Notizen, Termine - Pfarrei Leiblfing

Herzlichen
Glückwunsch
und Gottes Segen
� Frau Therese Miethaner in
Mundlfing zum 90. Geburtstag
am 02. September.
Notizen, Termine
Spielenachmittag im Seniorenheim
St. Laurentius
Am Freitag, 02.09. um 15.00 Uhr wieder
Spielenachmittag im Seniorenheim.
Senioren Schwimmbach
Die Senioren Schwimmbach treffen sich
am Mittwoch, 03.08., 17.08., 31.08.,im
Gasthaus Wurm in Schwimmbach.
Dorffest Metting
Die KLJB Metting lädt am Samstag,
06.08. alle Mettinger recht herzlich zu
einem gemütlichen Dorfabend mit dem
Alleinunterhalter Peter Falter am
Sportplatz ein. Für das leibliche Wohl ist
bestens gesorgt. Beginnen wollen wir
mit einem Gottesdienst um 19.00 Uhr in
der Kirche.
Kräuterbuschen
Am Samstag, 13.08. um 14.00 Uhr
Treffen bei Grieb wegen Binden der
Kräuterbuschen. Bitte schon jetzt
Kräuter sammeln und trocknen. Am
Montag, 15.08. werden vor dem
Gottesdienst die Kräuterbuschen von
den Landfrauen verkauft.
K.R.u.K.V. Schwimmbach
Am Sonntag, 04.09. Jahresfest des
K.R.u.K.V. Schwimmbach.
Krankenkommunion
Die Krankenkommunion wird am
Donnerstag, 08.09. und am Freitag,
09.09. ausgeteilt.
Omi-Frühstück
Am Samstag, 10.09. um 10.00 Uhr
wieder OMi-Frühstück im Pfarrhaus.
Empfang von Pfarrer Schmidt
in Hailing
Am Sonntag, 11.09. wird Pfarrer Franz
Schmidt feierllich in Hailing empfangen.
Um 9.00 Uhr holen die Hailinger Vereine
Pfarrer Schmidt vom Wohnhaus ab und
ziehen feierlich in die Kirche ein. Nach
dem Gottesdienst findet im Gasthaus
Sturm ein Stehempfang mit Ansprachen
statt. Es ergeht herzliche Einladung dazu.
Termine für Pfarrboten
Bitte Termine und Messintentionen für
den Pfarrboten Nr. 29. (11.09-18.09.) bis
Mittwoch, 17.08. schriftlich oder per email
im Pfarrbüro hinterlegen.
Ferien im Pfarrbüro
Das Pfarrbüro hat in den Sommerferien
geschlossen. Lediglich am Mittwoch,
17.08. (9.00-10.00 Uhr) und am
Dienstag, 30.08. (10.00-11.00 Uhr) ist
das Pfarrbüro geöffnet. Ab Dienstag,
13.09. ist das Pfarrteam wieder zu den
Bürozeiten für Sie da.
Bei Todesfällen in den Ferien (01.-
31.08.) benachrichtigen Sie unseren
Diakon Nuno Rigaud unter der Handy-
Nr. 0160 98685452.
Urlaubsvertretung für Pfarrer
Wissel von 01.-31.08.2011
In diesem Jahr wird Pfarrer Silvester Pani
die Urlaubsvertretung im August für
Pfarrer Wissel übernehmen. Er wird im
Pfarrhaus wohnen. Pfarrer Pani wurde in
Indien geboren und studiert in Rom.
Nehmen Sie auch ihn wieder wohlwollend
in unserer Pfarrgemeinde auf.
