Amtliche Mitteilungen - Kirchspiel Magdala/Bucha

Gemeindeblatt
des Evangelisch-Lutherischen Pfarramtes Magdala
Juli 2012
Seht die Vögel unter dem Himmel an: sie säen nicht, sie ernten
nicht, sie sammeln nicht in die Scheune; und euer himmlischer
Vater ernährt sie doch. Seid ihr denn nicht viel mehr als sie?
(Matthäus 6,26)
Musical zum Johannistag

Monatsspruch
Liebe Gemeindeglieder und Leser des Gemeindeblattes!
„Mit welchem Maß ihr messt, wird
man euch wieder messen.“ Mk 4,24
Wenn ich diese Zeilen aus dem Markus-Evangelium
lese, dann werde ich
selbstkritisch. Sollte Gott uns im
Jüngsten Gericht wirklich nach unserem
eigenen Maß bemessen? Vielen
würde es sehr schlecht ergehen.
Maßstäbe
Wie oft legen wir im Leben Maßstäbe
an, denen wir selbst nicht gerecht
werden können? Wie sieht es mit unserer
eigenen Ehrlichkeit aus? Wie oft
rede ich schlecht über andere Menschen
und sei es nur unterschwellig
oder zwischen den Zeilen? Wie oft
erhebe ich mich über andere Leute,
indem ich sie in ein schlechtes Licht
rücke? Welche Maßstäbe wird Gott
anlegen, wenn er unser Leben und
Wirken beurteilen und messen wird?
Ein Bild aus Jerusalem kommt mir in
Erinnerung. Nach vielen Mühen und
auch einigen Tricks habe ich es am
frühen Morgen hoch auf den Tempelberg
geschafft. Die aufgehende Sonne
2
spiegelt sich in der goldenen Kuppel
des Felsendoms wieder. Die heilige
Stätte mutet einem Gerichtsplatz an.
Da sehe ich die großen Steinbögen
auf dem Platz, von denen es heißt:
„zum Jüngsten Gericht wird hier das
Leben der Menschen gewogen.“
Waagschalen
In zwei Waagschalen werden die guten
und die schlechten Werke miteinander
ausgewogen. Wie werden meine
Waagschalen aussehen? Was wird
von mir einst in die Schalen gelegt
werden? Wir wissen nicht, welche
Maßstäbe Gott bei uns anlegen wird.
Er kennt mich in meinem Herzen und
er weiß, wie ich es meine.
Die Bewertung meines Lebens wird
sich wohl nach meinen eigenen Maßstäben
und Bewertungsmustern richten.
Ob es die Strenge oder die Sanftmut,
die Kaltherzigkeit oder die Barmherzigkeit
ist, es liegt an mir selber,
wie ich bewertet werde. Weil wir es
nicht wissen, sollten unsere Urteile,
Worte u. Taten behutsam gewählt sein.
Der Tempelberg in Jerusalem (rechts die Gerichtsbögen)

