PDF 50 MB - Pierre C. Frey AG

2011/12 

happyROSS 

c o l l e c t i o n 

Equestrian Gifts 

Cadeaux Equestres

2 

Geschirr und Küchenaccessoires 

Tableware and Kitchen Accessories 

40467 

40419 

40138 

Suppentasse „Pferdeliebe“ 

Zwei Ponys und viele Herzen schmücken das 

schöne Set, das aus einer großen 0,7 Liter 

fassenden Suppentasse, einem Suppenlöffel und 

einem Deckel besteht. Daraus schmecken nicht 

nur Suppen und andere warme Gerichte gut, sondern 

auch Müsli. Jedes Set ist in einem hübschen 

15,0 x 12,4 x 12,5 cm großen Geschenkkarton 

mit Sichtfenster verpackt. 

Soup Cup “Horse Love“ 

The large size soup cup with ponies and hearts 

has a capacity of 0.7 liter and comes together 

with a soup spoon and a lid. Each set is packed 

in a beautiful 15,0 x 12,4 x 12,5 cm sized gift box 

with windows. 

Geschirrset 

Das Set mit niedlichem Pferdemotiv beinhaltet 

einen Teller, eine Schale, einen Becher und 

einen Eierbecher. Alles zusammen ist in einer 

13 x 17,5 x 17,5 cm großen, durchsichtigen 

PVC-Box verpackt. 

Dinnerware 

This set with cute pony designs includes 

a plate, bowl, mug and an egg cup. 

All together is packed in a clear PVC box. 

Eierbecher 

Diese lustigen Eierbecher werden paarweise 

in klarer PVC-Displayverpackung geliefert - 

die Eier müssen Sie allerdings selbst kochen. 

Egg Cup 

These funny egg cups will come as a set of 

2 pieces in transparent PVC display packing. 

The eggs are not included :-).

40414 

40415 

40418 

Schale mit Pferdefigur 

Jedes Stück dieser leuchtend blauen Geschirrserie ist mit 

einer lustigen dreidimensionalen Pferdefigur versehen. 

Da schmeckt es gleich doppelt so gut. Die Lieferung von 

Schale und Löffel erfolgt im farbig bedruckten Geschenkkarton. 

Bowl with Horse Figure 

Funny tableware! This hand painted series of dinnerware 

is decorated with 3D horse figures. Bowl and spoon are 

delivered together in a colourful paper box. 

Höhe / height 8,5 cm, Ø 12 cm 

Becher mit Pferdefigur 

Bei dem Becher mit dem niedlichen Aufdruck auf der 

Vorderseite schaut die Pferdefigur neugierig über den Becherrand. 

Das erhöht den Trinkspaß für Kinder und sorgt 

schon beim Frühstück für gute Laune. Die Lieferung erfolgt 

im farbig bedruckten Geschenkkarton. 

Mug with Horse Figure 


is decorated with 3D horse figures. Each item is delivered 

in a colourful paper box. 

Höhe / height 8 cm, Ø 9 cm 

Teller mit Pferdefigur 

Auf dem Tellerrand liegt die Pferdefigur und sieht aus 

als würde sie sich gemütlich schmatzend den Mund 

abschlecken. Da muss das Essen doch besonders gut 

schmecken! Die Lieferung erfolgt im farbig bedruckten 

Geschenkkarton. 

Plate with Horse Figure 


is decorated with 3D horse figures. Each item is delivered 

in a colourful paper box. 

Ø 9 cm 

3

4 

40409 

30759 

30869 

30838 

Salz- und Pfefferstreuer 

Diese 9,5 x 11 cm großen Salz- und Pfefferstreuer 

aus Keramik schmücken stilvoll jeden 

Esstisch. Es werden jeweils ein schwarzes 

und ein weißes Pferd zusammen in einer 

durchsichtigen PVC-Box und einem stabilen 

Außenkarton geliefert. 

Salt and Pepper Shaker 

These ceramic salt and pepper shakers are 

decorative on every table same as useful. 

Each pair consisting of one black and one 

white horse is packed in a clear PVC box and 

a stable outer carton. 

Saughaken 

Bunte Kunststoff-Sauger in Pferdekopfform mit 

Metallhaken, eine Zierde für Küche und Bad. 

Drei Haken einer Farbe in einer Displayverpackung. 

Suction Hooks 

Colourful horse head shaped hook for bathroom 

and kitchen. Three hooks as a display. 

30759 rot / red 

30760 grün / green 

30761 blau / blue 

30762 schwarz / black 

Glasuntersetzer 

Sechs frisch-fröhliche Farben für ein schönes 

Ambiente - zu Hause, im Büro, überall. 

Flexibel und rutschfest, attraktives, durchscheinendes 

Material. 6er-Pack, sortiert, 

Durchmesser 10 cm. 

Exceptional Coasters 

Six refreshing, translucent colours for decorating 

tables or desks. Flexible and skid-proof. 

Pack of 6, assorted colours, diameter 10 cm. 

Glasmarker 

Wer trinkt schon gern aus fremden Gläsern? 

Verschiedene Pferdemotive auf gummierten 

Krokodilklemmen markieren schonend das 

eigene Trinkglas. Drei Designsätze á 6 Stück 

erhältlich. 

Glass Marker 

Do you like drinking from your neighbours 

glass? If not you better use our glassmarkers. 

6 different designs as a set will help you to 

identify your own drinking glass. The rubber 

armed crocodile clamps will avoid any 

scratching of the glasses. 

30838 

30839 

30840

40397 

40398 

Keksform „Pferdekopf“ 

Die Kekse aus dieser 18 cm großen Stahlform können 

nach dem Backen nach Herzenslust dekoriert werden. 

Mit Anleitung für Lebkuchen auf der Verpackung. 

Cookie Cutter “Horse Head“ 

After baking the cookies out of this 18 cm large sized 

cookie cutters made of stainless steel, can be decorated 

with lots of sweet treats. With Gingerbread recipe on the 

packaging. 

Keksformset „Pferd und Reiter“ 

2 Stahlformen als Pferd und Reiter im Set. Nach dem 

Backen können die Kekse zu einem freistehenden Duo 

aus Pferd und Reiter zusammengesetzt werden. 13 cm 

hoch. Mit Lebkuchenrezept. 

Cookie Cutter Set “Horse and Rider“ 

After putting together the baked cookies they stand upright. 

Height 13 cm. With Gingerbread recipe. 

5

6 

Dekoration 

Decoration 

40179 

40420 

40227 

40226 

Türschilder 

Farbenfrohe Schilder aus Weichschaum für Zimmertüren 

und als Wanddekoration, ca. 35 x 28 cm groß, puzzleartig 

zugeschnitten, mit Einschub für selbstbeschriftete Namens- 

oder Hinweisschilder. 

Doorplates 

For inside doors or as wall decoration, size about 

35 x 28 cm (14“ x 11“) made of flexible soft foam, jigsaw 

puzzle design, prepared for plug-in of own designed 

badges. 

40179 Stute und Fohlen / Mare and Foal 

40180 Cowboy / Cowboy 

Wandbild „Jack Russell“ 

Diese täuschend echte, mit 36 cm lebensgroße Hundeattrappe 

aus 4 mm starker, kunststoffbeschichteter 

Pappe wird wohl so Manchen an der Nase herumführen. 

Für eine einfache Befestigung an allen glatten Wänden 

sorgen die mitgelieferten, doppelseitigen Klebepunkte. 

Wall Decoration “Jack Russell“ 

Because this 36 cm sized Jack Russell is photo-realistic 

it might cheat on others. It is a wall decoration made 

of plastic coated 4 mm thick paper. It is delivered with 

some sticky dots that help to fix it easily on all smooth 

surfaces. 

Metalldosen 

Zum Verpacken und Aufbewahren. Matt silber, mit erhaben 

geprägtem Pferdekopf in 13 x 8 x 4 cm oval oder 

7 x 7 x 3,5 cm rund. 

Tin Boxes 

For packing or storage. Mat silver with embossed horse 

head design. 

40227 oval / oval 

40228 rund / round 

Holzstecker 

Niedliches Pferdemotiv in 3 Farben. Zur Dekoration von 

Geschenken oder im Blumenstrauß. Zuhause im Balkonkasten 

oder Blumentopf. 3er-Set in Schachtel. 

Deco Sticks 

Wooden sticks in 3 colours. Add as a nice decoration to 

any gift parcel or flower bouquet or put into a flowerpot. 

3 pcs. in a box. 

Maria

40473 

40408 

Glasblock „Hengst“ 

Eine wunderschöne Dekoration für alle Ansprüche 

ist der 9 x 6 x 2,4 cm große Block aus 

kristallklarem Glas. Das gedruckte Motiv befindet 

sich in der Mitte des Glasblocks und kommt somit 

von beiden Seiten voll zur Geltung. Die Lieferung 

erfolgt in einer edlen Geschenkbox. 

Glass Cube “Stallion“ 

A beautiful sophisticated decoration made of crystal 

clear glass in 9 x 6 x 2,4 cm size. The printing 

is located in the middle of the cube, so is beautiful 

from both sides. It is delivered in an elegant presentation 

box. 

Fotorahmen 

Ein besonderer Blickfang werden Fotos in diesem 

Fotorahmen aus blau oder schwarz lackierten 

Holzfaserplatten. Durch das ausgeschnittene 

Pferdekopfmotiv ergeben sich raffinierte Effekte. 

Rückseitig ist der Rahmen mit einem Aufsteller 

versehen. Größe: 22,5 x 17,5 cm. 

Picture Frames 

A real eyecatcher are these fibreboard picture frames 

with horse head cut-out design. With put-up 

hinge on the back side. Size: 22.5 x 17.5 cm. 



7

12 8 

Brillenzubehör 

Glasses Accessories 

40400 

40421 

Brillenhalter 

Jetzt hat das Suchen der Brille endlich ein Ende. 

Lustig und überaus nützlich ist der ca. 10 x 6 cm 

große Brillenhalter. Neben normalen oder Lesebrillen 

trägt er auch gerne Sonnenbrillen. 

Glasses Holder 

Funny and useful is the 10 x 6 cm sized eyeglass 

holder horse. It loves wearing normal or reading 

glasses same as sun glasses. 

40400 braun / brown 


Brillenetui mit Brillenputztuch 

Das 16 x 6 x 4 cm große Brillenetui ist mit Mikrofaserstoff 

überzogen und innen schwarz beflockt. Das 

Pferdemotiv mit Farbverlauf ist auf beiden Seiten zu sehen. 

Farblich im Kontrast dazu steht das dazugehörige 

Brillenputztuch aus weichem Mikrofaserstoff. Es misst 

15 x 18 cm und ist seitlich im Zick-Zack geschnitten. 

Case and Cleaning Cloth for 

Glasses 

The 16 x 6 x 4 cm sized case is covered with microfibre 

cloth and flocked inside. The horse design with colour 

gradient is on both sides. It belongs together with a 

soft microfibre cloth in 15 x 18 cm size for cleaning the 

glasses.

Spardosen 

Money Banks 

Money Banks 

40255 

40452 

3D Molly Tafel-Spartopf 

Molly hat - wie der Name schon sagt - viel Platz 

für wertvolles Futter und kann sich auch eine 

Menge merken: ihr dicker Tafelbauch ist rundherum 

mit Kreide beschreibbar. Manchmal schüttelt 

sie darüber den Kopf. 

Money Bank & Chalkboard 

Molly offers a lot of space for “coin“ food, and you 

write all around her 3D chalk board body. 

Größe / Size: 17,5 x 17 x 8 cm 

Spartopf „Pferd“ 

Kunterbunt und fröhlich oder stilecht schwarz und 

weiß präsentieren sich die dekorativen Spardosen 

aus stoßfestem Polyresin. Im Boden der 

Spardose befindet sich eine Öffnung zur Münzentnahme. 

Einzeln in transparenter Klarsichtbox 

verpackt. 

Money Box “Horse“ 

14 x 10 x 4.5 cm sized money boxes in modern 

horse design offer a choice between four different 

colours for a perfect matching decoration. Made 

of resistant polyresin. With hole and stopper at 

the bottom. Each is packed in clear box for sales. 

Größe / Size: 14 x 10 x 5 cm 

40452 pink 



40455 weiß / white 

139

10 

Plüschtiere & Spielzeug 

Plush Animals & Toys 

1. Schweif herausziehen... 

Pull the tail... 

40358 

40359 

40363 

2. ...und es trabt los 

...and your horse will trot 

Plüschpferd „Nr. 11“ 

Mit der Nr. 11 geht ein ganz besonderes Plüschpferd 

an den Start. Niedlich und frech. 17 x 16 cm. 

Plush Horse „No. 11“ 

“No.11” is a special horse ready for takeoff – 

cheeky and cute at the same time. 17 x 16 cm. 

Plüschpferd mit Schal 

Im 6er-Pack werden diese 8 x 7 cm kleinen 

Plüschpferde mit geringeltem Schal geliefert. 

Sortiert in 2 Farben. Jeder sitzt in einem bunt 

bedruckten Karton. 

Plush Horse with Scarf 

These 8 x 7 cm small plush horses with scarf are 

delivered as packs of 6 in assorted colours. Each 

horse is sitting in a colourful carton box. 

