05.02.2013 Aufrufe

Content - Jost-Werke GmbH

Content - Jost-Werke GmbH

Content - Jost-Werke GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Permitted wear<br />

FOR T0WING HITCHES AND DRAWBAR EYES<br />

Automatic couplings<br />

– bearing (turning knuckle)<br />

– coupling pin – single hand pin<br />

850 min. 6 mm<br />

860/873 min. 7 mm<br />

Insert pin bearing<br />

86<br />

36<br />

Drawbar eyes<br />

Gap at turning knuckle<br />

between funnel and flange collar<br />

under light load on the lower tab<br />

in driving position: max. 3 mm<br />

xx Diameter<br />

Type Nominal Wear limit<br />

dimension (mm) min. (mm)<br />

840 38,6 ex0,1 36<br />

850 30,6 ex0,1 28,6<br />

860 38,6 ex0,1 36<br />

873 30,6 ex0,1 28,6<br />

xx Vertical clearance:<br />

max. 2,5 mm<br />

xx Clearance in the lower pin<br />

guideway max. 2,5 mm:<br />

Wear of the coupling pin<br />

or of the bore max. 1,5 mm<br />

xx Pin play in the bore max. 3 mm<br />

(nominal dimension when<br />

new 0,5 mm)<br />

xx Wear of the pin max. 1,5 mm<br />

xx Wear of the bore 1 mm<br />

or vice versa<br />

e<br />

ROCKINGER<br />

Member of JOST-World<br />

Non-automatic couplings<br />

– bearing (turning knuckle)<br />

– bore<br />

33<br />

Lift bearing<br />

Gap at turning knuckle<br />

between funnel and flange collar<br />

under light load on the lower tab<br />

in driving position: max. 3 mm<br />

xx Diameter<br />

Type Nominal Wear limit<br />

dimension (mm) min. (mm)<br />

274 30–31,5 28<br />

800 30–31,5 28<br />

810 30–31,5 28<br />

Top and bottom<br />

in drive position<br />

max. 35 mm oval<br />

xx Safety device:<br />

no deformation<br />

of the safety<br />

components<br />

xx Permissible<br />

clearance:<br />

max. 6 mm<br />

xx Play in guideway in push/pull<br />

direction max. 2,4 mm (nominal<br />

dimension when new 0,4 mm at<br />

an installation dimension 330 mm)<br />

xx Wear of the groove in hitch holder<br />

max. 1,2 mm<br />

xx Wear in the guideway of the trailer<br />

hitch 0,8 mm or vice versa<br />

ISO DIN b2 c e3 max. (mm) min. (mm) min. (mm)<br />

5692-2 11026 41,5 38 22<br />

– 11043 41,5 311 22<br />

8755 74054 41,5 28 22<br />

8755 74054/2 (without bush) 44,0 28 24<br />

1102 74053 52,5 41,5 23,5<br />

5692-1 09678 52,5 27,5 27<br />

1 2 3 New dimension in hump area 35 mm Dimension with bush Dimension without bush

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!