Veränderung
Vielleicht nehmen wir uns in den
Sommertagen mal die Zeit und überlegen:
möchte ich so behandelt werden,
wie ich heute gehandelt oder
über andere geredet habe? Vermutlich
würde sich unser Leben nach selbstkritischer
Prüfung doch ein wenig
verändern. Ich mache Mut dazu, auch
mal über den eigenen Schatten zu
Aus der Gemeinde...
springen. Veränderung ermöglicht
einen neuen Blickwinkel. Vielleicht
gelingt es uns, auch den Nachbarn
oder den Kollegen mal zu überraschen?!
Das Ansehen und die Liebenswürdigkeit
eines Menschen erwächst
nicht aus seiner Leistung, sondern
aus dem Umgang mit anderen.
Einen gesegneten Sommer wünscht
Ihnen, Ihr Pfarrer Martin Krautwurst.
Auf Moses Spuren - Entdeckertour zum Kindertag
Eine Entdeckertour in Geschichte und Gegenwart unternahmen die Kinder der
Magdalaer Christenlehregruppe. Dazu mussten die jungen Leute aber erst von
Magdala nach Ottstedt wandern. In der Kirche St. Nikolai begegneten sie dem
Holzbildhauer Sören Seyfarth und seinen beiden geschnitzten, lebensgroßen
Figuren Moses und Johannes. Besonders Moses hatte es den kleinen Gästen
angetan, denn die Geschichte beschäftigt die Sieben- bis Elfjährigen schon
seit geraumer Zeit. Von der wunderbaren Rettung am Nil, dem Erlebnis am
brennenden Dornbusch, dem Auszug aus Ägypten bis zur Wüstenwanderung
waren die Kinder mit dabei. Kunstvolle Zeichnungen wurden zu den Geschichten
angefertigt, von denen einige in einem Kinderbuch Platz finden sollen.
Zahlreiche Fragen zu Moses und zur Entstehung der Skulptur wurden gestellt.
Die Kinder erhielten zu Beginn ihrer Entdeckertour einen Fragenbogen
zum Leben und
Wirken von Moses.
Anschließend
durften die Kinder
auch einen
Blick hinter die
Kulissen in die
Werkstatt des
Holzbildhauers
werfen und waren
ziemlich erstaunt,
was man so alles
aus Holz fertigen
Christenlehre
kann. auf Tour
3

Sommer-Freizeiten 2012
Zeltwoche mit biblischem Thema vom 22. - 27. Juli 2012
Wie in jedem Sommer verwandelt sich der Magdalaer Pfarrgarten in eine kleine
Zeltstadt. In der ersten Ferienwoche wird wieder ein biblisches Thema die
Tage begleiten, in denen Freibad, Abendkino, Nachtwanderung, fetzige Lie-
der und spannende Geschichten
sowie schöne
Spiele nicht fehlen werden.
Mit einem Abschluss-Gottesdienst
im
Pfarrgarten auf der Naturbühne
enden die
Zelttage am Freitag.
Handwerkerwoche „voller Energie“ vom 30.07. - 03.08.2012
Energie, was ist das, wie kann man Energie gewinnen und produzieren? Spannende
Geschichten, Berichte und Filme zum Thema Energiegewinnung erwarten
die Teilnehmer der diesjährigen Handwerkerwoche. Atom, Kohle,
Gas, Wind, Bio, Sonne, Wasser, es gibt heute viele Möglichkeiten Energie zu
gewinnen, doch welche
lohnt sich und welche
ist viel zu gefährlich?
Wir werden Energie
gewinnen, kleine Wasserkraftwerke
bauen,
und erleben, was die
Sonne so alles in Bewegung
bringen kann.
Jugendfreizeit Spanien /Barcelona vom 28.07. - 10.08.2012
Dieses Jahr geht unsere Jugendfreizeit nach Caldetas in Spanien, einem kleinen
Küstenort 40 km nördlich von Barcelona. Wir werden auf einem Cam-
pingplatz wohnen, der Ausgangspunkt
für viele schöne Freizeitaktivitäten sein
wird. Auf dem Programm stehen neben
Sport und Badespaß, Andachten und
gemeinsamem Singen am Strand eine
Fahrt nach Barcelona, ein Aufstieg in
die Berge der Pyrenäen und natürlich
4
der Gang ins Kloster (Montserrat).
Zelten im Pfarrgarten
Handwerkerwoche im Pfarrhaus
Gebet im Kloster Montserrat

Bühnenbau...
Handwerkerverpflegung...
Registerprobe...
Aus dem Gemeindeleben
Chorprobe...
Theaterprobe...
Kostüme nähen...
Flügelbau...
Zuschneiden...
Der Erfolg hat viele Gesichter! Ein großes Dankeschön allen Eltern,
Künstlern, Sängern, Musikern und Chorleitern, die zum Gelingen des
schönen Musicals beigetragen haben!
5