Aufziehpferd 

Für viel Spaß bei Groß und Klein sorgt das Aufziehpferd 

„Happy“. Schweif herausziehen und ab 

geht es dank Rückzugsmechanik. 10er-Display, 

sortiert in zwei Farben. 

Wind Up Horse 

This cute little horses cause a lot of fun for everyone. 

Thanks to the friction motor inside it starts to 

run as soon as the tail is pulled back. Display of 

10, two colours assorted.

40445 

40462 

Nackenkissen „Hufeisen“ 

Was für ein Glück, wenn man dieses 

29 x 27 cm große Nackenkissen mit 

auf Reisen hat. Es ist mit Micropellets 

gefüllt und passt sich dadurch wunderbar 

der Schlafposition an. 

Neck Pillow “Horse Shoe“ 

You are lucky if you have this 29 x 27 

cm sized neck pillow is travelling with 

you. Because it is filled with micropellets 

it perfectly fits your sleeping 

position. 

Plüschpferd „Blümchen“ 

Von diesen bunten Plüschpferden hat 

jedes sein individuelles Blumenmuster. 

Ob rosa oder blau – da findet jeder 

seinen Liebling zum Kuscheln. 

Plush Horse “Flowers“ 

Super soft plush horses with individual 

floral design in pastel colours. Everyone 

will find his own darling to cuddle 

up with. 


40463 rosa / pink 

11

12 

40413 

40146 

40241 

Plüschpferdepaar „Frottee“ 

Zwei süße, 28 cm große Plüschpferde aus tollem 

Frottee-Stoff suchen neue Besitzer. Nur paarweise 

abzugeben. 

Pair of Plush Horses “Terry“ 

Two cute plush horses made of dark and light 

brown terry are looking for a new home. Only 

pairwise available. 

Mini-Plüschanhänger 

Nur 6 cm klein, extra knuddelig. Hängen am liebsten 

am Handy oder an der Tasche herum. Ein 

6er-Set enthält 3 helle und 3 dunkle Pferdchen. 

Mini Plush Horses 

They are so small and cute. Extra fluffy. Size 

6 cm (2.3” ) only. For use as mobile phone strap 

or on your bag. Set of 3 light and 3 dark horses. 

Plüschhund 

So weich und niedlich! Hochwertiger Plüschhund 

mit flexibler Pelletfüllung für eine anschmiegsame 

Form. Größe ca. 33 cm. 

“Jack the Russell“ 

It is so cute, you must touch it! Extra soft, high 

quality fabric with plastic beans filler. Size about 

33 cm.

40121 

87717 

30824 

30872 

Schwungrad-Rennpferde 

Ein Spaß für Jung und Alt. Hier lassen 

sich lustige Rennen veranstalten. 

Pferde in vier verschiedenen Farben 

mit unterschiedlichen Startnummern 

laufen um die Wette. Display mit 12 

Stück. 

Retractable Racing Horses 

Great fun for young and old! Let the 

retractable horses race. Four different 

colours with different numbers. Box 

with 12 pcs. 

Mini Rider 

Ein faszinierendes Spielzeug für 

Jedermann. Weckt das Kind im Manne 

und nostalgische Gefühle. Einfach 

aufziehen, beobachten und sich freuen. 

Einzeln verpackt in transparenter 

Vorführbox, dann 12 Stück im (farbig 

sortiert) im Display-Karton. 

That‘s great fun for young and old! A 

phantastic toy: just wind up and enjoy 

watching. Each packed in a transparent 

demonstration box, then 12 pieces 

(assorted colours) in a display carton. 

Klara... keine hält fester 

Dank der Spiralbeine unglaublich 

gelenkig, turnt sie schon mal auf der 

Lampe rum, guckt in den Kochtopf 

oder macht sich im Büro nützlich. 

Senkrecht oder über Kopf spielt keine 

Rolle. Die extrem starken Magneten in 

den Hufen haften fast überall und halten 

z.B. auch Fotos, Postkarten oder 

andere Papiere. 

... with the magnetic Hoofs 

This magnetic photo and memo holder 

is great fun! Thanks to its metal coil 

spring legs it is extremely flexible, and 

the strong hoof magnets hold it in any 

Position, even headfirst. 

Klara... für alles Mögliche 

Sitzt gern auf erhöhten Plätzen und 

nimmt alles: Handys, Büroklammern, 

Radiergummi, Streichhölzer, Kleingeld, 

oder Stifte. Die flexiblen Spiralbeine 

sind frei beweglich und auch der Kopf 

lächelt freundlich und nickt zustimmend. 

... with the big Tummy 

Funny little bin for anything you can 

think of. Klara is sitting at any place, 

legs and head rocking up and down. 

13

14 

Schreibtischaccessoires 

Desk Accessories 

40386 

40384 

40365 

Schreibset 

Schönes und praktisches Geschenkset bestehend aus: 

Notizbuch (60 Blatt, 18 x 13 cm), Adressbuch kombiniert 

mit Memo-Block (15 x 10 cm) und Kugelschreiber im 


Stationary Set 

This set is ready packed as a gift. It includes a notebook 

(60 sheets, 18 x 13 cm), address book combined with a 

memo book (15 x 10 cm) and ball-point pen. 

Notizblöcke „Stall“ 

Süße, 6 x 8 cm kleine Notizblöcke im 48er-Displaykarton 

in Stalldesign. Jedes der sechs Motive ist auch auf die 

Innenseiten der 40-seitigen Blöcke zart aufgedruckt. 

Notepad “Barn“ 

These cute 6 x 8 cm sized note pads come in a 48 pcs. 

display in barn style. Each of the six designs features 

the front-design in light colour on each of the 40 inner 

pages. 

Notizbuch mit Stift 

Linierte Notizblöcke im Format 15 x 9 cm mit Kugelschreiber. 

Vier unterschiedliche Pferdemotive in frischen 

Farben auf transparentem Deckblatt. 12 Stück im Displaykarton. 

Notebook with Pen 

A display with 12 notebooks featuring a choice of four 

different horse designs in fresh colours on the translucent 

cover and 60 lined sheets inside. Ball pen included.

40347 

40345 

40346 

Grußkarte „RedRoss“ 

An den Rändern geprägte Pferdebordüren 

rahmen ein schillerndes Pferdekopfdesign 

ein. Im Set mit Briefumschlag. 

5er-Pack. 

Greeting Card “Design“ 

Embossed horses as border and an 

iridescent horse head in between. Envelopes 

included. Pack of 5. 

Grußkarte „3 Disziplinen“ 

Schillerndes Design auf Transparentpapier 

abgestimmt mit einer festlichen Karte. Im 

Set mit Briefumschlag. 5er-Pack. 

Greeting Card “Riding“ 

Iridescent design on transparent paper 

harmonized with a festive card. Envelopes 

included. Pack of 5. 

Grußkarte „Pferdeköpfe“ 

Erhabenes, goldenes Design auf edler 

matt-dunkelblauer Karte. Im Set mit Briefumschlag. 

5er-Pack. 

Greeting Card “Horse Heads“ 

Embossed golden design on a matt dark 

blue card. Envelopes included. Pack of 5. 

15

16 

Funktion 1: Mousepad 

Function 1: Mousepad 

40143 

40441 

Funktion 2: Display-Reiniger 

Function 2: Screen Cleaner 

Briefkarten 

Ungewöhnliche Grußkarten für jede Gelegenheit. 

Wunderschönes, ausgeschnittenes Motiv auf der 

hochglänzenden Hauptkarte, farblich abgestimmter 

Briefbogen und selbstklebender Umschlag 

inliegend. Fünf einzeln verpackte Farbkombinationen 

als Set. 

Greeting Cards 

Very nice glossy greeting card with outstanding 

cut-out design. Inside sheet of writing paper and 

self-adhesive envelope in matching colours. Five 

singly-packed colour compositions as a set. 

3 in 1 Mousepad aus Mikrofaser 

Das 23 x11 cm große Mousepad ist nur 1 mm 

dünn und passt somit optimal als Bildschirmschutz 

in ein Notebook. Die gummierte Basis sorgt für 

einen festen Halt während die Oberfläche aus 

Mikrofaserstoff eine präzise Mausführung ermöglicht 

und zur Reinigung des Bildschirms genutzt 

werden kann. 

3 in 1 Microfibre Mousepad 

Due to only 1 mm thickness this 23 x11 cm sized 

mousepad perfectly fits as a screen protector for 

notebooks. The microfibre surface and rubber 

base guarantee precise mouse movement. Also it 

can be used for screen cleaning. 


40447 rot / red 

Funktion 3: Display-Schutz 

Function 3: Screen Protector

40220 

40131 

40367 

Stempelkuli 

Mit einem Handgriff wird aus diesem 

Minikuli ein Stempel. Kein separates 

Stempelkissen erforderlich. 

Ball Pen with Stamp 

Just a flick of the wrist turns the pen into 

a stamp with nice horse designs. Make 

up to thousand stamps without additional 

ink pad. 

Taschenlampenkuli 

Dieser formschöne Kugelschreiber mit 

matter blauer Oberfläche leuchtet nicht 

nur auf Knopfdruck, er projiziert auch ein 

Pferdemotiv an die Wand oder Decke. 

Die Lieferung erfolgt in einer durchsichtigen 

passenden Röhrenbox. 

Logo-projection Torch Pen 

This pen with a mat blue surface does 

not give light only, when you press 

the button, it additioanlly will project a 

colourful horse design onto the wall or 

ceiling. It is delivered in a round clear 

pen box. 

Kugelschreiber „Diamonds“ 

Mehr ein Schmuckstück als nur ein 

Schreibgerät ist dieser mit unzähligen, 

glitzernden Bergkristallen besetzte 

Kugelschreiber an extra langer Halskette 

(80 cm) mit angehängtem Hufeisen. 

Lieferung im Geschenketui mit Samtauslegung. 

Ball Pen “Diamonds“ 

With its countless rhinestones this is 

more a piece of jewellery than just a 

pen. It comes with an extra long necklace 

(80 cm) and a glamorous horse 

shoe charm. Each in a presentation box 

with black velvet paper. 

40367 bunt / multicoloured 

40370 silber / silver 

17

18 

30861 

Stiftehalter mit Kuli 

und Tastaturbürste 

Dieses Pony ist eine witzige Dekoration 

für den Schreibtisch mit hoher Funktionalität. 

Die Mähne ist eine Tastaturbürste, der 

Schweif ein gummierter Kugelschreiber. 

Penholder with Pen 

and Keyboard Brush 

This pony is a funny desk decoration with 

two functions. The mane is a keyboard 

brush, the tail is a pen. 

30861 rot / red 


30855 Foto- oder Klammernhalter 

Einzigartig! Symphatisches durchscheinendes 

Material, hohe Funktionalität. 

40144 

40171 

40107 

Photo or Paperclip Holder 

Unique! Attractive translucent material high 

range of functions. 

30855 Fotohalter blau / Photo Holder blue 

30856 Fotohalter rot / Photo Holder red 

30857 Fotohalter grün / Photo Holder green 

30858 Klammernhalter blau 

Paperclip Holder blue 

30859 Klammernhalter rot 

Paperclip Holder red 

Ausziehkulis 

Lustiger und praktischer Schlüsselanhänger: 

einfach den Hals herausziehen und 

schreiben! Im 6er-Set: vier Pferdchen, ein 

Glücksschwein und eine Kuh. 

Retractable Pen Keyring 

The only horse you can pull out of the 

neck and get a pen! Set of 6 pieces (four 

little horses, one lucky pig and a cow). 

Neon-Klebeband 

Zur Dekoration oder zum Geschenke verpacken. 

3 Rollen und Abroller als Set. 

Neon Adhesive Tape 

For decoration or gift wrapping. 3 rolls and 

dispenser as a set. 

Stifte- und Kosmetiktasche 

Trendige Taschen im Retro-Look. Jeweils 

als Set in vier leuchtenden, transparenten 

Farben. Die 60er lassen grüßen. 

Utility Bag 

Trendy bags. As a set of four brilliant 

translucent colours. 

Größe / size: 22 x 4,5 x 6 cm

40342 

40277 

Grußkarten-Bastelset 

Mit diesem Bastelset können Sie individuelle Grußkarten selbst gestalten. 

Neben den unterschiedlichen Accessoires, wie Pferdemotiven, 

Perlen, Glitzer und Tüll, enthält jedes Set fünf Karten mit dazugehörigen 

Briefumschlägen. 

Cardmaking Kit 

With this lovely cardmaking kit you can create your individual greeting 

cards. Each set contains different accessories, like horse motives, 

pearls, glitter and tulle, as well as five cards including envelopes. 


40343 rot / red 

Schleifenband 

Elegant, klassisch oder bunt. Jeweils 2,75 m auf einer Rolle. 

Ribbon 

Beautiful ribbon with horse designs: Elegant, classic or colourful. 

2,75 m on each roll. 

40277 25 mm breites Band, goldene Pferde auf transparentem Schleifenband 

golden horses on 25 mm wide see-through ribbon 

40278 25 mm breites Band, silberne Reitermotive auf dunkelblauem Satinband 

silver equestrian motives on 25 mm wide dark blue satin ribbon 

40366 bunte Pferdemotive auf 13 mm breitem Band 

colourful horses on 13 mm ribbon 

19

20 

Hannoveraner World Shop 

Hanoverian World Shop 

42201 

42202 

42203 

42204 

42212 

42213 

42217 

Projektionslampe 

Mini-Taschenlampe als Schlüsselanhänger. Projiziert 

den Hannoveraner Brand an die Wand etc. 

