myHELIOS mit neuem Gesicht - HELIOS Kliniken GmbH

Die Mitarbeiterzeitung der HELIOS Kliniken Gruppe Oktober 2010/95 

Menschen bei 

HELIOS 

Sabine Ruth lebt 

ihren Traum von 

der Musik 

» Seite 20 

Liebe Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter, 

die aktuellen Entscheidungen 

zur Gesetzlichen Krankenversicherung 

(GKV) haben Sie sicher 

in den Nachrichten verfolgt. 

Eine Beitragserhöhung bedeutet 

für Sie und für uns (als Arbeitgeber) 

mehr Kosten, im Grunde 

also nichts Gutes. Dennoch: Damit 

soll das Loch in der Finanzierung 

der GKV ausgeglichen 

werden. Diese Intention ist im 

Prinzip gut für die Kliniken und 

das GKV-System! Ein Schritt 

zur Neuordnung des Systems 

ist dieses blasse Reförmchen 

jedoch nicht. – Die grundlegenderen 

Probleme werden auf 

das Finanzielle reduziert. Die 

Qualität der Behandlung spielt 

weiter eine untergeordnete Rolle. 

Bezahlt werden Leistungen, 

nicht deren Qualität. Es bleibt 

also dabei: Alte Rezepte, keine 

neuen Konzepte. Schade. 

Mit freundlichen Grüßen, 

Uwe Klingel, Olaf Jedersberger, 

Dr. Francesco De Meo, 

Peter Küstermann, 

Jörg Reschke 

Trauer im Klinik-Alltag 

Im HELIOS St.Josefs-Hospital 

in Bochum hat man eine Form 

gefunden, Mitarbeiter bei der 

Trauerarbeit zu unterstützen. 

» Seite 2 

Die Startseite des HELIOS Intranets 

myHELIOS bietet ab 

sofort wochentags wechselnde 

Nachrichten aus dem gesamten 

Konzern – und damit jeden 

Tag einen guten Grund mehr, 

myHELIOS anzuklicken. Das 

bekannte Konzept mit individuell 

anpassbaren Inhalten 

bleibt erhalten. 

Zu statisch, nicht aktuell genug 

und zu wenig Bezug auf 

die einzelnen Standorte – die 

Kritikpunkte an der Startseite 

von myHELIOS sind bei uns 

angekommen. Der heutige HE- 

LIOS Intranetauftritt hat daher 

Neues aus den Regionen 

Das HELIOS Klinikum 

Schwelm befragt niedergelassende 

Ärzte nach ihrer Meinung 

über das Haus. 

» Seite 9 

die erste Frischzellenkur seit 

seinem Start im April 2009 erhalten. 

Ab sofort wird hier nun 

wochentags aus dem Konzern 

und den Regionen berichtet. 

Die drei aktuellsten Nachrichten 

finden Sie auch auf der Seite 

„Mein Standort“. 

Außerdem gibt es neue Rubriken, 

wie beispielsweise „Fragen 

Sie…“, in der Sie Führungskräften 

die Fragen stellen können, 

deren Antworten Sie schon 

immer interessiert haben. Der 

Interviewte beantwortet ausgewählte 

Fragen, die auf der Startseite 

veröffentlicht werden. Die 

erste Runde übernimmt Stefan 

Netzwerk Medizin 

„Geschützte Betriebsabteilung“: 

Claudia Rehmer geht im 

HELIOS Klinikum Schwerin 

wieder gern zur Arbeit. 

» Seite 16 

Attraktiv und aktuell: 

myHELIOS mit neuem Gesicht 

Eschmann, Leiter der Konzernrechtsabteilung 

und Akquise, 

zuständig unter anderem für 

den Erwerb neuer Kliniken. 

Darüberhinaus liefert die neue 

Startseite Nachrichten aus dem 

Fresenius-Konzern sowie die 

Reihe „Momentaufnahme“, in 

der Kollegen bei der Arbeit gezeigt 

werden. 

„Wir sind zufrieden mit den 

Nutzerzahlen von myHELIOS, 

aber natürlich gibt es immer 

Verbesserungsmöglichkeiten“, 

sagt Tobias Meixner, Leiter Unternehmenskommunikation, 

„myHELIOS soll durch die Neugestaltung 

ein wirkliches Informationsportal 

werden, auf dem 

sich alle Mitarbeiter auch selbst 

einbringen können.“ 

Am grundsätzlichen Aufbau des 

HELIOS Intranets ändert sich 

nichts. „Auch die bewährten sogenannten 

Widgets, die Inhalte, 

die jeder nach seinen persönlichen 

Bedürfnissen anzeigen 

kann, verändern wir nicht“, sagt 

Tobias Meixner. 

Jeder Mitarbeiter kann wie gehabt 

mit dem Intranet arbeiten, 

sich dort mit anderen HELIOS 

Mitarbeitern vernetzen oder 

von zu Hause aus im Portal 

schmökern. « 

Susanne Zamecki

2 HELIOS aktuell Oktober 2010/95 HELIOS aktuell Oktober 2010/95 3 

UNTERNEHMEN 

„Unsere Leistungen sind ihren Preis wert“ 

Gericht bestätigt Zulässigkeit der HELIOS Privatkliniken 

Das Oberlandesgericht Köln 

hat im August die Klage des 

Verbandes der Privaten Krankenversicherung 

(PKV) gegen 

die HELIOS Privatkliniken 

GmbH in Bezug auf die Betriebsstätte 

Siegburg abgewiesen. 

Damit ist die Zulässigkeit 

von Privatkliniken an Plankrankenhäusern 

erneut gerichtlich 

bestätigt worden. 

Der Verband der Privaten Krankenversicherung 

will erreichen, 

dass die Privatkliniken im Vergleich 

zu Plankrankenhäusern 

keine höheren Kosten für die 

Versorgung abrechnen. Der Ver- 

Trauer im Klinik-Alltag: Was ein Verabschiedungskreis leisten kann 

Wenn Patienten sterben, trauern 

viele Klinik-Mitarbeiter eher 

still. Ihre Trauer findet in der 

Alltagsroutine häufig keinen 

Raum. Es fehlen die Zeit und in 

der Abteilung verabredete Formen, 

sich weiter mit dem Tod 

von Patienten und deren Angehörigen 

auseinanderzusetzen. 

Einen möglichen Weg geht das 

HELIOS St. Josefs-Hospital Bochum: 

Dort hat man eine Form 

gefunden, um sowohl Angehörigen 

als auch Mitarbeitern bei 

der Verabschiedung und Trauerarbeit 

zur Seite zu stehen. 

„Für viele Mitarbeiter unserer 

Klinik ist es eine wichtige Frage, 

wie sie den Anspruch erfüllen 

können, mit Sterbenden, Toten 

und Trauernden umzugehen, 

wenn Rituale und Symbole, die 

einst die Menschen begleiteten, 

ihre Selbstverständlichkeit und 

Mit mehr Service können sich 

Patienten noch wohler fühlen. 

band hat deshalb rund 20 Verbandsklagen 

gegen verschiedene 

Privatkliniken erhoben. Bei 

HELIOS sind die Privatkliniken 

ihre Verbindlichkeit verloren haben“, 

erklärt Seelsorger Joachim 

Vogt. „Deshalb war es notwendig, 

neue Formen des Abschieds 

zu entwickeln und im Stationsteam 

abzusprechen.“ 

Die Mitarbeiter des HELIOS St. 

Josefs-Hospitals und der Seelsorger 

haben eine Antwort gefunden 

– und ehrenamtlich einen 

„Verabschiedungskreis“ gegründet, 

der sich der genannten Probleme 

annimmt. Sie wollen den 

richtigen Umgang mit Trauernden 

als Thema in die tägliche 

Arbeit hineintragen und sowohl 

Angehörige als auch Mitarbeiter 

bei der Verabschiedung der Verstorbenen 

begleiten. Sie sprechen 

mit den Betroffenen und gehen 

gemeinsam mit ihnen in den Verabschiedungsraum. 

Dort können 

sich die Trauernden außerhalb 

des Stationsalltags in einer sehr 

privaten Atmosphäre würdig 

Siegburg und Müllheim sowie 

Bad Schwalbach, Wuppertal 

und Erfurt von den Klagen betroffen. 

Privatkliniken erhalten keine 

öffentliche Förderung und müssen 

sich, anders als Plankrankenhäuser, 

vollständig selbst 

finanzieren. Medizinische Leistungen 

werden nach dem Bundesbasisfallwert 

abgerechnet. 

Weitere Kosten entstehen durch 

die höherwertige Unterbringung 

und die umfangreichen 

Serviceleistungen. 

Schon seit 2003 hat die HELIOS 

Privatkliniken GmbH Kooperationsverträge 

mit einer Vielzahl 

von dem Verstorbenen verabschieden. 

Auf Wunsch der Angehörigen 

wird der Verstorbene 

auch aufgebahrt. 

„Den Teilnehmern des Verabschiedungskreises 

ist die Begleitung 

von Menschen im Umfeld 

von Sterben und Tod eine Herzensangelegenheit“, 

sagt Karin 

Bahn, Wahlleistungsmanagerin 

und eine Mitbegründerin des 

Angebots. „Es ist kein Funktionsdienst 

im Auftrag eines Vorge- 

von Privaten Krankenversicherungen 

geschlossen. 

„Wir freuen uns über die Bestätigung 

unserer Position durch 

das Gericht. Mit dem Urteil 

sind wir einer grundsätzlichen 

Klärung einen entscheidenden 

Schritt näher gekommen“, sagt 

Silvio Rahr, Geschäftsführer der 

HELIOS Privatkliniken GmbH. 

„Die HELIOS Privatkliniken 

werden sich weiterhin für eine 

hochwertige und individuelle 

Versorgung ihrer Patienten einsetzen. 

Unsere Leistungen sind 

ihren Preis wert.“ « 

Stefan Boeckle, Berlin 

setzten, sondern erfolgt sinnvoller 

Weise aus freier Entscheidung 

ohne Weisung und gesonderte 

Vergütung, neben der eigentlichen 

beruflichen Aufgabe. Wir 

geben den Angehörigen und 

Mitarbeitern im Gespräch und 

bei der Begleitung in den Verabschiedungsraum 

Gelegenheit, 

erste Schritte zu gehen, die Trauer 

zu verarbeiten.“ 

Ein so gestalteter Abschied ermöglicht 

eine intensive persönliche 

Erfahrung für die Lebenden 

und pflegt die Würde der Verstorbenen 

– als Mensch – über 

den Tod hinaus. Heute hat der 

Verabschiedungskreis einen festen 

Raum in der Arbeit der Klinik 

und ist auch für die Mitarbeiter 

als Unterstützung in der Bewältigung 

von Trauersituationen nicht 

mehr wegzudenken. « 

Daniela Schäfer, Bochum 

VOR ORT IN … 

Lutherstadt Eisleben 

Im HELIOS Beckenboden-Kontinenzzentrum Mansfeld-Südharz 

erhalten Inkontinenzpatienten umfassende Hilfe 

Dr. Henry Meffert (4. v. r.), Jana Maier (r.) und ihr Team vom HELIOS Beckenboden-Kontinenzzentrum. 

Beckenbodenschwäche ist ein 

weit verbreitetes und für viele 

Patienten schwerwiegendes 

Problem. Allein die Inkontinenz 

belastet die Betroffenen 

nicht nur körperlich – sie kann 

gesellschaftlich völlig isolieren. 

Viele der Patienten haben 

schon einen langen Leidensweg 

mit unterschiedlichen Behandlungen 

hinter sich. Gerade 

für diese komplizierteren 

Fälle wurde in der HELIOS 

Klinik Lutherstadt Eisleben 

das HELIOS Beckenboden- 

Kontinenzzentrum Mansfeld- 

Südharz gegründet. 

Die Behandlung von Beckenbodenschwäche 

kann – je nach 

Stelle und Art des Problems – die 

Kompetenz unterschiedlicher 

Fachgebiete erfordern: Frauenheilkunde, 

Urologie, Chirurgie, 

mitunter auch Neurologie sowie 

Physiotherapie. Um alle Experten 

unter einen Hut zu bekommen, 

koordiniert das HELIOS 

Beckenboden-Kontinenzzentrum 

Mansfeld-Südharz (BKZ) 

die beteiligten Fachleute und 

den Behandlungsprozess. 

„Wir wollen den Patienten unnötige 

Behandlungsodysseen 

ersparen“, sagt Urologie-Chefarzt 

Dr. Henry Meffert, Leiter 

des Zentrums. „Unser Ziel ist 

es, dass Patienten mit Beckenbodenschwäche 

und Inkontinenz 

eine zentrale Anlaufstelle für die 

Untersuchung und Behandlung 

ihrer Erkrankung haben.“ 

Eine wesentliche Rolle in diesem 

Prozess übernimmt dabei 

Jana Maier: Die Koordinatorin 

des BKZ organisiert und plant 

die Abläufe, vergibt Termine für 

die Patienten und stimmt die 

Zusammenarbeit der einzelnen 

Professionen aufeinander ab. 

Die examinierte, langjährig erfahrene 

Krankenschwester hat 

eine Qualifikation als Stomatherapeutin 

– unter anderem 

betreut sie Patienten mit künstlichen 

Darm- oder Blasenausgängen 

– und Erfahrungen im 

Fall-Management. Der Patient 

oder der behandelnde niedergelassene 

Arzt bekommt von ihr 

meist telefonisch einen Termin 

im Zentrum. 

