Kreisjugendausschuss Fußball Kreis Groß-Gerau Richtlinien zur ...

A . Rahmenbedingungen
Kreisjugendausschuss Fußball Kreis Groß-Gerau
Richtlinien zur Punktrunde 2010 / 2011 auf Kreisebene
1. Altersklassen/Stichtage / Spieldauer / Klassenleiter für Feld- und Hallenrunde
A – Junioren 01.01.1992 2 x 45 Minuten Georg Baumann
B – Junioren 01.01.1994 2 x 40 Minuten Georg Baumann
C – Junioren 01.01.1996 2 x 35 Minuten Walter Götz
D – Junioren 01.01.1998 2 x 30 Minuten Norbert Zoll
E – Junioren 01.01.2000 2 x 25 Minuten Rolf Bender, Koordinator Hallenrunde
F – Junioren 01.01.2002 2 x 20 Minuten Günter Zuber
G – Junioren 01.01.2004 2 x 20 Minuten Markus Zuber
Mädchen dürfen bis einschließlich der C – Junioren in Jungenmannschaften spielen und können ein
Jahr älter sein als der Stichtag. Reine Mädchenmannschaften dürfen 2 Jahre älter sein.
Mädchen ( spielen auch kreisübergreifend )
U 16 –Bezirk - GF 01.01.1994 2 x 40 Minuten Alexandra Nagy
U 16 GG / HP KF 01.01.1994 2 x 40 Minuten Alexandra Nagy
U 14 -Bezirk - KF 01.01.1996 2 x 35 Minuten Alexandra Nagy
U 12 GG / DA KF 01.01.1998 2 x 30 Minuten Jasmine Wismar
U 10 Bezirk - KF 01.01.2000 2 x 20 Minuten KH. Wollner
2. Spielfeld- und Ballgrößen
Kurzfeld ( D- und E – Junioren / halbes Langfeld )
Länge und Breite : ca. 65 m x 45 m Tore : 5 x 2 m Strafraum : 12 m Torraum : 4 m
Strafstoßmarke : 8 m Mittelkreis : 7 m Durchmesser Abstand bei Freistößen : 7 m
Das Feld muss abgestreut sein. Andernfalls braucht der SR nicht anzupfeifen. Das Spiel wird in
diesem Fall für den Heimatverein gewertet. Änderungen gibt es ab 2011/2012 !!!
Kleinspielfeld ( F - und G - Junioren )
Die Spiele der F- und G – Junioren finden auf verkleinerten Spielfeldern statt (ca. 55 m x 35 m)
Länge : von der Seitenauslinie bis zur zweiten gegenüberliegenden Strafraumseite des Langfeldes
Breite : von der Mittellinie bis zur 16m-Linie des Langfeldes
Die Markierung des Strafraumes kann entfallen. Zur Markierung der fehlenden Linien können Hütchen
aufgestellt werden.
Ballgrößen
Ballgröße G – Junioren : Größe 4 „light“ 290 gr.
Ballgröße F – Junioren : Größe 4 „light“ 290 gr.
Ballgröße E - Junioren : Größe 5 „light“ 290 gr.
Ballgröße D - Junioren : Größe 5 - 350 gr. -
Ballgröße C/B/A – Junioren Größe 5 - 420 gr. -
3. Spielregeln und Spielorganisation
Spielregeln
Gespielt wird nach den gültigen Regeln des DFB für die Saison 2009 /2010. Für den Juniorenbereich
gelten folgende Besonderheiten :
Zeitstrafen : Im Juniorenbereich gibt es keine gelb/rote Karte sondern die Zeitstrafe.
Bei Feldspielen aller Juniorenmannschaften 5 Minuten.
Bei Hallenspielen aller Juniorenmannschaften 2 Minuten.
Gelb/Rote Karten : Diese Karte gibt es ab sofort auch bei den C – Junioren !!!!

Abseitsregel : Bei E-, F- und G – Junioren ist die Abseitsregel aufgehoben. Dies gilt für
Kleinspielfeld, Kurzfeld und verkleinertem Langfeld (nur Kreis Frankfurt).
Rückpassregel : Bei E- , F- und G – Junioren ist die Rückpassregel aufgehoben, d.h. der
Rückpass zum Torwart ist erlaubt.