Logo Projection Torch 

As a keychain. Projects the Hanoverian brand onto 

any wall or ceiling. 

Weichgummi-Schlüsselanhänger 

Der 3,2 x 3,2 cm große Schlüsselanhänger aus 

Weichgummi ist beidseitig wie ein Kissen ausgeformt 

und mit Hannoveraner Logos versehen. Die 

eine Seite ist schwarz, die andere gelb. 

Keyring 

This 3.2 x 3.2 cm sized keyring made of soft rubber 

is shaped like a cushion. One size is yellow, 

one side is black with Hanoverian logo. 

Magnet-Set in Box 

4 extra starke Metallmagnete von denen jeder bis 

zu 10 DIN A4 Seiten halten kann, werden zusammen 

in einem Geschenketui geliefert. 

Magnets 

4 extra-strong metal magnets that can all hold up 

to ten pages, are delivered in a present box. 

Anstecker 

Der Hannoveraner Pin aus geprägtem Kupfer ist 

vergoldet und von Hand mit Emaillelack ausgelegt. 

Die Lieferung erfolgt im Geschenketui. 

Lapel Pin 

The Hanoverian Pin is made of gold plated copper. 

The stamped logo is filled with enamel by hand. 

Delivered in a present box. 

3D-Aufkleber 

25 Doming-Aufkleber in Hannoverander gelb auf 

einem Blatt für bekennende Fans. 

3D Epoxy Stickers 

25 doming sticker in yellow are on one sheet for 

fans of the Hanoverian horse. 

Handwärmer 

Der Handwärmer liefert bis zu einer Stunde Wärme 

auf Knopfdruck und ist immer wieder benutzbar. 

Hot Packs for Hands 

Just click and warm up your hands for up to one 

hour. Put in hot water for repeated use. 

Halskette 

Vergoldete Halskette mit geprägtem Logoanhänger. 

Lieferung in edlem Samtetui. 

Necklace 

Gold plated necklace with stamped logo charm. 

Delivered in valuable velvet box.

Aufkleber 

Sticker 

30718 

40290 

40289 

Spiegel-Sticker 

10 unterschiedliche Sticker aus 1,5 mm starken 

Acrylspiegeln können auf fast jede glatte Oberfläche 

geklebt werden. Sehen auch toll auf großen 

Spiegeln aus. 

Mirror Sticker 

10 different designs made of 1,5 mm acrylic mirrors 

stick on nearly every even surface. They also 

look great on large mirrors. 

Größe / size: 40 x 30 x1,5 mm 

Metallaufkleber 

Große, außergewöhnliche 3D-Aufkleber, die durch 

den Chromeffekt der Oberfläche wie schweres 

Metall wirken. Größe ca. 8 x 8 cm . Zwei Motive 

auf Karte. 

Metal Sticker 

Large-sized, exceptional 3D stickers with chrome 

effect surface which seem to be from heavy metal. 

Size 8 x 8 cm, two designs on a card. 

Reflektierende Aufkleber 

Gesehen werden ist alles, besonders im Straßenverkehr. 

Dabei helfen diese hübschen Aufkleber, 

angebracht auf der Kleidung, der Tasche, der 

Reitkappe oder dem Schulranzen. Sie sind mehrfach 

verwendbar. 9 Motive. Kartengröße: 

29 x 15 cm. 

Reflective Sticker 

These reflective sticker are for road safety. Car 

lights will generate a strong reflecting effect. You 

can stick them on clothing, bags or your riding 

helmet. 9 designs. Card size 29 x 15 cm. 

21

22 

40178 

40209 

40229 

Handyschmuck 

Bunte Verzierungen aus Steinchen und 

Glitter für Handy, Kamera etc. Auf klarer, 

selbstklebender Trägerfolie. Leicht wieder 

entfernbar. Pferdedesigns für jeden Geschmack. 

Mobile Phone Jewellery 

Colourful stones and glitter applications 

on self-adhesive clear foil to decorate your 

mobile phone, camera, calculator or diary. 

Easy to remove. Several designs for any 

taste. 

Handyschmuck 

Bunte Verzierungen aus Steinchen und 

Glitter für Handy, Kamera etc. Auf klarer, 

selbstklebender Trägerfolie. Leicht wieder 

entfernbar. Mit Pferdekopfdesign und 

Verzierung. 

Mobile Phone Jewellery 

Colourful stones and glitter applications 

on self-adhesive clear foil to decorate your 

mobile phone, camera, calculator, diary... 

Easy to remove. With horse head design. 

Diamant-Aufkleber 

Komponiert aus unzähligen winzigen 3D Epoxy- 

Punkten, die wie Edelsteine glänzen. Diese Designs 

verzieren Handys, Kameras, Gläser, Tassen 

usw. Haften auf allen glatten Gegenständen. 

Diamond Sticker 

Composed by colourful small 3D epoxy dots 

which look like diamonds. These designs decorate 

mobile phones, cameras, drinking glasses, 

cups etc. 

40229 Trab / Trot 

40230 Reiter / Rider 

40232 Pferde / Horses 

40233 Galopp / Canter

40268 

40142 

40258 

Aufkleber 

Edle Sticker mit Konturmotiven auf transparenter 

Folie oder im Glitter-Design. Haften auf 

nahezu allen glatten Oberflächen. Ablösbar. 

Sticker 

Black designs on transparent background or 

glittering stickers in two colours. Stick on any 

smooth surfaces. Easy to remove. 

40268 transparent / transparent 


40350 silber / silver 

Aufkleber 

Mit 3D-Kristalleffekt durch dicken Epoxyüberzug. 

Immer eine Zierde für Gegenstände aller 

Art. Haften auf nahezu allen glatten Oberflächen. 

Ablösbar. 

Sticker 

With 3D crystal effect. Stick on smooth surfaces. 

Easy to remove. 

40142 Pferdemotive / Horse Designs 

42212 Hannoveraner Logo / Hanoverian logo 

Schaumsticker 

Über 40 Aufkleber aus weichem EVA-Schaum. 

Zum Basteln und Dekorieren, auf Grußkarten 

oder als Streudeko. Diverse Pferdemotive in 6 

Farben. Rückstandslos entfernbar. 

Foam Sticker 

Assortment of more than 40 colourful horse design 

stickers from EVA foam. For general decoration 

or on greeting cards. Easy to remove. 

23

24 

40425 

40437 

Tafelaufkleber 

Ein 38 cm großer Tafelaufkleber in Pferdekopfform 

und viele kleinere dekorative Motive 

verschönern Wände oder Türen und sind auch 

noch praktisch. Hinterlassen Sie darauf Nachrichten 

mit handelsüblicher Kreide und wischen 

Sie sie mit einem feuchten Tuch einfach wieder 

weg. 

Chalkboard Sticker 

The 30 x 40 cm sheet includes one large sized 

horse head and many more chalkboard stickers 

to decorate walls and doors. You can write 

on them with normal chalk and wipe clean as 

often as you like. 

Spiegelaufkleber 

Tolle Designs auf einem 30 x 40 cm großen 

Trägerblatt sorgen mit ihrer verspiegelten 

Oberfläche für raffinierte Glanzeffekte aus 

jedem Blickwinkel. Sie sind selbstklebend auf 

fast allen glatten Oberflächen und leicht wieder 

ablösbar. 

Mirror Sticker 

The horse design mirror sticker on a 30 x 40 

cm large sheet serve a great reflecting effect 

from wherever you look at them. They stick on 

nearly every smooth surface and are easy to 

remove.

40424 

30659 

40457 

Gelsticker 

Die weichen Gelaufkleber mit Pferde- und 

Blumenmotiven sind eine farbenfrohe Dekoration 

für alle glatten Oberflächen wie Glas oder 

Fliesen. Bei Verschmutzung sind die Aufkleber 

mit Wasser abwaschbar. Größe: 10 x 15 cm. 

Jelly Sticker 

The jelly stickers with horse and flower designs 

are a colourful decoration for smooth surfaces 

as glass or tiles. If they get dirty they are washable 

with clear water. Sheet size: 10 x 15 cm. 

Soft-Magnete 

Flachmagnete. 11 wunderschöne Motive auf 

extrem starker Magnetfolie, vorgestanzt zum 

einfachen Herausdrücken. Zur Zierde am Kühlschrank 

oder anderen Metallflächen. Größe 

21 x 15 x 1,5 mm. 

Soft Magnets 

Flat soft magnets.11 attractive designs on extra 

thick magnet foil. Prepunched for easy stick 

out. For decoration of fridges or other metal 

areas. Size 21 x 15 x 1.5 mm. 

Automagnete 

Zwei 0,8 mm dünne Magnete im Set. Der größere 

Magnet mit 22 x 18,7 cm Größe hat eine 

metallische Oberfläche, der kleinere mit 15 x 

12,7 cm Größe ist schwarz. Die Magnete können 

schnell auf jeder metallischen Oberfläche 

positioniert und auch wieder entfernt werden. 

Car Magnets 

Two 0.8 mm thin magnets in a set. The large 

one has a metallic surface and measures 22 

x 18.7 cm, the small one is black and measures 

15 x 12.7 cm. Both of them can easily be 

placed on any metallic surface and they are 

easy to remove. 

25

26 

40287 

40271 

Tattoos 

Bei den Teenies angesagt: temporäre Tattoos. 

Diese Variante verschönert für einige Zeit und 

ist jederzeit rückstandslos entfernbar. Selbstverständlich 

ist das Material gesundheitlich völlig 

unbedenklich. Größe des Trägerblattes: 

15 x 10 cm. 

Tattoos 

Temporary tattoos which will stay on the skin for 

several days. Absolutely harmless and easy to 

remove at any time. Sheet size: 15 x 10 cm. 


40288 bunt / colourful 

Nagelsticker 

Absolut angesagt! Neue Designs mit Metallicund 

Glitzereffekt. Einfach vom Träger abzuziehen, 

auf Finger- oder Fußnagel platzieren, 

überlackieren, fertig! 24 Stück je Bogen. 

Nail Art 

Exciting new designs in metallic glitter finish. 

Remove from the backing foil and place the 

sticker at the fingernail or toenail, then put some 

nail varnish on - that‘s it! 24 pieces on a sheet. 

40271 Dressur, 6er-Set / Dressage, set of 6 

40272 Trab 6er-Set / Trot, set of 6 

40273 Pferdekopf 6er-Set / Horse Head, set of 6 

40274 Ponys 6er-Set / Ponies, set of 6

Aufbügler und Kleidungsaccessoires 

Iron-on Art and Clothing Accessories 

40159 

40225 

40152 

40396 

30886 

Kaviarperlen 

Toller Effekt durch glänzende Kaviarperlen 

- dicht an dicht. Set bestehend aus 2 

Designs: trabendes Pferd und Springpferd. 

1 Stück je Karte. 

Caviar Pearls 

Pack of two nice designs composed by 

many small and shiny caviar pearls. 

1 piece on a card. 

Aufbügler Nietköpfe 

„Pferdeschatten“ 

12 cm großes, aus bunten Metallnieten 

komponiertes Pferdemotiv macht jedes 

Shirt zum Unikat. 

Iron-on Nailheads 

“Shadow Horse” 

Composed by colourful nailheads. This 

iron-on art will turn a simple shirt to designer 

clothing. 

Nietköpfe 

2 Stück auf Karte (1 je Farbe) 

Aluminium Nailheads 

2 pieces on a card (one colour each) 

Gürtel 

Stoffgürtel in blau mit umlaufendem, 

Pferdekopf-Motiv in blau mit trendig künstlerischem 

Pferdemuster. Mit glänzender 

Metallschnalle. Breite 35 mm. 

Belt 

Blue woven belt with circular horse head 

design or trendy fabric belt with artistic 

horse pattern and shiny metal buckle. 

Width 35 mm. 

Seidentuch 

Wunderschönes Halstuch in erstklassiger 

Seidenqualität, hochmodisch in leuchtenden 

Farben. Für die elegante Abendrobe 

ebenso geeignet wie für den täglichen 

Gebrauch. 53 x 53 cm, 100% reine Seide, 

in edler Geschenkverpackung. 

Silk Scarf 

Fashionable top quality silk scarf with 

outstanding design. Suitable for elegant 

evening dress as well as for leisure wear. 

100% pure silk, size 53 x 53 cm, comes 

in a special window gift packing. Width 

35 mm. 

27

28 

Taschen 

Bags 

40470 

40436 

40254 

Satintasche 

Eine schöne Tasche aus glänzendem Satinstoff, 

die Mädcherherzen höher schlagen lässt. Mit einer 

Größe von 23 x 14 cm eignet sie sich ideal zur 

Aufbewahrung von Stiften, Make-up oder kleinem 

Spielzeug. 

Satin Bag 

A beautiful 23 x 14 cm sized bag with a shiny satin 

surface, that keeps your pens, make-up or small 

toys. 

