Gemeinsames Informationsblatt der Mitgliedsgemeinden der ...

Gemeinsames Informationsblatt
der Mitgliedsgemeinden
der Verwaltungsgemeinschaft
Hügelland-Täler:
Bremsnitz, Eineborn, Geisenhain, Gneus,
Großbockedra, Karlsdorf, Kleinbockedra,
Kleinebersdorf, Lippersdorf-Erdmannsdorf,
Meusebach, Oberbodnitz mit Seitenbrück,
Ottendorf, Rattels dorf, Rausdorf, Renthendorf
mit Hellborn, Tautendorf, Tissa mit Ulrichswalde,
Tröbnitz, Trockenborn-Wolfersdorf, Unterbodnitz
mit Magersdorf, Waltersdorf, Weißbach
Inhalt
Sonderausgabe
Dezember ’10
Tautendorf
• Weihnachtsgrüße des VG-Vorsitzenden • Weihnachtsstress • Anzeige: Verkauf Nadelwaldfläche bei Lippersdorf............2
• Veranstaltungen von Ende November 2010 bis Anfang Januar 2011..............................................................................3 – 4
• Der Weihnachtsmann steht vor der Tür ..................................................................................................................................4
• Aktion Weihnachten im Schuhkarton • Hofmarkt in Lippersdorf • Weihnachten im Fackelschein .....................................5
• Weihnachtsgrüße • Die freche Kamera ..................................................................................................................................6

Weihnachtsstress
von Monika Peschel
Als im August in den Geschäften
die Pfefferkuchenzeit begann,
da fragten viele mit Entsetzen:
Kommt denn schon jetzt der Weihnachtsmann?
Seitdem sind Monate vergangen,
nun ist es wirklich fast soweit.
Es öffneten die Weihnachtsmärkte
und in der Luft liegt Heimlichkeit.
Längst sind die Wunschzettel geschrieben,
der Stollenduft zieht durch das Land
und auf der Suche nach Geschenken,
wird selbst am Sonntag rumgerannt.
Es gibt so vieles zu bedenken,
damit man wirklich nichts vergisst.
Und mancher wünscht sich schon seit Wochen,
dass alles bald vorüber ist.
Dann ist er da, der Heiligabend,
der Weihnachtsbaum ist bunt geschmückt.
Jetzt gibt es nur noch den Gedanken,
dass auch der Weihnachtsbraten glückt.
Die Feiertage gehn vorüber,
man übt sich in Besinnlichkeit.
Doch um sich wirklich zu besinnen,
bleibt einem viel zu wenig Zeit.
Der Dorfkurier / Sonderausgabe Dezember 2010
Weihnachtsgrüße des VG-Vorsitzenden
Abgeerntet sind die Felder,
eingebracht die letzte Saat.
Im Herbstwind rauschen leis‘ die Wälder,
ein jeder merkt, der Winter naht!
Ein Igel gräbt im Komposthaufen,
er sucht sich Platz zum Winterschlaf.
Der Jäger prüft die Futterraufen,
von Ferne blökt ein hungrig Schaf.
Noch ein paar Blumen steh‘n im Garten,
sie sind der Landschaft letzte Zier.
Wir brauchen nicht mehr lang zu warten,
der erste Schnee, der ist bald hier.
Ein frohes und besinnliches Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr
wünscht Ihnen
Gestresst von all dem Weihnachtstrubel
schwört sich dann wieder jedermann:
Im nächsten Jahr wird alles anders!
Na, hoffentlich denkt ihr auch dran.
Ihr VG-Vorsitzender Hartmut Weidemann
2
Dann wirft er seinen weißen Schleier,
gar sanft auf uns`re weite Flur,
bedeckt die Felder und die Weiher,
gar friedlich ruht dann die Natur.
Ein Stück von dieser Friedensruhe,
das wünsch ich uns zur Weihnachtszeit,
dass man recht viel des Guten tue,
dann macht sich Unmut selten breit.
