MARKTGEMEINDE SILLIAN

BETRIEBE STELLEN SICH VOR
ERÖFFNUNG DER MARIEN-APOTHEKE
Am 14. Mai wurde die neugestaltete Marien-Apotheke
offiziell eröffnet. In Anwesenheit
von Bgm. Erwin Schiffmann und
Gästen aus Sillian und der näheren und
weiteren Umgebung wurde die Segnung
der Räume durch Dekan Franz Hofmann
vorgenommen.
In knapp zweimonatiger Bauzeit wurde
von Februar bis April ein kompletter Umbau
des Kundenbereiches vorgenommen.
Nach sorgfältiger Planung durch die im
Apothekenbau erfahrene Architektin Dipl.
Ing. Sigrid Fathulla wurde in Zusammenarbeit
mit Mag. pharm. Wolfgang Truger
und seinen Mitarbeiterinnen eine Lösung
gefunden, die die praktischen Erfordernisse
einer modernen Apotheke mit dem
ästhetischen Empfinden unserer Zeit in
vorbildlicher Weise vereint. So wurde einerseits der Kundenbereich
großzügig, hell und übersichtlich gestaltet sowie
die Lagerkapazität wesentlich erweitert – andererseits
großen Wert auf ein freundliches Erscheinungsbild gelegt.
Holz und Glas als die wesentlichsten Materialien, kontrastiert
vom Blau (der Logo-Farbe der Apotheke) des Por-
Seite 12 • August 2004
tals und der Fenster, ergänzt durch eine fachmännisch geplante
Beleuchtung sollen dem Kunden ein Gefühl der
Behaglichkeit vermitteln, aber auch den Menschen, die
dort arbeiten ein freundliches Umfeld bieten.
Mag. Wolfgang Truger möchte sich auf diesem Wege
nochmals bei allen am Bau beteiligten Firmen für die vorzügliche
Arbeit bedanken, aber ebenso den Kunden, die
in der Bauphase manche Unannehmlichkeit auf sich nehmen
mussten, herzlichen Dank für ihr Verständnis aussprechen.