Lokalbahn Payerbach - Hirschwang - ÖGLB

Vor und nach der Fahrt: Shop Payerbach
Im Höllentalbahn-Shop im Bahnhof Payerbach Lokalbahn können
Sie Eisenbahn-Ansichtskarten, Bücher, Broschüren, Aufkleber und
Modelle sowie Raritäten zu günstigen Preisen erstehen.
Damit die Wartezeit schnell vergeht, helfen wir Ihnen, diese mit Erfrischungsgetränken
und kleinen Snacks zu verkürzen. Dabei sitzen
Sie direkt neben dem Museumszug, mit Blick auf den Schwarzaviadukt
des Weltkulturerbes „Semmeringbahn“.
Mitarbeit erlaubt!
Rund 5000 Stunden arbeiten wir jährlich in unserer Freizeit, damit
die Höllentalbahn auch die nächste Saison wieder verkehrt.
Wer bei der Erhaltung der
Fahrzeuge und Gleise mitarbeiten
möchte, ist im Team
herzlich willkommen. Einfach
unverbindlich per Mail
das Interesse bekunden und
wir informieren Sie über die
vielen Möglichkeiten der
Mitarbeit.
mitarbeit@lokalbahnen.at
Ihr ganz privater Zug
Für besondere Anlässe steht unsere Lokalbahn jederzeit für Sie mit
maßgeschneiderten Serviceleistungen bereit. Zugzusammenstellung,
Fahrtstrecke und Fahrzeiten, sowie den Termin Ihrer ganz
privaten Sonderfahrt bestimmen Sie.
Information und Bestellung von Sonderfahrten
www.lokalbahnen.at
info@lokalbahnen.at
FVV Payerbach, Tel.: 02666 / 524 23-12 oder
Tourismusbüro Reichenau, Tel.: 02666 / 528 65;
Um rechtzeitige Vorbestellung wird gebeten!
Wir beraten Sie gerne über mögliche Rahmenprogramme.
Hirschwang
Reichenau
B27
Payerbach
ÖBB
Wien
ÖBB
S6 S6
Wr. Neustadt
Mürzzuschlag Gloggnitz Knoten Seebenstein
A2
HOBBYLOKFÜHRER
Erfüllen Sie sich Ihren
Jugendtraum!
TRAUNSEEBAHN
ATTERGAUBAHN
Info: +43(0)7612/795-221
Stern & Hafferl VerkehrsgmbH.
4810 Gmunden, Kuferzeile 32
Tel. +43(0)7612 / 795-221
www.stern-verkehr.at
Lokalbahn Payerbach - Hirschwang
über Kurort Reichenau
2012
www.lokalbahnen.at

Atemberaubende Landschaft
Die großen, weit zu öffnenden Fenster unserer Wagen ermöglichen Ihnen
die einzigartige Landschaft hautnah zu erleben. Weitab von Hektik
und Autoverkehr fahren Sie vorbei am mächtigen Schwarzaviadukt der
Semmeringbahn, genießen den Blick von der Artzberghöhe über Reichenau
und anschließend können Sie bei der Fahrt durch die Thalhofschleife die
gewaltigen Felsmassive bestaunen, die sich beiderseits der Eng türmen.
Erleben Sie die schöne Ortsdurchfahrt durch Reichenau, wo Bauwerke
noch aus kaiserlicher Zeit an Ihnen vorüberziehen. Beobachten Sie das
immer größer werdende, felsige Raxmassiv, um schlussendlich am Fuße der
Rax in Hirschwang die Fahrt zu beenden.
Faszinierende Technik
Die Lokalbahn Payerbach – Hirschwang bietet für den technisch interessierten
Besucher besondere Gustostückerln: Der wieder errichtete
Original-Triebwagen TW 1, die älteste betriebsfähige Schmalspur-
Elektrolok Europas E 1 aus dem Jahre 1903 sowie die Lokalbahnbeiwagen
BW 11 und BW 21. Auch das Umformerwerk in Reichenau, wo mittels
großen, rotierenden Umformersätzen aus Drehstrom der Gleichstrom für
die Fahrleitung gewonnen wird, ermöglicht Ihnen einen weiteren Einblick
in die frühere Lokalbahnzeit. Für Informationen zu den Fahrzeugen und
Anlagen stehen Ihnen unsere Mitarbeiter gerne zur Verfügung!
Betriebstage und Fahrplan 2O12
Jeden SONN- und FEIERTAG
vom 24. Juni bis 14. Oktober.
Elektrisch betriebene, historische Schmalspurbahn. Keine Betriebspflicht.
aus Wr. Neustadt / Wien
aus Semmering / Bruck a. d. Mur
9 30 12 30
12 21
14 30
14 21
17 30
17 21
�
Zug 1 Zug 3 Zug 5 Zug 7
Payerbach LB ab 10 00 13 00 15 00 17 35
Kurhaus 10 08 13 08 15 08 17 43
Reichenau an 10 12 13 12 15 12 17 47
Reichenau ab 10 15 13 15 15 15 17 55
Haaberg 10 21 13 21 15 21 18 01
Hirschwang an 10 24 13 24 15 24 18 04
Zug 2 Zug 4 Zug 6
Hirschwang ab 11 10 13 35 16 10
Haaberg 11 13 13 38 16 13
Reichenau an 11 19 13 44 16 19
Reichenau ab 11 50 13 50 16 50
Kurhaus 11 54 13 54 16 54
Payerbach LB an 12 02 14 02 17 02
nach Wr. Neustadt / Wien
nach Semmering / Bruck a. d. Mur
Erlebniszüge
Bei diesen Zügen werden
abwechslungsreiche und
informative Führungen
durch die Fahrzeugremise
in Hirschwang (40 min)
und durch die Umformeranlage
in Reichenau (25
min) angeboten.
�
�
12 24
12 34
Fahr – Tarif
14 24
15 34
�
�
17 24
17 34
Tageskarte: ......................................................................€ 11,-
Hin- und Rückfahrt: ..........................................................€ 9,-
Einfache Fahrt: ...................................................................€ 5,-
Teilstrecke (zwei Haltestellen): .........................................€ 3,-
Schnupperkarte (eine Haltestelle): ...................................€ 2,-
Kinder bis 6 J. fahren gratis, bis 15 J. je Richtung ..............€ 3,-
Familienkarte (nur für Gesamtstrecke)
2 Erwachsene und 1 Kind bis 15 Jahre: Hin u. Zurück: € 18,- / Einfach: € 11,-
Betriebsführung: HPG Höllentalbahn-Projekt Ges.m.b.H.
Erhaltung und Betrieb erfolgen ausschließlich durch ehrenamtliche Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter der Österr. Gesellschaft für Lokalbahnen.
Bhf. Payerbach Lokalbahn
Hst. Haaberg
Hirschwang
Gehzeit: ca. 2O min
�
�
Hst Hst. Kurha Kurhaus
����
�
�
Bhf. Reichenau/Rax
Bahnhof / Haltestelle
Info / Shop
Erlebniszug - Führungen
Sonderveranstaltungen 2O12
Saisoneröffnung „35 Jahre ÖGLB“ 23. Juni
Zweizug-Samstag 14. Juli und 15. September
Mondweinfahrten 4. August und 1. September
Lange Nacht der Museen 6. Oktober
Eigener Fahrplan, tw. Sonderfahrpreise.
Für den Inhalt verantwortlich:
HPG Höllentalbahn-Projekt Ges.m.b.H. 1140 Wien, Poschgasse 6
Fotos: Karol Andrzejak(1), Manfred Wachutka(2), Reinhard Holl(1), Archiv-ÖGLB