Achtung : Bei Mädchen und C- und D - Junioren Kurzfeld gilt die Abseitsregel.
Bei Mädchen und C- und D - Junioren Kurzfeld gilt die Rückpassregel
Spielbericht
Bei allen Pflicht- und Freundschaftsspielen sind Spielberichte in einfacher Ausfertigung auszufüllen.
Es dürfen nur die Original-Vordrucke des HFV verwendet werden.
Die Spielberichte sind sorgfältig und leserlich auszufüllen. Die Jugendleiter sind angehalten,
ihre Betreuer entsprechend zu unterweisen.
Der ausgefüllte Spielbericht wird zusammen mit einem frankierten Briefumschlag dem SR
übergeben
Bei Spielen ohne neutralen SR ist der Heimverein für das ordnungsgemäße Ausfüllen verantwortlich.
Neben dem Ergebnis sind Insbesondere die Namen und Vornamen der Betreuer, des Schiedsrichters
und der Linienrichter festzuhalten.
Der SR ist für die Berichterstattung zum Spiel (Spielbeginn- und –ende, Ergebnis, Bestrafungen,
Auswechselungen, besondere Vorkommnisse, faires Verhalten) verantwortlich. Er unterschreibt auch
den Spielbericht.
Spielberechtigung von Spielern
Der Einsatz von Spielern in Pflicht- und Freundschaftsspielen bzw. Turnieren ist nur dann möglich,
wenn die Spielberechtigung durch einen Spielerpaß nachgewiesen ist. Dies gilt für die Altersklassen
der A- bis E-Junioren ohne Ausnahme ! Anm. :Die Ausstellung eines neuen Spielerpasses dauert
i.d.R. nur wenige Tage (ausgenommen bei Vereinswechsel).
F – und G – Junioren : Ab 01.11.07 müssen für alle Spieler Spielerpässe vorliegen. Bis zu diesem
Termin genügt die Vorlage einer Kopie der Geburtsurkunde.
Vor Saisonbeginn der Runde und zum Jahresende ( d.h. 2 x im Jahr )geben alle Vereine eine
namentliche Spielerliste mit allen Spielern mit Spielberechtigung beim Kreisjugendwart ab.
Für A- und B-Junioren sind Kopien der Spielerpässe bis zum Saisonbeginn bei den Klassenleitern
einzureichen.
Bei Einsatz eines nicht spielberechtigten Spielers erfolgt Bestrafung des Spielers nach § 17 StO (1 -6
Monate Sperre) und des Vereines nach § 33 StO (Strafordnung / Punktverlust-Geldstrafe-Spielverbot).
Spielen ohne Spielerpaß
Der SR muß einen Spieler auch dann spielen lassen, wenn kein Paß vorliegt. Es ist auf dem
Spielbericht eine entsprechende Meldung zu machen. Nach Möglichkeit soll sich der Spieler durch
einen Lichtbildausweis ausweisen und auf dem Spielbericht seine Unterschrift anbringen. Der Verein
ist verpflichtet, innerhalb von 3 Tagen nach dem Spiel dem Klassenleiter eine Kopie des Spielerpasses
zu übersenden. Über die Wertung des Spieles entscheidet dann der Klassenleiter.
Schiedsrichter-Gestellung
Für die Spiele der A – bis D-Junioren sowie der E 1 – und E 2 – Junioren werden von den zuständigen
SR-Einteilern nach Möglichkeit geprüfte Verbandsschiedsrichter eingesetzt. In der Regel nicht besetzt
werden die E 2 / E 3 KK – Junioren sowie die F- und G-Juniorenspiele.
Ist bis 15 Minuten vor Spielbeginn kein Verbands-SR eingetroffen, müssen sich die beteiligten Vereine
auf einen SR einigen. Vorrang hat immer ein anwesender, geprüfter und noch aktiver SR, wobei die
Reihenfolge gilt :
1. Neutraler – Heim – Gast
2. Ist kein geprüfter SR anwesend, hat ein Sportkamerad mit SR-Kurzausbildung das Recht in
der Reihenfolge Neutraler – Heim –Gast
3. Treffen 1 und 2 nicht zu, so muß der Platzverein den SR stellen.

Der betreffende Spielleiter hat alle Rechte und Pflichten eines Verbands-SR. Vor allem muß eine
ordnungsgemäße gegenseitige Passkontrolle mit der Unterschrift beider Betreuer durchgeführt
werden.