20 Jahre Förderverein Göttern
Im Jahr 1991
wurde in Göttern
ein „Verein
zur Förderung
der Dorfkirche“
ins Leben gerufen,
der das offizielle
Gründungsdatum vom 8.7.1992
trägt. Damit gehört er zu den ersten
Kirchbauvereinen in Thüringen. Seitdem
wurde die stark verfallene Kirche
weiter grundhaft saniert. Mit Unterstützung
des Rotary Club Jena gelang
die Instandsetzung des Dach– und
Turmbereichs, die Wiederherstellung
des Mauerwerks und der Entwässerungsanlage.
Auch die Innenraumgestaltung
mit Altar, Emporen, Orgel
(Eiffert-Orgel), Bestuhlung und historischen
Glocken konnte in den Folgejahren
erfolgreich abgeschlossen werden.
Seit diesem Jahr erklingen durch
ein elektrisches Geläut die Glocken
herrlich im Dorf. Mit dem ehrenamtlichen
Dienst in und um die Kirche wurde
ein lebendiges Gemeindeleben
wirksam. Zahlreiche Konzerte und
Sonderveranstaltungen, regelmäßige
Gottesdienste und Andachten, und
nicht zuletzt viele Taufen, Hochzeiten
und auch Trauerfeiern waren in dem
alten Gotteshaus wieder möglich.
Die Götterner Kirche gehört zu den
sogenannten „Lyonel Feininger Kirchen“.
Feininger zeichnete 1921 das
Gotteshaus in einer Skizze mit entsprechenden
Farbangaben (siehe oben).
6
Darüber hinaus besitzt die Kirche
mitlerweile zahlreiche übereigne-
te Kunstschätze, wie zum Beispiel das
14-teilige Kreuzweggemälde von H.
Bohle. Dem Götterner Förder-Verein
mit seinem rührigen Vorsitzenden
Axel Stelzner gehören zur Zeit 38 Mitglieder
an. Stiftungen, Vereine, Rotary
International, verschiedene Clubs,
Kammern, Ministerien, Firmen, Verbände,
Ämter auf Landes- und Kreisebene,
die EKM und viele private
Spender ermöglichten die Erfolgsgeschichte
des Vereins für seine Dorfkirche.
2011 wurde der Verein und seine
Kirche mit dem „Goldenen Kirchturm“
der Evangelischen Kirche Mitteldeutschland
ausgezeichnet. So manche
Mitteilungen in Presse, Funk und
Fernsehen konnten in den letzten 20
Jahren von der Arbeit eines letztlich
kleinen, dennoch sehr erfolgreichen
Fördervereins künden. Die Arbeit
stand und steht unter dem Motto: Soli
Deo Gloria (Allein Gott gilt die Ehre).
An Festtagen erstrahlt die Kirche in
einem milden abendlichen Glanz.