Schon beim ersten Kontakt gibt 

sie dem Patienten konkrete Informationen, 

wie die Sprechstunde 

abläuft. „Oft zeigen die 

Patienten großes Interesse an einem 

vertrauensvollen Gespräch. 

Hierbei kann ich die Angst vor 

den Untersuchungen nehmen 

und häufig auch die Hemmungen, 

über die Probleme zu 

sprechen“, sagt die 39-Jährige. 

Jana Maier fragt die Patienten 

auch zur Vorgeschichte ihrer 

Beschwerden und bleibt danach 

kontinuierliche Ansprechpartnerin 

– sowohl für die Patienten 

als auch für die behandelnden 

Ärzte. 

Nach diesem ersten Kontakt folgen 

ein Gespräch mit dem Arzt 

sowie die ärztlichen Untersuchungen. 

Ist eine fachübergreifende 

Diagnostik erforderlich, 

stimmt sich das BKZ mit den 

Fachleuten aus den einzelnen 

Bereichen ab. Das ermöglicht 

dem Patienten eine Behandlung 

quasi unter einem Dach – ohne 

lange Wartezeiten. 

Die Mitglieder des HELIOS 

Beckenboden-Kontinenzzentrums 

setzen auf eine intensive 

Zusammenarbeit und regelmäßige 

Fallbesprechungen. Hier 

können auch die niedergelassenen 

Kollegen ihre Problemfälle 

vorstellen. Dazu wurde 

ein spezieller Diagnostik- und 

Behandlungsalgorithmus entwickelt. 

Das Ziel liegt dabei 

auf der Hand: „Kein Mensch in 

unserem Landkreis soll unnötig 

unter Inkontinenz leiden“, sagt 

Dr. Meffert. « 

Gabriele Lakomy, Lutherstadt 

Eisleben


NEUES AUS DEN REGIONEN 

Region Ost 

Freier Fall und Überlebenstour 

Sommerfest der Region Ost 

Was für ein Wochenende! Am 

27. und 28. August stieg zum 

zweiten Mal nach 2007 das große 

Sommerfest der Region Ost 

in Leipzig. Rund 120 Mitarbeiter 

aus allen Standorten kamen, 

feierten und kämpften um den 

Wanderpokal. Bereits der Freitagabend 

war atemberaubend: Im 

Vergnügungspark Belantis gab 

es für alle Nonstop-Fahren mit 

der neuen Mega-Achterbahn, inklusive 

freier Fall aus 32 Metern 

Höhe und Fünffach-Looping. 

Beim gemeinsamen Grillen stärkten 

sich die Sportbegeisterten für 

die Überlebenstour am Samstag. 

Hier galt es, Riesenspinnennetze 

zu überwinden, Sümpfe zu überqueren 

oder ein Floß selbst zu 

bauen. Acht Teams traten hier ge- 

gen einander an. Das Team vom 

HELIOS Vogtland-Klinikum 

Plauen konnte den Pokal erneut 

mit nach Hause nehmen – es hatte 

bereits 2007 gesiegt. « 

Annett Lott 


Region Ost 

Malen gegen Ängste und Schmerzen 

Sibylle Bittner und ihr Patient Hans-Joachim Klug beim Malen 

Mit Farben, Pinseln, Stiften und 

viel Freude kommt die Künstlerin 

Sybille Bittner einmal in der 

Woche auf die Palliativstation 

des HELIOS Vogtland-Klinikums 

Plauen. Seit Juli malt sie 

dort gemeinsam mit den Patienten. 

Mit Erfolg: Sie nehmen 

das neue Therapieangebot auf 

der Station des Klinikums mit 

Begeisterung an. 

Wenn Worte versagen, kann 

man Gefühle manchmal besser 

in Bildern ausdrücken: „Die 

Maltherapie wird im Rahmen 

der ganzheitlichen medizinischen 

Begleitung angeboten. Sie 

soll die Patienten aktiv bei der 

Krankheitsbewältigung unterstützen“, 

erklärt Sybille Bittner. 

Das Malen hilft den Patienten, 

Ängste und Schmerzen für einige 

Zeit zu vergessen. Sie können 

dabei ihre eigene Kreativität 

und ihre gestalterischen Quellen 

wiederentdecken. 

Das Angebot richtet die Maltherapeutin 

individuell auf den 

Patienten aus. Ob Malen am 

Bett, im Gemeinschaftsraum 

oder mit Angehörigen – Sybille 

Bittner ist für alles offen. Es 

kam auch schon vor, dass die 

Künstlerin nach Anleitung eines 

Patienten malte: Aufgrund seiner 

Erkrankung konnte er selbst 

nicht den Pinsel führen, aber die 

Ideen für ein Kunstwerk waren 

da. „Dass ich mich auf die unterschiedlichsten 

Menschen und 

Geschichten einstellen muss, 

macht meine Arbeit erst richtig 

spannend“, sagt Sybille Bittner. 

„Die Arbeit als Maltherapeutin 

macht mir sehr viel Spaß.“ Ihre 

Begeisterung spüren auch die 

Patienten. 

Die entstandenen Werke können 

die Angehörigen mit nach Hause 

nehmen. Eine Mappe mit den 

Kopien aller Werke liegt auch 

auf der Palliativstation aus – als 

Erinnerung für die Pflegekräfte. 

Derzeit wird von der Maltherapeutin 

sogar eine Ausstellung 

mit allen bisher entstandenen 

Bildern organisiert. « 

Julia Handschuh, Plauen 

Region Berlin-Brandenburg 

Mit Musik zu neuer Kraft 

Erwin Wachsmuth ist seit der 

Eröffnung des Klinikums Emil 

von Behring in Berlin-Zehlendorf 

vor 31 Jahren als Krankenpfleger 

tätig. Seit 2008 arbeitet 

er als Pfleger auf der Palliativstation 

des heutigen HELIOS 

Klinikums. Mit viel Einfühlungsvermögen 

und Fingerspitzengefühl 

unterstützt er 

die Palliativpatienten mit individuellen 

Therapien. Dazu 

gehört für ihn neben Öleinreibungen 

auch die Therapie mit 

Musik. 

Erwin Wachsmuth sieht diese 

Art von Schmerztherapie mit 

Musik „als eine wunderbare Ergänzung 

zur pflegerischen Arbeit“. 

In seiner Freizeit nimmt 

der 53-Jährige an einer Ausbildung 

zum Musiktherapeuten 

teil. Praktische Erfahrungen 

sammelt der Krankenpfleger 

unter anderem auf der Station. 

Individuell richtet er seine Musiktherapie 

auf die biografischen 

Besonderheiten seiner Patienten 

aus. Von Klassik bis Rock ist er 

für alles zu haben. Gemeinsam 

mit einem Patienten hat er auch 

schon einen Ausflug zu einem 

Orgelkonzert in einer kliniknahen 

Kirche unternommen. 

Besonders gerne arbeitet Erwin 

Wachsmuth mit orientalischen 

Klangschalen. Die unterschiedlich 

großen Schalen aus Bronze 

werden auf dem Tisch aufgebaut 

und erzeugen sanfte Töne, wenn 

sie angeschlagen oder angerieben 

werden. Sie wirken meditativ, 

sollen zur Entspannung und 

Beruhigung der Patienten beitragen 

und Schmerzen lindern. 

Die Wirkung lässt sich vor Ort 

messen: Die Atemfrequenz wird 

ruhiger, der Blutdruck sinkt. Das 

erfüllt Erwin Wachsmuth mit 

Freude und bestärkt ihn im Weitermachen. 

Ab und zu kommt er 

deshalb auch in seiner Freizeit 

auf die Station und behandelt die 

Patienten mit der Klangtherapie. 

Clarissa Schneider hilft die Therapie 

mit den Klangschalen vor 

allem beim Einschlafen. Die 

66-Jährige ist seit drei Wochen 

auf der Palliativstation. Für sie 

war dieses „entspannende Musikempfinden“ 

völlig neu. „Die 

Töne waren am Anfang etwas 

ungewohnt, aber sie haben von 

Beginn an beruhigend auf mich 

gewirkt“, sagt die Patientin. „Gerne 

würde ich diese Klänge mit in 

meine Träume nehmen.“ « 

Susanne Böttcher, Berlin-Zehlendorf 

Mit Klängen hilft Erwin Wachsmuth Clarissa Schneider beim Entspannen.



Region Berlin-Brandenburg 

Neue Hoffnung für Krebspatienten 

Peritonealkarzinose ist eine der 

heimtückischsten Krebsformen. 

Fortgeschrittene Tumore 

des Bauchraums und insbesondere 

des Bauchfells (Peritoneum) 

gelten im Allgemeinen 

als Endstadium des Krankheitsbildes. 

Behandelt wird meist 

palliativ: Das Tumorwachstum 

soll verzögert, die Schmerzen 

sollen gelindert werden. Das 

HELIOS Klinikum Berlin- 

Buch bietet mit dem sogenannten 

Hipec-Verfahren jetzt eine 

neue Methode, um Peritonealkarzinose 

kombiniert operativ 

und chemotherapeutisch zu 

behandeln. Bei geeigneten Patienten 

besteht die Aussicht, 

den Tumor zurückdrängen zu 

können. 

Dirk Groß ist einer von jährlich 

rund 20.000 Deutschen, die an 

Peritonealkarzinose erkranken. 

Bei dieser Krebsform bildet 

ein Tumor im Bauchraum den 

Ursprung für die Ausbreitung 

von Metastasen in der Bauchhöhle. 

Zu Beginn der Erkrankung 

verspürte der 45-Jährige 

keinerlei Schmerzen: „Die 

einzigen Beschwerden, die ich 

hatte, waren Druckgefühle im 

Darm.“ Am 4. Februar wurde 

im Bundeswehrkrankenhaus 

Berlin dann die Diagnose Magenkarzinom 

mit Nahmetastasen 

gestellt. Freunde gaben 

ihm den Tipp, sich an Prof. Dr. 

med. Martin Strik, Chefarzt der 

Klinik für Allgemein-, Viszeral- 

und Onkologische Chirurgie im 

HELIOS Klinikum Berlin-Buch, 

zu wenden. In einem gemeinsamen 

Gespräch schlug Prof. 

Strik eine Behandlung mithilfe 

der Hyperthermen Intraperito- 

Professor Martin Strik und sein an Peritonealkarzinose erkrankter Patient 

nealen Chemotherapie (Hipec) 

vor. Deutschlandweit bieten 

nur wenige Einrichtungen diese 

Therapieform an. Das HELIOS 

Klinikum Berlin-Buch ist kon- 

zernweit die erste Klinik, die 

Patienten mit Bauchraumtumoren 

mittels Hipec-Verfahren behandelt. 

„Unser Klinikum mit 

onkologischem Schwerpunkt 

bietet alle technischen und personellen 

Voraussetzungen, um 

Hipec durchzuführen. Pro Jahr 

behandeln wir etwa zwanzig 

Patienten auf diese Weise“, sagt 

Professor Strik. Das Verfahren 

ist jedoch nicht für jeden Patienten 

geeignet. „Neben einer 

chirurgisch günstigen Tumorbeschaffenheit 

ist eine gute körperliche 

Verfassung notwendig, 

da beide Eingriffe für die 

Betroffenen sehr anstrengend 

sind“, erklärt der Chefarzt. 

Die in den USA entwickelte Methode 

bietet die Möglichkeit, 

Peritonealkarzinose kombiniert 

operativ und chemotherapeutisch 

zu behandeln. In einem 

ersten chirurgischen Eingriff 

werden neben dem Tumorherd 

alle sichtbaren Metastasen entfernt. 

Die Chemotherapie wird 

in der zweiten OP durch Drainagen 

in den Bauchraum des 

Patienten gegeben. Mit einem 

der Herz-Lungen-Maschine 

ähnelnden Apparat wird das 

auf 41 Grad Celsius erwärmte 

Chemotherapeutikum für 90 

Minuten durch die Bauchhöh- 

Für Dirk Groß bietet diese Operation einen Hoffnungsschimmer: „Eine palliative Behandlung 

hätte ich sehr unbefriedigend gefunden. Die Hipec-Methode ist für mich die beste Chance wieder 

gesund zu werden.“ 

le geleitet, um auch die nicht 

sichtbaren Metastasen zu entfernen. 

Für Dirk Groß bietet diese 

Operation einen Hoffnungsschimmer: 

„Eine palliative 

Behandlung hätte ich sehr unbefriedigend 

gefunden. Die 

Hipec-Methode ist für mich die 

beste Chance wieder gesund zu 

werden.“ « 

Caterin Schmidt, Berlin 


Region Mitte 

Im HELIOS Klinikum Erfurt findet Zakyah Hilfe 

Bio-Implantate für Kinder mit Harnblasendefekt 

Zakyah kann wieder lachen – hier bei einer Nachkontrolle mit ihrem Ziehvater Rene Langer. 

Die zehnjährige Zakyah aus 

Afghanistan ist auf dem besten 

Weg, eine kleine Berühmtheit 

zu werden: Kamerateams 

vom Kinderkanal bis hin zum 

ZDF begleiten das fröhliche 

Kind mit den langen braunen 

Zöpfen derzeit in der Schule 

und in der Freizeit. Alle sind 

neugierig auf die Geschichte 

des Mädchens, denn Zakyah 

hat überlebt – dank einer speziellen 

Blasen-Operation im 

HELIOS Klinikum Erfurt. 