Neopren-Reißverschlusstasche 

Die 23 x 13 cm große Reißverschlusstasche 

aus Neopren mit beidseitig aufgedrucktem 

Pferdemotiv bietet ausreichend Platz für Stifte, 

Make-up, Mähnengummis oder Leckerwürfel. 

Neoprene Zipper Bag 

The 23 x 13 cm sized neoprene bag with zipper 

has plenty of place for pens, make-up or 

braiding bands. The horse design is printed 

on both sides. 

Pony-Tasche 

Kuschelig-weiche Plüschtasche für unsere 

Kleinen. Mit Reißverschluss und buntem Gurt. 

Shoulder Bag 

Cuddly plush bag for kiddies. With zipper and 

colourful girth.

40240 

40205 

40257 

Baumwolltasche 

Lässige, große Allroundtasche mit 

Pailletten und metallgefassten Acrylsteinen. 

Mit Nylon ausgekleidet, 

innen und außen Reißverschlussfächer. 

Black Cotton Bag 

Large casual bag with colourful 

glittering horse design with sequins 

and acrylic stones. Inside and outside 

convenient zip-locked compartments, 

inside nylon-lined. 

Fotowechsel-Tasche 

Einfach die eigenen Lieblingsfotos einstecken 

und schon kann es losgehen 

zur Shoppingtour zusammen mit den 

Freunden. 

Place-your-own-photo Bag 

Insert your own favourite photos and 

your friends will walk along shopping 

with you. The bag comes with the 

photos shown. 

Metallic-Tasche 

Schicke Tasche in metallic-blau. Beidseitig 

Pferdesport-Motive auf Effektfolie. 

Größe 40 x 40 x 9 cm. 

Metallic Bag 

Glamorous bag with double-sided 

equestrian designs. Flashy metallicblue 

effect foil surface. 

Size 40 x 40 x 9 cm. 

29

30 

40122 

40117 

40106 

Ludger Handgelenktasche 

Toll für Kinder! Ludger wird am Arm einfach 

mit einem Klettverschluss befestigt. In der 

Reißverschlusstasche können Geld oder 

andere Kleinigkeiten aufbewahrt werden. 

Wrist Purse 

Great fun for kids! „Ludger“ can easily be 

fastened by velcro strap. Money or other small 

things can be stored in the bag with zipper. 

Wasserdichte Umhängebeutel 

Ob beim Ausritt, auf der Kanutour oder am 

Strand: dank mehrfacher Clip-Verschlüsse bewahren 

diese wasserdichten Beutel Wertsachen, 

Handy, Autoschlüssel, Kreditkarte oder 

die Kamera vor Schaden. 

Waterproof Neck Bag 

Whether caught in the rain, while riding or 

swimming: these waterproof bags can keep 

valuables, mobile phones, car keys or cameras 

from harm. 

40117 große Tasche 190 x 95 mm mit Schlüs- 

selband, farbig sortiertes 4er Set 

large sized bag with lanyard, as a set of 

4 assorted colours 

40118 kleine Tasche 150 x 83 mm mit verstell- 

barer Kordel, farbig sortiertes 4er-Set 

small sized bag with adjustable cord, as 

a set of 4 assorted colours 

Große Shoppertasche 

Trendige Tasche im Retro-Look. Jeweils als 

Set in 4 leuchtenden Farben. Die 60er lassen 

grüßen. Größe 45 x 35 x 12 cm. 

Large-sized Shopper Bag 

As a set of four brilliant translucent colours. 

45 x 35 x 12 cm

Unterwegs 

On the road 

30848 

40249 

30753 

40127 

Reflekt-Sicherheits-Set 

Dreiteiliges, lichtreflektierendes Set, bestehend aus einem 

gelben Schlüsselband mit Karabinerhaken, einem 5 cm großen, 

hellgrünen Anstecker in Pferdekopfform und einem gelben 

Klackband. Die preisgünstige Basisausrüstung, nicht nur für 

Reiter. 

Reflective Safety Set 

Set of yellow lanyard, 50 mm sized light green pin and yellow 

snap-on wrist bracelet. Very reasonable priced basic equipment 

for riders, bikers and pedestrians. 

Koffergurte 

So erkennen Sie Ihr Gepäckstück auf den ersten Blick wieder 

und es ist auch noch gegen versehentliches Öffnen gesichert. 

Längenverstellbar, mit Steckschloss. 

Luggage Belts 

These eye-catching belts let you dentify your luggage at first 

sight. Length-adjustable and with quick-release buckle. 

40249 schwarz-rot / black red 

40250 blau-türkis / blue turquoise 

Handwärmer 

Der „Ofen“ in der Hosentasche. Wärme auf Knopfdruck, eine 

Erlösung an kalten Tagen für Reiter, Reitlehrer und Turnierzuschauer. 

Bis zu einer Stunde mollig warme Hände. Danach in 

heißem Wasser immer wieder „aufladbar“ für erneute Benutzung. 

Hand Warmers 

Hot packs for hands. Just click and warm up your hands for 

up to one hour. A saviour for those early mornings outside. “Rechargable” 

in hot water for repeated use 

30753 rot / red 


„I LOVE HORSES“ Silikonarmbänder 

Bekennen Sie Farbe! Die aktuellen Silikonarmbänder mit geprägtem 

Bekennertext in vielen Farben. 10er-Pack. 

Wrist Bands 

Come out! Let the people know where your heart is set on! 

Silicone wrist bands in many colours. Pack of 10. 

31

32 

Stall- & Reitzubehör 

Stable & Riding Accessories 

30630 

30693 

40387 

Metallic-Zopfgummis 

Klebereste und Langeweile in der Mähne? 

Schluss damit! Metallic-Zopfgummis sorgen für 

einen glänzenden Turnierauftritt und veredeln 

jeden Pferdehals. Mehrfach verwendbar. 

Metallic Braiding Bands. 

The braiding bands in gold and silver finish look 

beautiful on every horse’s neck, on shows or at 

home. Reusable. 

30630 silber, 48 Stück / silver, 48 pcs. 

30631 gold, 48 Stück / gold, 48 pcs. 

Stallhaken FLEX-HOOK ® Nr.1 

Haken, die nachgeben, wenn es sein muss. Reduzieren 

das Verletzungsrisiko nicht nur im Stall, sondern 

auch auf der Koppel oder im Kinderzimmer. Anders 

als billige Fernost-Kopien sind unsere Original 

US-FLEX-HOOK ® s bei praktisch jeder Temperatur 

hochflexibel, bruchfest und rostfrei. Billiger als der 

Tierarzt! 2er-Pack. 

Flexible Hooks 

FLEX-HOOK ® s will not rust or corrode like metal. 

But the point is: it bends for safety of your horse! The 

safe way to hang halters, lead ropes, bridles, lunge 

lines, showels, brooms. Use the originals only - they 

are cheaper than the vet! Pack of 2. 

Nietpins 

Zum Verschönern vieler Lederartikel: Trense, Halfter, 

Halsband, Hundeleine, Gürtel, Geldbörse, Handtasche, 

Schulranzen etc. Einfach mit Hammerschlag 

zu befestigen. 

Decorating Studs 

Metal pins for decorating leather parts: bridles, halters, 

belts, dog collars, purse,... 

40387 Trabpferd, gold / Trotting Horse, gold 

40388 Trabbpferd, silber / Trotting Horse, silver 

40389 Pferdekopf, gold / Horse Head, gold 

40390 Pferdekopf, silber / Horse Head, silver

30691 

40295 

Anbindeseil FLEX-HOOK ® Nr.2 

Ideal für Stallgasse oder am Transporter: Dieser 

„Strick“ ist immer nur gerade so lang, wie er 

sein muss. Kein Durchhängen, kein Hineintreten. 

Kräftiges Stahlseil mit schützender Kunststoff-Ummantelung. 

Praxisgerechte Ausstattung mit starkem 

Panik- und Karabinerhaken. Länge variabel von 35 

bis 150 cm. 

Safety Coil Tie 

Ideal for barn and trailer: this rope adjusts itself 

exactly to the length needed - for the safety of your 

horse. Heavy PVC-coated steel wire with panic hook, 

length between 35-150 cm. 

Stahlseil mit transparentem Kunststoffmantel. 

Sicherheits-Sollbruchstelle bei zu hoher Last. 

Predetermined breaking point for safety. 

Mähnengummis 

Diese neuen Mähnengummis sind extra breit und 

super elastisch. Das weiche Material ist angenehm 

für die Hände und sanft zur Mähne. Mega-Sparpack 

mit 500 Stück in schwarz oder weiß. 

Braiding Bands 

These new braiding bands are extra soft and wide. 

They are comfortable for the hands and gently to 

the horse hair. Coming in large packs of 500 pcs. in 

black or white. 



33

34 

Handyaccessoires 

Mobile Phone Accessories 

40442 

40443 

40444 

40446 

40426 

Anhänger „Crystals“, 

champagner 

Dieser Anhänger ist dank des großen Karabiners, 

Schlüsselrings und der Handyschlaufe 

ein vielseitiges Schmuckstück für das Schlüsselbund 

oder die Handtasche. Die Glasperlen 

in verschiedenen Formen und Größen glitzern 

neben einem schönen Pferdekopfanhänger. 

Lieferung in Geschenkbox. 

Charm “Crystals“, champaign 

This charm includes a huge carabiner, keyring 

and a strap so it can be used as a keyring or 

to decorate the handbag. The glass beads in 

different sizes hang besides the horse head 

shaped metal charm. Delivery in gift box. 

Anhänger „Crystals“, rosa 

Anhänger für die Handtasche oder das Handy 

mit rosa Glasperlen, Schmetterling und einem 

Pferdekopf mit Glitzersteinen. Lieferung in 

Geschenkbox. 

Charm “Crystals“, pink 

Charm for decorating the handbag or mobile 

phone with glass beads and horse heads with 

sparkling stones. Delivery in gift box. 

Anhänger „Crystals“, blau 

Anhänger für die Handtasche oder das Handy 

mit blauen Glassteinen und -anhänger sowie 

einem Pferdekopf mit Glitzersteinen. Lieferung 

in Geschenkbox. 

Charm “Crystals“, blue 

Charm for decorating the handbag or mobile 

phone with glass beads and horse heads with 

sparkling stones. Delivery in gift box. 

Anhänger „Glücksbringer“, grün 

Das Hufeisen als Glücksbringer am schönen 

Anhänger aus grünen Glasperlen. Lieferung in 

Geschenkbox. 

Lucky Charm “Crystals“, green 

There is a horse shoe and green glass beads 

on this lucky charm that is delivered in a gift 

box. 

Handyanhänger, schwarz-weiß 

Schöner Anhänger aus Metall mit einem 

Hufeisen, Perle und zwei mit Emaille 

ausgelegten Pferdeköpfen. 

Mobile Phone Charm, black and 

white 

Elegant metal charm with 4 pendants: horse 

shoe, bead and two horse heads with enamel 

colour filling.

40450 

40176 

40432 

40340 

40440 

Schlüsselanhänger aus Glas 

Dieser Schlüsselanhänger aus reinem Glas 

besticht durch seine klare Form. Das Motiv 

auf drei Seiten des Würfels ist aus farbigem 

Emaillelack eingefüllt. Die Lieferung erfolgt im 

Geschenketui mit Samteinlage. 

Maße des Glaswürfels: 20 x 20 x 20 mm 

Glass Keyring 

The design of this elegant glass cube keyring 

on three sides is made of soft enamel. Delivery 

in box with velvet inlay. Glass cube size: 20 x 

20 x 20 mm 

Schmuckanhänger 

Massiv und edel, eine Zierde für Handy und 

Handtasche. Silber vernickelt, mit vielen glitzernden 

Steinchen.In Geschenkbox. 

Mobile Phone Charm 

Heavy metal with many glittering rhinestones. 

Comes in a gift box. 

Handyanhänger „Galopp“ 

Anhänger mit beidseitigem 3D-Pferd aus 

massivem Metallguss. Durch den kleinen 

Karabiner kann das Pferd auch ohne die Handyschlaufe 

genutzt werden, z.B. an Reißverschlüssen. 

Mobile Phone Charm „Canter“ 

Metal charm with both sides 3D horse design. 

Due to the small carabiner the horse can also 

be used separately for example on zippers. 

Schutzengel-Handyanhänger 

Glücksbringer und Schutzengel in einem. Beide 

Anhänger sind aus schwerem Metallguss 

gefertigt und glänzend veredelt. 

Guardian Angel Mobile Phone 

Charm 

Lucky charm and guardian angel combined 

in one charm. Made of metal in 3D with shiny 

surface. 

Schmuckanhänger mit blauen 

Steinen 

Drei Anhänger an Kettchen mit vielen 

blauen Glitzersteinen schmücken 

Handys oder Handtaschen. 

Jewellery Charm with 

Blue Stones 

Three charms with many blue crystal 

stones decorate mobile phones or 

handbags. 

35

36 

40146 

40219 

40377 

Mini-Plüschanhänger 

Nur 6 cm klein, extra knuddelig. Hängen am liebsten am 

Handy oder an der Tasche herum. Ein 6er-Set enthält 3 

helle und 3 dunkle Pferdchen. 

Mini Plush Horses 

They are so small and cute. Extra fluffy. Size 6 cm (2.3”) 

only. For use as mobile phone strap or on your bag. Set 

of 3 light and 3 dark horses. 