Kindergottesdienst und
Kirchenkaffee in Magdala!
G
O
T
T
E
S
D
I
E
N
S
T
Gottesdienste im Kirchspiel
01. Juli 2012 – 4. Sonntag n. Trinitatis
09 Uhr Gottesdienst Kirche Großkröbitz – Pfrn. S. Böhm
09 Uhr Gottesdienst Kirche Ottstedt – Pfr. M. Krautwurst
10 Uhr Gottesdienst Kirche Maina – Pfr. M. Krautwurst
17 Uhr Gottesdienst Kirche Magdala – Pfr. M. Krautwurst
07. Juli 2012 – 5. Samstag n. Trinitatis
14 Uhr Taufgottesdienst Kirche Magdala – Pfr. M. Krautwurst
18 Uhr Abendgottesdienst Kirche Oßmaritz – Pfr. M. Krautwurst
08. Juli 2012 – 5. Sonntag n. Trinitatis
09 Uhr Gottesdienst Kirche Coppanz – Pfr. M. Krautwurst
10 Uhr Gottesdienst Kirche Bucha – Pfr. M. Krautwurst
10 Uhr Gottesdienst Kirche Milda – Pfrn. S. Böhm
14 Uhr Fest-Gottesdienst Kirche Göttern – Pfr. M. Krautwurst
(20 Jahre Förderverein) anschl. Orgelkonzert mit M. Meier aus Jena
14. Juli 2012 – 6. Samstag n. Trinitatis
12.30 Uhr Trauung Landschulze Kirche Zimmritz – Pfr. Krautwurst
14.30 Uhr Trauung Strehl Kirche Göttern – Pfr. M. Krautwurst
15. Juli 2012 – 6. Sonntag n. Trinitatis
10 Uhr Gottesdienst Kirche Schorba – Pfr. M. Krautwurst
14 Uhr Gottesdienst im Grünen/Lohholz bei Milda – Pfrn. S. Böhm/
Pfr. M. Krautwurst mit Spatzenchor (Auszüge aus dem Kindermusical)
21. Juli 2012 – 7. Samstag n. Trinitatis
13.30 Uhr Trauung Schorcht Kirche Großkröbitz– Pfr. M.Krautwurst
18 Uhr Gottesdienst Kirche Zimmritz – Pfrn. S. Böhm
22. Juli 2012 – 7. Sonntag n. Trinitatis
10 Uhr Zentral-Gottesdienst Kirche Magdala – Pfr. M. Krautwurst
14 Uhr Gottesdienst Kirche Nennsdorf – Pfr. M. Krautwurst
27. Juli 2012 – 8. Freitag n. Trinitatis
16 Uhr Abschlussgottesdienst Zeltwoche Naturbühne Pfarrgarten
29. Juli 2012 – 8. Sonntag n. Trinitatis
13.30 Uhr Taufgottesdienst Kirche Rodias – Pfrn. S. Böhm
03. August 2012 – 9. Freitag n. Trinitatis
20 Uhr Benefiz- Konzert Tonal-Rausch - Kirche Magdala
04. August 2012 – 9. Samstag n. Trinitatis
15 Uhr Trau- und Tauf-GD Greul Kirche Magdala – Pfr. Krautwurst
7

Gemeindeveranstaltungen
• Gesprächskreise
Elterntreff Donnerstag, 28. Juni 20 Uhr Pfarrhaus Magdala
mit Ulrike Krautwurst
Bibelkreis/Taufkurs nach Absprache im Pfarrhaus Magdala/Milda
Bläserkreis mittwochs 20 Uhr Pfarrhaus Großkröbitz
Orgelanfänger nach Absprache mit Pfarrerin Dr. S. Böhm
Besuchskreis Milda Mittwoch, 04. Juli 15:00 Uhr bei S. Schorcht
• Kinderkreise
Hortergänzung Montag bis Donnerstag, 12.30 - 17 Uhr
mit Gerlinde Zellmer und Karin Hammer
Spatzenchor Montag 15.15 Uhr im Gemeindesaal
mit Ulrike und Martin Krautwurst
Christenlehre Magdala: Klasse 1 bis 3 - Donnerstag 15 Uhr
mit Dorothee Krautwurst
Magdala: Klasse 4 bis 6 - Donnerstag 15 Uhr
mit Pfarrer Martin Krautwurst
Bucha: Klasse 1 bis 6 - Donnerstag 16 Uhr
mit Marion Serbser und Gudrun Loeper
Milda: Klasse 1 bis 6 - Donnerstag 14.30 Uhr
mit Marion Serbser / S. Böhm - Freie Ganztagsschule
Großkröbitz: Klasse 1 bis 6 - Donnerstag 16.15 Uhr
mit Ramona Schmutzler und Susanne Böhm
• Jugendkreise
Konfirmanden (Klasse 7) Montag 16.15 Uhr
mit Pfr. M. Krautwurst
Konfirmanden (Klasse 8) Montag 17.00 Uhr
mit Pfr. M. Krautwurst
Junge Gemeinde jüngere Dienstag 18.30 Uhr Magdala
mit Cornelia Carnarius und
Karin Hammer
Junge Gemeinde ältere Donnerstag 18.30 Uhr in Magdala
mit Karin Hammer
Internetcafe wochentags von 17.00 - 20.00 Uhr
• Seniorenkreise
Seniorennachm./kino Magdala - Mittwoch, 25. Juli, 15 Uhr
Pfarrhaus Magdala mit Pfr. Martin Krautwurst
Seniorennachmittag Milda Mittwoch, 18. Juli, 14:30 Uhr
bei S. Schorcht mit Pfr. S. Böhm
Seniorennachmittag Bucha - Mittwoch, 11. Juli, 15 Uhr
Gem.Haus Bucha mit Pfr. i.R. P. Langner
Tanzgymnastik für Senioren jeden Donnerstag 08.45 Uhr
Gem.Saal Magdala in Absprache mit Roswitha Kaufmann
8
Fußball
EM
2012
im
Pfarrgarten