Vor zwei Jahren sah die Welt 

von Zakyah schrecklich aus: 

Da hing ihr Leben am seidenen 

Faden. In einer Nacht, über 

die sie bis heute nicht spricht, 

feuerten Unbekannte Schüsse 

auf das schlafende Kind ab. 

Rückenmark und innere Organe 

wurden so schwer verletzt, 

dass die Ärzte in Zakyahs Heimat 

das Mädchen aufgaben. 

Rene Langer aus Neudietendorf 

(Landkreis Gotha/Thüringen) 

hörte davon, holte Zakyah 

nach Deutschland, erkämpfte 

für sich und seine Frau Sylvia 

Tischer-Langer, unterstützt von 

Zakyahs Familie, das Sorgerecht 

und suchte ärztliche Hilfe 

für das Mädchen. 

Unterstützung fand er bei Professor 

Uwe Friedrich, Chefarzt 

der Kinderchirurgie im HE- 

LIOS Klinikum Erfurt. Dieser 

rettete Zakyahs Leben mit einer 

besonderen Blasen-Operation. 

„Wir haben dafür ein biologisch 

abbaubares Fasernetz, ein so 

genanntes Bindegewebstransplantat 

(Surgisis), verwendet“, 

erklärt Professor Friedrich. Dabei 

handelt es sich um ein nicht 

krebserregendes extrazelluläres 

Gewebenetz. Sonst übliche 

Harnblasenersatztechniken 

sind laut Professor Friedrich 

sehr tumor- und komplikationsbelastet. 

Das neuartige Gewebe 

hingegen zeigt in einer 

Beobachtungszeit von neun 

Jahren bisher keine Nebenwirkungen 

und wird von der 

originären Harnblase deutlich 

besser aufgenommen. 

Derzeit befinden sich 32 in Erfurt 

operierte Kinder in Langzeitbetreuung, 

bei denen der 

funktionelle Organersatz angewendet 

wurde. Der Kinderchirurg 

hat mit diesem Verfahren 

aber nicht nur Harnblasen operiert. 

Uwe Friedrich hat auch 

Zwerchfelldefekte behoben, 

ein Rektum ersetzt sowie einen 

entsprechenden Eingriff an einer 

Speiseröhre vorgenommen 

– alles Bereiche, die nach alternativen 

Operationstechniken 

mit einer Vielzahl von Problemen 

behaftet sind. Derzeit läuft 

eine von HELIOS Research 

unterstützte Forschungsstudie 

zur künstlichen Dünndarmverlängerung, 

die auf demselben 

Prinzip beruht. 

Vor zwei Jahren sah die Welt von Zakyah schrecklich aus: Da hing ihr Leben am seidenen Faden. 

In einer Nacht, über die sie bis heute nicht spricht, feuerten Unbekannte Schüsse auf das schlafende 

Kind ab. Die Ärzte in Afghanistan gaben das Kind schon auf. 

Alle Patienten standen vor dem 

neuartigen Eingriff am Ende 

der therapeutischen Möglichkeiten. 

Mit dem von Professor 

Friedrich mit entwickelten Verfahren 

wurde den Kindern ein 

neues Leben geschenkt. Zakyah 

dankt es mit einem strahlenden 

Lächeln. « 

Sylvia Kreyßel-Minar, Erfurt


++Kurzmeldungen++ 

Erfurt und Bad Saarow: 

Gütesiegel der Brustkrebszentren 

bestätigt 

Die Gütesiegel der Brustzentren 

im HELIOS Klinikum 

Erfurt und im HELIOS Klinikum 

Bad Saarow sind im 

September planmäßig überprüft 

und erfolgreich beurkundet 

worden. Die Qualitäsprüfer, 

die im Auftrag der 

Deutschen Krebsgesellschaft 

und der Deutschen Gesellschaft 

für Senologie arbeiten, 

bescheinigten den Zentren 

erneut ein ausgezeichnetes 

Niveau in der Diagnostik 

und Behandlung von Brustkrebs. 

An beiden Standorten 

betreut ein qualifiziertes und 

spezialisiertes Ärzte- und 

Schwesterteam die Patientinnen, 

die an der häufigsten 

Krebserkrankung der Frau 

leiden. Die Kliniken sind seit 

2004/2005 zertifiziert. « 

Dreh von „Der Dicke“ in der 

HELIOS Mariahilf Klinik 

Hamburg 

Mitarbeiter kamen ebenfalls 

als Darsteller zum Einsatz, 

als im August ein Fernsehteam 

für die neue Staffel der 

ARD-Serie „Der Dicke“ in 

der HELIOS Mariahilf Klinik 

Hamburg gedreht hat. Die 

Hauptrolle, den Rechtsanwalt 

Gregor Ehrenberg, spielt 

Dieter Pfaff. Gefilmt wurden 

unter anderem Szenen im 

Kreißsaal und in einem nachgebauten 

„Schockraum“. Das 

35-köpfige Studio-Hamburg- 

Team war begeistert von der 

Kulisse und der Unterstützung 

durch die Klinik-Mitarbeiter. 

Ausgestrahlt wird die 

Folge im Herbst 2011. « 


Region Mitte 

Kompetenzexport nach Indien 

Der Bleicheröder Oberarzt Dr. 

Steffen Kohler ist ein international 

gefragter Operateur, wenn 

es um den computergestützten 

(navigierten) Kniegelenkersatz 

geht. Nach Einsätzen in Brasilien, 

Israel und im europäischen 

Ausland führte ihn seine 

Fachkompetenz in diesem Jahr 

nach Indien. Dort operierte der 

Spezialist der orthopädischen 

Fachklinik in mehreren Krankenhäusern 

im Südosten des 

Subkontinents und vermittelte 

den indischen Kollegen Tipps 

und Tricks – sowohl bei Anwendung 

der Navigation als auch bei 

der Operation schwerer Fehlstellungen 

der Kniegelenke. 

Anlass für die Reise war eine 

Anfrage des Herstellers des in 

der HELIOS Klinik Bleicherode 

verwendeten Navigationsgeräts, 

mit dessen Hilfe sich künstliche 

Gelenke passgenau einsetzen 

lassen. „Die Firma wurde bei der 

Markteinführung des Geräts in 

Indien von einer enormen Nachfrage 

überrascht. Deshalb suchte 

sie einen erfahrenen Operateur, 

der in der geplanten Zeit Urlaub 

nehmen konnte, um den indi- 

schen Kollegen zu erklären, wie 

sie diese Technik am besten einsetzen“, 

sagt der Fachmann. Mit 

dem Lernen vor Ort sei in kurzer 

Zeit ein großer Kreis an Ärzten 

erreichbar. „Selbstverständlich 

befand sich meine Tätigkeit im 

Einklang mit der Konzernregelung 

Sponsoring“, ergänzt der 

48-Jährige. 

Dr. Steffen Kohler begeht bei einem Empfang in Salem die in Indien übliche 

Lichterzeremonie. Die Öllampe steht symbolisch für die Erleuchtung der Welt. 

Die Teams, die Dr. Kohler in Salem, 

Hyderabath und Vizag antraf, 

waren hochmotiviert und 

bemühten sich stets, auch unter – 

aus hiesiger Sicht – nicht immer 

optimalen Bedingungen, einen 

möglichst reibungslosen Ablauf 

„Erstaunlich ist die Diskrepanz zwischen der High-End- 

Medizin und dem gelegentlichen Fehlen einfacher Operationsinstrumente.“ 

der Operationen zu ermöglichen. 

„Die Ärzte hatten ihren 

Facharztabschluss teils aus Indien, 

teils aus Großbritannien“, 

erläutert der Navigationsspezialist. 

Der Kenntnisstand der Ärzte 

und Operationspfleger sei nahe 

an dem, was man in Mitteleuropa 

erwarte. „Erstaunlich ist die 

Diskrepanz zwischen der High- 

End-Medizin mittels Navigation 

und dem gelegentlichen Fehlen 

einfacher Operationsinstrumente.“ 

Die Orthopädie sei wegen 

der miteinbezogenen Unfallchirurgie 

relativ breit aufgestellt und 

oft nicht so hoch spezialisiert 

wie in Deutschland. „Wie man 

eine Knieendoprothese einsetzt, 

gehört aber auch in Indien zum 

Grundwissen jedes Orthopäden“, 

sagt Dr. Steffen Kohler. 

Weitere Auslandsengagements 

hat der Oberarzt kurzfristig nicht 

geplant. „Meine verfügbaren 

Urlaubstage sind naturgemäß 

begrenzt“, sagt er. Voranfragen 

für das nächste Jahr gibt es aber 

schon − aus Asien und Südamerika. 

« 

Dr. Johann-Peter Prinz 


Region West 

Das HELIOS Klinikum Schwelm 

befragt niedergelassene Ärzte 

„Kennen wir uns eigentlich?“ 

– unter diesem Motto hat das 

HELIOS Klinikum Schwelm 

30 niedergelassene Ärzte im 

Ennepe-Ruhr-Kreis befragt, 

um ihre Sicht auf das Haus 

und die Bedürfnisse der Ärzte 

selbst besser kennenzulernen. 

Mit Hilfe der Ergebnisse 

möchte das Krankenhaus die 

Behandlungsqualität weiter 

optimieren. In Bereichen, in 

denen die Einweiser Defizite 

sahen, wurden bereits erste 

Verbesserungen umgesetzt. 

„Wir wollen uns an der Rückmeldung 

jener messen lassen, 

die als Bindeglied zwischen 

Patienten und unserem Krankenhaus 

eine besondere Funktion 

einnehmen“, erklärt Marek 

Strzelkowski den Ansatz. Der 

leitende Oberarzt der Klinik für 

Anästhesiologie, Intensivmedizin 

und Schmerztherapie führte 

die Befragung durch. 

Die niedergelassenen Ärzte beantworteten 

dafür telefonisch 

einen Fragebogen mit 32 stan- 

dardisierten und drei offenen 

Fragen zu Bereichen wie Gesamteindruck, 

ärztliche Kompetenz, 

Patientenorientierung 

oder Logistik. „Durch die Telefongespräche 

flossen Informationen 

ein, die bei einer schriftlichen 

Kommunikation keine 

Erwähnung gefunden hätten“, 

erklärt Marek Strzelkowski seine 

Methode. 

Oberarzt Marek Strzelkowski befragte seine Hausarztkollegen am Telefon. 

Besonders positiv bewerteten 

die Einweiser dabei die Kompetenz 

der Ärzte sowie die Diagnose- 

und Therapiemöglichkeiten 

im Klinikum Schwelm. 

So bestätigten beispielsweise 

84 Prozent, ihre Patienten wegen 

der medizinisch-fachli- 

84 Prozent der Hausärzte gaben an, ihre Patienten wegen 

der medizinisch-fachlichen Kompetenz zu überweisen. 

chen Kompetenz dorthin zu 

überweisen. Auch die Logistik 

und Kommunikation mit dem 

Klinikum erhielten gute Noten. 

Verbesserungsbedarf sahen die 

Befragten dagegen in den Bereichen 

Patientenorientierung 

und Sauberkeit. Hier handelt 

das Klinikum bereits: Die Pflege 

setzt sich kritisch mit ihrer 

Außenwirkung auseinander 

und entwickelt in Projekten 

ihre Pflegekompetenz weiter. 

Den Aktionstag im November 

will sie nutzen, um ihr gesamtes 

Aufgabenspektrum der Öffentlichkeit 

zu präsentieren. 

Tägliche Hygienebegehungen, 

eine elektronische Mängelerfassung 

sowie ein erhöhter 

Reinigungsturnus in den patientennahen 

Bereichen runden 

die Sauberkeitsoffensive ab. 

In Zukunft sollen die Ergebnisse 

auch überprüft werden. So 

werden vor dem Hintergrund 

der nun gewonnenen Erkenntnisse 

die Chefärzte des Klinikums 

die Praxen besuchen, um 

im kollegialen Gespräch Reaktionen 

abzufragen. « 

Maren Giese, Schwelm 

++Kurzmeldungen++ 

Kinder-Uni im Erfurter 

HELIOS Klinikum 

Superorgan, Storchentreff 

und „Schneewittchen mit 

den Zwergen vom Rettungsdienst“ 

– diese und 

viele andere spannende 

Themen erwarten Kinder 

und Jugendliche aus Erfurt 

und Umgebung ab Oktober 

im HELIOS Klinikum 

Erfurt. Bereits zum fünften 

Mal laden die Mediziner 

des Hauses im Rahmen der 

Kinder-Uni Erfurt zu Vorlesungen 

der besonderen Art 

ein. Insgesamt 19 Angebote 

zum Zuhören und Mitmachen 

stehen bis Weihnachten 

auf dem Programm. 

Fachhochschule und Universität 

Erfurt bieten ebenfalls 

Vorlesungen an. Mit 

Schirmherr und Kultusminister 

Christoph Matschie 

konnte das HELIOS Klinikum 

erstmals Politprominenz 

für eine Vorlesung 

gewinnen. « 

Klinik Sangerhausen 

gründet Familienschule 

In der HELIOS Familienschule 

Sangerhausen finden 

werdende Eltern und 

junge Familien aus der Region 

alle Service-Angebote 

nun unter einem Dach. Der 

Startschuss für das Angebot 

der HELIOS Klinik fiel 

am 25. August. Die Klinik, 

freiberufliche Hebammen 

und soziale Beratungsstellen 

des Landkreises haben 

das Programm gemeinsam 

erarbeitet und eine Broschüre 

entwickelt. Neue und 

bereits bewährte Angebote 

für Familien wurden darin 

gebündelt. «



Region West 

Konzentration, Gleichgewicht und Körpergefühl 

Therapeutisches Golfen in der HELIOS Klinik Holthausen 

Physio- und Gartentherapeuten 

der HELIOS Klinik Holthausen 

nutzen seit etwa zwei Jahren den 

Golfsport, um in einer Gruppentherapie 

die unterschiedlichen 

Beeinträchtigungen der neurologischen 

Patienten zu behandeln. 