Land zum Leben BVVG
Die BVVG als Immobiliendienstleister des Bundes beabsichtigt
den Verkauf des nachfolgenden Objektes
Nadelwaldfläche bei Lippersdorf
(TE74-3800-140810)
· nördlich der Landstraße zwischen Lippersdorf-
Erdmannsdorf und Ottendorf
· oberhalb des Ölsnitzgrundes
· Verkaufsfläche ca. 3 ha
. mit Kiefern im Alter von ca. 110 Jahren bestockt
· anteilig ca. 3.560 m² pachtfreies Agrarland
Weitere Informationen zum Objekt unter: www.bvvg.de
Endtermin der Ausschreibung: 15.12.10, 12:00 Uhr
Ansprechpartner
BVVG Thüringen
Steigerstraße 24
99096 Erfurt
Frau Christine Kürbs
Tel: 0361/34989-855
Fax: 0361/34989-11
E-Mail: kuerbs.christine@bvvg.de
Ihr Partner, wenn es um Grund und Boden geht
W e i t e r e I m m o b i l i e n a n g e b o t e u n t e r w w w . b v v g . d e

Der Dorfkurier / Sonderausgabe Dezember 2010
Veranstaltungen von Ende November 2010 bis Anfang Januar 2011
Gemeinde Datum/Uhrzeit Veranstaltungen Veranstaltungsort / Veranstalter
November 2010
Lippersdorf 27.11. 8. Vorweihnachtlicher Hofmarkt im Kreativhof Schlichter Lippersdorf, Kirchgasse 2 /
ab 11.00 Uhr Eintritt frei! Kreativhof Schlichter (siehe Seite 5)
Großbockedra 27.11. 2. Bockersches Adventsdorffest Dorfbrunnen / Bockerscher Heimat-
15.30 Uhr mit Eröffnung Kulturscheune verein e.V., Gemeinde Großbockedra
Pillingsdorf 28.11. Karpfenessen Gaststätte „Zur Jägerklause“
ab 12.00 Uhr Bitte unter (03 64 81) 5 66 46 40 vorbestellen! Pillingsdorf
Rattelsdorf 28.11. Weihnachtsbaumsetzen Dorfplatz vorm FW-Gerätehaus /
14.00 Uhr Um 15.00 Uhr kommt der Weihnachtsmann! Gemeinde Rattelsdorf und
Feuerwehrverein Rattelsdorf
Lippersdorf- 28.12. Adventsfeier Feuerwehrhaus Lippersdorf / Feuer-
Erdmannsdorf 14.00 Uhr wehrverein Lippersdorf-Erdmannsdorf
Tautendorf 28.11. Adventssingen in der Kirche Tautendorf, mit Ottendorfer Kirche Tautendorf / Kirchgemeinde
1. Advent Chor und Tautendorfer Posaunenchor; anschließend
Dezember 2010
14.30 Uhr gibt es Kaffee und Kuchen in der Kirche und gegen
17.30 Uhr kommt der Weihnachtsmann vor den alten
Konsum, dort gibt es Glühwein und Bratwürste
Lippersdorf 04.12. Busfahrt zum Weihnachtsmarkt nach Seiffen Jugendclub „Alter Konsum“
ab 07.00 Uhr Anmeldung unter (03 64 26) 2 04 69 oder im Jugendclub
Lippersdorf, mehr Infos unter www.lippersdorf.de
Lippersdorf
Ottendorf 04.12. Weihnachtsmarkt Parkplatz am Tälermarkt Ottendorf /
10.00 Uhr Agrargenossenschaft Ottendorf
Rausdorf 04.12. Seniorenweihnachtsfeier Dorfgemeinschaftshaus Rausdorf /
15.00 Uhr Gemeinde Rausdorf
Tröbnitz 06.12. Weihnachtsfeier für die Senioren der Gemeinden Tröbnitz Feuerwehrhaus Tröbnitz /
14.00 Uhr und Meusebach Gemeinden Tröbnitz und Meusebach
Großbockedra 07.12. Rentnerweihnachtsfeier Dorfgemeinschaftshaus Großbockedra /
15.00 Uhr Gemeinde Großbockedra
Lippersdorf 08.12. Plätzchenbacken für alle Kinder, Muttis und Vatis, Jugendclub „Alter Konsum“
15.30 Uhr Omas und Opas Lippersdorf
Renthendorf 10.12. Seniorenweihnachtsfeier Dorfgemeinschaftshaus Renthendorf /
14.30 Uhr Gemeinde Renthendorf und
Feuerwehrverein Renthendorf
Ottendorf / 11.12. Seniorenweihnachtsfeier für die Gemeinden Saal Weißbach / Tälergemeinden
Weißbach 14.00 Uhr Ottendorf, Lippersdorf-Erdmannsdorf, Weißbach,
Waltersdorf, Karlsdorf und Rattelsdorf
Pillingsdorf 11.12. Schlachtfest Gaststätte „Zur Jägerklause“
19.00 Uhr Bitte unter (03 64 81) 5 66 46 40 vorbestellen! Pillingsdorf
Tröbnitz 12.12. Weihnachtsbaumverkauf Festhalle Tröbnitz / Tröbnitzer
ab 11.00 Uhr Musikanten e.V. und der
Feuerwehrverein Tröbnitz e.V.