Gemeindeveranstaltungen
• Chöre
Spatzenchor Montag 15.15 Uhr Gemeindesaal
mit Ulrike und Martin Krautwurst
Kinderchor „Johanniskäfer“ Donnerstag 16 Uhr Gemeindesaal
mit Elisabeth Rusteberg und Dorothee Krautwurst
Jugendchor „Kleinigkeiten“ Freitag 16 Uhr Gemeinderaum Magdala
mit Elisabeth, Caro und Gustl
Kirchenchor St. Johannis Mittwoch 19 Uhr im Gemeinderaum
mit Tilman Ludwig und Renate Hesse
Gospelchor Mittwoch 20 Uhr im Gemeindesaal
in Absprache m. Ulrike Krautwurst u. Friedrich Rau
• Musik– und Instrumentalkreise
Flötenkreis/ Instrumentalkreis für Kinder - Di/Mi
mit Tilman Ludwig, Neuanmeldungen möglich
Instrumentalunterricht m. d. Musikschule „KISUM“
Trompete, Horn, Gitarre, Klavier, Akkordeon,
Violine und mehr, Neuanmeldungen möglich -
Jeden Dienstag - Gemeindesaal Magdala
Magdalaer Instrumentalkreis Mittwoch 18 Uhr
• Vorbereitungskreise
Sitzung d. Kirchspielrates Magdala / Bucha / Milda
05.07. 20 Uhr Gemeindesaal Bucha
Sitzung d. Gemeindekirchenrates Magdala / Bucha
28.06. 18.30 Uhr Gemeinderaum Magdala
Sitzung d. Gemeindekirchenrates Milda/ Großkröbitz
02.07. 20 Uhr im Pfarrhaus Grokröbitz
Vorbereitungskreis Kindergottesdienst/ Kinderland
02. Juli, 17 Uhr Pfarrhaus Magdala
Vorbereitungskreis Hortergänzung / Mittelalterfest / Kinderland
nach Absprache
V
E
R
A
N
S
T
A
L
T
U
N
G
E
N
* Vereinsversammlung 20-järig. Jubiläum Förderverein Göttern
Samstag, 07. Juli, 18 Uhr Göttern
* Festgottesdienst 20-jährig. Jubiläum d. Fördervereins Göttern
Sonntag, 08. Juli 14 Uhr Dorfkirche zu Göttern
* Jugenfreizeit nach Spanien
28. Juli - 10 August, 12Uhr Abfahrt in Jena, Stadtrodaer Straße
* Handwerkerwoche im Pfarrhaus Magdala
30. Juli - 3. August
* Zeltwoche im Pfarrgarten Magdala
22. Juli - 27. Juli
* Christenlehre Abschlussfeste
Donnerstag, 19. Juli 15.00 Uhr Pfarrhaus Magdala
Donnerstag, 19. Juli 16.15 Uhr Pfarrhaus Großkröbitz
9

