SAVOX Hör- und Sprechsysteme - Motcom Communication AG
SAVOX Hör- und Sprechsysteme - Motcom Communication AG
SAVOX Hör- und Sprechsysteme - Motcom Communication AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>SAVOX</strong> <strong>Hör</strong>- <strong>und</strong> <strong>Sprechsysteme</strong><br />
<strong>Hör</strong>- <strong>und</strong> Sprechgarnituren<br />
Für alle gängigen Handsprechfunkgeräte - damit ist Ihre Kommunikation eine sichere Sache<br />
Das Savox-System besteht aus verschiedenen Funkgeräte-Anschlussmöglichkeiten, genannt<br />
COM-Control-Steuerung, <strong>und</strong> einer Palette von <strong>Hör</strong>er/Mikrofon-Einheiten, Sprechgarnituren für<br />
spezifische Einsatzarten. Dank des integrierten Schnelllösesteckers kann jede beliebige <strong>SAVOX</strong>®<br />
Sprechgarnitur an Ihr Funkgerät angeschlossen werden. Überflüssige Steckerverbindungen<br />
werden dadurch eliminiert. Die <strong>SAVOX</strong>® COM-Control-Steuerungen enthalten einen Verstärker<br />
für Körperschallmikrofone sowie eine Schnittstellenelektronik zum entsprechenden Funkgerät.<br />
Alle <strong>SAVOX</strong>® EN301489-1. Diese robusten Funkzubehörteile dienen zur Verbesserung Ihrer<br />
persönlichen Sicher- heit während Einsätzen unter schwierigen Arbeitsbedingungen.Zubehörteile<br />
sind für einen breiten Temperaturbereich ausgelegt <strong>und</strong> entsprechen der EMV-Norm<br />
Funkgeräte-Anschluss<br />
<strong>SAVOX</strong> C-C400<br />
Die <strong>SAVOX</strong>® C-C400 COM-Control-Steuerung zeichnet sich<br />
durch eine besonders grosse Sprechtaste aus, welche eine<br />
sichere Bedienung des Funkgerätes auch unter extremen<br />
Bedingungen garantiert, z.B. wenn dies unter der Schutzkleidung<br />
oder in einer Tasche getragen wird. Zur Befestigung steht eine<br />
massive Gurtklammer oder ein abnehmbarer Riemen zur<br />
Verfügung. Optional ist die <strong>SAVOX</strong>® C-C400 COM-Control-<br />
Steuerung auch mit einer Pilztaste lieferbar.<br />
Standard-Ausführung<br />
Option mit Pilztaste<br />
Spezifikationen COM-Control-Steuerung C-C400<br />
Gewicht ca 120 g<br />
Abmessung 76mm x 17mm<br />
Spiralkabel & Stecker abhängig vom Funkgerät<br />
Anschlussbuchse 4-poliger Schnelllösestecker<br />
Schutzklasse IP55 <strong>und</strong> ATEX<br />
<strong>SAVOX</strong> C-C500 Handmonophon<br />
Das <strong>SAVOX</strong>® C-C500 Handmonophon mit integrierter COM-<br />
Control-Steuerung kann mit oder ohne zusätzlicher Savox<br />
Sprechgarnitur verwendet werden <strong>und</strong> eignet sich deshalb ideal<br />
für alle Anwendungen der Industrie, Feuerwehr sowie öffentlicher<br />
<strong>und</strong> privater Sicherheitsdienste. Zusätzlich zum Mikrofon <strong>und</strong><br />
Lautsprecher beinhaltet das <strong>SAVOX</strong> C-C500 Handmonophon<br />
zwei grosse Sprechtasten <strong>und</strong> die Schnelllösekupplung zum<br />
Anschluss beliebiger <strong>SAVOX</strong> Sprechgarnituren. Dadurch ist es<br />
möglich einfach <strong>und</strong> schnell von Sprechgarnituren. Dadurch ist es<br />
möglich einfach <strong>und</strong> schnell von Sprechgarnitur- auf Hand-<br />
Monophonbetrieb umzustellen.<br />
Das einzigartige Design <strong>und</strong> die spezielle Anordnung der beiden<br />
PTT-Tasten verhindert unbeabsichtigtes Senden <strong>und</strong> garantiert<br />
sicheren Betrieb bei allen Einsatzarten. Der Handmonophon-<br />
Lautsprecher kann auch bei angeschlossener Sprechgarnitur<br />
wahlweise in Betrieb sein. Ein grosser Umschalter ist im<br />
Handmonophon integriert.<br />
Spezifikationen COM-Control-Steuerung C-C500<br />
Gewicht ca 200 g<br />
Abmessung 110 x 65 x 25 mm<br />
Spiralkabel & Stecker abhängig vom Funkgerät<br />
Anschlussbuchse 4-poliger Schnelllösestecker<br />
Schutzklasse IP67 <strong>und</strong> ATEX
Sprechgarnituren<br />
Helmet-Com<br />
Die neuen <strong>SAVOX</strong>® HC-1 <strong>und</strong> <strong>SAVOX</strong>® HC-E sind kompakte <strong>und</strong><br />
leichte Helm-Lärmsprechgarnituren speziell für Feuerwehren <strong>und</strong><br />
Fachleute, die bei ihrer gefährlichen Arbeit einen Helm tragen<br />
müssen <strong>und</strong> auf eine zuverlässige Kommunikation angewiesen<br />