Kleinebersdorf 13.12. Rentnerweihnachtsfeier Gemeindehaus Kleinebersdorf /
14.00 Uhr Gemeinde Kleinebersdorf
Hellborn 17.12. Seniorenweihnachtsfeier Dorfgemeinschaftshaus Hellborn /
14.30 Uhr Gemeinde Renthendorf und
Feuerwehrverein Hellborn
Gneus 18.12. Rentnerweihnachtsfeier Kulturhaus Untergneus /
13.30 Uhr Gemeinde Gneus
Tissa 18.12.
ab 16.00 Uhr
Der kleinste Weihnachtsmarkt von Deutschland Brunnenhaus Tissa / Gemeinde Tissa
Meusebach 18.12. Einwohnerversammlung mit anschließender Dorfgemeinschaftshaus Spatzenjäger-
17.30 Uhr Dorfweihnachtsfeier halle / Gemeinde Meusebach
3

Leise schwebten dicke Schneeflocken vom Himmel. Es war
dunkel und niemand mochte auf der Straße sein. Selbst nicht
die Kinder, die ihre Eltern sonst immer quälten, doch um
diese Zeit noch ein paar Minuten im Schnee herumtollen zu
dürfen. Sie saßen lieber vor dem Fernseher oder dem PC und
beschäftigten sich mit Videos oder Computerspielen.
Bei Müllers klingelt es. Durch die Gegensprechanlage fragt
Herr Müller nach dem Namen und dem Begehr.
„Ich bin der Weihnachtsmann und komme aus dem Himmel!“
Fluchend wendet sich Herr Müller ab und geht ins Arbeitszimmer
an seinen PC zurück. Es ist an der Zeit, sich eine
Gegensprechanlage anzuschaffen, die aus jedem Zimmer
bedient werden kann. Er musste mit dem Surfen im Internet
aufhören, weil es klingelte.
„Wer war das denn“, fragt Frau Müller?
„Na, irgend so ein Verrückter oder ein Händler, der es mit
einer neuen Masche versucht“, antwortet Herr Müller.
„Und was hat er gesagt?“, fragt Frau Müller zurück.
„Er wäre der Weihnachtsmann, er käme aus dem Himmel,
hat er gesagt. Der Trottel glaubt, wir sind noch aus der alten
Zeit!“
„Na, bei den vielen Satelliten käme der alte Mann mit seinem
Schlitten doch gar nicht durch, ohne dass er einen Unfall
baut und wenn doch, dann knallt ihn unsere Flugabwehr
ab“, schaltet sich Müller Junior aus seinem Zimmer in das
Gespräch der Eltern ein.
„So ein Unsinn, Heiligabend ist doch erst morgen“, sagt
Vater Müller, „hier steht es schwarz auf weiß auf meinem
Monitor!“
Da meldet sich der Sohn erneut zu Wort:
„Papi, ich habe Dir schon hundertmal gesagt, Du sollst Dein
Datum ändern, seit Du damals an der Software herumgefummelt
hast, ist Dein Datum verstellt und ich darf es Dir ja nicht
einstellen, weil Du zu stolz bist. Nur nicht zugeben, dass Du
keine Ahnung vom Computer hast, nicht wahr Papi?“
„Sag mal“, fragt Frau Müller, „was glaubst Du eigentlich,
weshalb Du einen ganzen Tag an Deinem Computer sitzen
kannst?“
„Na weil wir Samstag oder Sonntag haben“, antwortet Herr
Müller.
Der Dorfkurier / Sonderausgabe Dezember 2010
Veranstaltungen von Ende November 2010 bis Anfang Januar 2011
Gemeinde Datum/Uhrzeit Veranstaltungen Veranstaltungsort / Veranstalter
Bremsnitz 19.12. Seniorenweihnachtsfeier Gemeindehaus Bremsnitz /
14.00 Uhr Gemeinde Bremsnitz
Meusebach 19.12. „Weihnachten im Fackelschein“ Mittelalterdorf Meusebach / Lands-
ab 14.00 Uhr (siehe Seite 5) knechtverein Verlorenes Fähnlein e.V.