Die sanfte Sportart ist dafür besonders 

gut geeignet. 

Alles begann mit einem Besuch 

Anthony Nettos, einem ehemaligen 

Golfprofi, der selbst seit 

Jahren durch eine Querschnittslähmung 

beeinträchtigt ist und 

versucht, den Golfsport als Rehabilitationsmaßnahme 

für behinderte 

Kinder zu etablieren. 

Zwei Holthausener Physiothe- 

Region Rheinland 

Auch Karl Nienhaus-Ellering hat die 

Golftherapie geholfen. 

rapeuten nahmen daraufhin an 

verschiedenen Golfkursen und 

Fortbildungen teil und lernten, 

warum gerade das Golfen für 

neurologische Patienten besonders 

gut geeignet ist: Anders als in 

den meisten Ballsportarten stehen 

nicht Schnelligkeit und Kraft im 

Vordergrund, sondern Konzentration, 

Gleichgewicht und Körpergefühl. 

Der ruhende Ball lässt 

dem Patienten Zeit, seinen eigenen 

Bewegungsrhythmus zu finden. 

Zudem ist das miteinander 

Spielen eine sinnvolle Ergänzung 

– gerade für die Behandlung von 

Patienten mit psychischen Veränderungen 

infolge einer Hirnerkrankung 

oder -verletzung. 

Mittlerweile haben die Gärtner in 

Holthausen einen kleinen Sechs- 

Loch-Platz abgesteckt. In den 

Sanfte Glaukom-OP: Hoffnung für Signor Rossi 

Sergio Rossi und seine Frau Maria 

Das Vertrauen in die Augenärzte 

der italienischen Klinik hat 

Sergio Rossi bereits verloren, als 

ihm seine Frau Maria von einer 

besonders schonenden Operationsmethode 

berichtet, von der 

sie in einem deutschen Frauenmagazin 

gelesen hat. Nach der 

ersten Augen-OP kann der 71- 

Jährige auf dem operierten Auge 

kaum noch etwas sehen – bei ohnehin 

schon sehr eingeschränkter 

Sehkraft. Fest entschlossen 

macht sich das Ehepaar schließlich 

auf die Reise nach Krefeld 

zu Prof. Marcus Knorr, Chefarzt 

der Augenklinik am HELIOS 

Klinikum Krefeld, – dem Experten 

aus der Zeitschrift. 

Maria Rossi hat einen Zeitschriftenkiosk 

in Rimini. Die Lektüre 

der heimatlichen Magazine ist 

für die gebürtige Deutsche ein 

liebgewonnes Ritual. Als sie auf 

den Gesundheitsseiten der „Neuen 

Welt“ auf den Artikel über die 

neue Glaukomoperation stößt, 

steht für die Wahlitalienerin sofort 

fest: „Sergio, wir müssen 

nach Krefeld.“ Der Beitrag über 

die sogenannte Kanaloplastik 

lässt das Ehepaar wieder hoffen. 

Dank internationaler Telefonauskunft 

ist der Kontakt zu Prof. 

Marcus Knorr schnell hergestellt, 

ein ausführliches Telefonat noch 

am selben Tag möglich. „Das hat 

mir sehr imponiert“, so Sergio 

Rossi. Zwischen Erstkontakt und 

stationärer Aufnahme in der Krefelder 

Augenklinik vergehen nur 

wenige Wochen. 

„Die möglichen Komplikationen 

nach Glaukomoperationen sind 

vielfältig und stark vom Zustand 

des Auges abhängig. Das gilt besonders 

für die Wundheilung“, 

erklärt Prof. Marcus Knorr. Bei 

Sergio Rossi vernarbt die zur Verbesserung 

des Kammerabflusses 

von den italienischen Kollegen 

angelegte künstliche Öffnung am 

Auge bereits nach wenigen Tagen 

Sommermonaten können die Patienten 

dort unter beinahe realistischen 

Bedingungen golfen. In den 

Wintermonaten treffen sich die 

Golfgruppen dann in der Turnhalle, 

wo sie mit dem Equipment 

der Sporttherapie interessante 

Übungen machen können. 

Ob drinnen oder draußen: Mit 

großem Schwung oder kleinen 

Annäherungsschlägen bietet das 

Golfen den beeinträchtigten Patienten 

die Möglichkeit, wieder 

Freude an der Bewegung und 

Stolz auf die eigene Leistung zu 

erleben. « 

Martin Evers, Hattingen-Holthausen 

vollständig. Dazu beigetragen hat 

seine bekannte erhöhte Blutungsneigung. 

Der Augeninnendruck 

steigt erneut und mit ihm das 

Risiko irreparabler Schäden am 

Sehnerv. „In diesem Fall wird eine 

erneute Operation notwendig. Bei 

Herrn Rossi konnten wir mittels 

Kanaloplastik wieder eine natürliche 

Regulierung des Augeninnendrucks 

erreichen“, berichtet 

der Augenexperte. Sergio Rossi: 

„Meine Sehschärfe kehrt langsam 

zurück. Im November komme ich 

zur Behandlung des zweiten Auges 

wieder nach Krefeld – nicht 

zuletzt, weil Herr Prof. Knorr 

auch noch so fabelhaft italienisch 

spricht“, verrät er mit einem Augenzwinkern. 

« 

Marina Dorsch 



Lungenbläschen – so groß wie ein Fußballfeld 

Kinder-Uni am HELIOS Klinikum Krefeld 

Junge Studenten am HELIOS Klinikum Krefeld: Tim, Niko und Linus (v. l.) auf Besichtigungstour im Rettungswagen. 

Um acht Uhr dröhnt der Wecker. 

Trotz Sommerferien sind 

Tim, Linus und Niko schon 

hellwach, denn heute startet 

die Kinder-Uni am HELIOS 

Klinikum Krefeld. Die drei 

Freunde gehören zu den 150 

Juniorstudenten, die sich in 

diesem Jahr erfolgreich immatrikuliert 

haben. Schnell noch 

den Studentenausweis umgehängt 

und es kann losgehen. 

Die erste Vorlesung beginnt 

um zehn. 

Vor dem Studiengebäude hat 

sich eine lange Schlange gebildet, 

auch im Foyer ist schon 

jede Menge los. Schnell den Anwesenheitsstempel 

abholen und 

einen guten Platz reservieren. 

„Tschüß, bis später“, ruft Niko 

(9) seinem Vater und Chauffeur 

zu. Erwachsene sind im Hörsaal 

nicht zugelassen. Heute steht 

die Lunge auf dem Vorlesungsplan. 

Die Antwort auf die Frage, 

welcher Fläche unsere Lungenbläschen 

entsprechen würden 

– glattgebügelt und wie ein 

Flickenteppich ausgebreitet, 

erzeugt Stirnrunzeln. Die drei 

sind sich uneinig: Antwort A 

(Tischtuch) oder doch B (Tennisplatz)? 

„Was C?“ wiederholt 

Tim ungläubig die richtige Antwort. 

„So groß wie ein Fußballfeld? 

Das ist ja der Hammer!“ 

Über die Antwort eines Kommi- 

litonen aus der zweiten Reihe, 

der stärkste Muskel in unserem 

Körper sei „das Eisbein“, amüsiert 

sich Niko köstlich. „Die 

richtige Antwort hätte ich aber 

auch nicht gewusst“, gibt er offen 

zu. 

Das Quiz von „Uni-Professor“ 

Dr. Manuel Streuter sorgt für 

Gesprächsstoff, auch während 

der Pause. Schnell zwei Amerikaner 

und ein Trinkpäckchen 

sichern, bevor nur noch Obst da 

ist – Erfahrungswerte aus dem 

letzten Jahr, Tim ist nämlich 

schon im zweiten Semester und 

kennt sich aus. Linus beschäftigen 

noch der Chemokasper und 

die Sache mit den guten und bösen 

Zellen. 

Nach der zweiten Vorlesung 

werden die drei zur Exkursion 

erwartet. Heute geht es zum 

Gesundheits-TÜV; zuvor waren 

sie bereits zu Besuch in der 

HNO-Ambulanz. „Ich kann 

jetzt Blutdruck messen und reanimieren“, 

strahlt Tim. Und 

auch Linus und Niko haben es 

durch den TÜV geschafft – auf 

dem Gesundheitspass steht es 

Schwarz auf Weiß. „Ich find das 

echt spannend, was der Körper 

alles kann“, sagt Tim. In der 

rechten Hand hält er stolz sein 

Uni-Diplom. Für die drei Jungs 

steht fest: „Im nächsten Jahr 

sind wir wieder dabei!“ « 

Marina Dorsch




Überraschende Zwillingsgeburt 

Im Rettungswagen von Spanien nach Krefeld 

Endlich geschafft: Familie Zhan mit ihren Zwillingsmädchen Zihan und Ruohan in der Krefelder Kinderklinik. 

Für das junge Krefelder Ehepaar 

Xiaowei und Dong Dong 

Zhan geht ein Traum in Erfüllung: 

Sie werden Eltern von 

Zwillingen. Schnell steht für 

die gebürtigen Chinesen fest, 

dass ihre Babys im Mutter- 

Kind-Zentrum am HELIOS 

Klinikum Krefeld zur Welt 

kommen sollen. Doch erstens 

kommt es anders, und zweitens 

als man denkt: Über 2.000 

Kilometer muss die junge Mutter 

schließlich bis zur Ankunft 

in der Krefelder Kinderklinik 

zurücklegen – in einem spanischen 

Rettungswagen. 

Ende der 26. Schwangerschaftswoche 

will Xiaowei Zhan dem 

Pollenflug am Niederrhein 

entgehen. Schon seit Jahren 

leidet die junge Frau unter Al- 

lergien, doch während ihrer 

Schwangerschaft darf sie keine 

Medikamente einnehmen. Sie 

entschließt sich, ihre Schwester 

in Andalusien zu besuchen. 

Ehemann Dong Dong bleibt in 

Krefeld, wo er sich um den dreijährigen 

Sohn Yihan und das familieneigene 

Restaurant „Wok- 

In“ kümmert. Xiaowei freut sich 

auf den Urlaub, auch die Ärzte 

haben keine Einwände. 

Der Flieger landet am 12. April 

im pollenfreien Andalusien, 

fünf Tage später liegt Xiaowei 

im Kreißsaal des örtlichen Krankenhauses 

in Cordóba – die Wehen 

setzen 13 Wochen zu früh 

ein. Zuerst kommt Zhihan auf 

die Welt mit 925 Gramm Körpergewicht, 

eine Minute später 

folgt Ruohan mit 1.000 Gramm, 

das ist knapp ein Drittel des 

normalen Geburtsgewichts. Die 

kleinen Mädchen kommen sofort 

in den Inkubator. 

„Die Ärzte in Cordóba taten 

wirklich alles für meine Töchter, 

25 Stunden verbringt die Mutter auf einem Sitz neben der 

Transportliege mit ihren Frühchen. 

doch eine richtige Mutter-Kind- 

Station gab es nicht“, erinnert 

sich die junge Mutter. „Meine 

Schwester und ich verbrachten 

24 Stunden am Tag abwechselnd 

neben meinen Babys in 

einem Gartenliegestuhl.“ 

Die junge Mutter möchte so 

schnell wie möglich nach 

Deutschland zurück, wo ihr 

Ehemann und ihr Sohn bereits 

sehnsüchtig warten. Doch an 

einen Rückflug ist nicht zu denken: 

Die Mädchen sind noch 

längst nicht in einem transportfähigem 

Zustand und ein Rettungshubschrauber, 

ausgestattet 

mit den notwendigen medizinischen 

Geräten, wäre unbezahlbar. 

Familie Zhan muss warten 

– ganze vier Monate lang. 

Mit einem Rettungswagen der 

„Ambulancia Andalucia“ geht 

es Ende August schließlich von 

Cordóba nach Krefeld. 25 Stunden 

– über 2.000 Kilometer – 

verbringt die Mutter auf einem 

Sitz neben der Transportliege 

mit ihren Frühchen. Zhihan, die 

schwächere der beiden Zwillingsschwestern, 

wird unterwegs 

mit Sauerstoff versorgt, 

ihre Lunge ist noch zu schwach. 

In Krefeld angekommen staunt 

Anneliese Laermann, Stationsleiterin 

der Säuglingsstation, 

nicht schlecht, als der spanische 

Rettungswagen vor der Krefelder 

Kinderklinik hält: „Es ist 

bewundernswert, was die junge 

Mutter auf sich genommen hat, 

um mit ihren beiden Töchtern 

endlich wieder in Deutschland 

und bei ihrer Familie zu sein.“ 

Umgehend werden die Zwillinge 

auf der Säuglingsstation 

versorgt. 

Inzwischen haben sie kräftig zugelegt 

und ihr Gewicht verdreifacht. 