Spendenkonto für die Sanierung
der Pfarrkirche:
KtoNr. 205711304
BLZ 742 601 10,
Raiffeisenbank
Straubing
Pfarrbote
der Pfarrei
Leiblfing
Metting Hailing
Schwimmbach
Hankofen
Nr. 28 * 2011
31.07.2011
11.09.2011
Katholisches Pfarramt
Mariä Himmelfahrt
Straubinger Straße 13
94339 Leiblfing
Telefon 09427-212
Fax: 09427-8371
Mail: leiblfing@bistum-
regensburg.de
www.pfarrei-leiblfing.de
Pfarrer Stefan Wissel
Telefon: 09427-212
Handy: 0172 8372013
Diakon Nuno Rigaud
Telefon: 08733-930069
Handy: 0160 98685452
Pastoralereferent
Heinz Gärtner
Telefon: 09426-2761
Dienstl.: 09427 – 212
Priester im Ruhestand
Otto Spießl
Franz Schmidt
Pfarrbüro
Silvia Bachmeier
Maria Bräu
Öffnungszeiten
Dienstag
9.00 - 11.00 14.00 - 17.00
Mittwoch
9.00 - 11.00
Donnerstag
14.00 -17.00
31. Juli 2011 04. September 2011
Ev: Mt 14, 13-21 Ev: Mt, 18, 15-20
18. Sonntag im Jahreskreis (A) 23. Sonntag im Jahreskreis (A)

Gottesdienstordnung
vom 31.07.2011 bis 11.09.2011
LEIBLFING, HAILING, SCHWIMMBACH, METTING, HANKOFEN
ESCHLBACH, NIEDERSUNZING, OBERSUNZING, MUNDLFING
Sonntag, 31.07. 18. Sonntag im JK
M 8.00 Hl. Messe Elisabeth u. Helmut Dugas f. + Maria Geier
Marianne Amann f. + Rita Schütz
Fam. Gerstl f. + Eltern u. Sohn Armin
Xaver Holzleitner f. + Eltern u. Verwandtschaft
H 9.15 Hl. Messe Gew. Person f. + Anna Paintner
Rosa Fellermeier f. + Ehemann u. Sohn
Bernhard u. Elisabeth Frey f. bds. + Großeltern
Elisabeth Maier f. + Angehörige
Maria Reichl f. + Ehemann u. Eltern
L 9.15 Hl. Messe Fam. Geith f. + Therese Geith
Rosi Ecker u. Helmut Dugas f. + Tochter Simone
Charlotte Scheiter f. + Ehemann Alfred zum Sterbetag
Bernadette Bardas zum Dank
Fam. Georg Hirtreiter f. + Eltern u. Schw.Eltern
Fanny Hirtreiter f. + Xaver Hirtreiter
Josef Lichtinger f. + Vater
Rosa u. Alois Kastl f. bds. + Eltern
Rosmarie Kohlhäufl f. + Vater
S 10.00 Rosenkranz
S 10.30 Hl. Messe Martha Altweck-Glöbl f. + Mutter Elisabeth Altweck
Josef Spitlbauer f. + Vater
Rita u. Georg Mittermeier f. + Mutter u. Schw.Mutter zum Sterbetag
Fam. Manuela Maier f. + Oma u. Uroma Sofie Scheiter
Fam. Karl Höpfl f. + Eltern
Geschwister Nachreiner f. + Mutter zum Sterbetag
Rosenkranz-Verein f. + Reinhard Böhm
M 13.00 Tauffeier: Luisa Petra Wiesinger
L 14.00 Tauffeier: Emma Schmidbauer
Dienstag, 02.08. Hl. Eusebius
S 19.00 Hl. Messe Beimesse f. + Josef Eberl
Anneliese Obermeier f. + Eltern u. Geschwister
Mittwoch, 03.08. Mittwoch der 18. Woche im JK
H 19.00 Rosenkranz nach Meinung des Priesterhilfswerkes
M 19.00 Hl. Messe Fam. Josef Kerscher f. + Rita Schütz
O. Speiseder f. + Maria Geier
Donnerstag, 04.08. Hl. Johannes Maria Vianney
L 18.30 Rosenkranz
19.00 Hl. Messe Fam. Ludwig f. + Karl Ludwig
Fam. Michael Buchschmid (Hardt) f. + Eltern
Freitag, 05.08. Weihe der Basilika Santa Maria Maggiore in Rom
L 8.00 Hl. Messe Fam. Maria Prasch f. + Johann Hölzl u. Anton Haider
Erna Sturm f. + Ehemann u. Vater
Samstag, 06.08. Verklärung des Herrn
L 17.15 Rosenkranz
L 17.45 Pfar r go ttesd i en st f. alle Lebenden und + der Pfarrei
