01.02.2013 Aufrufe

Produktdatenblatt - Tecsis GmbH

Produktdatenblatt - Tecsis GmbH

Produktdatenblatt - Tecsis GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Fernthermometer<br />

im Kunststoffgehäuse<br />

Baureihe T4753 61 x 28<br />

Baureihe T4755 62 x 29<br />

Baureihe T4759 70 x 14<br />

Beschreibung<br />

Die Gehäuse dieser Baureihen sind mit angespritzten<br />

Klemmrasten ausgestattet. Diese ermöglichen<br />

einen einfachen und sicheren Tafeleinbau in<br />

erschütterungsfreien Zonen<br />

Die Messwerterfassung erfolgt über das flüssigkeitsgefüllte<br />

Messsystem, das aus Temperaturfühler,<br />

Kapillarleitung und Bourdonfeder besteht. Alle<br />

drei Elemente stellen ein geschlossenes Rohrsystem<br />

dar.<br />

Der Innendruck in diesem System ändert sich mit<br />

der anliegenden Temperatur. Dadurch wird die,<br />

mit der Feder verbundene, Zeigerachse gedreht<br />

und der Temperaturwert auf der Skala angezeigt.<br />

Temperaturen zwischen -40 und +200°C werden<br />

durch das geschlossene System schnell und präzise<br />

angezeigt.<br />

Die Kapillarleitung, zwischen 500 mm und 3.000<br />

mm lang, erlaubt Messungen an beliebiger Stelle<br />

mit mechanischer Fernanzeige.<br />

| Kraft | Druck | Temperatur | Schalten<br />

Merkmale<br />

� Kurze Ansprechzeit<br />

� Trennung von Messstelle und Anzeige<br />

� Kleine Gehäuseabmessung<br />

� Einfacher Tafeleinbau durch Klemmrasten<br />

Anzeigebereiche<br />

-40 . . .+40°C bis 0 . . . +200°C<br />

Optionen<br />

� Skalenteilung °F<br />

Einsatzbereiche<br />

Kältetechnik<br />

Tiefkühltruhen<br />

Kühlschränke<br />

Baureihe: T4753, T4755, T4759<br />

tecsis <strong>GmbH</strong><br />

Carl-Legien Str. 40 AD 1025 a<br />

D-63073 Offenbach / Main Vertrieb National Vertrieb International e-Mail: info@tecsis.de<br />

Tel.: +49(0) 69 / 5806-0 Fax: +49(0) 69 / 5806-170 Fax: +49(0) 69 / 5806-177 Internet: www.tecsis.de S. 1 / 4


AD 1025 a<br />

S. 2 / 4<br />

Technische Daten<br />

Baureihe T4753 T4755 T4759<br />

Ausführung<br />

Nenngröße 61 x 28 62 x 29 70 x 14<br />

Gehäuse Kunststoff ABS<br />

Befestigungsart Tafeleinbau Klemmrastenbefestigung<br />

Sichtscheibe Kunststoff klar<br />

Anzeigebereich und<br />

Skalenteilung<br />

Anzeigebereich<br />

in °C<br />

-40… +40<br />

-40… +60<br />

-30… +50<br />

-20… +60<br />

-20… +80<br />

0… 60<br />

0… 80<br />

0… 100<br />

0… 120<br />

0… 160<br />

0… 200<br />

Fehlergrenze<br />

± °C<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

4<br />

4<br />

4<br />

10<br />

020 10<br />

Skalenteilung<br />

in °C<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

2<br />

Anzeigegenauigkeit ± 3 % des Messbereichs ± 2 % des Messbereichs<br />

Anschluss<br />

Fernleitung<br />

rückseitig<br />

Fernleitung<br />

kunststoffummantelt oder kupferumsponnen je nach Anzeigebereich,<br />

Fernleitung Cu.-Legierung<br />

Fernleitungslänge max. 3000 mm max. 5000 mm<br />

Tauchschaft Cu.-Legierung<br />

Füllmedium Xylol<br />

Messprinzip Flüssigkeitsausdehnung<br />

zul. Temperaturen Gehäuse: -20 bis +70°C<br />

Schutzart IP 54 (EN 60529/ IEC 529)


Abmessungen<br />

Baureihe T4753 61 x 28 Baureihe T4755 62 x 29<br />

Baureihe T4759 70 x 14<br />

AD 1025 a<br />

S. 3 / 4


AD 1025 a<br />

S. 4 / 4<br />

Tauchschaft und Schutzhülse<br />

Tauchschaft<br />

glatt; ohne Gewinde drehbar mit Dichtkonus<br />

und Verschraubung<br />

drehbar mit Anpressfeder<br />

Werkstoff Cu.-Legierung Cu.-Legierung Cu.-Legierung<br />

Tauchschaftlänge L<br />

50 mm<br />

50 mm<br />

75 mm<br />

75 mm<br />

75 mm<br />

100 mm<br />

100 mm<br />

100 mm<br />

125 mm<br />

150 mm<br />

150 mm<br />

175 mm<br />

175 mm<br />

175 mm<br />

Tauchschaftdurchmesser<br />

6 mm<br />

6 mm<br />

8,5<br />

Ø d<br />

8 mm<br />

8 mm<br />

8,5 mm<br />

8,5 mm<br />

Maße<br />

10 mm<br />

10 mm<br />

Gewinde G M14x1,5<br />

M16x1,5<br />

M18x1,5<br />

G ¼<br />

G ⅜<br />

G ½<br />

Schutzhülse<br />

mehrteilige Hülse für<br />

glatten Fühler zum<br />

Festklemmen<br />

mehrteilige Hülse für<br />

Fühler mit Dichtkonus<br />

mehrteilige Hülse für<br />

Fühler mit Anpressfeder<br />

Werkstoff Cu.-Legierung Cu.-Legierung Cu.-Legierung<br />

Tauchtiefe L1<br />

100 mm<br />

80 mm<br />

32 mm<br />

150 mm<br />

100 mm<br />

45 mm<br />

200 mm<br />

150 mm<br />

75 mm<br />

Maße<br />

200 mm<br />

100 mm<br />

125 mm<br />

Gewinde G G ⅜<br />

G ½<br />

Bestellangaben<br />

Baureihe / Anzeigebereich / Fernleitungslänge / Tauchschaft / Optionen<br />

G ⅜<br />

G ½<br />

M14x1,5<br />

G ¼<br />

G ⅜<br />

G ½<br />

M18x1,5<br />

Technische Änderungen vorbehalten

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!