Nach knapp vier weiteren 

Wochen in der Kinderklinik 

erreichen die Mädchen ihr endgültiges 

Ziel: das Zuhause der 

Familie Zhan. « 

Anna Heuer, Krefeld 


Region Süd 

„Es musste das HELIOS Spital Überlingen sein" 

Fünf Famulanten aus Leipzig 

Fünf Medizinstudenten aus 

Leipzig haben im Sommer einen 

Teil ihrer Famulatur im 

HELIOS Spital Überlingen absolviert, 

um die Arbeit bei einem 

privaten Klinikbetreiber 

kennenzulernen. Begeistert hat 

sie vor allem die Umgebung – 

nur das Wohnen war ein Abenteuer. 

Sechs Wochen lang standen jeden 

Morgen fünf orangefarbene 

Fahrräder vor dem Eingang des 

HELIOS Spitals Überlingen. Mit 

den auffälligen Leihrädern kamen 

Nicole Kaczmartzyk, Anna 

Delker, Jeanette Fahnert, Sebastian 

Gibb, Johannes Remmler 

zur Arbeit. 75 Höhenmeter 

mussten sie dabei auf dem Hin- 

und Rückweg von und zu ihrer 

Unterkunft überwinden. Doch 

das nahmen sie gerne in Kauf. 

„Als wir auf die HELIOS Standortkarte 

geblickt haben, war 

klar: Es muss Überlingen sein“, 

waren sich alle fünf einig. Der 

Fensterblick: Überlingen 

Die fünf Leipziger Studenten wollten unbedigt an den Bodensee. 

Grund: Überlingen liegt direkt 

am Bodensee. 

Die Suche nach einer Unterkunft 

gestaltete sich aufgrund 

der Sommerferien in der beliebten 

Urlaubsregion nicht ganz 

einfach. Die fünf Leipziger Studenten 

wohnten daher auf einem 

Reiterhof – auf einem Berg. 

Hier teilten sie sich drei Zim- 

Was sieht ein Patient, wenn er 

aus seinem Klinikfenster blickt? 

Diese Frage beantworten jetzt 

jeden Monat die Fotos unserer 

neuen Rubrik „Fensterblick“. 

Den Start macht das HELIOS 

Spital Überlingen: Eine malerische 

Sicht über den Bodensee, 

Europas größten Binnensee, 

hat der Patient dort von seinem 

Fenster aus. Direkt vor seinem 

Balkon liegt Überlingen und in 

der Ferne lockt die Schweiz mit 

ihrem Alpen-Panorama. « 

mer. Die Küche der Vermieterin 

durften die Famulanten jedoch 

nicht nutzen. Also bereiteten 

sie ihr Essen heimlich in einem 

Zimmer auf einer eigens dafür 

in ihre Zimmer geschmuggelten 

Kochplatte zu. Mit Handtüchern 

wedelten sie den Essensdunst 

aus dem Fenster, damit 

die Vermieterin keinen Verdacht 

Rückkehr als Patient 

Professor Johannes Dieter Waldmann 

war bis April 2008 Ärztlicher 

Direktor in der HELIOS 

Klinik Müllheim. Jetzt gab es ein 

ungeplantes Wiedersehen – als 

Patient. Bei einem Wanderunfall 

erlitt Prof. Waldmann Rippenbrüche, 

Hämatome und Schürfwunden 

und lieferte sich selbst in 

seine ehemalige Klinik ein. Aufgrund 

seiner Verletzungen war 

ein stationärer Aufenthalt zur 

Überwachung, für die Schmerztherapie 

und die Mobilisation 

schöpft. 

Im HELIOS Spital Überlingen 

hatten die fünf bereits Kult- 

Status erreicht. „Sind Sie auch 

einer der Leipziger Famulanten?“, 

wurden sie mehrfach von 

Patienten gefragt. Dabei waren 

die Studenten im Haus auf unterschiedlichen 

Stationen eingesetzt. 

Die Arbeit im Krankenhaus gefiel 

ihnen gut. „Endlich versteht 

man mal, wie andere Fachbereiche 

ticken. An der Uniklinik 

ist man immer nur unter sich“, 

sind sich die fünf Leipziger Studenten 

einig. Die Rückfahrt gestaltete 

sich nicht nur aufgrund 

der liebgewonnenen Umgebung 

in Überlingen schwierig: 

Für Sebastian Gibb, gab es keine 

Zugverbindung, die ihn an nur 

einem Tag zu seinem nächsten 

Aufenthaltsort nach Greifswald 

bringen konnte. « 

Florian Löhlen und Kerstin 

Kröning, Überlingen 

erforderlich. Fünf Tage später 

konnte er die Klinik schon wieder 

verlassen. «


NEUES AUS DEN REGIONEN NEUES AUS DEN REGIONEN 

Region Nord 

Expertenteam in Northeim rettet Niere nach 

mehrtägigem Arterienverschluss 

Peter Laepple (rechts) hat gut Lachen: Seine Niere haben die Experten – im Bild Dr. Gerd Weigel – gerettet. 

Peter Laepple hatte bereits seit 

mehreren Tagen Rückenschmerzen, 

als er an einem Freitagnachmittag 

im Juni in die HE- 

LIOS Albert-Schweitzer-Klinik 

kommt. Bei der Untersuchung 

in der Klinik stellt sich heraus, 

dass die rechte Nierenarterie 

des 76-Jährigen verschlossen 

ist. Normalerweise wäre das 

Organ nicht zu retten. Doch Peter 

Laepple hat Glück: Denn die 

Spezialisten am Gefäßzentrum 

entscheiden sich trotzdem für 

eine Operation. 

„Bei der Ultraschalluntersuchung 

in der urologischen Klinik 

gab es keine Anzeichen einer 

Wasseransammlung im Gewebe. 

In der Farbduplexuntersu- 

chung der Angiologen zeigte 

sich jedoch der Verschluss der 

rechten Nierenarterie“, berichtet 

Dr. Lübbert, Leiter der Angiologischen 

Abteilung in der 

HELIOS Albert-Schweitzer-Klinik 

Northeim. „Für gewöhnlich 

lässt sich der Verlust des Organs 

dann nicht vermeiden“, 

ergänzt sein Kollege, Dr. Gerd 

Weigel, Chefarzt der Gefäßchirurgie. 

„Allerdings konnte Dr. 

Lübbert eine Restdurchblutung 

in den sogenannten Kollateralen 

erkennen.“ Die Kollateralen, 

auch Seiten- oder Nebenäs- 

te genannt, sichern als kleinere 

Gefäße die Bluversorgung bei 

Verletzung oder Ausfall von 

einzelnen Gefäßen. Im Fall von 

Peter Laepple, der bereits zwei 

Verengungen hatte, sind diese 

Kollaterale vom Körper schon 

Die Kollaterale, auch Seiten- oder Nebenäste genannt, sichern 

als kleinere Gefäße die Blutversorgung bei Verletzung 

oder Ausfall von einzelnen Gefäßen. 

gebildet worden. Das HELIOS 

Ärzteteam rät Peter Laepple 

deshalb zu einem erneuten gefäßchirurgischen 

Eingriff, um 

die Niere zu erhalten. 

Für Peter Laepple birgt die Operation 

eine zusätzliche Gefahr, 

da bereits im September 2009 

die rechte Nierenarterie und im 

Januar 2010 die linke Nierenarterie 

aufgedehnt und mit einem 

Stent versorgt wurden, die 

Nierenfunktion war zu diesem 

Zeitpunkt eingeschränkt. Er 

entscheidet sich für die Operation. 

Zum Glück, denn in seinem 

Fall war die sogenannte Nierenrevaskularisation(Wiederherstellung 

der Durchblutung) 

erfolgreich. 

Unmittelbar nach dem operativen 

Eingriff verbesserten sich 

die Nierenwerte deutlich. „Dies 

konnte am Tag der Nachuntersuchung, 

an dem das Foto 

entstand, bestätigt werden“, 

berichtet der Gefäßchirurg Dr. 

Weigel. „Die interdisziplinäre 

Zusammenarbeit an unserer 

Klinik kam Peter Laepple wirklich 

zugute.“ « 

Viviane Piffczyk, Northeim 

Auf einen Blick 

Die Angiologie ist ein Teilgebiet 

der Inneren Medizin, 

welches sich mit Gefäßerkrankungen 

beschäftigt 

– also Erkrankungen 

der Arterien, Venen und 

Lymphgefäße. Die Gefäßchirurgie 

ist ein Teilgebiet 

der Chirurgie. Sie betreibt 

die operative und auch interventionelle 

Diagnostik 

und Behandlung von Erkrankungen 

der Gefäße. 

Beide Fachrichtungen sind 

Teil des Gefäßzentrums an 

der HELIOS Albert-Schweizer-Klinik 

Northeim. « 

Region Nord 

Theaterprojekt in der Klinik: Applaus ist Balsam für die Kinderseele 

Die Schulferien nutzt Ulrike 

Brandt, Heilpädagogin in den 

HELIOS Kliniken Schwerin, 

für ein besonderes Projekt: Gemeinsam 

mit den Kindern und 

Jugendlichen in der Tagesklinik 

der Kinder- und Jugendpsychiatrie 

bereitet sie ein Theaterstück 

vor. Die jungen Patienten, 

die u. a. Probleme mit ihrem Sozialverhalten 

und ihrer Psyche 

haben, machen mit Eifer mit. 

Ganze sechs Wochen Zeit haben 

die Kinder und Jugendlichen für 

ihr Theaterprojekt – vom Sammeln 

der Ideen bis zur Premiere. 

„Zuerst müssen wir gucken, 

wie wir alle Ideen unter einen 

Hut bekommen“, beschreibt 

Ulrike Brandt den Anfang des 

Projektes. „Jedes Kind wird mit 

seinen Fantasien ernst genommen.“ 

Märchen eignen sich am 

Ohne Vollnarkose: Operation an einer offenen Halsschlagader 

An einem Morgen im August 

wacht Manfred Tille auf und 

spürt seinen linken Arm nicht 

mehr. Besorgt macht er sich zu 

Fuß auf den Weg zu seinem 

Hausarzt. Mit Verdacht auf einen 

Schlaganfall geht es direkt 

zur Stroke Unit in die HELIOS 

Kliniken Schwerin. Hier stellen 

die Ärzte eine gefährliche Verengung 

der rechten Halsschlagader 

fest. Wenige Tage später erlebt 

Manfred Tille die operative Korrektur 

bei vollem Bewusstsein. 

Möglich, sicher und komfortabel 

ist das durch die ultraschallgestützte 

Regionalanästhesie. 

„Ich hab die Augen zugekniffen 

und nur gedacht: Hoffentlich 

wird alles gut!“, beschreibt der 72- 

Die Patienten der Tagesklinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie brachten 

ihre Version von „Der Wolf und die sieben Geißlein“ auf die Bühne. 

besten. An ihnen kann man sich 

wie an einem roten Faden entlang 

hangeln. In diesem Jahr ist 

die Entscheidung für „Der Wolf 

und die sieben Geißlein“ gefallen 

– natürlich in einer zeitgemäßen 

Fassung. Die älteren Kinder 

schreiben die Geschichte um 

und bekommen so auch Han- 

Dr. Katharina Zukowsky mit 

Manfred Tille 

Jährige die Angst, die er vor dem 

Eingriff hatte. Um die Ablagerungen 

zu entfernen, die das Gefäß 

verengen, wurde seine Halsschlagader 

abgeklemmt, aufgeschnitten, 

gesäubert und wieder 

zusammengenäht. Das dauerte 

etwa zwanzig Minuten. In dieser 

nah Montana, Harry Potter und 

Spongebob unter. Ganz wichtig 

ist: Jedes Kind wird einbezogen. 

Alle basteln gemeinsam an den 

Kostümen und der Kulisse. Wer 

sich nicht traut, auf der Bühne 

zu stehen, macht beim Ton oder 

der Maske mit. Für die Proben 

treffen sich alle einmal in der 

Zeit wird das Gehirn schlecht mit 

Blut versorgt; die Gefahr eines 

Schlaganfalles ist hoch. „Deshalb 

betäuben wir nur ein Nervengeflecht 

in der Halsregion. Mit 

dieser Regionalanästhesie bleibt 

der Patient ansprechbar. Und wir 

kontrollieren während der gesamten 

OP, ob Zeichen eines Schlaganfalls 

auftreten“, sagt Dr. Katharina 

Zukowski, Oberärztin in der 

Klinik für Anästhesiologie und 

Intensivmedizin. Manfred Tille 

hielt aus diesem Grund während 

der OP eine Quietscheente in der 

linken Hand, die er in regelmäßigen 

Abständen drücken musste. 

So konnten die Ärzte sehen, ob 

seine Hand sensibel ist und das 

Gehirn ausreichend durchblutet 

wird. „Hatte ich kurzzeitig ver- 

Woche. „Normalerweise gelingt 

es uns selten, in so einer großen 

Gruppe mit den Kindern zu arbeiten“, 

sagt Ulrike Brandt. Sie 

hat mit ihrer Begeisterung fürs 

Theaterspielen die Kinder angesteckt: 

„Es entsteht fast so etwas 

wie ein familiäres Gefühl. Das 

siebte Geißlein, das bereits aus 

der Klinik entlassen war, kam 

extra zu Generalprobe und Aufführung 

in die Klinik zurück.“ 

Das Projekt hat weitere positive 

Effekte: Die Kinder schulen beim 

Basteln ihre motorischen Fähigkeiten, 

lernen, strukturiert zu arbeiten, 

und gewinnen Selbstvertrauen. 