M 19.00 Hl. Messe Fam. Ludwig Schütz f. bds. + Eltern u. Verwandtschaft
Fam. Thomas Dugas f. + Doris u. Gregor Schötz
Sonntag, 07.08. 19. Sonntag im JK
H 8.00 Hl. Messe Rudolf Noll f. + Tante Elisabeth Wischt
Georg Ableitner f. + Eltern
Fam. Frey f. + Georg Thurmer
Elsa Reichl f. + Ehemann
L 9.15 Hl. Messe I. Baumann f. + Ehemann, Vater, Schw.Vater u. Opa zum Sterbetag
Fam. Monika Dittmar f. + Schwester u. Tante Silvia Schießl
Rosi Ecker u. Helmut Dugas f. + Tochter Simone
Rosina Geier f. + Ehemann
Ludwig Guggenberger f. + Mutter zum Sterbetag
Fam. Steindor zum Dank
S 10.30 Hl. Messe Rosa Wild f. + Mutter zum Sterbetag u. f. + Angehörige
Josef Nachreiner f. + Eltern
Fam. Johann Streifeneder f. + Josef Eberl
Fam. Johann Streifeneder f. + Nachbarschaft
Dienstag, 09.08. Hl. Edith Stein
Lau 16.00 Patrozinium Ingrid Brunnmeier f. + Josef Tremmel zum 7. Sterbetag
Gew. Person f. + Hubert Nachreiner
Mittwoch, 10.08. Hl. Laurentius
H 19.00 Hl. Messe Resi Prechtl f. + Arbeitskollegen Franz Zollner zum Sterbetag
Donnerstag, 11.08. Hl. Klara von Assisi
L 18.30 Rosenkranz
19.00 Hl. Messe Katharina Hien f. + Eltern u. Geschwister
Fam. Gareis zu Ehren der Mutter Gottes und nach Meinung
Hannelore Lermer f. + Tanten u. Onkel Franz u. Agnes Bott u. Anni Hartwig
Elisabeth Buchner f. + Ehemann Josef zum Sterbetag

Freitag, 12.08. Hl. Johann Franziska von Chantal
L 8.00 Hl. Messe Anna Schmidbauer zu Ehren der Muttergottes
Fam. Bornschlegl f. + Bruder u. Schwager
Maria u. Otto Hirtreiter f. + Eltern u. Schw.Eltern
Samstag, 13.08. Hl. Pontianus
S 12.30 Hochzeit: Josef und Doris Brunner
Tauffeier: Jessica Brunner
L 17.15 Rosenkranz
L 17.45 Pfar r go ttesd i en st f. alle Lebenden und + der Pfarrei
M 19.00 Hl. Messe Fam. Buchecker f. + Rosa Reitinger
Helmut u. Elisabeth Dugas f. + Mutter u. Schw.Mutter Anna Dugas
Mathilde Buchecker zu Ehren der Muttergottes und zum Dank
Sonntag, 14.08. 20. Sonntag im JK
H 8.00 Hl. Messe Josef Hatzl f. + Ehefrau, Mutter u. Oma
Fam Ludwig Lehermeier f. + Eltern u. Angehörige
L 9.15 Hl. Messe Fam. Ruhstorfer f. + Angehörige
Fam. Angela Hirsch f. + Onkeln u. Tanten
f. + Xaver Hirtreiter
Resi Pantschenko f. + Ehemann Anton
S 10.30 Hl. Messe Hannelore Stadler f. + Mutter Elisabeth Altweck
Irene Bauer f. + Maria Pfleger
Montag, 15.08. Mariä Aufnahme in den Himmel
Patrozinium in der Pfarrkirche Leiblfing
*Scheinwerferkollekte
M 8.00 Hl. Messe Elisabeth Heindl m. Fam. f. + Mutter u. Großeltern
Fam. Konrad Botzler f. + Geschwister
H 9.15 Hl. Messe Edith Kellner f. + Ehemann zum 70. Geburtstag
Cäcilia Hindinger f. + Ehemann, Eltern u. Geschwister
*L 9.15 Hl. Messe Fam. Herden f. bds. + Eltern u. Neffen Markus
Chor Fam. Hitzinger f. + Robert u. Anna Kaiser
Irma Süß f. + Ehemann, Vater u. Opa
Anna Wutz f. + Eltern u. Verwandte
Maria Reindl f. + Franziska Lanner
S 10.30 Hl. Messe Georg Heilmeier sen. f. bds. + Verwandtschaft
Fam. Laumer f. + Max Denk
Michael Klinger f. + Maria Urlberger zum Sterbetag
Dienstag, 16.08. Hl. Stephan
Kein Gottesdienst
Mittwoch, 17.08. Mittwoch der 20. Woche im JK
