Philippe fortgesetzt.
Tel +41 27 486 86 86
Fax +41 27 486 86 87
info@campmontana.ch
www.campmontana.ch

Sport und Aktivitäten
Bei sämtlichen sportlichen und sonstigen Aktivitäten
im International Summer Camp Montana steht die
Talentförderung und Verbesserung der körperlichen Fitness
jedes einzelnen Campbesuchers im Zentrum. Sie sind
abwechslungsreich gestaltet, damit sowohl die individuellen
Fähigkeiten der Teilnehmer als auch die Entwicklung als
Gruppe positiv beeinflusst werden. Die Campteilnehmer
dürfen überdies Aktivitäten ihrer Wahl während ihrer Freizeit
ausüben. Auch diese Betätigungen finden stets unter
Aufsicht unserer Leiter statt. Die nachfolgende Liste gibt
einen Überblick über die im Camp auf dem Tagesprogramm
stehenden Hauptaktivitäten:
Wassersport
Das International Summer Camp Montana verfügt über
ein eigenes halbolympisches beheiztes Schwimmbecken.
Alle im Schwimmbad stattfindenden Veranstaltungen wie
Schwimmwettkämpfe, Schwimmtests und Wasserball
werden von qualifizierten Leitern unterrichtet. Weiter betreibt
das Camp eine eigene Ruder- und Segelbootflotte auf dem
Moubrasee. Für Seniors werden zudem Riverrafting-Trips
auf der Rhone organisiert.
Reiten
Das Camp besitzt eigene Stallungen mit fünfzehn Pferden
und Ponys. Unser professioneller Reitlehrer gibt zusammen
mit seinen erfahrenen Mitarbeitern Kurse in Englischreiten,
Dressur, Springreiten, Voltigieren und Trail-Reiten.
Reitprüfungen und Springturniere sind weitere Bestandteile
des Programms.
Tennis
Im Tennisprogramm werden auf unseren Tennisplätzen in
Wettkampfgrösse theoretische und praktische Kenntnisse
vermittelt und Turniere veranstaltet. Mit dem zusätzlichen
Technik-Training an Ballmaschinen wird noch intensiver an
Stil und Können gefeilt.
Wandern
Die Campgäste unternehmen leichte Halbtages- und
Tagestouren in Begleitung erfahrener Counselors. Die
markierten Wanderwege führen durch Wälder und über
Bergweiden von einmaliger Schönheit. Während ihres
Aufenthalts machen die jungen Abenteurer einmal ein
Trekking hinauf zum Alplager des Summer Camps Montana.
Dort bringt ihnen unser Hüttenwart das nötige Rüstzeug
im Kartenlesen, Campieren und Kochen im Freien bei.
Übernachtet wird auf der Alp und am nächsten Tag geht es
zurück zum Camp (Schlafsäcke sind vorhanden).
Mountainbiken
Mountainbiken ist für Feriengäste ab zehn Jahren
bestimmt. Mit unserem erfahrenen Instruktor biken sie über
gekennzeichnete Mountainbike-Trails mitten durch eine
malerische Landschaft.
Golf
Auf dem campeigenen Putting Green und am Übungsnetz
bildet unser Golflehrer Spieler jeden Levels aus. Fortgeschrittene
Golfspieler mit einem Handicap können auch auf dem
9-Loch-Platz Jack Nicklaus spielen.
Ballsport
Angeboten werden Basketball, Volleyball, Fussball, Baseball,
Softball, Touch Football, Cricket, Landhockey, Tischtennis
und Petanque.
Fitnesstraining
Das hauseigene Fitness-Studio ist mit den modernsten
Trainingsgeräten bestückt. Beim Workout werden die
Trainierenden seriös instruiert und betreut.
Fechten
In voller Montur mit Übungsflorett, Gesichts- und Körperschutz
lernen Anfänger die Welt des Fechtens kennen.
Organisation von Turnieren für fortgeschrittene Fechter.
Kunst und Handwerk
In unserem Kunst- und Handwerkatelier gibt es viele
Möglichkeiten, sich unter der Leitung eines ausgebildeten
Kunstlehrers kreativ zu entfalten: Zeichnen, Malen,
Siebdrucken, Werken mit Naturmaterialien, Weben,
Makramé, Modellieren, Naturkollektionen und Collagen.
Bogenschiessen
Ein Bogenschiessplatz ist dem Camp angegliedert. Die
jungen zukünftigen Bogenschützen werden in kleinen
Gruppen in den Sport eingeführt. Dabei kommt der Sicherheit
grösste Bedeutung zu. Während jedes Aufenthalts findet ein
Bogenschiessturnier statt.
Klettern
An der künstlichen Kletterwand mit unterschiedlichem
Schwierigkeitsgrad ist unser Instruktor dafür besorgt, dass die
Lagerteilnehmer unter strengen Sicherheitsvorkehrungen
Fortschritte machen und Vertrauen gewinnen.
Zirkusartistik
Ein echter Zirkusartist führt die Kinder und Jugendlichen in
die Kunst des Jonglierens, der Akrobatik, des Seiltanzes,
der Bodenakrobatik und des Balancierens ein.
Weitere Sportarten
Spezielle Sportlehrer sind zuständig für Aerobic und
Gymnastikkurse, Leichtathletiktrainings, Trampolinspringen,
Karate, Teamspiele und Yoga.
Freizeitaktivitäten
Vorhanden sind Aussenbillardtisch, Gartenschach und
Tischfussball.
Gesellschaftliche Anlässe
Theaterunterricht, Magie, Talentshows, Fotografie,
Lagerfeuerabende, Kochen am Lagerfeuer, Shoppingtrips,
Partys.
Camp-DVD
Das International Summer Camp Montana hat eine DVD
zusammengestellt, welche die Aktivitäten und Einrichtungen
des Camps zeigt. Möchten Sie diese ergänzende
20-minütige DVD bestellen, dann kontaktieren Sie uns.