Weihnachtspferdchen 

Nicht nur als Anhänger für Handy und Handtasche, 

sondern auch für den Weihnachtsbaum geeignet. In 


Christmas Horse 

Use it as a mobile phone charm or Christmas tree decoration. 

Each in an individual gift box. 

Anhänger „Weihnachtspferd mit Schal“ 

Witzig und zum Knuddeln ist dieser kleine Plüschanhänger 

mit Weihnachtsmütze und Schal. In Geschenkkarton. 

Charm “Christmas Horse with Scarf“ 

Cute and cuddly is this plush charm with christmas hat 

and scarf. Each in an individual box. 

40304 40305 40306 40307 40308 40309 40310 40311 

40304 

Pferd mit Satteldecke 

Knuddeliger Plüschanhänger für Handy, Tasche oder 

Rucksack. Kommt einzeln im Displaykarton mit durch 

Klettverschluss abnehmbarer Mikrofaser-Pferdedecke 

Ihrer Wahl. Die Artikelnummer bezeichnet Pferd und 

Satteldecke. Größe ca. 7 x 8 cm. 

Horse with Blanket 

Cuddlesome plush horse charm for mobile phone or bag. 

Each comes in a display box including a microfibre blanket 

of your choice which is removable by velcro fasteners. 

The item number includes horse and blanket. Size 

approx. 7 x 8 cm. 

40312 40313 40314 40315 40316 40317 40318 40319

40392 

40434 

40261 

Mikrofaser-Handybeutel 

Mobiler und moderner Kratzschutz für Handy, Kamera, 

Sonnenbrille, etc. Das weiche Mikrofaser-Material 

eignet sich zudem zum Reinigen von Displays oder 

Brillen. Mit Zugband und Stopper. Größe 15,5 x 9 cm. 

Microfibre Mobile Pouch 

This 15.5 x 9 cm sized pouch can be used for mobile 

phones, cameras, sunglasses and many more. 

The soft microfibre material protects the goods from 

scratching and is also suitable for cleaning the display 

or glasses. The plastic cord stopper keeps the pouch 

closed. 

Neoprenhandytasche 

In die strapazierfähige 8 x 13 x 3,5 cm große Tasche 

aus schützendem Neopren passen auch größere Handys 

oder Kameras. Bestehend aus einem Innenfach 

mit Reißverschluss für Handy, Kamera oder MP3-Player 

und einem kleinen Fach für Geld oder Kreditkarte. 

Rückseitig mit Gürtelschlaufe. 

Neoprene Mobile Bag 

Convienient 8 x 13 x 3.5 cm sized neoprene bag. Inner 

pouch with zipper and small extra case. Back side with 

belt strap. 

40434 Pferdekopf / Horse Head 

40435 Trabendes Pferd / Trotting Horse 

Parfüm-Anhänger 

Eine faszinierende Idee: die Metallkapsel aufschrauben, 

ein paar Tropfen Deines Lieblingsparfüms auf 

die Zellstofflage tropfen, zuschrauben. Durch die in 

Pferdeform gestanzte Öffnung entfaltet sich der Duft. 

Der elegante, mattsilberne Parfümcontainer ist immer 

dabei: am Handy, an der Tasche etc. Auch bestens geeignet 

als Duftanhänger im Auto. Einzeln in Displaybox. 

Perfume Charm 

An exciting new idea: fill in a drop of your favourite 

perfume and take it away with you. The valuable metal 

container can easily be opened by screwing off the top. 

The scent will flower out through the horse shaped cut 

out. On your bag, mobile or in the car. Each in display 

box. 

40261 hellblau / light blue 



37

38 

Schutzengel 

Guardian Angel 

40297 

41269 

20613 

40286 

40340 

Schutzengel ‚‚Pferd mit Herz“ 

Nur 7 cm klein möchte er am liebsten immer dabei sein, 

um Dich zu schützen: am Handy, der Tasche oder am 

Rucksack. In Geschenkbox. 

Guardian Angel “Horse with Heart“ 

7 cm small only, it wants to be with you all the time - to 

guard you. As a mobile phone charm or a pendant to your 

bag. In gift box. 

Halskette ‚‚Schutzengel“ 

Rhodinierte Halskette mit 3D Schutzengelpferd als Anhänger. 

Lieferung im Samtbeutel. 

Necklace “Guardian Angel“ 

Rhodanised necklace with 3D guardian angel charm. 

Delivered in a velvet bag. 

Pin ‚‚Schutzengel“ 

Ein fürsorgliches Mitbringsel für jeden Reiter. 

Mit 3D-Oberfläche, verchromter Metallguss. 

Lapel Pin “Guardian Angel“ 

A thoughtful giveaway for any rider. With 3D surface. 

Metal injection chrome plated. 

Schlüsselanhänger „Schutzengel“ 

Attraktiver Schlüsselanhänger aus schwerem 

Metallguss in glänzend-silber oder in antik-gold. Mit Kette, 

Flachring und Karabiner. 

Keyring “Guardian Angel“ 

Attractive 3D keyrings from heavy metal with shiny silver 

or antique brass finish. With chain, flat keyring and carabiner. 

40286 glänzend-silber / shiny silver 

40336 antik-gold / antique brass finish 

Handyanhänger „Schutzengel“ 

Besonders attraktiver Glücksbringer aus 

schwerem Metallguss. 

Mobile Phone Charm “Guardian Angel“ 

3D heavy metal lucky charm in chrome finish.

Schmuck 

Jewellery 

41178 

41107 

41185 

Schmuck-Selbstbausatz 

Individueller geht es nicht. Konstruiere Dein 

Armband oder Deine Halskette aus ein paar 

geflochtenen Schweifhaaren Deines eigenen 

Pferdes. Verschiedene Anhänger sorgen für 

Abwechslung. 

DIY Jewellery Kit 

This is really special: create your bracelet or 

necklace from a braided strand of horse hair 

and different styles of pendants. 

Metallmarken 

Das ist angesagt! Aus Aluminium oder Stahl. 

Geprägt und mit klaren Steinen verziert. 

Horse Tags 

Fashionable aluminium or steel stamped tags 

with ball chain, decorated with clear rhinestones. 

41107 mit langer Edelstahlhalskette (60 cm) 

with long stainless steel necklace (60 cm) 

41108 mit kurzer Edelstahlkette (8 cm) 

with short keychain (8 cm) 

Lederarmband „Pferdeköpfe“ 

Armband aus echtem Leder mit geprägten und 

farbig ausgelegten Pferdeköpfen in absolut 

trendigem Style. Auf Displaykarte. 

Leather Bracelet “Horse Heads“ 

Bracelet made from real leather with embossed 

and coloured horse head designs in a very 

modern style. On a display card. 

39

40 

41236 

41237 

41186 

41239 

41240 

Ohrringe „Pferd Galopp“ 

Auffallend schöne Ohrringe mit jeweils einem 

dreidimensionalen galoppierenden Pferd an 

einem eleganten Kettchen. Die Oberfläche ist 

glänzend veredelt. Die Lieferung erfolgt im Etui 

mit Samteinlage. Passend dazu gibt es die 

Halskette 41237. 

Pair of Earrings “Canter“ 

These earrings with three dimensional horses 

attract horse lovers. The surface is processed 

with synthetic rhodium plating. They are delivered 

in a box with velvet insert and they are 

perfectly matching with necklace 41237. 

Halskette „Pferd Galopp“ 

Silberne Halskette mit einem beidseitig 

dreidimensional ausgeformten Anhänger. Die 

Oberfläche ist glänzend veredelt. Lieferung im 

Samtetui. Passend dazu gibt es die Ohrringe 

41236. 

Necklace “Canter“ 

Silver necklace with both sides three dimensional 

horse charm. Delivery in velvet jewellery 

box. Perfectly matching with earrings 41236. 

Creolen „Pferdekopf“ 

Absolut neu und trendy: 30 mm große 

Creolen in Pferdekopfform! Mit Scharnierverschluss 

für sicheren Halt und einfache 

Handhabung. Auf schwarzer Schmuckkarte. 

Earring “Horse Head“ 

Absolutely new and trendy: 30 mm sized 

earrings in horse head shape. With hinge 

closure for secure position and easy 

handling. Comes on black jewellery card. 

Fingerring „2 Hufeisen“ 

Der schmale und besonders elegante Fingerring 

mit zwei verschlungenen Hufeisen 

wird in einem schwarzen Etui mit Sichtfenster 

geliefert. 

Ring “2 Horse Shoes“ 

The ring is very thin and elegant with two combined 

horse shoes. Delivery in black jewellery 

box with window. Very common standard size. 

Fingerring „2 Pferdeköpfe“ 

Der größenverstellbare Fingerring mit zwei hervorgehobenen 

Pferdeköpfen passt zu jedem 

Pferdefreund. Die Lieferung erfolgt in einem 

schwarzen Etui mit Sichtfenster. 

Ring “2 Horse Heads“ 

This ring with two embossed horse heads is 

size adjustable. Delivery in black jewellery box 

with window.

41238 

41241 

41220 

Halskette „Pferdekopf“ mit Steinen 

Silberne Halskette in Pferdekopfform und mit Glitzersteinen. 

Lieferung auf schwarzer Karte mit Pferdemotiv. 

Größe des Pferdekopfanhängers 28 x 35 mm. 

Necklace “Horse Head“ with Stones 

Silver horse head shaped necklace with six stones. 

Delivery on black jewellery card. Size of horse head 

charm 28 x 35 mm. 

Halskette „Hufeisen und Kopf“ 

mit Steinen 

Silberne Halskette mit Ausschnitt-Motiv in modernem 

Design und mit sechs funkelnden Steinen im Hufeisen. 

Lieferung auf schwarzer Karte mit Pferdemotiv. 

Größe Hufeisenanhänger 25 x 28 mm. 

Necklace “Horse Shoe with Head“ 

with Stones 

Silver designer cut out necklace with six stones. 

Delivery on black jewellery card. Size of horse shoe 

charm 25 x 28 mm. 

Halskette mit Medaillon 

Das 15 x 22 mm kleine Medaillon hat eine Prägung 

auf der Vorderseite. So kann man sein Pferd immer 

nah am Herzen tragen. Lieferung in Etui. 

Necklace “Locket“ 

With this 15 x 22 mm sized locket your horse can 

be even closer to your heart. Delivery in jewellery 

box. 

Unser Schmuck ist 

selbstverständlich nickelfrei. 

All our jewellery is nickel free, 

of course. 

41

42 

30965 

41242 

41138 

41106 

Brilliant-Halsketten 

Modern schlichte, versilberte Kugelketten. 

Bildschöne, zierliche Pferdekopf-Anhänger 

mit verschiedenfarbig eingearbeiteten 

Bergkristallen. Fassung nickelfrei versilbert. 

Lieferung einzeln auf Displaykarte. 

Necklaces 

Trendy silver-plated ball chains. Beautiful 

small horse head pendants: nickelfree silver 

plated setting with brilliant rhinestones 

in different colours: sapphire light blue, 

lavender and diamond-clear. Each on a 

display paper card in polybag. 

30965 klar / clear 


30967 rosa / pink 

Ohrringe „Pferdekopf“ 

mit blauen Steinen 

Ein schönes Paar Ohrringe mit kleiner 

Creole und einem Pferdekopf mit blauen 

Glitzersteinen. Lieferung in edlem Samtetui. 

Pair of Earrings “Horse Head“ 

with Blue Stones 

Beautiful pair of earrings with blue stones. 

Delivery in velvet jewellery box. 

Glas-Halsketten 

Transparenter 30 mm großer 3D Glas-Pferdekopf, 

kunstvoll facettiert an schwarzer 

Silikonhalskette. In Geschenkbox. 

Facetted Glass Necklaces 

Full 3D facetted glass horse head pendant 

with silicone necklace. Size 30 mm. Comes 

in a gift box. 


41140 rot / red 

Glücksketten 

Glücksbringer an verstellbarer Kordel mit 

praktischer Zusatzfunktion als sicherer 

Parkplatz für Ihre Sonnenbrille. Lieferung 

als 3er-Pack (je Farbe 1x). 

Lucky Charms 

With adjustable cotton cord. It is not just 

a lucky charm but also holds your sunglasses. 

Comes as a pack of 3 pcs. (one 

each colour).

41247 

30985 

41172 

41230 

Armband „Pferdeliebe“ 

19 cm langes Armband mit dreidimensionalen Herzen 

und Pferdeköpfen. Die Oberfläche ist glänzend 

silberfarben rhodiniert. Lieferung auf Schmuckkarte. 

Bracelet “Horse Love“ 

19 cm long bracelet with 3D hearts and double 

horse head design. The surface is rhodium plated 

which underlines the shiny silver look. Delivered on 

a jewellery card. 

Armband „Kette mit Pferd“ 

Schweres Gliederarmband mit Pferdekopf. Versilbert. 

Bracelet with Horse Charm 

Heavy metal bracelet with horse head. Silver 

plated. 

Magnet-Armband 

Der Magnet-Therapie werden heilende Kräfte und 

Steigerung des Wohlbefindens nachgesagt. Auf 

jeden Fall ist es ein massives Schmuckstück aus 

Edelstahl. Ihr Uhrmacher kann die Länge bei Bedarf 

ändern. Ersatzglieder dazu liegen bei. 