H 19.00 Rosenkranz nach Meinung des Priesterhilfswerkes � Fortsetzung
M 19.00 Hl. Messe Marianne Geier m. Fam. f. + Mutter, Schw.Mutter u. Oma Gaham
Josef Bogner f. + Eltern
Fam. Michael Schütz f. + Mutter u. Oma Helene Schütz
Donnerstag, 18.08. Donnerstag der 20. Woche im JK
L 18.30 Rosenkranz
19.00 Hl. Messe Albert u. Christa Berleb f. + Sohn Alexander u. bds. + Eltern
Therese Reithmeier f + Schw.Tochter u. Schw.Sohn
Freitag, 19.08. Hl. Johannes Eudes
L 8.00 Hl. Messe Fam. Georg Kohlhäufl f. + Ludwig u. Cilly Hirtreiter
Samstag, 20.08. Hl. Bernhard von Clairvaux
L 17.15 Rosenkranz
L 17.45 Pfar r go ttesd i en st f. alle Lebenden und + der Pfarrei
S 19.00 Hl. Messe Maria Fuchs f. + Ehemann u. Verwandtschaft
Fam. Eimer f. + Franz Burgmeier
Sonntag, 21.08. 21. Sonntag im JK
M 8.00 Hl. Messe Xaver Holzleitner f. + Eltern u. Verwandtschaft
Theresia Sporrer f. + Mutter zum Sterbetag
L 9.15 Hl. Messe Fam. Dietlmeier f. + Sohn Hermann zum Sterbetag
Fam. Geier f. + Schwester Ludmilla
Ingrid Guggenberger f. + Vater Alois Rohrmeier
Fam. Adolf Lichtinger f. + Mutter u. Oma
H 10.30 Hl. Messe Fam. Richard Bumes jun. um Gottes Segen f. die kleine Familie
Fam. Erich Eiglsperger f. + Eltern u. Tante Käthe
H 11.30 Tauffeier: Korbinian Bumes
Dienstag, 23.08. Hl. Rosa von Lima
S 19.00 Hl. Messe Gusti Niklas f. + Maria Pfleger
Fam. Busl f. + Max Schuller
Mittwoch, 24.08. Hl. Bartholomäus
H 19.00 Hl. Messe Lebendiger Rosenkranz der Frauen Hailing f. + Mitglieder
Donnerstag, 25.08. Hl. Ludwig, Hl. Josef von Calasanz
L 18.30 Rosenkranz
19.00 Hl. Messe Irmgard Baumann f. + Ehemann
Martina, Michaela u. Stefanie f. + Mutter u. Onkel
Freitag, 26.08. Freitag der 21. Woche im JK
L 8.00 Hl. Messe Fam. Georg Reisbeck f. bds. + Eltern u. Verwandtschaft

Samstag, 27.08. Hl. Monika
Kollekte für Pfarrer Pani in allen Gottesdiensten
L 13.00 Hochzeit: Peter und Elisabeth Wolf
L 17.15 Rosenkranz
L 17.45 Pfar r go ttesd i en st f. alle Lebenden und + der Pfarrei
H 19.00 Hl. Messe Theresia Lallinger f. + Ehemann u. Verwandtschaft
Fam. Eiglsperger Unterhaslau f. + Karolina Hatzl
Sonntag, 28.08. 22. Sonntag im JK
Kollekte für Pfarrer Pani in allen Gottesdiensten
M 8.00 Hl. Messe Fam. Wurm f. + Rita Schütz
L 9.15 Hl. Messe Stefan Haider f. + Vater
Gertraud Buchner f. + Mutter
Fam. Klankermeier f. bds. + Eltern u. Angehörige
Elisabeth Buchner f. + Dorfhelferin Ruthilde Göbel
Geschwister Schötz f. + Sofie Hirtreiter
S 10.30 Hl. Messe Barbara Hutterer f. + Mutter Berta Großl
Fam. Georg Wurm f. + Mutter, Schw.Mutter u. Oma
Laura u. Anna Wurm f. + Opa Johann Eckart
Fam. Michael Karl sen. f. + Brüder Georg u. Alois
Philomena Bräu f. + Ehemann zum Sterbetag
Dienstag, 30.08. Dienstag der 22. Woche im JK
Lau 16.00 Hl. Messe Marianne Wagner f. + Eltern
Dr. Paula Kötzner f. + Schwester Armella Obermeier
Mittwoch, 31.08. Hl. Paulinus
H 19.00 Rosenkranz nach Meinung des Priesterhilfswerkes
M 19.00 Hl. Messe Fam. Kuhn f. + Eltern
Donnerstag, 01.09. Donnerstag der 22. Woche im JK
L 18.30 Rosenkranz