Seniorenseite
Herzlichen Glückwunsch allen Geburtstagskindern
in unseren Kirchgemeinden
Für das neue Lebensjahr wünschen wir allen Gemeindegliedern Gottes
Segen, Gesundheit und Wohlergehen. Möge Sie Gott begleiten und behüten.
Ihre Pfarn. Susanne Böhm, Ihr Pfr. Martin Krautwurst und Ihre Christel Vopel
zum 74. Geburtstag
Magdalena Scharf 01.07.12 Magdala
Reinhard Scharf 10.07.12 Magdala
Elfriede Seyfarth 17.07.12 Magdala
zum 75. Geburtstag
Prof. Axel Stelzner 22.07.12 Göttern
Gisela Mohnhaupt 30.07.12 Magdala
zum 77. Geburtstag
Helga Sonnenkalb 15.07.12 Bucha
zum 78. Geburtstag
Hella Hertig 17.07.12 Göttern
zum 79. Geburtstag
Kurt Büschel 08.07.12 Zimmritz
zum 80. Geburtstag
Margarete Schwarz 01.07.12 Maina
Thea Oßwald 15.07.12 Coppanz
Konrad Schwarz 25.07.12 Maina
10
Besuch aus Fernost
im Seniorenkreis
Die Liebe Gottes ist
ausgegossen
in unsere Herzen.
Römer 5, 5
zum 81. Geburtstag
Helmut Pfeifer 10.07.12 Magdala
Gisela Schuster 27.07.12 Magdala
zum 82. Geburtstag
Charlotte Möller 24.07.12 Magdala
zum 83. Geburtstag
Helga Hünniger 15.07.12 Bucha
zum 84. Geburtstag
Horst Schellschmidt 25.07.12 Bucha
zum 85. Geburtstag
Anni Schumann 20.07.12 Magdala
zum 91. Geburtstag
Walter Hellfritsch 01.07.12 Oßmaritz
Elsa Nenner 04.07.12 Oßmaritz

...aus dem Gebirge
Seniorinnen in Gotha
Eine eigene „Rockwallfahrt“ führte den Seniorenkreis Milda
am 23. Mai nach Gotha. Dort besuchten die Frauen
Schloss Friedenstein, die Schlosskirche, das Ekhof-
Theater, die Gesangbuchausstellung (empfehlenswert!)
und eine Ausstellung, in der das Büßergewand des römisch-deutschen Kaisers
Maximilian I. (1459-1519) zu sehen war. Die Frauen zeigten sich beeindruckt
von der feinen Handarbeit aus dem späten Mittelalter.
Kinder-Eltern-Bibel-Tag
Für einen Tag und eine Nacht trafen sich Eltern und Kinder
im Pfarrgarten Großkröbitz. Sie beschäftigten sich mit
Mose und dem Volk Israel in der Wüste. Geländespiel,
Nachtwanderung, Singen, Lagerfeuer u.v.m. sorgten für
sehr gute Stimmung. Ein gelungener Abschlussgottesdienst
mit einem Anspiel der Eltern und der Rhythmusgruppe
der Kinder schlossen das Beisammensein in
Zimmritz ab. Herzlichen Dank allen, die daran mitgewirkt
haben!
Jenaer Kirchbauverein zu Gast
Am 10. Juni besuchten 39 Mitglieder des Jenaer Kirchbauvereins
die Kirchen in Milda, Zimmritz und Großkröbitz.
Gemeindeglieder stellten die Dorfkirchen vor. Die
Gäste waren überrascht von dem guten Bauzustand der beiden ersten Kirchen.
Für Großkröbitz signalisierte der Förderverein Unterstützungsbereitschaft.
Angetan waren die Gäste darüber hinaus von der Bewirtung mit Kaffee und
Kuchen in Zimmritz und von den Bratwürsten in Großkröbitz.
Gottesdienst im Grünen
Wir laden alle Gemeindeglieder am 15. Juli um 14.00 Uhr zum Zentralgottesdienst
im Freien, im Lohholz zwischen Milda und Großkröbitz ein. Der Posaunenchor
wird spielen, und es werden Ausschnitte aus dem Kindermusical
„Der ängstliche Spatz“ gezeigt. Anschließend gibt es Kaffee, Saft und Ku-
chen. Bei Regen findet der Zentralgottesdienst in der Kirche St. Jakob in
Milda statt.
11