Als nach der Aufführung 

im Festsaal der Applaus erklingt, 

ist den Kindern anzusehen, wie 

stolz und froh sie über das Erreichte 

sind. « 

Dr. Grit Czapla, Schwerin 

gessen, das Entchen zu drücken, 

erinnerte mich Frau Dr. Zukowski 

sofort wieder dran“, sagt der 

Senior und schmunzelt. 

Aber auch die Regionalanästhesie 

hat ihre Tücken: Trifft der Anästhesist 

ein Gefäß, können gefährliche 

Krampfanfälle entstehen. Um das 

zu vermeiden, arbeiten die Ärzte 

mit Hilfe eines Ultraschallgerätes 

unter Sicht. Das Betäubungsmittel 

kann so oberflächlicher gespritzt 

werden, der Patient hat weniger 

Schmerzen bei der Prozedur. „Ich 

habe nur einen kleinen Pieks gemerkt“, 

sagt Manfred Tille. Er 

hat den Eingriff gut überstanden. 

„Ich würde es jederzeit wieder so 

machen.“ « 

Dr. Grit Czapla, Schwerin


NETZWERK MEDIZIN 

Arbeit in der „Geschützten Betriebsabteilung“ 

Claudia Rehmer hat 

ihren Traumjob gefunden 

Das Gehen und das Sprechen 

fallen Claudia Rehmer 

schwer. Die 37-Jährige leidet 

seit frühester Kindheit an einer 

Störung des Nerven- und 

Muskelsystems, sie ist dennoch 

ein offener, lebenslustiger 

Mensch. Allein leben und 

arbeiten kann sie nicht. Gemeinsam 

mit 17 anderen Menschen, 

die mit körperlichen 

oder geistigen Einschränkungen 

leben müssen, ist Claudia 

Rehmer deshalb in der 

so genannten „Geschützten 

Betriebsabteilung“ unter der 

Obhut der HELIOS Kliniken 

Schwerin tätig. 

Um psychisch und neurologisch 

kranke Erwachsene zu betreuen 

und sie gleichzeitig am 

Arbeitsleben teilhaben zu lassen, 

entstand bereits 1960 in der 

damaligen Bezirksnervenklinik 

Schwerin eine gesundheitliche 

Rehabilitationsabteilung. Mit 

den Umstrukturierungen nach 

der Wende wurde die Einrichtung 

umbenannt. 

Heute hat der so genannte „Geschützte 

Bereich“ in den HE- 

LIOS Kliniken 18 Mitarbeiter: 

Sie sind vorwiegend im Außenservice, 

in der Gärtnerei, in der 

Küche sowie im Fahr- und im 

Hol- und Bringedienst beschäftigt. 

Acht von ihnen wohnen 

auf dem Klinikgelände. 

Claudia Rehmer arbeitet seit 

1990 in der Abteilung, davon 

fünfzehn Jahre als Näherin in 

der klinikeigenen Wäscherei. 

Nach deren Schließung wechselte 

sie in die arbeitsthera- 

Claudia Rehmer (l.), hier mit Angelika Zierke, der leitenden Schwester des 

Ambulanzzentrums, hat Spaß an ihrem neuen Job. 

peutische Gruppe innerhalb 

der Flemming-Klinik. Sie nähte 

Handtücher, flocht Körbe 

und fertigte Zuarbeiten für 

verschiedene Firmen. Doch 

die Aufträge brachen weg, die 

Therapeuten schafften es nicht 

mehr, sich neben ihren stationären 

Patienten ausreichend um 

Claudia Rehmer zu kümmern. 

Sie fühlte sich unterfordert. 

Im Oktober 2009 erreichte Ilona 

Drewanz, Schwerbehindertenvertretung 

im Betriebsrat, 

Claudia Rehmers Hilferuf: „Wir 

kannten Claudia viele Jahre 

und es lag uns am Herzen, ihr 

zu helfen.“ Gemeinsam mit 

Cornelia Voß vom Personalwesen 

überlegte sie, wo es einen 

geeigneten Arbeitsplatz geben 

könnte. 

Zunächst versuchten sie es in 

zwei Chefarztsekretariaten. 

Genug zu tun gab es hier, allerdings 

waren die Büros auf Dauer 

für zwei Personen zu klein. 

Dazu kommt, dass Claudia 

Rehmer nicht allein arbeiten 

darf, da sie an Gleichgewichtsstörungen 

leidet und es gelegentlich 

vorkommt, dass sie 

umkippt. „So mussten wir weiter 

suchen – in der Küche, in 

der Notaufnahme, in der technischen 

Aufnahme und im Labor“, 

berichtet Ilona Drewanz. 

Im Ambulanzzentrum wurden 

sie schließlich fündig. 

Das im vergangenen Jahr neu 

eröffnete Ambulanzzentrum 

der HELIOS Kliniken Schwerin 

ist hell und weitläufig, am zentralen 

Empfangstresen ist den 

ganzen Tag Hochbetrieb und es 

gibt viel zu tun. 

Claudia Rehmer kopiert Unterlagen, 

bereitet Akten vor und 

versendet Briefe. Ein Gewinn 

für alle: Sie entlastet die Kollegen 

– und kommt seitdem 

jeden Morgen wieder lächelnd 

zur Arbeit. « 

Dr. Grit Czapla, Schwerin 

FORSCHUNG UND WISSEN 

Studien: Was wirkt bei Diabetes und Herzinfarkt? 

Herz-Kreislauf-Erkrankungen 

im Zusammenhang mit Diabetes: 

Das ist ein Forschungsschwerpunkt 

im Studienzentrum 

des Herzzentrums am 

HELIOS Klinikum Wuppertal. 

Am Standort in Elberfeld laufen 

dazu bis zu zehn Studien 

parallel. 

Konkret erforscht wird dort beispielsweise 

der Zusammenhang 

von Herzerkrankungen und Fettstoffwechsel 

oder Substanzen, 

die das Risiko eines Herzinfarkts 

während einer Operation senken. 

Und es geht um Wirkstoffe 

für Diabetiker, die bereits einen 

Herzinfarkt erleiden mussten. 

Regelmäßig kommen Patienten, 

die in diesem Fall Studienpatienten 

heißen, um sich untersuchen 

zu lassen. 

EKG, Bluttests, eine genaue Kontrolle 

der allgemeinen Befindlichkeit 

– das Bild muss so umfassend 

wie möglich sein, denn 

jede kleine Veränderung schlägt 

sich auf das Ergebnis der Studie 

nieder. „Das ist wie eine kleine 

Arztpraxis hier“, sagt Stephanie 

Rosenkaimer, die Studienärztin 

in Elberfeld. 

Ziel der Forschungsanstrengun- 

gen ist es, die zukünftigen gesundheitlichen 

Risiken für die 

Betroffenen zu reduzieren. Auftraggeber 

sind in der Regel Pharmaunternehmen. 

Die Substanzen, 

deren Wirksamkeit getestet 

wird, befinden sich meist im Stadium 

kurz vor der Zulassung. 

„Es geht bei uns also nicht um 

eine Erstanwendung“, erklärt 

Stephanie Rosenkaimer. 

116 116 

ZAHL DES MONATS 

Internistin Stephanie Rosenkaimer (rechts) und Assistenzärztin Dr. Eva 

Käsbeck, die sie im November als Studienärztin ablösen wird. Foto: Mutzberg. 

Laut der Internistin muss die 

Standardtherapie, die bei Diabetikern 

bereits individuell abgestimmt 

ist, bei den Teilnehmern 

einer Studie nur in seltenen Fällen 

angepasst werden. „Dennoch 

versuchen wir jeweils mit dem 

Diabetologen oder Hausarzt, der 

unseren Probanden betreut, in 

Kontakt zu treten. Eine Absprache 

ist sinnvoll – auch um Ver- 

unsicherungen vorzubeugen“, 

erklärt die Studienärztin. 

Für die Probanden ist eine Studienteilnahme 

insofern von Vorteil, 

als dass ein regelmäßiger intensiver 

Gesundheits-Check stattfindet. 

„Die Abstände und den 

Umfang dieser Untersuchungen 

schreibt das Studienprotokoll 

vor“, sagt Stephanie Rosenkaimer. 

Meist ist es so, dass die 

Teilnehmer alle vier Monate im 

Studienzentrum vorbeikommen 

müssen. Entstehende Kosten 

werden erstattet. Derzeit sucht 

das Team des Studienzentrums 

wieder Probanden. « 

Jörn Grabert, Wuppertal 

Das Studienzentrum 

Die Studien werden unter 

dem Dach der Cardiac 

Research GmbH durchgeführt. 

An dem Verbundunternehmen 

sind verschiedene 

Krankenhäuser beteiligt, 

die allesamt forschen. Der 

Zusammenschluss ermöglicht 

es, auch an großen 

Forschungsprojekten teilzunehmen. 

« 

Führungskräfte aus den verschiedenen Berufsgruppen bei HE- 

LIOS – Ärzte und Apotheker, nichtärztlicher medizinischer Dienst 

und Verwaltung – haben seit dem Start im Jahr 2000 die HELIOS- 

Führungskräfteentwicklungsprogramme (FKE) erfolgreich abgeschlossen 

– und damit sowohl ihre persönlichen Führungs- und 

Managementkompetenzen erweitert als auch ihren Führungsstil 

reflektiert. Konkret haben sie verschiedene Seminare besucht und 

ein fachübergreifendes Projekt in der Praxis bearbeitet. Die FKE- 

Programme wurden seit ihrem Start kontinuierlich weiterentwickelt 

und verbessert. Ein Resultat der Verbesserungen: Die Zahl 

der Teilnehmer hat sich in jedem Jahrgang erhöht.


IM GESPRÄCH MIT … 

Dorothea Schmidt und Anna-Maria Zeschmann-Hecht 

Vier Augen auf der Suche nach Nach- wuchskräften und Talenten 

Talente zu entdecken, ist nicht 

immer leicht. Zur rechten Zeit 

mit den passenden Talenten an 

der richtigen Stelle sein, ebenfalls 

nicht. Bei HELIOS sind 

seit Juli Dorothea Schmidt, 

Leiterin Personalmanagement 

und Personalentwicklung, 

und Anna-Maria Zeschmann- 

Hecht, Talentmanagement, 

gemeinsam auf Talent- und 

Nachwuchssuche. Was sich 

konkret hinter den Begriffen 

Talentmanagement und Personalentwicklung 

verbirgt und 

wie viel Eigeninitiative seitens 

der Mitarbeiter gewünscht ist, 

erklären sie im Gespräch. 

Was steckt in den Schlagworten 

Talentmanagement und 

Personalentwicklung? 

Anna-Maria Zeschmann-Hecht: 

Unter dem Begriff Talentmanagement 

werden alle Maßnahmen 

zusammengefasst, die 

dazu dienen, sogenannte kritische 

Bereiche in einem Unternehmen 

zu identifizieren und 

diese kompetent zu besetzen. 

Kritische Bereiche sind in dem 

Falle schwer zu besetzende 

Stellen. 

Bei HELIOS sind das vor allem 

medizinische Bereiche wie 

Anästhesie, Gynäkologie oder 

Radiologie oder in der Pflege 

die Fachpflegekräfte. Diese 

Leute sind zum Beispiel auch 

als Niedergelassene oder in Gemeinschaftspraxen 

sehr gefragt 

und verlassen deshalb hochqualifiziert 

die Krankenhäuser 

oder gehen in andere Kliniken. 

Umso wichtiger ist es, in einem 

so großen Unternehmen wie 

Dorothea Schmidt unterstützt Mitarbeiter in Ihrer beruflichen Entwicklung. 

HELIOS einerseits Strukturen 

zu entwickeln, die uns helfen, 

gerade diese Mitarbeiter zu 

finden. Andererseits aber auch 

solche Strukturen, die es ermöglichen, 

dass sie sich intern 

weiterentwickeln können. 

Dorothea Schmidt: In der Personalentwicklung 

geht es ganz 

allgemein um die Identifikation, 

Gewinnung und Bindung 

von Führungsnachwuchskräften 

und Führungskräften. Bei 

HELIOS liegt der Fokus der 

Personalentwicklung vor allem 

auf den Führungskräften 

von morgen, sowohl im Management 

als auch in anderen 

„HELIOS möchte Mitarbeiter, die selbst aktiv 

werden, wenn es um ihre Karriere geht.“ 

Bereichen der Verwaltung. Wir 

haben beispielsweise bereits 

seit den 90er Jahren ein eigenes 

Managementtraineeprogramm, 

mit dem wir – basierend auf einem 

konkreten Anforderungsprofil 

– Fachhochschul- und 

Hochschulabsolventen zu künftigen 

Verwaltungsleitern oder 

Geschäftsführern ausbilden. 


Bei den allgemeinen Anforderungskriterien 

„Wer passt zu 

HELIOS?“ treffen sich unsere 

Bereiche dann auch. Was man 

letztlich im Unternehmen werden 

kann, ist offen. Wo welcher 

Mitarbeiter mit welchen Fähigkeiten 

am besten eingesetzt 

werden kann, finden wir gemeinsam 

heraus. Dabei ist über 

den Tellerrand hinausschauen 

gefragt. 

Welche Pläne haben Sie für das 

kommende Jahr? 