Tröbnitz 19.12. Weihnachtskonzert mit dem Jugendblasorchester Kirche Tröbnitz /
17.00 Uhr Tröbnitz und dem Tröbnitzer Projektchor Jugendblasorchester Tröbnitz
Pillingsdorf 31.12. Silvesterveranstaltung Gaststätte „Zur Jägerklause“
ab 19.00 Uhr Bitte unter (03 64 81) 5 66 46 40 vorbestellen! Pillingsdorf
Meusebach 31.12. Silvesterfeier Spatzenjägerhalle Meusebach /
ab 19.00 Kartenvorverkauf bei Volker Putze (03 64 28) 6 29 11 Gemeinde Meusebach
Gneus 31.12. Silvesterfeier Kulturhaus Untergneus / FFW Gneus
ab 19.00
Januar 2011
Gneus 08.01.2011
14.00 und 19.00 Uhr
Heimatabende Kulturhaus Untergneus / Ortschronist
Der Weihnachtsmann steht vor der Tür
4
„Samstag haben wir übermorgen und dann kommt Sonntag“,
antwortet Frau Müller. Erschrocken springt Herr Müller auf
und läuft zur Garderobe.
„Das sagst Du mir erst jetzt“, schreit er erbost, „dann komme
ich ja zu spät ins Büro!“
„Das nicht, denn um diese Zeit wärst Du doch schon wieder
zu Hause“, lacht Müller Junior, „Mami will Dich doch nur auf
den Arm nehmen.“
„Gleich werde ich aber ernsthaft böse“, schreit Herr Müller,
„keiner weiß in diesem Laden, welchen Tag wir haben, welches
Datum, welche Uhrzeit, Fremde bezeichnen sich als
Weihnachtsmann, bin ich denn hier unter Irren gelandet?“
Frau Müller und ihr Sohn lachen schallend, sie können sich
nicht mehr einkriegen vor Lachen. „Sag Du uns doch mal Tag,
Datum und Uhrzeit“, sagt Frau Müller. „Seit Du den Computer
und den Internetanschluss nutzt, hast Du doch jedes Zeitgefühl
verloren! Da habe ich mir etwas Besonderes ausgedacht,
ich schenke Dir zu Weihnachten eine Uhr, die Du alle 12
Stunden mit der Hand aufziehen musst, damit Du wieder ein
Zeitgefühl bekommst! Leider hast Du ja den Weihnachtsmann
weggeschickt, der Dir die Uhr bringen sollte; war nämlich ein
Schnäppchen aus dem Fernsehen mit Weihnachtsservice.“
„Na „Gott sei Dank“ keine Soft- oder Hardware, sonst wäre
ich sauer geworden“, sagt Herr Müller und verkriecht sich
wieder hinter seinem PC.
Der Weihnachtsmann sagt draußen zu einem Englein mit
einem großen Buch:
„3 × Müller, Berlin, Weberstraße 15, 3. Stock: streichen, keine
Anlieferung mehr in den kommenden Jahren!“
Dann setzt er sich auf seinen noch fast voll beladenen Schlitten,
knallt mit der Peitsche und die Rentiere galoppieren
los.
„Wenn das aber so weitergeht“, sagt ein Englein zu einem
anderen, brauchen wir nächstes Jahr erst gar nicht mehr
loszufahren. Die paar Pakete für diejenigen, die noch an
den Weihnachtsmann glauben und Zeit für ihn haben, die
können wir dann mit der Erdenpost billiger und bequemer
verschicken.
Hans-Gerd Steiner
(gefunden von Bettina Zimmermann)

Der Dorfkurier / Sonderausgabe Dezember 2010
Aktion Weihnachten im Schuhkarton an der Lippersdorfer Grundschule
„Wir können uns gut vorstellen, in strahlende Kinderaugen
zu blicken, wenn die Geschenke von den Mädchen und
Jungen in Rumänien, Albanien oder Georgien geöffnet
werden.“ So äußerten sich die Schüler der Tälerschule
Lippersdorf, die sich im Rahmen des Ethik- und Religionsunterrichtes
gemeinsam mit ihren Lehrern Herr Springer,
Frau Günther und Frau Schwarz am Projekt „Weihnachten
im Schuhkarton“ beteiligten. Gemeinsam wurden
Schuhkartons beklebt und die einzelnen Geschenke
entsprechend der Altersgruppe ausgewählt und verpackt.