Magnetic Steel Bracelet 

The magnetic therapy is said to help you feel better. 

Anyway, this is a heavy stainless steel bracelet. 

It comes in a nice gift box with manual. If needed 

length can be adjusted by your watch maker, spare 

links are included. 

Armband „Pferd“ 

Silbernes Armband mit einem dreidimensionalen 

Pferd, das rund um das Armband herum läuft. 

Innen hat das Pferd ein Gewinde und so kann es 

durch den schmalen Armbandverschluss einfach 

auf- und abgedreht werden. Lieferung in geprägter 

Metalldose. 

Bracelet “Horse“ 

This silver snake chain bracelet has a three dimensional 

horse charm with a winding inside, that can 

easily be screwed on or off. Delivery in metal tin 

box. 

43

44 

41246 

41215 

41153 

41115 

30978 

Halskette „Pferdeköpfe“ mit 

Glasperlen 

Außergewöhnliche 37 cm lange Halskette mit 

zusätzlicher 12 cm Verlängerungskette. Mit 

farbigen Glasperlen und vielen Glitzersteinen. 

Lieferung in silbernem Schmucketui. 

Necklace “Horse Heads“ with 

Glass Beads 

37 cm long necklace with additional 12 cm 

extension chain. With coloured glass beads 

and several sparkling stones. 

Halskette „Pferd und Kopf“ 

Vergoldete Halskette mit attraktivem Künstlermotiv 

in edlem Samtetui. 

Necklace “Horse and Head“ 

Gold plated designer cut-out necklace in black 

velvet jewellery box. 

Halskette „Doppel-Pferdekopf“ 

Hochelegante Halskette mit versetzt angeordnetem 

Pferdekopf-Design, kombiniert vergoldet 

und rhodiniert. 

Necklace “Double Horse Heads“ 

Double-horse heads cut-out design in combined 

rhodium and gold plating. Length adjustable. 

Halskette „Stute und Fohlen 

Elegante Halskette in zweifarbiger Metallveredlung. 

Stute und Fohlen auf unterschiedlichen 

Ebenen. 

Necklace “Mare and Foal“ 

Attractive bi-colour plating design. Two level 

mare and foal design. 

Klare Pferdekopf-Halskette 

Halskette mit ungewöhnlich schönem Anhänger. 

Massive, rhodinierte Metallfassung, 

nahezu glasklarer Einsatz mit eingearbeitetem 

blauen, spezialgeschliffenem Stein. Lieferung 

in edlem Samtetui. 

Necklace “Clear Horsehead“ 

Necklace with very nice pendant. Solid 

rhodium plated setting with clear insert with 

sapphire blue octant rhinestone. Comes in a 

jewellery velvet box.

41167 

41168 

41127 

41129 

41243 

Diadem-Halskette 

Einfach großartig. Ideal zu tragen mit den 

Ohrringen 41168. Längenverstellbar. 

Diadem Necklace 

Great fashion jewellery! Ideal matching with 

earrings 41168. 

Diadem-Ohrringe 

7 cm lange, mit funkelnden Steinen besetzte 

Ohrringe. Passend zur Halskette 41167. 

Diadem Earrings 

With glittering stones, length 7 cm. Ideal 

matching with necklace 41167. 

Halsketten „Pferdekopf“ 

Längenverstellbar. Farbenfroh und mit steinbesetztem 

Ring. Ideal kombinierbar mit den 

nachfolgenden Ohrringen. 

Necklaces “Horse Head“ 

Length-adjustable. Colourful and with a set of 

acrylic stones. Ideal matching with the following 

earrings. 


41128 rot / red 

Ohrringe „Pferdekopf“ 

Die intensiv leuchtenden Farben machen 

diesen Schmuck zum „Hingucker“. Besonderer 

Effekt bei 41129: die Herzen wechseln 

temperaturabhängig die Farbe. 

Earrings “Horse Head“ 

The intensive colours will attract attention. 

Special effect at 41129: colour changes depending 

on body or outside temperature. 


41130 rot / red 

2 in 1 Halskette und Armband 

Mit 38 cm Länge kann das trendige 

Schmuckstück mit eingeflochtenem Baumwollfaden 

sowohl als Halskette als auch als 

Armband getragen werden. Der Anhänger 

in gebürsteter Optik mit eingeprägtem Motiv 

kann mit Hilfe des kleinen Karabiners an 

beliebiger Stelle eingehängt werden. 

2 in 1 Necklace and Bracelet 

An exceptional piece of jewellery that can either 

be worn as a necklace or as a bracelet. 

It includes a black cotton string for a modern 

fashionable look. The small charm with 

brushed surface and horse head design can 

be attached anywhere to the chain due to its 

mini carabiner. 

45

46 

Wertvoller Silberschmuck in zeitloser Eleganz 

31948 

30911 

30929 

41218 

925.- Sterling Silver Jewellery 

Halsketten 

Moderne Kugelketten mit Anhänger. Sehr 

edel, mit ungewöhnlich ausgeschnittenen 

Designs, massiv in Sterlingsilber (925) mit 

rhodinierter oder 18K vergoldeter Oberfläche. 

In attraktivem Samtetui. 

Necklaces 

Attractive ball chains, pendants with 

unique cut-out designs. Made of sterling 

silver (925) with rhodium or 18K gold 

plated finish. Come in a noble velvet case. 

31948 silber, Springen / silver, jumping 

31949 silber, Dressur / silver, dressage 

31950 gold, Pferd / gold, horse 

31951 gold, Springen / gold, jumping 

31952 gold, Dressur / gold, dressage 

Sattelcollier 

Verstellbare Schlangenkette. 

Sterlingsilber (925) rhodiniert. 

In Zylinder-Box. 

Saddle Collier 

Adjustable snake chain with pendant, 

sterling silver (925) rhodium plated. 

In top hat gift box. 

Ohrstecker 

Mit 7 mm winzig klein und edel. Sterlingsilber 

(925) rhodiniert. Paarweise auf 

Displaykarte. 

Ear Studs 

7mm tiny ear studs, noble design, sterling 

silver (925), come as pairs on a display. 

Ohrstecker „Hufeisen“ 

7mm klein, edel und Glücksbringer sind 

die Hufeisen Ohrstecker aus Sterlingsilber 

(925). Lieferung auf kleiner Schmuckkarte. 

Ear Studs “Horse Shoe“ 

7 mm small elegant and a sign for good 

luck are these small ear studs made of 

sterling silver (925). Each pair is delivered 

on a jewellery card.

41260 

41265 

41253 

41258 

Halskette „2 Pferdeköpfe“ 

Die 42 cm lange Halskette mit einem formschönen Anhänger 

mit zwei geprägten Pferdeköpfen gibt es in vier verschiedenen 

Farben. Der Anhänger aus Kupfer ist mit einer Palladium-Oberflächenveredelung 

versehen, die für den besonderen Silberglanz 

sorgt. Die Lieferung erfolgt auf Schmuckkärtchen. 

Necklace “2 Horse Heads“ 

This 42 cm long necklace with a beautiful charm with stamped 

horse heads is available in four different colours. The charm 

made of copper is palladium plated. Each necklace comes on a 

jewellery card. 



41263 pink 


Ohrringe „2 Pferdeköpfe“ 

Passend zur Halskette gibt es die Ohrringe in vier verschiedenen 

Farben. Auch diese Anhänger bestehen aus Kupfer 

sind mit einer Palladium-Oberflächenveredelung versehen, die 

für den besonderen Silberglanz sorgt. Die Lieferung erfolgt auf 

Schmuckkärtchen. 

Earrings “2 Horse Heads“ 

These earrings in 4 colours match perfectly with the necklace. 

These charms are made of copper with palladium plating. Each 

necklace on jewellery card. 



41267 pink 


Ohrstecker „Pferdekopf“ 

Diese 8 mm kleinen Ohrstecker im topaktuellen Plug-Look sind 

absolut angesagt. Die Palladium-Oberflächenveredelung auf 

den Ohrsteckern aus Kupfer sorgt für einen besonderen Silberglanz. 

Die Lieferung erfolgt auf Schmuckkärtchen. 

Earstuds “Horse Head“ 

These 8 mm sized ear studs look like plugs which is absolutely 

fashionable. Due to the palladium plated surface the copper 

appears in extremely shiny silver look. Each pari delivered on a 




41255 pink 


Armband „Pferdekopf“ 

Mit drei kleinen Anhängern ist das 19 cm lange Armband 

dezent. Mit den Farbkombinationen schwarz-weiß oder pinkblau 

passt jedes perfekt zu den Ohrsteckern. Auch diese 

Anhänger sind aus 85/15 Kupfer und sind mit einer Palladium- 

Oberflächenveredelung versehen, die für den besonderen 

Silberglanz sorgt. Die Lieferung erfolgt auf Schmuckkärtchen. 

Bracelet “Horse Head“ 

This 19 cm long necklace with three charms with stamped 

horse heads is available in two different colour combinations. 

It perfectly matches with the ear studs. The charms are made 

of copper and is palladium plated. Each bracelet comes on a 


41258 schwarz-weiß / black white 

41259 pink-blau / pink blue 

47

48 

Living Opal 

Das in allen Farben schillernde, sich ständig verändernde 

Opalmuster lässt diesen Schmuck so lebendig erscheinen. 

Watch as the vibrant changing colours bring this imitation 

opal jewellery into life. 

41177 

41131 

41228 

Armband „Living Opal“ 

Längenverstellbares Armband mit 

6 Pferdeköpfen, bei dem jeder mit 

einem individuellen Living Opal Muster 

versehen ist, das temperaturabhängig 

die Farbe wechselt. Lieferung auf 

Schmuckkarte mit Beschreibung. 

Bracelet “Living Opal“ 

Length adjustable bracelet with 6 horse 

heads with individual Living Opal filling 

that changes colour depending on temperature. 

Delivered on jewellery card 

with explanation. 

Kette und Ohrringset 

Halskette mit passenden Ohrsteckern. 

Das in allen Farben schillernde, sich 

durch Wärme ständig verändernde 

Opalmuster macht diesen Schmuck so 

lebendig. 

Necklace and Earring Set 

Necklace and matching ear studs as 

a set. The link between pendant and 

chain is set with acrylic stones. Watch 

how the vibrantly changing colours 

bring this imitation opal jewellery into 

life. 

Anstecker „Hufeisen“ 

mit Opalmuster 

Geprägter Anstecker in Hufeisenform 

mit einem Opalmuster, das je nach 

Temperatur in unterschiedlichen Farben 

leuchtet. Lieferung in Samtetui. 

Horse Shoe Pin 

“Living Opal“ 

Stamped pin in horse shoe shape 

with imitation Opal that shows a great 

colour change effect depending on 

temperature. Delivery in velvet jewellery 

box. 

Farbwechsel-Effekt 

colour changing effect

41188 

41189 

Stimmungsschmuck 

Schmuck als Stimmungsbarometer. Gibt Auskunft über die 

seelische Wetterlage des Trägers, indem er die Farben wechselt. 

Colour changing fashion jewellery showing the mood. 

41226 

Stimmungsarmreifen „Living Opal“ 

Diese außergewöhnliche Kombination von schillerndem 

Living Opal mit silbern glänzenden Pferden, 

eingelegt in schwarz eloxiertes Aluminium, 

macht diesen Armreif zu einem ganz besonderen 

Schmuckstück. 

Mood Bangle “Living Opal“ 

Fingerrings matching with the design of the 

bangle 41188. Display with 12 rings in 

common sizes. 

Stimmungsringe „Living Opal“ 

Zum Armreifen 41188 passende Fingerringe. 

Display mit 12 Ringen in gängigen Größen. 

Mood Rings “Living Opal“ 

Fingerrings matching with the design of the 

bangle 41188. Display with 12 rings in 

common sizes. 


mit Glitzersteinen 

Geprägter Anstecker in Hufeisenform mit einem 

großen Glitzerstein, der im Licht in vielen Farbfacetten 

schimmert. Lieferung in Samtetui. 

Horse Shoe Pin “Brilliant“ 

Stamped pin in horse shoe shape with a large 

crystal stone that shimmers in many colours. 

Delivery in velvet jewellery box. 

49

50 

41187 

30993 

30989 

Stimmungsringe 

Faszinierendes Farbspiel, ständig wechselnd 

in Abhängigkeit von der Körper- und Umgebungstemperatur. 

36 Ringe mit 4 verschiedenen 

Designs in gängigen Größen, teils größenverstellbar. 

Mood Rings 

Fascinating colour rings that change colour on 

body and outside temperature. Display with 36 

rings: 4 designs in various common sizes and 12 

adjustable rings. 

Stimmungsarmband 

Sechs Pferdeköpfe in leuchtenden Farben, 

immer in Bewegung. Einzeln auf Displaykarte, 

die die Bedeutung der Farben erläutert. 

Mood Bracelet 

Six horse heads in brilliant colours. Changing 

from one moment to the other. Each on 

a display card explaining the meaning of the 

colours shown. 

Stimmungshalskette 

Kleine Mädchen lieben sie: ihre Pferdekopf- 

Kette, die laufend die Farbe ändert. Auf 

Displaykarte mit Beschreibung der Farbbedeutung. 