Amtliche Mitteilungen
In unserer Kirchgemeinde feierten das Fest der Goldenen
Konfirmation (50 Jahre 1962 - 2012):
In Magdala am 03.06.2012: Christa Raßmann, geb. Lemser; Brigitte Guttmann, geb.
Rost; Ilona Jenz, geb. Weschke; Walter Greibel; Klaus Hesse; Gerd Walther; Manfred
Müller; Hermann Reisch; Reinhard Szillat; Heidrun Engelhardt, geb. Lißker; Bernd
Adler; Jürgen Bornmann; Veronika Blacha, geb. Eberhardt; Gisela Mack, geb. Hamann;
Annelie Reis, geb. Hecht; Helmut Zipfel und Wolfgang Zorn, Ellen Waldau,
geb. Bergter, Udo Reinhardt, Manfred Geber, Siegfried Bamberg, Werner Seyring.
In Bucha feierten am 16.06.2012: Heike Hölbing, geb. Richter, Bärbel Hölbing,
geb. Seidl, Siegfried Bamberg, Ellen Waldau, geb. Bergter, Marianne
Ruder, geb. Gebhardt, Gudrun Rödiger, geb. Nenner u. Dieter Hölbing.
12

Amtliche Mitteilungen
In unserer Kirchgemeinde feierten das Fest der Diamantenen und
der Jubel-Konfirmation (60 Jahre 1952 - 2012 / 70 Jahre 1942-2012)
In Magdala am 03.06.2012: Rosemarie Fernes, geb. Voigt; Ingrid Pietsch,
geb. Simmert; Karola Zimmermann, geb. Delle; Gisela Bothstede, geb. Zink;
Hella Brückner, geb. Rudminat; Hannelore Braune, geb. Küthe; Wolfgang
Dyroff; Reinhard Scharf; Hubert Volkmer; Wilhelm Weschke; Anita Büschel,
geb. Müller; Rainer Neumeister; Siegfried Sdunzik und Doris Albrecht, geb.
Beyer und Ruth Lißker (Jubelkonfirmation). Ein Dankeschön an alle Helfer!
Einen unvergessenen Abend erlebten die Gäste des diesjährigen „Don-
Kosaken-Konzertes“! Auf ihrer Europa-Tournee machten sie auch in Magdala
Station und faszinierten mit ihren außergewöhnlichen Stimmen. Die Einnahmen
der Benefizkonzerte kommen der historischen Poppe-Orgel zu Gute, deren
Restfinanzierung noch aussteht. Am 03.08. singt „Tonalrausch!“
13

Amtliche Mitteilungen
In unserer Kirchgemeinde feierten die Heilige Taufe
Jonathan Herold, aus Milda, getauft am 03. Juni
2012 in der Kirche St. Jakob zu Milda, Taufspruch:
„Denn er hat seinen Engeln befohlen, dass sie dich
behüten auf allen deinen Wegen.“ Psalm 91,11
Hedi Ellen Kühnemund, aus Hamburg, getauft am
10. Juni 2012 in der Kirche St. Johannis zu Magdala,
Taufspruch: „Und siehe, ich bin mit dir und will
dich behüten, wohin du ziehst.“ Genesis 28,15
In unserer Kirchgemeinde wurden christlich getraut
David und Marie-Therese Reinn, geb. Grahl,
getraut am 09. Juni 2012 in der Kirche St. Johannis
zu Magdala. Trauspruch: „Dient einander,
ein jeder mit der Gabe, die er von Gott empfangen
hat.“ 1. Petrus 4,10
Torsten und Meike Glauser, geb. Kunz, getraut
am 16. Juni 2012 in der Kirche St. Michael zu
Bucha. Trauspruch: „Die Liebe freut sich nicht
über die Ungerechtigkeit, sie freut sich aber an
der Wahrheit; sie erträgt alles, sie glaubt alles,
sie hofft alles, sie duldet alles. Die Liebe hört
niemals auf.“ 1. Kor. 13,6-8
René und Mandy Reussner, geb. Rudolph, getraut
am 16. Juni 2012 in der Kirche St. Johannis
zu Magdala, Trauspruch: „Einer trage des andern
Last, so werdet ihr das Gesetz Christi er
füllen.“ Galater 6,2
In unserer Kirchgemeinde feierten Eiserne Hochzeit
Otto und Ruth Lißker, geb. Eißmann, aus
Ottstedt/Vieselbach am 31. Mai 1947-2012.
Trauspruch: „Was ist der Mensch, dass du
seiner gedenkst, und des Menschen Kind,
dass du dich seiner annimmst.“ Psalm 8,5
14