Mit viel Elan gestaltete jeder eine liebevolle Grußkarte.
Am Ende konnten insgesamt 32 Kartons in den Sammelstellen
abgegeben werden. Voller Stolz erzählten die
Schüler: „Es bereitet uns Freude, Kindern aus armen
Familien zu helfen, ihnen ein klein wenig Wärme und
Licht zu schenken.“ Auch den interessierten Eltern soll in
diesem Zusammenhang gedankt werden. Mit zahlreichen
Sach- und Geldspenden unterstützten sie die Aktion
„Weihnachten im Schuhkarton“, die als weltweit größte
Geschenk-Aktion für Kinder in Not vom Verein „Geschenke der Hoffnung“ jährlich organisiert wird.
Vorweihnachtlicher Hofmarkt in Lippersdorf
Bereits zum 8. Mal lädt Veronika Schlichter am Samstag, dem 27. November,
ab 11 Uhr zu einem vorweihnachtlichen Hofmarkt ein. Der Fachwerkhof
in der Lippersdorfer Kirchgasse wird sich dann wieder in einen kleinen
Markt verwandeln, die Scheune zum Verkaufsladen und die Wohnstube
wird als Café genutzt werden. Allerlei kulinarische Genüsse warten auf
die hoffentlich zahlreich erscheinenden Gäste. Neben Grusinischem
Imkertee, dem Mittel gegen kalte Füße, wie Frau Schlichter versichert,
werden Glühwein, hausgebackener Kuchen und Thüringer Schaffkuchen
angeboten. Wer es deftiger mag, kann seinen Appetit am Stand der Agrargenossenschaft
Ottendorf stillen, die mit Fleisch- und Wurstwaren vertreten
sein werden. Daneben bietet der Fischhändler Tobias Babke frisch
geräucherten Fisch an. Das Angebot wird abgerundet durch das Obstgut
Triebe, eine Käserei aus Großebersdorf, die Schönborner Mühlenbäckerei
Riedel, die mit frischem Brot aufwarten wird, und einer Kräuterfrau. Die
Floristin Heike Herold wird an ihrem Stand weihnachtliche Gestecke und
Geschenke anbieten, eine Töpferin aus Jena und auch der Fellhändler
Weidehaas werden dabei sein und ihre Produkte anbieten. So wird es
sicherlich leicht sein, das eine oder andere Geschenk zu erstehen, und
so dem alljährlichen Stress zum Ende der Vorweihnachtszeit hin vorzu-
5
beugen. Wer sich auch schon musikalisch auf
die Adventszeit einstimmen will, der sollte gegen
14.00 Uhr kommen, denn dann ist der Auftritt des
Tälerchores geplant.
Weihnachten im Fackelschein im Mittelalterdorf Meusebach
Ein ganz besonderes Erlebnis wird in diesem Jahr sicherlich
wieder der wildromantische kleine Weihnachtsmarkt
im Mittelalterdorf Meusebach sein. Am 19. Dezember wird
ab 14.00 Uhr wieder der zaubernde Weihnachtsmann zu
Gast sein und mit seinem Programm die kleinen Besucher
unterhalten. Bei Einbruch der Dunkelheit wird sich dann
das kleine Dorf im Fackelschein zeigen und falls bis dahin
vielleicht sogar schon Schnee liegt, kommt bestimmt vorweihnachtliche
Stimmung auf.

Impressum und Copyright:
Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Hügelland-Täler
Auflage: 2.250
Redaktion: Hartmut Weidemann,
Torsten Schwarz
Fotos: Bettina Zimmermann, Torsten Schwarz
Der Dorfkurier / Sonderausgabe Dezember 2010
Die
freche
Kamera
6
Gestaltung
und Druck: Druckerei Richter, Stadtroda
(Für Inhalte und die Qualität der zugesandten Daten
ist die Druckerei nicht verantwortlich.)
Zu beziehen über: Verwaltungsgemeinschaft Hügelland-Täler,
07646 Tröbnitz
Veröffentlichungen, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher
Genehmigung des Herausgebers.