Ein- und Auswechseln
In allen Altersklassen können bis zu 4 Spieler aus- und wieder eingewechselt werden.
Auswechselungen dürfen nur bei Spielunterbrechungen vorgenommen werden (gilt auch für
E -, F – und G – Junioren !). Auf dem Spielbericht dürfen höchstens 15 Spieler bei Langfeldmannschaften
und höchstens 11 Spieler bei Kleinfeldmannschaften eingetragen sein. Alle Spieler gelten
als eingesetzt, wenn im Spielbericht keine Vermerke über Ein- und Auswechselungen vorgenommen
wurden ( § 12 JO).
Einsatz von Spielern in unteren Mannschaften ( §8 JO)
Bei 11er-Mannschaften dürfen nicht mehr als 3 Spieler, bei 7er-Mannschaften darf nur 1 Spieler
eingesetzt werden, der am vorhergehenden Pflichtspiel (Punkt- oder Pokalspiel) der nächsthöheren
Mannschaft derselben Altersklasse (z.B. D 1 - Spieler in der D 2) eingesetzt wurde.
Bei fehlenden Vermerken des SR über Einwechselungen gelten alle Spieler als eingesetzt.
Ergebnisübermittlung
Die Ergebnisse der Spiele der A – bis E – Junioren werden per Telefon oder online an das DFB-net
übermittelt. Pokalspiele müssen ebenfalls ins DFBnet bis 1 Stunde nach Spielende eingegeben
werden. Verantwortlich dafür ist der Heimverein. Hierbei sind folgende Fristen zu beachten :
Spielergebnisse sind bis 18.00 Uhr zu melden bzw. 1 Stunde nach Spielende, falls das Spielende
auf eine Zeit nach 18.00 Uhr fällt. Spielergebnisse der F – und G – Junioren werden nicht gemeldet.
Telefonnummern / Internetadressen :
Meldung vom Festnetz aus : 0800-0332638
Meldung vom Handy : 0621-222261111
Internet : http://www.dfbnet.org 34 370300 Kennwort g9510
Bitte auch die Informationen/Anweisungen des HFV zur Ergebnismeldung beachten
Für fehlende oder zu spät gemeldete Ergebnisse nach § 55 SpO und § 39 JO fällt eine Gebühr von
5 € an. Zusätzlich wird ein säumiger Verein mit jedem ersten Urteil im Monat mit 15 € Verwaltungsgebühr
belastet.
Bei Störungen / verspätetem Spielbeginn bis 1 Tag nach dem Spiel eine e-mail an folgende Adresse
senden : DFBnet@hfv-online.de
Anzugeben sind Spielkennung und ggf. Telefonnummer die angerufen wurde, Telefonnummer von der
aus angerufen wurde sowie die eigentliche Fehlermeldung.
Bitte beachten : Auch Spielausfälle (außer bei Absetzung des gesamten Spieltages durch den Kreis-
Jugendwart) müssen ans DfBnet gemeldet werden. - Auch die Pokalspiele -.
Besonderheit Pokalspiele :
Ergebnisse der Pokalspiele sind an Wochentagen bis 22.00 Uhr an den zuständigen Klassenleiter zu
melden.
Die Eingabe im DFB-net muss erfolgen !!!
Einsenden der Spielberichte
Spielberichte sind bis einen Tag nach dem Spiel an den zuständigen Klassenleiter bzw. bei
Freundschaftsspielen an Kreisjugendwart Kurt Jungmann einzusenden. Ist ein Verbands-SR
anwesend, ist dieser verantwortlich, ansonsten der Heimverein.
Dem SR ist ein frankierter Umschlag zu stellen ( § 56 f der Spielordnung).
Porto : A 6 Umschläge bis 3 Blätter 0,55 € 4 – 8 Blätter 0,90 € ab 9 Blätter 1,45 €
A 5 + A4 Umschläge generell 1,45 €
Das verspätete oder Nichteinsenden von Spielberichten wird nach § 73 StO bestraft.