19.00 Hl. Messe Margarethe Amann f. + Ehemann u. Vater zum Sterbetag
Karolina Penzkofer f. + Ehemann, Vater u. Opa
Fam. Trimpl f. + Eltern, Schw.Eltern u. Verwandtschaft
Han 19.00 Hl. Messe Fam. Schreiner/Schwarzmüller f. + Nachbarn Gerhard Bachner
Freitag, 02.09. Freitag der 22. Woche im JK
Mun 19.00 Hl. Messe Fam. Bruckbauer f. bds. + Eltern, Schwester Maria u. Bruder Georg
Samstag, 03.09. Hl. Gregor der Große
OS 12.00 Hochzeit: Thomas Lupzig und Melanie Sipmeier
L 17.15 Rosenkranz
L 17.45 Pfar r go ttesd i en st f. alle Lebenden und + der Pfarrei
H 19.00 Hl. Messe Monika Ableitner f. + Vater u. Bruder Hans
Fam. Wiesbeck f. + Angehörige
Sonntag, 04.09. 23. Sonntag im JK
M 8.00 Hl. Messe Rita Schütz f. + Eltern u. Verwandtschaft
L 9.15 Hl. Messe Fam Adalbert Huber f. + Mutter
Christa Pölsterl mit Kindern f. + Ehemann u. Vater
Helga u. Robert Klostermann f. + Maria Strasser
Mechthild Samochin f. + Eltern
Fam. Sebastian Rammel f. + Angehörige
Han 9.15 Hl. Messe Bernhard Muhr f. + Gerhard Bachner
S 10.30 Hl. Messe K.R.u.K.V. Schwimmbach f. gefallene u vermisste Kameraden
Anneliese Pölsterl f. + Ehemann u. Sohn Werner zum Geburtstag
H 13.00 Tauffeier: Julian Kammermeier
Dienstag, 06.09. Dienstag der 23. Woche im JK
S 19.00 Hl. Messe Anna Löffler f. + Ehemann
Rita u. Georg Mittermeier f. + Eltern u. Schw.Eltern
Mittwoch, 07.09. Mittwoch der 23. Woche im JK
Lau 16.00 Rosenkranz
H 19.00 Hl. Messe Maria Reichl f. + Eltern u. Schwester
Gew. Person zu Ehren des hl. Geistes zum Dank
M 19.00 Hl. Messe Fam. Frieda Botzler f. + Eltern, Bruder u. Angehörige
Donnerstag, 08.09. Mariä Geburt
L 18.00 Rosenkranz
18.30 Aussetzung und Anbetung
19.00 Hl. Messe Josef Eichinger f. + Eltern
Hedwig Amann f. + Eltern u. Nichte
Hans Haider f. + Cousin Anton
Han 19.00 Hl. Messe Adolf u. Gertraud Thanner f. bds. + Eltern u. Geschwister
Freitag, 09.09. Hl. Petrus Claver
E 19.00 Hl. Messe Fam. Winfried Walter zu Ehren der Mutter Gottes u. hl. Schutzengel
Matthäus Obermaier f. + Eltern
Fam. Hierl f. + Ehemann, Vater u. Opa
Samstag, 10.09. Samstag der 23. Woche im JK
L 17.15 Rosenkranz
L 17.45 Pfar r go ttesd i en st f. alle Lebenden und + der Pfarrei
Han 19.00 Hl. Messe Gertraud Herrnberger f. + Ehemann Josef u. + Vater Anton Aschenbrenner
Sonntag, 11.09. 24. Sonntag im JK
M 8.00 Hl. Messe Hubert Botzler f. + Maria Geier
L 8.00 Hl. Messe Katharina Hien f. + Ehemann u. Vater
Erwin u. Therese Schießl f + Tochter Silvia Schießl
Schulkameradin Rosa Damberger f. + Simone Ecker
Anneliese Feineis f. + Eltern u. Brüder

Fam. Franz Hirtreiter f. + Siegfried Höchstetter
H 9.15 Hl. Messe Fam. Maria Fritz f. + Eltern
Chor Margarete Bumes f. + Absetzer Nachbarn
Anschl. Stehempfang für Pfr. Franz Schmidt im Gasthaus Sturm
S 10.30 Hl. Messe Karl Altweck f. + Ehefrau
Inge u. Franz Eiglsperger zum Dank
Therese Denk f. + Ehemann
Fam. Max Denk f. + Vater, Schw.Vater u. Opa
Pfarrbotenausgabe im September
Der Pfarrbote Nr. 29 wird am Donnerstag, 08.09. von 10.00-11.00 Uhr
ausgegeben. Bitte pünktlich sein.