Mood Necklace 

Little girls will love it: their necklace with 

changing colours showing their mood. Each 

on a display card which explains the meaning 

of the actual colour.

41104 

41103 

41105 

41157 

Zauberringe 

Display mit 36 Ringen in gängigen Größen 

sortiert. Die ersten 12 speichern Licht und 

leuchten dann im Dunkeln, die nächsten 12 

kommen schlicht weiß daher und erstrahlen 

im Sonnenlicht zu leuchtenden Farben, und 

die letzten wechseln bei Berührung temperaturabhängig 

ihre Farben. 

Magic Rings 

Counter display with 36 rings in different sizes. 

12 pcs. glow-in-the-dark rings, 12 pcs. are 

coming in simple white and change in sunlight 

to various brilliant colours, and the others are 

colour-changing depending on temperature. 

Sonnen-Halskette 

Der Anhänger ändert seine Farben auf zweifache 

Weise: erstens temperaturabhängig bei 

Berührung und zweitens bei Sonneneinstrahlung. 

Diese Effekte sorgen für großen Spaß. 

UV-sensitive Necklace 

This attractive pendant changes it’s colours 

twice: depending on temperature and by 

solar radiation. So there will be many special 

effects. 

Leucht-Halskette 

Der Schmuck speichert Licht und leuchtet 

dann im Dunkeln - ein Spaß nicht nur für 

kleine Mädchen. Hübsches Pferdemotiv. 

Lieferbar als Halskette mit schwarzem Baumwollband. 

Glow-in-the-dark Necklace 

Jewellery that absorbs light to glow in the 

dark. Good fun not for little girls only. Cute 

horse design. 

Stimmungsperlen-Armband 

Elastisches Armband mit Resin-Perlen, die 

ihre Farbe temperaturabhängig wechseln, 

während die blauen Pferdeköpfe intensiv 

strahlen. 

Mood Pearls Bracelet 

Elastic bracelet from colour changing beads 

and two intensive-blue epoxy filled horse 

head charms. 

51

52 

Broschen & Plastronnadeln 

Brooches & Stock Pins 

30934 30935 

30962 30963 

41183 41184 

30984 

41163 

41210 

41165 

30930 

41217 

30983 

41164 

41211 

41166 

Plastronnadeln 

Modern, schlicht, edel - Designs weit ab von den 

üblichen Reitpeitschen-Motiven. Vergoldet oder 

versilbert, teils farbig emailliert, in Geschenketui mit 

roter Samtauslegung. 

Stock Pins 

Elegant designs, gold or silver plated, each in a presenation 

box with red velvet paper. 

41204 

41206 

41205 

41207 

Brosche „Pferdekopf“ 

Im Modetrend, glänzend silberfarben bzw. vergoldet. 

Brooche “Horse Head“ 

With substitute rhodium or gold plating finish. 

30983 silber / silver 30984 gold / gold 

Edle Broschen 

Edle Broschen mit Modeschmuckperle, Glitzersteinen 

oder plastisch modelliertem Pferd. Oberfläche rhodiniert 

oder vergoldet. Lieferung in geprägter Dose. 

Precious Brooches 

Precious brooches with fashion pearl, sparkling 

stones or raised 3D horse. Substitute rhodium or gold 

plated. Comes in mat silver tin box. 

41163 3 Pferdeköpfe, gold / 3 Horse Heads, gold 

41164 3 Pferdeköpfe, silber / 3 Horse Heads, silver 

41210 Hufeisenpferd, gold / Horse Shoe, gold 

41211 Hufeisenpferd, silber / Horse Shoe, silver 

Pferdekopf mit Steinen 

Die seidenmatte Oberfläche in Kombination mit 12 

klaren, glitzernden Schmucksteinen geben die besondere 

Note. Lieferung in geprägter Dose. 

Horse Head with Stones 

The misty surface in combination with the 12 clear 

stones makes this brooch unique. Comes in mat 

silver tin box. 

41165 gold / gold 41166 silber / silver 

Plastronnadel „Pferd und Kopf“ 

Designermotiv mit Ausschnitten, die Plastron oder 

Bluse durchblicken lassen. Pferd schwarz emailliert, 

vergoldet. In edlem Samtetui. 

Brooch “Horse and Head“ 

Special cut-out design, gold plated. In black velvet 

box.

Haarspangen 

Hair Clips 

41194 

41196 

41197 

41198 

41199 

41195 

41200 

41201 

41202 

41203 

Haarnetz 

Für den großen Auftritt: Elegante 

Haarnetze mit Schleife in nachtblau 

und schwarz. 

Hairnet 

Attractive hairnets for a good show, 

available in dark-blue and black 

colour. 



Haarnetz mit Brosche 

Elegante Haarnetze mit Schleife, 

kombiniert mit attraktiven Broschen 

in gold und silber. Angemessen edel 

ist auch die Verpackung: Eine Metalldose 

in matt-silber mit geprägtem 

Pferdedesign. 

Hairnet with Brooch 

Elegant hairnets combined with 

attractive metal brooches in gold and 

silver finish. Each set is coming in a 

mat silver tin box with stamped horse 

head design. 

53

54 

30779 

41142 

41224 

41231 

Ausschnitthaarspange 

80 mm große, massive Metallhaarspange. 

Toller Effekt durch ausgeschnittenes Motiv, 

welches das Haar sichtbar macht. Edle gebürstete, 

nickelfrei rhodinierte Oberfläche. 

Cut-out Hair Clip 

80 mm sized solid metal hair clip with 

elegant rhodium plated surface in brushed 

finish. 

Aluminiumhaarspangen 

80 mm große, superleichte Haarspangen in 

drei Seidenglanz-Metallic-Farben. 

Aluminium Hair Clip 

Size 80 mm, weight 13 g only. Elegant 

embossed horse head design in three silkysheen 

anodized colour versions. 



41144 orange / orange 

Haargummis „Ponys“ 

12 Haargummis in vier leuchtenden Farben 

mit Ponydesign. 

Elastic Hair Ties “Ponies“ 

Elastic hair ties with printed pony design. 12 

pcs. assorted in four bright colours. 

Haarbänder 

Wunderschöne Haarbänder mit goldenem 

Aufdruck. 

Hair Ties 

Beautiful hair ties with golden printing. 


41232 blau / blue

40348 

41222 

Haarclip „Bunte Pferde“ 

Niedliche Haarschleife mit fröhlich buntem 

Ponymotiv. 10 Clips auf Karte. 

Hair Clip “Colourful Horses“ 

Cute hairclip with a colourful pony design. 

10 pcs. on a card. 

Haarclips und Haarbänder 

Besonders farbenfrohe Designs als Haarclip 

und Haargummi. Gefrostete Pastellfarben 

mit Glitter oder knallig bunt, da ist für 

jeden etwas dabei. Jeweils 12 Haarclips 

und 12 Haargummis farbig sortiert auf einer 

Displaykarte. 

Hair Clip and Hair Ties 

Good fun for kids. Colourful cute designs 

either on a steel clip or on elastic tie. Frosted 

pastels with glitter or bright colours, there is 

something for everyone. 24 pcs. of hair clips 

and hair ties together on a display card. 

41222 pastellfarben / pastell-coloured 

41223 intensive Farben / intensive colours 

41222 

41223 

55

56 

Ansteckpins 

Lapel Pins 

180 372 S 419 188 439 456 534 552 538 F 

538 S 539 B 539 S 541 F 541 S 574 575 576 577 

578 591 S 591 W 595 WS 595 SB 600 601 602 603 

616 617 620 621 622 624 625 426 510 

544 546 S 582 F 582 S 582 W 586 589 B 589 G 590 G 

612 614 615 618 619 371 S 371 W 447 492 

529 531 535 561 564 566 594 B 594 S 588 

418 597 604 605 606 607 608 609 306 

571 592 W 592 S 593 610 611 509 

370 

374 407 548 551 G 559 41226 41228 613 591

Seit vielen Jahren liefern wir diese kleinen, beliebten Anstecker in alle Welt. Von Kennern der Pferdeszene liebevoll gezeichnet, 

massiv aus Kupfer geprägt, vergoldet oder versilbert, in Handarbeit mehrfarbig emailliert und versiegelt - wirkliche Schmuckstücke! 

Lieferung auf Displaykarten á 50 Stück entweder als Standardsortiment (Auswahl der gängigsten Motive) oder bestückt nach Ihrer 

Wahl. Auch einzeln in Polybeuteln oder Geschenketuis lieferbar. 

Gold or silver plated stamped pins finished in soft enamel with hand-painted colours. Our pins are supplied mounted either 25 or 50 

to a display card. These can be an assorted range or your personal selection. Alternatively pins can be supplied each in polybags or 

in presentation boxes. 

30101 

30102 

Display-Karte mit 50 Pins 

Pferdemotive 

Bestseller-Sortiment mit wechselnden 

Motiven oder Ihre eigene Auswahl. 

Display Card with 50 Pins 

Horse Designs 

Bestseller assortment (changing designs) 

or your own selection. 

Display-Karte mit 25 Pins 

Bestseller-Sortiment mit wechselnden 

Motiven oder Ihre eigene Auswahl. 

Display Card with 25 Pins 

Bestseller assortment (changing designs) 

or your own selection. 


mit Glitzersteinen 


mit einem großen Glitzerstein, 

der im Licht in vielen Farbfacetten 

schimmert. Lieferung in Samtetui. 


“Brilliant“ 


with a large crystal stone that shimmers 

in many colours. Delivery in 

velvet jewellery box. 

41226 Glitzersteine / “Brilliant” 


mit Opalmuster 


mit einem Opalmuster, das je 

nach Temperatur in unterschiedlichen 

Farben leuchtet. Lieferung 

in Samtetui. 


“Living Opal“ 


with imitation Opal that shows a 

great colour change effect depending 

on temperature. Delivery 

in velvet jewellery box. 

41228 Opalmuster / “Living Opal” 

Schutzengel-Pin 

Ein fürsorgliches Mitbringsel für 

jeden Reiter. Mit 3D-Oberfläche, 

verchromter Metallguss. 

Guardian Angel Pin 

A thoughtful gift for any rider. 

With 3D surface. Metal injection 

chrome plated 

20613 Schutzengel / 

Guardian Angel 

Leuchtpin 

Attaktiver Anstecker mit Spaß-Effekt, 

denn die Emaillefarbe leuchtet 

im Dunkeln. Einzeln auf Displaykarte. 

Glow-in-the-Dark Pin 

Cute horse design which glows 

in the dark. Each on display card. 

20591 Leuchtpin / 

Glow-in-the-Dark 

57

58 

Karabiner 

Carabiner 

30794 

30885 

40130 

Karabiner 

Hängen Sie doch daran, was Sie wollen! Vielseitiger 

leichtgewichtiger Karabiner in sechs tollen Farben. 

Hinweis: nicht zum Klettern oder Pferdeanbinden 

geeignet. Schlüsselanhänger mit Ring. 

Carabiner 

Hang up whatever you want. Multi-purpose carabiner 

snap-hook available in six attractive colours. Attention: 

not suitable for climbing or tying up horses. 

© by happyROSS 



30796 rot / red 


30798 grün / green 

30800 lila / purple 

40167 bunt / colourful 

Karabiner mit Satinband 

Vielseitiger Anhänger mit 10 cm langem, weichem 

Satinband und Schlüsselring. 

Satin Keyring Strap 

Multipurpose strap (10 cm) with keyring. Aluminium 

carabiner hook in horse head shape. 

Zahlenschlosskarabiner 

Dieses 10 cm große Aluminium-Zahlenschloss mit 

dem auf ca. 30 cm ausziehbaren Stahlseil sichert 

Ihre persönlichen Sachen - im Reitstall z.B. den Sattel 

vor unbefugter Benutzung, auf Reisen lassen sich 

mehrere Gepäckstücke zusammenschließen, das 

Fahrrad bleibt wo es ist. Eigene Zahlenkombination 

einstellbar. 

Gear Lock 

Patented aluminium combination lock with extendable 

steel wire. Protects your saddle from unauthorized 

use, ties up your luggage when travelling. set 

your own safety combination.

Schlüsselanhänger 

Keyrings 

40460 

40471 

40373 

Schlüsselband „Glitzer“ 

40353 

Diese Schlüsselbänder mit aufgedruckten Pferdeköpfen 

und Metallic-Druck glitzern als besonderes 

Modeaccessoire um die Wette. Die Lieferung erfolgt 

in einer geprägten Metalldose mit matt-silberner 

Oberfläche. Ca. 90 cm Gesamtlänge und 2 cm 

Bandbreite. 

Glitter Lanyard 

These lanyards are sparkling fashion accessories 

with printed horse heads on glitter. They are delivered 

in a matt silver tin box with embossed horse 

head design. Around 90 cm total length and 2 cm 

width. 

40460 gold / gold 


Schlüsselband „Glänzend“ 

Diese zwei Schlüsselbänder aus besonders weichem 

und glänzendem Material sind in den zwei frischen 

Farben hellblau und türkis erhältlich. Auch diese 

Bänder sind mit einem breiten Karabiner und einem 

farblich abgestimmten Sicherheitsclip im Nacken. 

Einzeln im Polybeutel. 