B. Organisation der Spielrunde
Freundschaftsspiele
Freundschaftsspiele aller Juniorenmannschaften müssen beim Kreisjugendwart schriftlich
oder per Email angezeigt werden. Der KJW informiert den zuständigen SR-Einteiler. Die Spielberichte
gehen nur an den Kreisjugendwart.
Bei Nichtbeachtung erfolgt Bestrafung nach § 53 StO.
Qualifikationsrunde ( § 16 JO)
Qualifikationsspiele auf Kreisebene finden in den Altersklassen A -, B -, C – und E – Junioren statt. Bei
den D – Junioren wird eine Bezirksqualifikation gespielt. Die Spiele sind Entscheidungsspiele im Sinne
des § 16 der JO des HFV. Danach scheidet eine Mannschaft, die nicht zu einem Qualifikationsspiel
antritt, aus dem Wettbewerb aus. Die Mannschaft muß nach dem Nichtantreten die weiteren Spiele als
Pflichtfreundschaftsspiele austragen, wenn sie nach der Qualifikation in eine untere Klasse eingeteilt
werden will.
Bei Punktgleichheit am Ende der Qualifikationsrunde entscheidet die Tordifferenz und danach
die Anzahl der geschossenen Tore zur Ermittlung des Gruppensiegers. Sind beide Kriterien
gleich erfolgt ein Entscheidungsspiel auf neutralem Platz.
Ermittlung des Kreismeisters bzw. Kreissiegers ( § 16 JO)
Ist ein Meister oder ein Auf- oder Absteiger zwischen zwei Gruppensiegern oder zwischen zwei
Mannschaften, die mit gleicher Punktzahl am Rundenende (Torverhältnis zählt nicht !)einer
Spielgruppe stehen, zu ermitteln, ist ein Entscheidungsspiel zwischen beiden Vereinen durchzuführen
(nach Möglichkeit auf neutralem Platz), das ggf. mit Verlängerung und Acht- bzw. Elfmeterschießen (§
93 SpO) eine Entscheidung herbeiführt.
F – und G – Junioren
Bei den F- und G-Junioren werden Pflichtfreundschaftsspiele ausgetragen. Es werden keine Meister
ermittelt. Es werden in der Hinrunde Spielgruppen nach regionalen Gesichtspunkten eingeteilt.
In der zweiten Runde ab Frühjahr wird nach den Ergebnissen der ersten Runde die stärkeren
Mannschaften und die schwächeren Mannschaften in neuen Gruppen zusammengefasst.
Es werden keine Ergebnisse gemeldet und keine Tabellen erstellt.
Spielausfälle sind den Klassenleitern mitzuteilen. Wenn möglich sollten die Spiele nachgeholt werden.
Die Nachholtermine sind den Klassenleitern mitzuteilen.
Spielverlegungen
Siehe Richtlinien zur Spielverlegung
Nichtantreten
Tritt eine Mannschaft zu einem Pflichtspiel nicht an, erhält der Gegner kampflos 3 Punkte (Torwertung
3 : 0 ). Das Nichtantreten wird zusätzlich satzungsgemäß bestraft, es sei denn, der Klassenleiter hat
das Nichtantreten vorab genehmigt. Ist die betreffende Mannschaft in der Vorrunde auswärts nicht
angetreten, findet das Rückspiel in der Rückrunde auch auswärts statt. Der Klassenleiter wird die
Paarung im DFBnet drehen und den SR-Einteiler benachrichtigen.
Dreimaliges Nichtantreten während der laufenden Punktrunde führt automatisch zum Ausschluß der
betreffenden Mannschaft (§ 37 SpO). Die bis dahin erzielten Ergebnisse fallen aus der Wertung, die
jeweiligen Gegner sind spielfrei.
Kann ein Verein aus zwingenden Gründen zu einem Spiel nicht antreten, muß der Verein beim
zuständigen Klassenleiter mindestens 10 Tage vorher die Genehmigung einholen. Das Spiel wird
dann mit 3 Punkten und 3:0 Toren für den Gegner gewertet (§ 38.2 SpO). Eine weitere Bestrafung
erfolgt nicht.
