thermi thermi - Solarfocus
thermi thermi - Solarfocus
thermi thermi - Solarfocus
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
lambda eco tronic<br />
Kesseltemp. : 54 ¡C<br />
Rauchgastemp. : 162 ¡C<br />
Luftzahl<br />
: 1,20<br />
NORMALBETRIEB<br />
START<br />
ENTER MENUE<br />
STOP<br />
Ein<br />
NETZ<br />
Aus<br />
mbda eco tronic<br />
START<br />
STOP<br />
ENTER MENUE<br />
<strong>thermi</strong>nator <strong>thermi</strong>nator Ein<br />
NETZ<br />
Aus
... Der Wald - En<br />
Der Wald benötigt zum Wachsen genau<br />
soviel schädliches CO2 wie später beim<br />
Verbrennen von Holz oder beim Verrotten<br />
von Holz freigesetzt wird.<br />
Es ist ganz gleich, ob das Holz verbrannt<br />
wird oder im Wald zu Humus verrottet.<br />
Sturzbrandtechnik<br />
... in die Zukunft - m
ergie aus der Natur<br />
t reinem Gewissen
LEGENDE:<br />
1 lambda ecotronic • Der Alleskönner • 93,1% Wirk<br />
2 Fülldeckel (schräg)<br />
3 Lambdasonde<br />
4 Bimetallanheizklappe<br />
5 Saugzuggebläse<br />
6 Edelstahl-Sicherheitsbatterie<br />
7 Edelstahl-Füllraum<br />
8 Flansch zur automatischen Beschickung<br />
(wahlweise Hackgut oder Pellets)<br />
9 Chromstahl-Rost<br />
10 Zündung - Bohrung<br />
11 Flugaschenentleerung (beidseitig)<br />
12 Aschentür<br />
Technik und Verbrennungsprinzip<br />
10<br />
Edelstahlfüllraum<br />
Jahre<br />
Garantie-Pass<br />
lambda eco tronic<br />
Kesseltemp. : 54 ¡C<br />
Rauchgastemp. : 162 ¡C<br />
Luftzahl<br />
: 1,20<br />
NORMALBETRIEB<br />
Dosierte Verbrennung zur Verfeuerung einer Vielzahl von<br />
festen Brennstoffen mit unerreichter Verbrennungsqualität.<br />
Die einzigartige Technologie des <strong>thermi</strong> nator bietet<br />
die Möglichkeit, denselben Füllraum manuell oder automatisch<br />
zu beschicken.<br />
Auch im Teillastbereich erreicht der <strong>thermi</strong> nator nur einen<br />
Bruchteil der zulässigen Emissionswerte.<br />
Geprüft auf unter 30% der Nennlast.<br />
Die leistungs- und feuerungstechnische Regelung<br />
optimiert den Brenner vollautomatisch.<br />
Sturzbrandtechnologie.<br />
laut<br />
+<br />
12<br />
1<br />
ENTER MENUE<br />
STOP<br />
START<br />
2<br />
Aus<br />
NETZ<br />
Ein<br />
Luftführung<br />
9<br />
7<br />
3<br />
10<br />
8<br />
4<br />
Durch die Lambda gesteuerte Luftführung werden<br />
auch bei der Verbrennung von minderwertigen<br />
Brennstoffen beste Verbrennungswerte erreicht.<br />
Stark vorgewärmte, Lambda gesteuerte Sekundärluft<br />
wird in die Flammenspitzen geleitet.<br />
Niedrigste Emmissionswerte.<br />
Höchste Wirtschaftlichkeit und eine<br />
garantierte Kesselleistung.<br />
Brennstoffoptimierung und Betriebssicherheit.<br />
Lambdasondentechnik.<br />
5<br />
11<br />
6
• ungsgrad 10 mg/Nm3 •<br />
Emissionswert<br />
(Kohlenmonoxid bei Nennwärmeleistung)<br />
Unabhängig - freie Brennstoffwahl!<br />
Stückgut / Restholz<br />
Kompakte, bedienerfreundliche Bauweise<br />
Pellets<br />
Hackgut<br />
Der <strong>thermi</strong> nator ist von oben leicht durch den großen,<br />
schräg angeordneten Fülldeckel zu beschicken.<br />
Geringster Wasserinhalt und kleine Schamottzonen im<br />
Kessel ergeben schnelle Kesselaufheizzeiten.<br />
Die Bimetallanheizklappe optimiert die Rauchgastemperatur<br />
in der Anheizphase und im Teillastbereich.<br />
Schnelle Kesselaufheizzeiten.<br />
Geringer Platzbedarf.