„Schenk deiner Seele ein Lächeln“
Vier Jahre sind nun vorbei gegangen und ich frage mich echt, wo die Zeit
geblieben ist. Ich möchte ein herzliches Vergelt´s Gott allen sagen, die mich so
freundlich und offen aufnahmen (besonders auch Fam. Sturm und „die Hailinger“)
und allen, die mich tatkräftig unterstützten und begleiteten.
Ein herzliches Vergelt´s Gott an alle, die mich so liebevoll am Sonntag
verabschiedet haben, für die vielen lieben Geschenke, die guten Worte und vor
allem die Zuneigung, die mir entgegengekommen ist.
Ich sage Vergelt´s Gott an alle vier Kirchenverwaltungen, dem Pfarrgemeinderat
mit Sprecher Karl Schmidt, den Helferinnen im Pfarrheim, dem Halleluja-Singkreis,
der Organistin Miriam Ruhstorfer, den Ministranten, der Laienspielgruppe, dem
Bürgermeister Wolfgang Frank, den vielen tatkräftigen Händen, die oftmals
unsichtbar ihre wertvolle Arbeit leisten und natürlich Pfarrer Wissel und dem
ganzen Pfarrteam für die vielen lieben Worte und die Aufmerksamkeiten.
Ich wünsche euch allen immer wieder ein erfülltes Lächeln auf den Lippen,
Zufriedenheit, Mut zur Gemeinschaft – gemeinsam etwas zu schaffen,
Gelassenheit, Ruhe – erst denken, dann handeln, Kraft zum und aus dem Gebet
und das Vertrauen, dass ihr alle in Gottes Händen geborgen seid. „In jedem
Anfang wohnt ein Zauber inne“ – lasst euch darauf mit meinem Nachfolger Heinz
Gärtner ein.
Auf Wiedersehen Susanne Hermann

Mini-Stunden nach den Ferien
Leiblfing: 17.09. 16.00 Uhr Franz-Xaver + Theresa
01.10. 10.00 Uhr 4. Klasse Franziska + Korbinian
08.10. 10.00 Uhr 5.+6. Klasse Reinhard + Miriam
Kirchenspatzen
„Singt das Lied der Lieder…“ beginnt der Text eines Liedes, welches ich vor ca. 30
Jahren in einem Jugendchor lernte und eben auch sang. Wenn ich heute mit
unseren Kirchenspatzen singe, dann ist das mehr als nur die musikalische
Gestaltung der Messen. Spätestens wenn ich in einer Schülermesse das Gleichnis
vom Senfkorn höre, dann bin ich glücklich, mit meinem Beruf die Musik wieder in
die Gemeinden tragen zu können. Aber wie, ohne meine engagierten
SängerInnen? Darum zum Abschluss dieses Schuljahres mein herzlicher Dank an
unsere „kleinen“ und „großen“ Kirchenspatzen. Mit der Gestaltung der zahlreichen
Schülermessen und der Festgottesdienste haben wir ein Pensum im Bereich
manches Berufsensembles gemeistert. Den Großen danke ich insbesondere für
die Unterstützung der Neuen, die schönen Einzelbeiträge und die Mühe um neue
Stücke, die Tipps und Anregungen. Ich wünsche Euch weiter das Beste auf Euren
musikalischen Wegen. Die Kleinen haben spätestens mit der von Ihnen alleine
gestalteten letzten Schülermesse bewiesen, dass sie gar nicht mehr so klein sind.
Ich danke Euch für die angenehme und freundliche Probenarbeit., Ihr seid wirklich
schon sehr gut geworden. Für das kommende Schuljahr möchte ich unseren Chor
noch ausbauen und suche noch engagierte Kinder im Grundschulalter, die gerne
singen, zur Verstärkung unserer Gruppe. Also: Einfach melden und mal
ausprobieren!