In erster Linie geht es ganz klar 

darum, den Bedarf zu identifizieren, 

Talente zu suchen und 

gezielt zu entwickeln. Wir 

werden versuchen, transparente 

Strukturen aufzubauen, die 

uns zeigen, wer wo sitzt und 

wer was kann. Und wir werden 

versuchen, eine effiziente Form 

des Austauschs zu finden und 

unsere Talente intern zu vernetzen 

– sei es in Gremien oder 

in speziellen Entwicklungsprogrammen. 

Im kommenden Jahr starten 

auch wieder das FKE-Programm 

und das Mentorinnenprogramm. 

Dafür hoffen wir 

vor allem, noch mehr Betreuer 

zu finden, die die jungen Kolleginnen 

und Kollegen auf ihrem 

Anna-Maria Zeschmann-Hecht arbeitet als Talentmanagerin. 

Weg unterstützen. 

Dorothea Schmidt: Wichtig ist 

mir, dass wir die transparenten, 

„durchlässigen“ Karrierewege 

bei HELIOS durch die Kombination 

von Personalentwicklung 

und Talentmanagement 

weiter ausbauen. 

In den aktuellen FKE-Programmen 

ist es beispielsweise bereits 

heute möglich, sich als Mitarbeiter 

der Pflege in den Bereich Management 

weiterzuentwickeln. 

Für 2011 planen wir zudem ein 

eigenes Programm für unsere 

Assistenten und für extern eingestellte 

Verwaltungsleiter. 

Was haben die HELIOS Mitarbeiter 

von der neuen Kombination 

Personalentwicklung/ 

Talentmanagement? 


Neu ist, dass ab sofort zwei Ansprechpartner 

für unsere Mitarbeiter 

da sind, die sie bei ihrer 

Karriereplanung unterstützen. 

Dorothea Schmidt: Künftig sind 

mit Frau Zeschmann-Hecht und 

mir vier Augen auf der Suche 

nach Nachwuchskräften und 

Talenten. Jede von uns wird sich 

auf ihre Berufsgruppen konzentrieren 

und sie optimal betreuen 

können. Frau Zeschmann-Hecht 

verantwortet ab sofort die FKE- 

Programme für Mediziner, Pflegekräfte 

und Mitarbeiter der 

Verwaltung. 

Mein Fokus liegt auf den 

Trainees, Assistenten und 

den von extern eingestellten 

Führungs(nachwuchs)kräften. 

Wichtig ist uns beiden der enge 

Austausch. 

Wie viel Eigeninitiative sollte 

ein Mitarbeiter mitbringen, der 

sich weiterentwickeln möchte? 

Dorothea Schmidt: HELIOS 

möchte Mitarbeiter, die selbst 

aktiv werden, wenn es um ihre 

Karriere geht. Nur wenn der 

Mitarbeiter eine konkrete Vorstellung 

hat, wohin er sich entwickeln 

möchte und bereit ist, 

mit Fleiß und Engagement an 

seinem Karriereweg zu arbeiten, 

können wir optimale Orientierung 

und Hilfestellung geben. 


Der erste Verantwortliche für 

seine Karriere ist immer der 

Mitarbeiter selbst. Angebote 

wie das Med-Traineeprogramm 

oder die HELIOS Akademie mit 

ihrem großen Fort- und Weiterbildungsangebot 

bieten ein 

großes Potenzial, neue Talente 

in sich zu entdecken oder sich 

auch neu zu orientieren. « 

Die Fragen stellte Kira Kollmeier. 

Gesundheitstipp 

So schwitzen Sie 

richtig 

Die Tage werden kürzer und 

kälter. Wer nun gleichzeitig 

entspannen und sein Immunsystem 

stärken möchte, 

geht in die Sauna. Denn 

einmal wöchentlich schwitzen, 

kann Erkältungen und 

Grippe vorbeugen. Doch 

wie sauniert man richtig? 

„Wichtig ist, auf sein Wohlbefinden 

zu achten und ausreichend 

Zeit mitzubringen 

– etwa zwei Stunden“, rät 

Prof. Dr. Hartmut Gülker, 

Direktor des Wuppertaler 

Herzzentrums. Vor dem 

Dampfbad gut abtrocknen, 

denn trockene Haut 

schwitzt schneller! Am besten 

schwitzen Saunagänger 

acht bis 15 Minuten auf der 

mittleren oder oberen Bank 

und gehen dann an die frische 

Luft. Der Körper benötigt 

jetzt Sauerstoff. 

Anschließend den Schweiß 

abspülen und ins Tauchbecken 

steigen oder mit einem 

Kneippschlauch abgießen. 

Durch ein warmes Fußbad 

gleicht sich die Temperatur 

des Körpers aus. Vor 

den nächsten Saunagängen 

kurz pausieren, drei Gänge 

insgesamt genügen. 

Während des Saunabades 

besser nichts trinken, da der 

Körper sonst nur wenig entschlackt. 

Prof. Dr. Hartmut 

Gülker: „Um die Wirkung 

der Sauna zu verlängern 

und ungünstige Kreislaufreaktionen 

zu vermeiden, 

sollte danach auf Sport 

verzichtet werden. Patienten 

mit Herz-Kreislaufbeschwerden 

fragen vor dem 

Saunabad am besten ihren 

Arzt. «


SCHLAU IN 60 SEKUNDEN 

Dysthymie 

Jeder hat mal einen schlechten 

Tag. Wer jedoch über 

mindestens zwei Jahre ständig 

mürrisch, traurig und 

in gedrückter Stimmung 

ist, leidet womöglich an 

Dysthymie (griechisch für 

„schlechte Laune“). Die 

Stimmungsstörung beginnt 

häufig im jungen Erwachsenenalter 

und hält ein Leben 

lang an. Im Gegensatz zu 

einer Depression verläuft 

die Dysthymie chronisch, 

die Symptome sind vielfältiger, 

jedoch weniger stark 

ausgeprägt. Die Betroffenen 

sind antriebslos, schlafen 

unruhig, haben oft negative 

Gedanken, Schuldgefühle 

und Selbstzweifel. In der 

Folge ziehen sie sich mehr 

und mehr aus ihrem sozialen 

Umfeld zurück, empfinden 

sich nicht selten als 

Belastung für andere und 

werden – durch ihre andauernde 

negative Stimmung – 

auch oft von ihrer Umwelt 

so wahrgenommen. Ein 

Teufelskreis! 

Chronische Erkrankungen 

wie Dysthymie zu therapieren 

zielt deshalb vor allem 

darauf ab, die Symptome 

zu lindern und den Betroffenen 

die Lebensfreude zurückzugeben. 

Neben der 

medikamentösen Therapie 

mit Antidepressiva kann 

dabei auch eine Psychotherapie, 

wie die kognitive 

Verhaltenstherapie, helfen. 

Hierbei lernen die Patienten, 

negative Gedanken realistisch 

einzuschätzen, sich 

von den Schuldgefühlen zu 

lösen und ein positiveres 

Selbstwertgefühl zu bekommen. 

« kik 

MENSCHEN BEI HELIOS 

Sabine Ruth lebt ihren Traum 

von der Musik 

Sabine Ruth vor dem HELIOS Plakat, das sie bei der Arbeit zeigt. 

Sabine Ruths strahlendes 

Lächeln ist vielen HELIOS- 

Mitarbeitern vertraut: Die OP- 

Schwester aus dem HELIOS 

Seehospital Sahlenburg repräsentiert 

auf einem der HELIOS 

Image-Plakate die Pflege. In 

Cuxhaven ist sie jedoch bekannter 

als Sängerin der Tanzkapelle 

„Sabine & midnight 

specials“. Die Gruppe hat sie 

vor 18 Jahren mit ihrem Mann 

– dem Keyborder – gegründet. 

„Die Idee, eine Band zu gründen, 

kam damals ganz spontan, 

als wir nach der Geburt unseres 

Sohnes auf der Suche nach 

einem Haus waren“, erzählt 

Sabine Ruth, die heute Mutter 

von drei erwachsenen Kindern 

ist. Bei einer Hausbesichtigung 

in Altenwalde kamen ihr Bankberater, 

ein E-Gitarrist, und ihr 

Ehemann Achilles Ruth, Offizier 

bei den Marinefliegern in Nordholz, 

schnell zu dem Schluss: 

Der Keller bietet einen idealen 

Übungsraum. „Wir dachten in 

dem Moment: Träume nicht 

dein Leben, sondern lebe deinen 

Traum!" 

Dann ging alles sehr schnell: 

Einzug im März, innerhalb weniger 

Monate übten sie ein Repertoire 

von 50 Songs ein und 

im Oktober 1992 traten sie beim 

Straßenfest in Cuxhaven Altenwalde 

zum ersten Mal auf. Es 

folgten weitere Auftritte bei Fes- 

ten und Sportveranstaltungen 

– und immer mehr Anfragen. 

Mittlerweile spielt die Band mit 

neuem Gitarristen und einem 

Schlagzeuger; ihr Repertoire 

hat sich auf 650 Titel ausgeweitet: 

von Oldies über die Top 40, 

Country, Soul, Pop, Swing, Jazz 

bis hin zu Schlager. Seit vielen 

Jahren sind sie damit fest bei 

Veranstaltungen und Bällen der 

Tanzschulen gebucht. 

Um ihre gesangliche Begabung 

weiter auszubauen, nahm Sabine 

Ruth über drei Jahre lang 

Gesangsunterricht. Ihre Leidenschaft 

für die Musik treibt 

sie an, doch die 50-Jährige hat 

noch andere Motive: „Es ist die 

größte Freude, auch Menschen 

zu begeistern, die sonst nicht so 

schnell aus sich herauskommen 

und dann bis in die Morgenstunden 

tanzen.“ Mit ihrer lebensfrohen, 

positiven Ausstrahlung 

fällt ihr das leicht. 

Sabine Ruth ist auch jetzt noch 

immer auf dem Weg, offen für 

alles Neue, für Herausforderungen: 

Seit zwei Jahren singt 

sie solo in Begleitung eines 

Pianisten Lieder der 20er bis 

40er Jahre und trägt auf Literarischen 

Abenden Chansons vor. 

Nebenbei berät sie mittlerweile 

Hochzeitspaare und gibt wichtige 

Tipps bei den Vorbereitungen 

privater Feste. Außerdem tanzt 

sie seit zehn Jahren in der Tanzschule 

Beer in Bremerhaven zu 

aktuellen Hits Choreografien in 

der Gruppe Dance 4 Fans und 

besucht mit ihrem Mann einen 

Tanzkreis. Ab und zu wird Sabine 

Ruth sogar als Model gebucht 

– und zwar nicht nur von 

HELIOS. « 

Ines Zahmel, Cuxhaven 

10 FRAGEN AN … 

1 Was verbinden Sie mit 

HELIOS ? 

Unsere neue, neonatologische 

Abteilung unmittelbar neben 

der Geburtshilfe. Das hat nur 

HELIOS geschafft. 

2 Was muss man unbedingt 

können, um Leiterin der Neonatologie 

zu sein? 

Ganz besonders wichtig sind 

Empathie für die sehr kleinen 

Kinder und die Familien, eine 

hohe emotionale Belastbarkeit 

und Einsatzbereitschaft. Hinzu 

kommen die Freude an der 

fachlichen Mischung aus Neonatologie 

und spezieller Notfallmedizin 

sowie die Fähigkeit, 

interdisziplinär zu arbeiten. 

3 Als Kind wollten Sie sein 

wie ..? 

Ich hatte nie das Bedürfnis, 

jemand anders zu sein. Ich war 

immer ich. 

4 Mit wem würden Sie gerne 

einmal tauschen ? 

Tauschen möchte ich mit niemandem. 

Aber ich wollte schon 

immer ein Instrument spielen 

oder mit einer Band auftreten 

können. 

5 Worüber können Sie lachen ? 

Sigrid Andiel 

Kinderärztin am HELIOS 

Vogtland-Klinikum Plauen 

Dr. Sigrid Andiel (57) ist Kinderärztin am HELIOS Vogtland-Klinikum 

Plauen und leitet seit 1992 die Abteilung Neonatologie. 

Ich lache gerne und viel…über 

Alltagskomik, skurrile Situationen 

und hintergründigen 

Humor. 

6 Was gehört für Sie zum 

perfekten Abendessen ? 

Wenn alle in der Familie 

gemeinsam kochen und wir 

anschließend zusammen am 

Tisch sitzen können. 

7 Was essen Sie gar nicht 

gerne ? 

Wenn es gut gemacht ist, esse 

ich eigentlich alles. 

8 Was machen Sie am liebsten 

an freien Tagen ? 

Unternehmungen mit der 

Familie, einfach rausgehen, 

um mal was anderes zu sehen, 

aber auch lesen. 

9 Welcher Teil der Zeitung 

ist für Sie der wichtigste ? 

Die Nachrichten aus der Region, 

aber niemals der Sportteil. 

10 Von welchem Buch waren 

Sie zuletzt richtig begeistert 

? 

Ich lese sehr gerne Krimis. Besonders 

in Erinnerung ist mir 

der Thriller „Der Schwarm“ 

von Frank Schätzing. 

Parkfest in den HELIOS 

Kliniken Schwerin 

Etwa tausend Gäste – bunt gemischt 

Patienten, Angehörige, 

Mitarbeiter und Besucher – haben 

Anfang September gemeinsam 

das traditionelle Parkfest 

auf dem Gelände der HELIOS 

Kliniken Schwerin gefeiert. 