<strong>thermi</strong> nator • 1000-fach bewähr<br />
V O R T E I L E<br />
Die Sturzbrandtechnik:<br />
Leistungs- und feuerun<br />
Spitzen Wirkungsgrad.<br />
Beste Brennstoffverwertung.<br />
Keine beweglichen Teile im Brennraum.<br />
Die Lambdasonde:<br />
Als erster Anwender der Lambdasonde im Kesselbau (seit 1981) wurde dieser<br />
Technologievorsprung kontinuierlich ausgebaut. Nur durch die Anordnung der<br />
Lambdasonde im Brennraum (Patent) werden beste Verbrennungswerte und vor<br />
allem eine lange Lebensdauer der Lambdasonde erreicht.<br />
Der Rost:<br />
Der patentierte, trichterförmig ausgebildete Chromstahl-Rost ermöglicht<br />
größtes Glutvolumen bei kleinster Oberfläche (geringe Verluste).<br />
Das Saugzuggebläse:<br />
Die in den unterschiedlichen Leistungsbereichen benötigte Verbrennungsluft<br />
wird durch das Drehzahl geregelte Saugzuggebläse kontrolliert angesaugt. Die<br />
Steuerung erfolgt über den in der Regelung integrierten Mikroprozessor bzw.<br />
über die von der Lambdasonde ermittelten Messwerte.<br />
Die Kesselregelung - lambda eco tronic<br />
lambda eco tronic<br />
Kesseltemp. : 54 ¡C<br />
Rauchgastemp. : 162 ¡C<br />
Luftzahl<br />
: 1,20<br />
NORMALBETRIEB<br />
START<br />
ENTER MENUE<br />
STOP<br />
Ein<br />
NETZ<br />
Aus<br />
Die Kesselregelung „lambda eco tronic“ sorgt für den optimalen<br />
Verbrennungsablauf in allen Leistungsbereichen<br />
und regelt das Zusammenspiel der<br />
Luftführung:<br />
• Primärluft in das Glutbett.<br />
• Stark vorgewärmte Sekundärluft (Lambda gesteuert)<br />
in die Flammenspitzen.<br />
Das Ergebnis:<br />
Niedrige Emmissionswerte, höchste Wirtschaftlichkeit und eine garantierte Kesselleistung.<br />
Die durch einen Mikroprozessor gesteuerte Kesselregelung ist optional mit einer witterungsgeführten<br />
Heizungsregelung und einem Fernbedienungsmodul lieferbar.<br />
Behaglichkeit, Brennstoffoptimierung und Betriebssicherheit werden durch die lambda eco tronic -Regelung<br />
auf einen Nenner gebracht.
t • höchste Wirtschaftlichkeit •<br />
gstechnische Regelung<br />
10 Jahre Garantie<br />
auf den Edelstahlfüllraum<br />
... TECHNIK DIE BEGEISTERT
<strong>thermi</strong> nator • Pellets und<br />
MEHR<br />
KOMFORT -<br />
MEHR<br />
FREIZEIT<br />
lambda eco tronic<br />
Kesseltemp. : 54 ¡C<br />
Rauchgastemp. : 162 ¡C<br />
Luftzahl<br />
: 1,20<br />
NORMALBETRIEB<br />
ENTER MENUE<br />
9<br />
STOP<br />
Legende:<br />
1 Lagerraum<br />
2 Raumaustragung<br />
3 Getriebemotor f. Raumaustragung<br />
4 Rückbrandschieber<br />
5 Getriebemotor f. Pellets-Einschub<br />
6 Pellets-Einschub<br />
7 Flansch<br />
8 Automatische Zündung<br />
9 Kessel - <strong>thermi</strong> nator<br />
Pellets-Anlage<br />
mit Raumaustragung<br />
START<br />
Aus<br />
NETZ<br />
Ein<br />
7<br />
GERINGSTER PLATZBEDARF<br />
Die Konstruktion des <strong>thermi</strong> nator ermöglicht neben dem Heizen von<br />
Pellets auch das Heizen mit Stückgut.<br />
Aus dem Lagerraum werden über die Raumaustragung die Pellets zum<br />
Rückbrandschieber transportiert. Vom Rückbrandschieber gelangen die<br />
Pellets über den Pellets-Einschub in den Brennraum. Nach der<br />
Zündung sorgt der <strong>thermi</strong> nator für eine umweltschonende, optimale und<br />
CO 2 - neutrale Verbrennung.<br />
Die Länge der Raumaustragungsschnecke (2 m bis maximal 4 m)<br />
ermöglicht eine individuelle Anpassung der Pellets-Raumaustragung<br />