sind.<br />
Beim <strong>SAVOX</strong>® HC-1 dämpft das spezielle Körperschallmikrofon<br />
Umgebungsgeräusche um bis zu 30dB. Ein- oder doppelseitige<br />
<strong>Hör</strong>er (Option) direkt beim Ohr sorgen für gute Verständlichkeit bei<br />
hohem Lärm. Damit ist das System hervorragend geeignet in<br />
Kombination mit Atemschutzmasken.<br />
Das <strong>SAVOX</strong>® HC-E arbeitet mit einem neben dem <strong>Hör</strong>er<br />
eingebauten stimmempfindlichen Elektretmikrofon zur Sprachübertragung<br />
<strong>und</strong> stellt eine kostengünstige Lösung für eine<br />
Vielzahl von Anwendungsbereichen dar.<br />
Spezifikationen Helmet-com<br />
Gewicht<br />
<strong>Motcom</strong> <strong>Communication</strong> <strong>AG</strong><br />
8048 Zürich<br />
Max Högger-Strasse 2<br />
T +41 (0)44 437 97 97<br />
F +41 (0)44 437 97 99<br />
contact@motcom.ch<br />
HC-1: 85g<br />
HC-E: 70g<br />
Abmessung<br />
HC-1: 40 x 160 mm<br />
HC-E: 110 x 40 x 12 mm<br />
Spiralkabel & Stecker 4 mm, Spiralkabel<br />
4-poliger Schnelllösestecker<br />
Anschlussbuchse<br />
für Savox COM-Control<br />
Steuerung<br />
Schutzklasse ATEX<br />
<strong>SAVOX</strong> Ultra Ergonomic<br />
Der <strong>SAVOX</strong>® Ultra Ergonomic G-Serie Ohrhörer mit Elektretmikrophon<br />
ist für professionelle Einsätze in schwierigen Umgebungsanforderungen<br />
gebaut. Der Ohrbügel ist einstell- <strong>und</strong> feststellbar<br />
<strong>und</strong> sorgt für sicheren Halt am Ohr<br />
<strong>und</strong> bisher unerreichten Tragkomfort. Er hält<br />
am Ohr fest, egal wie Sie sich gerade bewegen.<br />
Der leistungsfähige Mini-Lautsprecher<br />
<strong>und</strong> das Elektretmikrofon sorgen für<br />
eine gute Sprachverständlichkeit auch bei<br />
hohen Umgebungsgeräuschen. Das System<br />
ist links oder rechts tragbar.<br />
Der Ultra Ergonomic Ohrhörer kann an die <strong>SAVOX</strong>® COM-<br />
Control-Steuerungen oder ausgerüstet mit einer In-line PTT<br />
Sprechtaste (Option/Bild) direkt an das Funkgerät angeschlossen<br />
werden.<br />
Spezifikationen Ultra Ergonomic<br />
Gewicht ca. 10g (ohne PTT-Taste)<br />
Abmessung 12 x 42 x 100 mm<br />
Schutzklasse ATEX<br />
3063 Ittingen<br />
Ey 25<br />
T +41 (0)31 924 90 90<br />
F +41 (0)31 924 90 99<br />
contact@motcom.ch<br />
4414 Füllinsdorf<br />
Schneckelerstrasse 1<br />
T +41 (0)61 901 40 77<br />
F +41 (0)61 901 42 52<br />
contact@motcom.ch<br />
<strong>SAVOX</strong> Noise-Com<br />
Das System <strong>SAVOX</strong>® noise-com<br />
ist eine einfach zu installierende<br />
<strong>und</strong> kostengünstige Lärmsprechgarnitur<br />
für schnelle Befestigung<br />
in allen gängigen Gehörschutz-<br />
Kapseln. Es macht jeden Gehörschutz<br />
zu einem professionellen<br />
Kommunikations - Kopfhörer mit<br />
geräuschkompensiertem Lippen-<br />
Mikrofon. Die Lärmsprechgarnitur<br />
eignet sich deshalb besonders für<br />
Maschinenbetriebspersonal in Industrien, Forst, bei Bau- <strong>und</strong><br />
Kranbetrieb, Bodenpersonal auf Flughäfen <strong>und</strong> anderen<br />
Anwendungen. <strong>SAVOX</strong> noise-com kann an alle <strong>SAVOX</strong>® COM-<br />
Control-Steuerungen angeschlossen werden oder ist direkt mit<br />
dem Funkgerätestecker (Option) <strong>und</strong> einer integrierten PTT-Taste<br />
ausgerüstet.<br />
Übersicht <strong>SAVOX</strong> <strong>Hör</strong>- <strong>und</strong> <strong>Sprechsysteme</strong><br />
H d<br />
Ste t ck s y yste tem 6, 6 5m 5 m<br />
He H lm l -Ga G rn r it u r e en<br />
All lle PTT T Ta T ste ter un u d da d s Ha H ndm d onop o hon<br />
si sind du r c ch da d s Sa S vo vox Ste t ck s y yste tem mit i<br />
all ll e en Hö r r- un u d Sp S re r ch g garn r it u r e en<br />
ko k mbin i ie r rbar Sp S re r ch c -Ga G rn r it u r e en<br />
E- E C Fr Freep e hone<br />
4500 Solothurn<br />
Weissensteinstrasse 81<br />
T +41 (0)32 623 09 87<br />
F +41 (0)32 623 44 36<br />
contact@motcom.ch www.motcom.ch/savox<br />
Geh e ör örr sch<br />
cc utz t<br />
Ul t trrr a Er Ergonomic i<br />
Oh OO rh r ör öö reee rrr<br />
-Mi<br />
Miikkk r ro<br />
Ke Kee hlk<br />
llk o opf Se S t