Mit den besten Wünschen für die Urlaubszeit
Euer Martin Thom
Familienradtour vom Sachausschuß Ehe & Familie
am Samstag, 06.08.2011
Caritas-Sammler gesucht
Wir suchen wieder dringend Caritas-Sammler für die Herbstsammlung vom 26.09.-
02.10.2011. Wer Interesse hat, soll sich bitte im Pfarrbüro ab 01.09. unter der Tel.
Nr. 212 melden.
Wollreste für Decken gesucht!!
Seit vielen Jahren stricken fleißige Leiblfinger Frauen Decken. Wir suchen
Wollreste für das Stricken der Decken nach Rumänien und in die Ukraine. Wer
Reste abgeben kann, soll sich bitte bei Frau Maria Hirtreiter unter der Tel.Nr. 403
melden. Vergelt´s Gott für die Mithilfe.
Urlaubsvertretung Father Panipitchai Sylvester stellt
sich vor
Ich heiße Sylvester Panipitchai und komme aus Südindien. Ich wurde am
10.04.1970 geboren und gehöre dem Missionsorden der Heiligen Herzen Jesus
und Maria an. Ich bin seit 11 Jahren Priester. Während dieser Zeit war ich unter
anderem Novizenmeister und Rektor des Noviziats, außerdem unterrichtete ich
Philosophie in einem Salesianer Seminar in Bangalore. Zur Zeit mache ich meinen
Doktor in Philosophie an der Gregorianischen Universität in Rom.
Ich freue mich im August in Ihre Diözese Regensburg zu kommen und in Ihrer
Pfarrei Leiblfing die Gottesdienste zu halten. Ich danke Pfarrer Stefan Wissel für
die freundliche Einladung.
Im Moment lerne ich gerade Deutsch, weil mich die Sprache sehr interessiert. Ich
kann die Heilige Messe auf Deutsch halten und kann mich auch ein wenig in
Deutsch unterhalten. Ich versuche mein Bestes, mit Ihnen auf Deutsch zu
kommunizieren.
Ich freue mich sehr auf die Pfarrgemeinde Leiblfing
Mit Gottes Wünschen
Father Panipitchai Sylvester
Improvisionstheater an der Jugendbildungsstätte
Windberg

VHS-Kurse
Apostolatshaus der Pallotiner
Informationen für Hankofen und Mundlfing
� Messstipendien mit Formular (liegt in der Kirche in Hankofen aus)
bitte im Pfarrbüro Leiblfing abgeben (oder im Briefkasten beim
Pfarrbüro einwerfen). Die Messe an 1. Stelle verbleibt als
Stipendium in der Pfarrei, die anderen werden mitgedenkend
gefeiert und in die Mission geschickt.
� Der Pfarrbrief liegt in der Kirche in Hankofen aus. Der Preis /Stück
beträgt 0,25 €, in den großen Ferien 1,00 €. Der Pfarrbrief erscheint
wöchentlich außer in den Ferien.
� Meldungen für den Pfarrbrief bitte eine Woche vorher bis Dienstag
im Pfarrbüro schriftlich oder per E-Mail (leiblfing@bistumregensburg.de)
hinterlegen.
� Wir suchen noch einen Pfarrbriefabholer für Hankofen. Der
Pfarrbote ist am Donnerstag-Nachmittag zur Abholung bereit. Der
Pfarrbrief soll dann gleich in der Kirche in Hankofen aufgelegt
werden. Wer bereit ist, den Kurierdienst für Hankofen zu
übernehmen, soll sich bitte zu den Bürozeiten im Pfarrbüro ab
01.09. unter Tel. 212 melden.
� Der Pfarrbote ist auch im Internet unter www.pfarrei-leiblfing.de
veröffentlicht.
� Bei seelsorglichen Anliegen rufen Sie bitte Pfarrer Wissel Tel. Nr.
212 oder Pfarrer Schmidt vor Ort an.
� Bitte haben Sie Verständnis, wenn noch nicht gleich alles
reibungslos abläuft und funktioniert. Wir arbeiten daran!!
� Wir freuen uns, Sie in unsrer Gemeinschaft ab 01.09. mitversorgen
zu dürfen.

Haus Werdenfels
Wir wünschen allen Bürgern der
Pfarrgemeinde Leiblfing erholsame
Ferien und einen schönen Urlaub!!!!