Bitte beachten : Die Heimmannschaft und der SR haben bis 45 Minuten nach dem angesetzten Spielbeginn
zu warten, ob die Gastmannschaft noch anreist (§ 40 SpO)

Spielausfall
Fall 1 – witterungsbedingte Absage aller Jugendspiele durch den Kreisjugendwart
Der Spieltag wird durch den KJW komplett neu angesetzt. Der Ausfall wird vom KJW im DFB-net
vermerkt. Wenn noch möglich, wird die Absage in der Presse veröffentlicht, ansonsten erfolgt die
Information per elektr.Postfach an die Jugendleiter, die ihre Betreuer zu informieren haben.
Fall 2 – Unbespielbarkeit des Platzes
2 a ) Feststellung durch den SR : Es ist ein Spielbericht auszufüllen (ohne Aufstellungen). Auf der
Rückseite ist der Grund des Ausfalles zu vermerken und der vereinbarte Nachholtermin mit
Unterschriften beider Vereine mitzuteilen. Der Heimverein meldet den Spielausfall im DFBnet.
2 b ) Feststellung durch Heimverein od. Platzkommission / Sperre durch Gemeinde :
Es sind die im Anhang Nr. 1 der HFV-Satzung getroffenen Vereinbarungen zu beachten !
Die Entscheidung soll möglichst einen Tag vor dem Spiel getroffen werden.
Ab eine Stunde vor Spielbeginn bis zu dessen Ende entscheidet über die Bespielbarkeit des
Platzes allein der Schiedsrichter.
Der Heimverein informiert die Gastmannschaft, den SR-Einteiler und den Klassenleiter so früh
wie möglich über den Spielausfall, um unnötige Anreisen zu ersparen. Der Heimverein meldet
den Spielausfall im DFBnet und ist für die Vereinbarung des Nachholtermines mit dem Gast
und die Meldung des Nachholtermines an Klassenleiter und SR-Einteiler verantwortlich.
Fall 3 - Eine Mannschaft tritt zum Spiel nicht an
Nach Ablauf der vorgeschriebenen Wartezeit von 45 Minuten vermerkt der Schiedsrichter bzw. - falls
kein Verbands-SR gekommen ist – der Heimverein das Nichtantreten im Spielbericht und sendet den
Spielbericht an den Klassenleiter. Der Heimverein meldet im DFBnet das Nichtantreten anstatt des
Ergebnisses.
Tritt die Heimmannschaft zum Spiel nicht an, ist telefonisch Kontakt zum Klassenleiter aufzunehmen.
- siehe auch Punkt „Nichtantreten“ -
Terminabstimmung mit Spielen der 1. und 2.Mannschaft
Bei Spielverlegungen der Aktiven auf Samstage haben die Spiele der Nachwuchsmannschaften
Vorrang. Der Jugendleiter des betroffenen Vereines muss der Spielverlegung der aktiven
Mannschaften schriftlich zustimmen.
In solchen Fällen sind die angesetzten Jugendspiele vorzuholen ! Entsprechende Anträge auf
Spielverlegung sind zu stellen.
Turniere
Kreisjugendwart
Turniere der A -, B- und C – Junioren im Feld und in der Halle sind genehmigungspflichtig.
Die Genehmigung ist per Antragsvordruck des HFV beim Kreisjugendwart mind. 4 Wochen vor dem
Turnier zu beantragen.
Turniere der D-, E-, F- und G-Junioren sind dem Kreisjugendwart bis 4 Wochen vor dem Turnier
formlos schriftlich anzuzeigen.
Wichtig : Bei allen Altersklassen sind die Spielpläne und die Turnierbestimmungen
in 2facher Ausfertigung (bei internationalen Turnieren 3fach) beizufügen.
Zu den Turnieren sind grundsätzlich Schiedsrichter anzufordern (A - D Junioren).
In den unteren Altersklassen können die Vereine – nach Absprache mit dem zuständigen SR-Einteiler
auch selbst pfeifen.
Das Nichtanfordern von Schiedsrichtern wird nach § 53 StO in Höhe der anteiligen SR-Kosten
bestraft. Ergänzend bitte wir die im Anhang des Satzungsheftes stehenden
Ausführungsbestimmungen für Jugendturniere zu lesen und zu beachten.
Die Spielberichte der Feldturniere und der Freundschaftsturniere in der Halle/auf dem Feld sind
an den Kreisjugendwart zu senden.
Die Spielberichte der Hallenrunde / Hallenspieltage sind an die jeweiligen Klassenleiter zu senden.