an die unterschiedlichsten Anforderungen.<br />
8<br />
6<br />
5<br />
3<br />
4
Stückgut •<br />
Unabhängig durch freie Brennstoffwahl.<br />
Kompakte Bauweise.<br />
Umweltschonende, CO 2-neutrale Verbrennung.<br />
Anlieferung der Pellets mit dem Tankwagen.<br />
Nachträglich auf Pellets erweiterbar.<br />
Raumaustragung wahlweise links oder rechts.<br />
Pellets<br />
� Heimischer Brennstoff<br />
� Heizwert: 1 kg Pellets ca. 5 kWh<br />
2 kg Pellets = 1l Heizöl<br />
� Lagervolumen: 1 m 3 ca. 650 kg<br />
Legende:<br />
1 Deckel<br />
2 Vorratsbehälter<br />
3 Rückbrandschieber<br />
4 Getriebemotor f. Pellets-Einschub<br />
5 Pellets-Einschub<br />
6 Lagerraum<br />
7 Schlauch<br />
8 Saugturbine<br />
9 Raumaustragung<br />
10 Automatische Zündung<br />
11 Kessel - <strong>thermi</strong> nator<br />
2<br />
1<br />
lambda eco<br />
START<br />
KESSELTEMP. : 54 ¡C<br />
Ein<br />
RAUCHGASTEMP. : 162 ¡C<br />
ENTER MENUE<br />
LAMBDA - WERT : 1,20<br />
PELLET BETRIEB<br />
Aus<br />
STOP<br />
tronic<br />
NETZ<br />
11<br />
10<br />
5<br />
4<br />
Die Pellets werden über den Fülldeckel manuell<br />
in den beistehenden Vorratsbehälter eingefüllt.<br />
3<br />
5<br />
1<br />
2<br />
6<br />
lambda eco<br />
START<br />
KESSELTEMP. : 54 ¡C<br />
Ein<br />
RAUCHGASTEMP. : 162 ¡C<br />
ENTER MENUE<br />
LAMBDA - WERT : 1,20<br />
PELLET BETRIEB<br />
Aus<br />
STOP<br />
tronic<br />
NETZ<br />
Legende:<br />
1 Einfülldeckel 5 Getriebemotor f. Pellets-Einschub<br />
2 Vorratsbehälter 6 Pellets-Einschub<br />
3 Rückbrandschieber 7 Automatische Zündung<br />
4 Kessel - <strong>thermi</strong> nator<br />
2<br />
Pellets-Anlage<br />
mit Vorratsbehälter<br />
(zum manuellen Befüllen)<br />
3<br />
1<br />
8<br />
7<br />
9<br />
7<br />
Pellets-Anlage<br />
mit Vorratsbehälter<br />
und Saugturbine<br />
Vom Lagerraum gelangen die Pellets durch die<br />
Saugturbine und einen Schlauch in den<br />
Vorratsbehälter.<br />
Der Pellets-Einschub transportiert die Pellets in<br />
den Brennraum, in welchem sie automatisch<br />
gezündet werden.<br />
6<br />
4
<strong>thermi</strong> nator • Hackgut u<br />
KOMFORT -<br />
AUCH<br />
OHNE<br />
ÖL<br />
ODER<br />
GAS<br />
lambda eco tronic<br />
Kesseltemp. : 54 ¡C<br />
Rauchgastemp. : 162 ¡C<br />
Luftzahl<br />
: 1,20<br />
NORMALBETRIEB<br />
12<br />
ENTER MENUE<br />
STOP<br />
START<br />
Aus<br />
NETZ<br />
Ein<br />
Die Fördertechnik von SOLARFOCUS ist immer am neuesten Stand<br />
der Technik. Einfachheit kombiniert mit Funktionalität um den Anforderungen<br />
bzw. den Gegebenheiten unserer Kunden zu entsprechen.<br />
Der Einsatz hochwertiger Materialien und die ständige Qualitätskontrolle<br />
sind Voraussetzungen für den reibungslosen Betrieb jeder<br />
Anlage.<br />
Die SOLARFOCUS - Hackgut-Raumaustragung ist die komfortabelste<br />
Lösung zur automatischen Beschickung von Heizkesseln.<br />
Das Rührwerk mit der Blattfeder und die Förderschnecke werden<br />
durch besonders leistungsfähige, wartungsfreie Getriebemotoren<br />
angetrieben und sorgen so für den reibungslosen Transport des<br />
Brennmateriales vom Brennstofflager zum Heizkessel.<br />
Die Dimensionierung und Steigung der Förderschnecke ist ein wichtiger<br />
Bestandteil bei der Auslegung der Raumaustragung.<br />
Die Rückbrandsicherung übernimmt die Zellenradschleuse. Sie unterbricht<br />
die Brennstoffzufuhr und sorgt somit für den gefahrlosen Betrieb<br />