Kleinkunst, eine Hüpfburg, ein 

Fußballcamp, Konzerte, ein 

Streichelzoo und Stände, an denen 

Korbwaren, Keramik und 

Gesundheitsvorsorge angeboten 

wurden, lockten bei herrlichem 

Wetter die Besucher an. « 

Kinder werden in Erfurt 

ausgezeichnet behandelt 

„Ausgezeichnet. Für Kinder“ 

– dieses Gütesiegel haben die 

Klinik für Kinder- und Jugendmedizin 

und die Klinik für 

Kinderchirurgie im HELIOS 

Klinikum Erfurt jetzt von der 

Gesellschaft für Kinderkrankenhäuser 

und Kinderabteilungen 

in Deutschland e.V. (GKinD) erhalten. 

Es ist für zwei Jahre gültig. 

Prof. Uwe Friedrich, Chefarzt 

der Kinderchirurgie: „Dass 

wir alle Kriterien erfüllt haben, 

macht uns alle sehr stolz.“ « 

Vertrag besiegelt 

Wissensaustausch 

Hangzhou – Krefeld: Seit gut 

acht Jahren pflegen die Klinik 

für Frauenheilkunde und Geburtshilfe 

am HELIOS Klinikum 

Krefeld und das Rot-Kreuz-Krankenhaus 

Hangzhou einen regelmäßigen 

Kontakt. Im September 

erhielt die Zusammenarbeit neue 

Impulse: Zu Besuch in Krefeld 

Geschäftsführer Reiner Micholka 

und Klinikdirektor Ge He 

unterzeichneten Klinikdirektor 

Prof. Ge He und Geschäftsführer 

Reiner Micholka einen Kooperationsvertrag 

zur Intensivierung 

des Transfers von Forschungsergebnissen 

und medizinischem 

Wissen. Bei der anschließenden 

Führung hat vor allem die funktionelle 

Ausstattung der Krefelder 

OP-Säle bleibenden Eindruck 

bei den chinesischen Medizinern 

hinterlassen. « 

Kinder-Uni: Die werden ja immer jünger!


TERMINE 

Viszeralchirurgie in der 

Praxis 

14. bis 16. April 2011 

(Wendisch Rietz) 

In diesem Kurs können Interessierte 

grundlegende Operationsverfahren 

aus der „offenen“ 

Viszeral- und Gefäßchirurgie 

üben – im Team am in-vivo- 

Modell. Nach Einweisung übernehmen 

die Teilnehmer schrittweise 

auch die Verantwortung 

für die Narkoseeinleitung und 

-führung. Ergänzt wird das 

Kursprogramm durch kurze 

themenbezogene Referate. 

Grundlagen der Intensivmedizin 

24. bis 26. März 2011 

(Wendisch Rietz) 

Das Seminar richtet sich an 

Ärzte, die sich auf ihren ersten 

Einsatz auf einer Intensivstation 

vorbereiten wollen. Neben 

Grundlagen der Hämodynamik 

und der Beatmung werden „einfache 

Kniffe“ in der Praxis vermittelt. 

Erfahrene Intensivmediziner 

leiten die Teilnehmer in 

Kleingruppen an, festigen das 

Grundlagenwissen und üben 

mit ihnen am in-vivo-Modell. 

Alle Jahre wieder! 

Richtige Ernährung bei 

Demenz 

2. Dezember 2010 (Berlin) 

An Demenz erkrankte Patienten 

ausreichend ernähren und mit 

Flüssigkeit versorgen – das sind 

die Ziele dieses Kurses. Er gibt 

Empfehlungen für die Lebensmittelauswahl 

und -zubereitung 

sowie für die Gestaltung einer 

demenzgerechten Essatmosphäre. 

Die Teilnehmer lernen Instrumente 

zur Beurteilung des Ernährungszustandes 

kennen und 

erhalten Hinweise zur Verbesserung 

der Ernährungssituation. 

Das HELIOS Wissensmagazin für Ihre Fort- und Weiterbildungs- 

planung 2011. Ab November in Ihrem Postfach. 

Auffrischung: Klinische 

Kardiologie 

26. und 27. November 2010 

(Erfurt) 

Diese Fortbildung bietet für Kardiologen 

und Internisten eine 

umfassende Darstellung von 

praktisch relevanten Themen 

der klinischen Kardiologie. Hierzu 

werden u.a. die aktuellen Studien 

vorgestellt. 

Weitere Termine 

finden Sie unter 

www.helios-akademie.de 

PERSONALVERÄNDERUNGEN 

Lutherstadt Eisleben 

Thoralf Amse 

ist seit dem 1. 

Oktober neuer 

Chefarzt der 

Frauenheilkunde 

der HELIOS 

Klinik Lutherstadt 

Eisleben. Studiert hat er 

an der Greifswalder Universität. 

Seit 2007 ist er Chefarzt der 

Abteilung für Frauenheilkunde 

und Geburtshilfe in der HELIOS 

Klinik Sangerhausen. Zuvor war 

der heute 46-Jährige fast acht Jahre 

in einem Krankenhaus in der 

Eifel als leitender Oberarzt tätig. 

Schwerpunkte seiner Arbeit sind 

die Mammachirurgie, die Urogynäkologie 

und die endoskopischen 

Operationsverfahren. 

Renate Hohmann 

ist seit 

dem 1. Oktober 

2010 die neue 

Pflegedienstleitung 

der 

HELIOS Klinik 

Lutherstadt Eisleben. Die 53-Jährige 

ist examinierte Kinderkrankenschwester. 

Seit 1990 arbeitete 

sie als leitende Oberschwester in 

AKTUELLE STELLENANZEIGEN 

Chefärztin/Chefarzt 

Gastroenterologie 

Lengerich 

Orthopädie 

Cuxhaven/Sahlenburg 

Oberärztin/Oberarzt 


Gotha 

Viszeralchirurgie 

Hamburg-Harburg 

der Kinderklinik Wippra später 

im Klinikum Mansfelder Land. 

Neben ihrer Tätigkeit ließ sich 

Renate Hohmann zur Pflegedienstleitung 

ausbilden. 

Hettstedt 

Dr. med. Thomas 

Triebel 

(47) arbeitet seit 

Juni als Facharzt 

für Innere 

Medizin und 


in der Inneren Medizin der 

HELIOS Klinik Hettstedt. Außerdem 

verfügt er über die Zusatzqualifikationen 

Proktologie 

und Medikamentöse Tumortherapie. 

Aus- und Weiterbildungsstationen 

waren Halle, Köthen 

und Dessau. 

Siegburg 

Prof. Dr. med. 

Peter Boekstegers 

leitet seit 

dem 1. Oktober 

die Klinik für 

Kardiologie und 

Angiologie im 

HELIOS Klinikum Siegburg. Zuvor 

war der 49-Jährige als leiten 

Ärztin/Arzt in Weiterbildung 

Psychiatrie 

Erfurt 

Urologie 

Gotha 

Pflegedienst 

Gesundheits- /Krankenpfleger(in) 

Schwelm 

Erfurt 

Hagen-Ambrock 

der Oberarzt der Kardiologie im 

Klinikum Großhadern der Ludwig-Maximilians-Universität 

München tätig. Der klinische 

Schwerpunkt des gebürtigen 

Kapstädters ist die interventionelle 

Kardiologie mit Kenntnis 

der gängigen sowie der in Entwicklung 

befindlichen Techniken. 

Die Diagnostik und interventionelle 

Therapie von 

Herzklappenpatienten ist ein 

weiterer Bereich seiner Arbeit. 

Titisee-Neustadt 

Dr. med. Markus 

Zenz (42) 

ist seit September 

als Oberarzt 

der Gynäkologie 

in der 

HELIOS Klinik 

Titisee-Neustadt angestellt. 

Darüberhinaus unterstützt er 

den Bereich Medizincontrolling. 

Sein Studium absolvierte 

er an der Universität Freiburg. 

Nach der Facharztprüfung für 

Frauenheilkunde und Geburtshilfe 

arbeitete er als Oberarzt in 

der Frauenklinik des Schwarzwald-Baar-Klinikums 

Villingen- 

Schwenningen. 

Funktionsdienst 

OP-Schwester /-Pfleger 

Bad Schwartau 

Titisee-Neustadt 

Überlingen 

Alle freien Stellen 

der HELIOS Kliniken 

Gruppe finden Sie 

im Internet unter 

www.helioskliniken.de/karriere. 

IMPRESSUM 

Verleger 

HELIOS Kliniken GmbH 

Geschäftsführung 

Friedrichstraße 136 

10117 Berlin 

Tel.: 030-521 321-0 

Verantwortlich für den Inhalt 

Tobias Meixner (V.i.S.d.P.) 

c/o HELIOS Kliniken GmbH 

Redaktion 

Konstanze Richter 

Susanne Zamecki 

(Redaktionsleitung) 

Marina Dorsch 

Natalie Erdmann 

Kira Kollmeier 

Kerstin Kröning 

Annett Lott 

Timo Mügge 

Tobias Pott 

Dr. Johann-Peter Prinz 

Gestaltung und Satz 

MOJAC 

Büro für Grafik- & Webdesign, 

Ramona Weitzenberg 

Jürgen Dachner 

Susanne Zamecki 

Druck 

Druckerei Rindt 

Daimler-Benz-Straße 30 

36039 Fulda 

Erscheinungsweise 

HELIOS aktuell erscheint monatlich. 

Redaktionsschluss der 

nächsten Ausgabe ist der 13. 

September 

Aus Gründen der leichten 

Lesbarkeit verwenden wir in 

den Texten überwiegend die 

männliche Form. 

heliosaktuell@ 

helios-kliniken.de

24 HELIOS aktuell Oktober 2010/95 

HELIOS IN DEN MEDIEN 

Was die anderen über uns schreiben 

HELIOS-Themen wie die 

Vortragsreihe „Gesund in 

Schwelm“ oder die neue Navigationseinrichtung 

„Kolibri“ 

im HELIOS Klinikum Erfurt 

fanden im vergangenen Monat 

den Weg in die Zeitungen. Einen 

kleine Auswahl des Medienechos 

finden Sie hier. 

In dem Beitrag „Wohnhaus statt 

Krankenhaus“ berichtete das 

Wiesbadener Tagblatt, Lokalausgabe 

Idstein, am 24. September 

2010 über die Entwicklungen 

am HELIOS-Standort Idstein: 

„(…)Vor zwei Jahren war die 

Helios-Klinik an ihren neuen 

Standort im Süden Idsteins (...) 

gezogen. Die offene und farbige 

Gestaltung des Eingangsbereichs 

und der Zimmer erinnert 

nur noch entfernt an die alte, 

muffige Krankenhausatmosphä- 

re. Die Wandlung zum Besseren 

habe sich in der Umgebung herumgesprochen, 

berichtet die Geschäftsführerin 

Christina Krekel. 

Man habe eine große Fallzahlsteigerung 

zu verzeichnen. Zurückzuführen 

sei dies vor allem 

auf Einsätze in der Hand-Chirurgie, 

der Proktologie und der 

Allgemeinen Chirurgie. Zudem 

verzeichne man einen 'enormen 

Zulauf' zur Gastroenterologie: 

'Wir endoskopieren täglich mehrere 

Stunden', erzählt Krekel.“ 

(Autor: Christopher Schäfer) 

Um eine „Operation im virtuellen 

Kopf der Patienten“ geht es 

in dem gleichnamigen Artikel 

der Thüringischen Landeszeitung 

vom 10. September 2010: 

Sudoku – Fitness für Ihr Gehirn 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

„Maximale Präzisionsarbeit 

für Ärzte in der Neurochirurgie 

− das bietet eine neue Navigationseinrichtung, 

die das 

Helios Klinikum Erfurt jetzt angeschafft 

hat. Was als „Kolibri“ 

in der Vorstellung sehr winzig 

daher kommt, leistet in der alltäglichen 

Arbeit der Neurochirurgen 

Gigantisches. Verwaltungsleiterin 

Sabine Dexheimer: 

'Diese Navigationseinrichtung 

ist das am weitesten entwickelte 

System am Markt. Wir sind die 

einzigen in Thüringen, die derzeit 

damit arbeiten.' Grundlage 

sind meist MRT-Bilder (Magnetresonanztomographie), 

mit denen 

der Eingriff vorab geplant 

wird. Auf diese Planung greift 

der „Kolibri“ später im Operationssaal 

zu. Er erstellt eine 

3D-Gesichtsrekonstruktion. (...) 

Der Eingriff kann noch vor dem 

ersten Schnitt virtuell simuliert 

werden.“ (Autor: TLZ) 

Den Start der medizinischen 

Vortragsreihe für Laien, „Gesund 

in Schwelm“, thematisierte 

die Westfälische Rundschau 

am 8. September 2010 im Artikel 

„Heute Start 'Gesund in 

Schwelm' mit Chefarzt“: „Diagnosemöglichkeiten 

von Gefäßerkrankungen,Behandlungsoptionen 

bei Knieschmerzen oder 

auch die richtige Reaktion bei einem 

Schlaganfall – medizinische 

Themen wie diese stehen bei der 

neuen Veranstaltungsreihe des 

Helios-Klinikums Schwelm im 

Mittelpunkt. (...) ab sofort werden 

jeweils einmal im Monat 

– immer mittwochs um 18 Uhr 

– Chef- und Oberärzte regelmäßig 

über ein Krankheitsbild (...) 

informieren und die Fragen des 

Publikums beantworten. (…) Der 

Eintritt ist frei.“ (Autor: WR) «

myHELIOS mit neuem Gesicht - HELIOS Kliniken GmbH

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?