„Na Opa, wie gefällt dir das neue Hörgerät?“, fragt der
Enkel. „Sehr gut, es funktioniert prima. Seid ich es trage,
habe ich mein Testament schon drei mal geändert!“
Bankverbindungen:
• Kirchgemeinde Magdala und Bucha (Kirchgeld, Gemeindeblatt)
Konto Nr.: 100 234 - BLZ: 820 641 88 - VR - Bank Weimar oder
Konto Nr.: 8018049 - BLZ 820 60 800 - EKK Eisenach
• Förderverein im Kirchspiel Magdala und Bucha
Konto Nr.: 435 001 078 - BLZ: 820 510 00 Sparkasse Mittelthüringen
• Förderverein Dorfkirche Göttern
Konto Nr.: 100 159 095 - BLZ: 820 510 00 Sparkasse Mittelthüringen
• Spendenkonto Tschernobylhilfe / Hilfe für Ostafrika
Konto Nr.: 435 000 713 - BLZ: 820 51 000 Sparkasse Mittelthüringen
• Kirchgemeinde Milda und Großkröbitz
Konto Nr.: 801 07 57 - BLZ: 520 60 410 EKK Kassel
Herzliches Dankeschön für die Hilfe!
Nach einer langen
Kirchenführung
will der Pfarrer
seinen Religionsschülern
ein Eis
spendieren. Doch
am Eisstand steht
schon eine lange
Schlange. „Kommt
weiter“ sagt der
Pfarrer, „wegen
einer Kugel Eis
lohnt sich das Anstehen
nicht!“ Fritz
sieht einen Ausweg:
„Dann kaufen
Sie doch für jeden
zwei Kugeln, dann
lohnt es sich!“
Der Pfarrer von
Nordhausen begann
früher seine
Grabreden mit den
Worten: „Und
schon wieder hat
der Herrgott einen
„Nordhäuser“
zu sich
15
genommen!“

Rückblicke
Der St. Johannis-Chor in mittelalterlichen Gewändern
singt den Sommerkanon zur Trauung in Bucha
Pfr. Martin Gebhardt und Pfr. Martin Krautwurst mit
dem glücklichen Brautpaar in Magdala
Der Hochzeitsreigen in unserem Kirchspiel hält weiter an. Durch die Vielzahl
der Chöre, Solisten und Instrumentalisten kann auch auf die vielen Wünsche der
Brautpaare sehr individuell eingegangen werden. Ob mittelalterlich, ökumenisch
oder sportlich hoch zu Ross..., ob Kinderchor, Gospelklänge oder Kirchenchoräle
ist Vieles möglich. Schön wäre es, wenn der Gang vor den Traualtar nicht der
einzige im Jahr wäre. Wir freuen uns das ganze Jahr über regen Besuch!
Pfarramt Magdala Telefon: 036454 / 50207 E-Mail: pfarramt@kirche-magdala.de
Schulstraße 18 Telefax: 036454 / 59880 Internet: www.kirche-magdala.de
99441 Magdala Pfarrbüro: Mo-Fr 9-14 Uhr Gemeindebriefdruckerei Gr.Oesingen
*Pfarrer Martin Krautwurst 0172/7949792 Gemeindepädagogik Vertretung:
*Pfarrerin Susanne Böhm: 0176/65039312
(Pfarrhaus Großkröbitz: 036422/200240)
Gemeindeblattgestaltung:
Pfr. M. Krautwurst / Karin Hammer
mit Gemeindeblattteam
www.facebook.com/kirchspiel.magdala
V
E
R
T
R
E
T
U
N
G
Die Braut
die sich traut...
Wir bitten schon jetzt um
die Anmeldung von Trauungen
für das Jahr 2013.
Nur bei rechtzeitiger
Anmeldung können
Terminwünsche
berücksichtigt werden!
Gudrun Loeper: 0152/27230431
Cornelia Carnarius: 0163/3595457
Elisabeth Rusteberg: 0151/59112137
Dorothee Krautwurst: 0173/3746184
Ulrike Krautwurst: 036454/59882
Karin Hammer: 0151/46621030