Shiny Lanyard 

These two lanyards are made of very soft and shiny 

material and available in light blue or turquoise. They 

have an extra wide carabiner and a safety clip in the 

neck. Each in polybag. 


40472 türkis / turquoise 

Schlüsselbänder 

Trendy und praktisch: Das Schlüsselband für den 

Reiter. Standardmäßig mit breitem Karabiner ausgestattet: 

Da lässt sich so ungefähr alles ranhängen. 

Ideal auch für Veranstaltungen als Halter für Namensschilder 

und Medaillen. Mit Sicherheitsclip im 

Nacken. Einzeln im Polybeutel. 

Lanyards 

These lanyards hold keyrings or what else you 

would like to carry with you. With safety clip. Each in 

polybag. 



40375 hellblau / light blue 

59

60 

40285 

30825 

40353 

3D Pferdeköpfe 

Schlüsselanhänger aus flexiblem, berührungssympathischem 

Weichgummi. Mit praktischem Karabinerhaken. 

3D Horse Heads 

Handy soft PVC keyrings with useful carabiner. 

40285 Haflinger / Haflinger 

40291 Friese / Fresian 

40292 Warmblut / Warmblood 

40293 Schecke / Pinto 

3D Welshponys 

Schlüsselanhänger aus flexiblem, berührungssympathischem 

Weichgummi. Mit praktischem Karabinerhaken. 

3er-Pack sortiert. 

3D Welsh Ponies 

Handy soft PVC keyrings with useful carabiner. Pack 

of 3, assorted. 

Handy- und Schlüsselanhänger 

Zehn niedliche 3D Pferdchen in durchsichtiger Displaybox. 

Keyrings and Mobile Phone Charms 

Ten cute little 3D horses in a transparent display box.

30599 3D Sattel 

30737 3D Springpferd 40286 3D Schutzengel 

Aus massivem Metallguss, 

matt, beidseitig in 3D 

3D Saddle 

Double-sided 3D metal 

keyring with mat surface. 


glänzend, vollständig in 3D 

3D Jumper 

Full 3D metal keyring with 

shiny surface. 

40464 3D Pferdekopf 40466 3D Stute und Fohlen 

40393 



3D Horse Head 



Chiphalter 

Chiphalter mit Chip mit beidseitig 

ausgeformten Chip. 

Trolley Coin Holder 

Coin holder with trolley coin 

with double sided design. 

30764 



3D Mare and Foal 



Chiphalter 

Chiphalter in Pferdekopfform 

mit einliegendem Chip. 

Coin Holder 

Horse head shaped coin 

holder with trolley coin. 

40394 

40119 

40286 40336 



3D Guardian Angel 



Chip am Karabiner 

Beidseitig geprägter Chip, 

passend für Einkaufswagen 

Trolley Coin 

Trolley coin with doublesided 

horse designs. 

Chip-Medaillon 

Schlüsselanhänger mit Chip 

und Platz für das eigene Foto. 

Trolley Coin Holder 

Keychain with trolley coin and 

place for your own picture. 

61

62 

30788 

„Araber“ 

Metallguss vergoldet, 

Emaille mit Glitterfarbe, 

“Arabian“ 

Metal cast gold plated 

enamel with glitter. 

30701 Araber / Arabian 

Flaschenöffner 

Leichtgewichtige Aluminium-Schlüsselanhänger 

mit Doppelfunktion. Schlüsselring mit praktischem 

Karabinerhaken. Lieferbar in alu-natur oder farbig mit 

seidenmatter Oberfläche. 

Bottle Openers 

Light weight aluminium keyrings with bottle opener 

function. Several colours. 



30790 rot / red 


„Jack Russell“ 

Metallguss mit Kugelkette, 

38 mm. 

“Jack Russel“ 

Metal cast with ball chain. 

38 mm. 

30741 Jack Russelll 

„Pferdekopf“ 

38 mm Metallguss, mit 

Emaillelack ausgefüllt. 

“Horse Head“ 

38 mm metal cast with 

enamel colour. 



Aluminium-Anhänger 

Designerstück aus Aluminium mit einem „Lasso“ oder Stahlseil als Schlüsselring. 

Lieferung im Geschenkkarton mit maßgeschneiderter Samteinlage. 

Aluminium Keyrings 

Designer keyrings made of aluminium. With a lasso or steel rope as key holder. 

Each comes in a tailor-made gift box. 

30814 Cowboy 30816 Hund / Dog 30817 Katze / Cat 

„Dressurreiter“ 



„Dressage Rider“ 




openArt ® 

eingetragenes Warenzeichen von 

happyROSS . Registered trademark. 

„Springpferd“ 



“Jumping Horse“ 





„Isländer“ 

Massiver Metallguss mit eingelegten Aluminiumplatten, 

versiegelt mit einer Epoxykuppel. 

“Islander“ 

Solid metal cast with printed designs on aluminium 

plates protected by an epoxy dome. 

40184 gold / gold 40185 Nationalfarben 

National Colours

40191 

40427 

40438 

30775 

30717 

Stimmungsschlüsselanhänger 

Wechselt bei Berührung und unterschiedlicher 

Umgebungstemperatur ständig die Farbe. 

Mood Keyrings 

This keychain will change its colour when 

touched. It always looks different, even if outside 

temperature changes. 

Schlüsselanhänger 

„Bewegliches Pferd“ 

Bei diesem Schlüsselanhänger aus Metall sind 

Beine und Schweif durch kleine Scharniere 

beweglich. 

Keyring “Movable Horse“ 

This metal keyring has movable legs and tail. 

Schlüsselanhänger mit Steinen 

Exklusive Schlüsselanhänger aus silbernem 

Metall oder schwarzem Acryl mit vielen glitzernden 

Steinen im passenden Geschenketui. 

Keyring with Stones 

Exclusive keyring made of silver metal or black 

acrylic with many sparkling stones. In gift box. 



Stute und Fohlen 

Ausgestanzt. 

Mare and Foal 

Heavy metal, cut-out design. 

Spiegel 

Doppelseitiger Acrylspiegel mit Kugelkette, als 

Schlüsselanhänger. 

Mirror 

Double-sided acrylic mirror keyring with ball 

chain. 

temperaturabhängiger Farbwechsel 

colours changing by temperature 

bewegliche Glieder 

movable parts 

63

Weihnachtliches 

Christmas Decoration 

64 

40469 

40368 

40369 

Teelichthalter „Spiegel“ 

Der 9 x 7 x 6 cm große Teelichthalter aus Acryl 

hat eine verspiegelte Oberfläche und glänzt somit 

besonders schön. Durch die ausgeschnittenen 

Sterne scheint das Kerzenlicht, so entsteht nicht 

nur zu Weihnachten eine schöne Atmosphäre. 

Tealight Holder “Mirror“ 

The 9 x 7 x 6 cm sized acrylic tealight holder 

has a mirror surface and so it is extremely shiny. 

Through the cut-out stars the candle light shines 

even more, not only during Christmas time. 

Teelichtgläser 

Teelichtgläser in drei lichtdurchlässigen Farben 

mit silbermetallic Pferdedesigns. Eine stimmungsvolle 

Deko für jeden Anlass. 

Tealight Candle Holders 

Colourful translucent glasses with silver metallic 

horse designs as an atmospheric decoration for 

any occasion. 3 designs as a set. 

Teelicht-Gläser 

Blau-metallic mit eleganten schwarzen Pferdemotiven. 

Ein besonderer Hingucker sind diese 8 cm 

hohen Gläser, die als 3er-Set in einer Kunststoffbox 

geliefert werden. Sie sind für den Einsatz 

handelsüblicher Teelichter vorgesehen (nicht im 

Lieferumfang enthalten). 


A very special blue-metallic candle light for horse 

lovers. 8 cm high tealight glasses with elegant 

black horse motives. A set of three comes in a 

clear gift box. Candles not included.

30854 

40339 

40411 

40219 

Gel-Kerzenset 

4 farbige Kerzen im wiederverwendbaren Pferdekopf-Glasschälchen. 

Feiner Duft. 


4 colourful jelly candles with decent scents as a 

set. In reusable horse head shaped glass bowls. 

Sticker-Adventskalender 

Anstelle der üblichen Schokolade gibt es metallic 

Aufkleber. 24 mal, jeden Tag ein neues Motiv. 

Advent Calendar 

Everyday a new glittering design – 24 times. 3 

designs as a set. 

Aufzieh-Weihnachtsreiter 

Jetzt gibt es den Bestseller „Mini Rider“ auch als 

Weihnachtsreiter! Einfach aufziehen und er reitet 

los. 12 Stück im bunten Displaykarton. 

Mini Rider Santa 

Now the best seller “Mini Rider” is also available 

with riding Santa. Simply wind up and it starts 

riding. 12 pcs. are packed in a colourful display 

box. 

Weihnachtspferdchen 

Nicht nur als Anhänger für Handy und Handtasche, 

sondern auch für den Weihnachtsbaum 

geeignet. In Geschenkkarton. 

Christmas Horse 

Use it as a mobile phone charm or Christmas tree 

decoration. Each comes in an individual gift box. 

65

66 

40170 

40377 

40360 

40378 

Spiegelanhänger-Set 

Für Weihnachtsbaum und Deko. Beidseitig 

spiegelnd. 5er-Set. 

Mirror Ornaments 

Great effect on Christmas tree due to doublesided 

mirror. 5 nice designs as a set. Also 

usable as gift hangers or decoration. 

Anhänger „Weihnachtspferd 

mit Schal“ 

Witzig und zum Knuddeln ist dieser kleine 

Plüschanhänger mit Weihnachtsmütze und 

Schal. In Geschenkkarton. 

Charm “Christmas Horse 

with Scarf“ 

Cute and cuddly is this plush charm with 

christmas hat and scarf. Each in an individual 

box. 

Stift mit Aufsetzer „Weihnachten“ 

Der plüschige Stiftaufsetzer „Weihnachten“ kann 

außer auf den mitgelieferten Bleistift auch auf 

andere Stifte gesteckt werden. 

Pen with Topper “Christmas“ 

Pencil with horse topper that fits to most other 

pens, too. 

Fingerpuppe „Weihnachten“ 

Kleine Plüschpuppe für kreatives Spielen. 

Finger Puppet “Christmas“ 

Cute little toy bringing fun to kids.

40376 

40379 

40397 

40398 

Schlüsselband 

„Weihnachten“ 

Schlüsselband aus festlich glänzendem 

Nylonmaterial mit silbernem 

Weihnachtsmotiv bedruckt. 

Breite 20 mm, mit Sicherheitsclip 

im Nacken. Einzeln verpackt im 

Displaybeutel. 

Lanyard “Xmas“ 

This lanyard made from soft and 

shiny nylon material features a 

silver Christmas design all around. 

Width 20 mm, with safety clip, each 

in polybag with header card. 

Schlüsselband 

„Weihnachten“ mit 

Plüschanhänger 

Eine tolle Kombination zum Verschenken 

ist das Weihnachts-Schlüsselband zusammen 

mit dem Plüschanhänger 40377. 

Lanyard “Xmas“ with Plush 

Charm 

A great combination are the Christmas Lanyard 

and the Plush Mobile Charm 40377. 

Keksform „Pferdekopf“ 

Die Kekse aus dieser 18 cm großen Stahlform 

können nach dem Backen nach Herzenslust 

dekoriert werden. Mit Anleitung für Lebkuchen 

auf der Verpackung. 

Cookie Cutter “Horse Head“ 

After baking the cookies out of this 18 cm 

large sized cookie cutters made of stainless 

steel, can be decorated with lots of sweet 

treats. With gingerbread recipe on the packaging. 

Keksformset „Pferd und Reiter“ 

2 Stahlformen als Pferd und Reiter im Set. 

Nach dem Backen können die Kekse zu 

einem freistehenden Duo aus Pferd und Reiter 

zusammengesetzt werden. 13 cm hoch. 

Cookie Cutter Set “Horse and 

Rider“ 

After putting together the baked cookies they 

stand upright. Height 13 cm. With gingerbread 

recipe. 

67

Geschirr & Küchenaccessoires - 

Dekoration - 

Brillenzubehör - 

Spardosen - 

Plüschtiere & Spielzeug - 

Schreibtischaccessoires - 

Hannoveraner - 

Aufkleber - 

Aufbügler - 

Kleidungsaccessoires - 

Taschen - 

Unterwegs - 

Stall- & Reitzubehör - 

Handyzubehör - 

Schutzengel - 

Schmuck - 

Broschen & Plastronnadeln - 

Haarspangen - 

Pins - 

Karabiner - 

Schlüsselanhänger - 

Weihnachtliches - 

2 - Tableware & Kitchen Accessories 

6 - Decoration 

8 - Glasses Accessories 

9 - Money Banks 

10 - Plush Animals & Toys 

14 - Desk Accessories 

20- 

Hanovarian World Shop 

21 - Sticker 

27 - Iron-On Art 

27 - Clothing Accessories 

28 - Bags 

31 - On the Road 

32 - Stable & Riding Accessories 

34 - Mobile Phone Accessories 

38 - Guardian Angels 

39- 

Jewellery 

52 - Brooches & Stock Pins 

53 - Hair Clips 

56 - Lapel Pins 

58 - Carabiners 

59- 

Keyrings 

- Christmas Decoration

PDF 50 MB - Pierre C. Frey AG

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?