der Anlage.<br />
10<br />
8<br />
9<br />
11<br />
6<br />
5<br />
7
nd Stückgut •<br />
Unabhängig durch freie Brennstoffwahl.<br />
Stabile Bauweise.<br />
Umweltschonende Verbrennung.<br />
Heimischer Brennstoff.<br />
Nachträglich auf Hackgut erweiterbar.<br />
Rückbrandsicher durch Zellenradschleuse.<br />
Raumaustragung wahlweise links oder<br />
rechts.<br />
4<br />
Legende:<br />
1 Rührwerk<br />
2 Blattfeder<br />
3 Getriebe für Rührwerk<br />
4 Raumaustragungsschnecke<br />
5 Getriebemotor für<br />
Raumaustragungsschnecke<br />
6 Zellenradschleuse<br />
7 Getriebemotor f. Hackgut-Einschub<br />
8 Hackgut-Einschub<br />
9 Flansch (links oder rechts)<br />
10 Einschubklappe<br />
11 Automatische Zündung<br />
12 Kessel - <strong>thermi</strong> nator<br />
Der Rührwerkdurchmesser von maximal<br />
4m und die Länge der<br />
Raumaustragungsschnecke von<br />
maximal 7m ermöglichen eine<br />
individuelle Anpassung der<br />
Hackgut-Raumaustragung<br />
2<br />
an die unterschiedlichsten<br />
Anforderungen.<br />
3<br />
1<br />
Wo immer auch der<br />
Lagerraum ist, ...<br />
z.B. Fallrohr<br />
z.B. Scheune<br />
... es gibt eine Lösung.<br />
SOLARFOCUS<br />
Biomasseheizungen<br />
Energie aus<br />
„gespeicherter Sonnenenergie“<br />
lambda eco<br />
:<br />
:<br />
tronic<br />
lambda ecotronic START<br />
KESSELTEMP. : 54 ¡C<br />
Ein<br />
RAUCHGASTEMP. : 162 ¡C<br />
ENTER MENUE NETZ<br />
LAMBDA - WERT : 1,20<br />
PELLET BETRIEB<br />
Aus<br />
STOP<br />
Heizen im Kreislauf der Natur.<br />
Das bei der Verbrennung von Holz freigesetzte<br />
CO 2 wird zum Aufbau neuer<br />
Biomasse verwendet.
Technische Daten <strong>thermi</strong> nator<br />
geprüfte Spitzentechnologie<br />
EN 303-5<br />
CEN/TC 57<br />
Ihr Fachhändler<br />
LEISTUNG<br />
TIEFE (OHNE GEBLÄSE)<br />
BREITE (OHNE ZÜNDUNG)<br />
HÖHE<br />
RAUCHROHR Ø<br />
HÖHE RAUCHROHRMITTE<br />
GEWICHT<br />
ANSCHLÜSSE (INNENGEW.)<br />
SICHERHEITSBATTERIE<br />
WASSERINHALT<br />
FÜLLRAUM<br />
SCHEITHOLZ<br />
FÜLLÖFFNUNG<br />
<strong>thermi</strong> nator 20<br />
6 - 20 kW<br />
87 cm<br />
60 cm<br />
120 cm<br />
13 cm<br />
68 cm<br />
533 kg<br />
2 Stk. 1 1/4“<br />
1/2“<br />
56 l<br />
100 l<br />
33 cm<br />
41 x 27 cm<br />
<strong>thermi</strong> nator 30<br />
9 - 30 kW<br />
112 cm<br />
60 cm<br />
120 cm<br />
18 cm<br />
68 cm<br />
565 kg<br />
2 Stk. 1 1/4“<br />
1/2“<br />
76 l<br />
155 l<br />
33 cm<br />
42 x 42 cm<br />
<strong>thermi</strong> nator 40<br />
Technische Änderungen vorbehalten<br />
12 - 40 kW<br />
112 cm<br />
60 cm<br />
120 cm<br />
18 cm<br />
68 cm<br />
565 kg<br />
2 Stk. 1 1/4“<br />
1/2“<br />
76 l<br />
155 l<br />
33 cm<br />
42 x 42 cm<br />
Kalkgruber Solar- und Umwelttechnik GmbH<br />
A-4451 St. Ulrich/Steyr • Werkstraße 1<br />
Tel.: +43 (0)7252 50002-0 • Fax: DW 10<br />
e-mail: verkauf@solarfocus.at • export@solarfocus.at<br />
web: www.solarfocus.at<br />
<strong>thermi</strong> nator 50<br />
15 - 49 kW<br />
118 cm<br />
77 cm<br />
130 cm<br />
22 cm<br />
75 cm<br />
700 kg<br />
2 Stk. 1 1/2“<br />
3/4“<br />
116 l<br />
240 l<br />
50 cm<br />
57 x 45 cm<br />
<strong>thermi</strong> nator 60<br />
18 - 60 kW<br />
118 cm<br />
77 cm<br />
130 cm<br />
22 cm<br />
75 cm<br />
700 kg<br />
2 Stk. 1 1/2“<br />
3/4“<br />
116 l<br />
240 l<br />
50 cm<br />
57 x 45 cm<br />
>> ALLES AUS EINER HAND
Change language