D:\Disc\LG\Ergebnisse Laufteam 2000\Ergebnisteil 2000 ... - Vennlauf

Mützenich
Ergebnisliste 2000

Liebe LäuferInnen, Mützenich, im Januar 2001
im zurückliegende Jahr haben es die Mützenicher LäuferInnen endlich
geschafft, unter einem gemeinsamen Namen zu starten. Gemeinsam
verabschiedeten TuS und TV im Dezember 99 und Januar 2000 eine
Vereinbarung zur Bildung einer Leichtathletik-Gemeinschaft. Seitdem
starten alle Leichtathleten unter dem Namen LG Mützenich. Dieser Name
sprach sich in „Läuferkreisen“ (nicht nur durch die rege Teilnahme an
Wettkämpfen) sehr schnell rund. Besonders beim VENNLAUF (neuer
Teilnehmerrekord 645 !) wurde der LG eine hervorragende Organisation
und Durchführung bescheinigt, die wir in erster Linie den vielen
freiwilligen Helferinnen und Helfern verdanken.
Mit 470 Einzelstarts bei 80 Veranstaltungen und 6521,4 Kilometern sind
die Zahlen fast identisch mit denen aus dem Vorjahr (523 Starts/74
Veranst./6512,3 km). In den Kreis der Marathonläufer konnten wir 6
LäuferInnen (Anne, Christina, Christoph, Josie, Roland, Rolf) aufnehmen
werden. Ihren ersten Halbmarathon liefen Vera u Helmut - Herzlichen
Glückwunsch! Die Homepage der LG Mützenich hat sich inzwischen mit
über 6000 Zugriffen zu einem wahren Dauerbrenner entwickelt. Grund
genug, hierfür eine eigene Domain zu sichern - www.vennlauf.de - läßt sich
gut merken und weitersagen....
Zur Erinnerung noch einmal ein paar Highlights: die Haustür-Marathons in
Monschau und Simmerath (insgesamt 22 LG-Starter), Mitternachtslauf in
Kröv. In Vorbereitung ist eine Reise zum Berlin-Marathon 2001.
Für alle Interessierten an dieser Stelle unsere aktuellen Trainingszeiten:
Lauftreff: jeden Montag 19.30 Uhr -Treffpunkt Sportheim
Quassellauf: jeden 2. Sonntag (ungerade KW) 10.00 Uhr
erster Parkplatz links hinter dem Zoll (Grenzweg)
In diesem Heft spiegeln sich unsere Laufaktivitäten wieder. Aus den
Ergebnislisten der Volksläufe, Marathons u.a. Veranstaltungen wurden die
Einzelergebnisse aller Mützenicher Läufer mit Gesamtplatz, Altersklassenplatz,
Name und Zeit zusammengestellt. Erstmals wurden auch alle
Ergebnisse der Leichtathleten aufgenommen.
© Guido Jansen, Unterer Stehling 9, 52156 Monschau, Tel. 02472-4224, E-Mail: LGMuetzenich@vennlauf.de
1

2
Lauf- u. LA-Ergebnisse 2000
01.01.2000 Millennium-Marathon in Hamilton (New Zealand) 1.695 im Ziel
123. 19. M45 Wolfgang Braun 3:19:17 std
59. 8. M45 Günter Völl 41:05 min
22.01.2000 JAHRESSIEGEREHRUNG RUR-EIFEL-CUP 1999
Frauen: 12. Wgesamt Beate Theissen-Geier 560 Punkte
16. Wgesamt Elke Jansen 524 Punkte
1. W30 Elke Jansen 806 Punkte
2. W30 Vera Stollenwerk 773 Punkte
3. W35 Anne Swaton 827 Punkte
3. W40 Beate Theissen-Geier 883 Punkte
5. W40 Monika Kurschildgen 585 Punkte
Männer: 5. Mgesamt Guido Jansen 5813 Punkte
12. Mgesamt Günter Völl 4634 Punkte
4. M30 Peter Steffens 824 Punkte
2. M35 Guido Jansen 1143 Punkte
17. M40 Christoph Swaton 469 Punkte
4. M45 Günter Völl 1061 Punkte
12. M45 Wolfgang Braun 606 Punkte
22.01.2000 Kreis-Cross-Meisterschaften in Würselen/Pley
Männer Langstrecke (7080 m) 40 im Ziel
12. 12. M Volker Jansen 30:58 min
21. 3. M35 Guido Jansen 1:22:40 std
96. 12. M45 Günter Völl 1:33:26 std
219. 50. M40 Christoph Swaton 1:50:04 std
222. 28. M30 Peter Steffens 1:50:54 std
Mannschaftswertung: (36 Herrenmannschaften)
Männer: 21. LG Mützenich (G. Jansen, G. Völl, Ch. Swaton) 4:46:10 std
06.02.2000 20éme Hivernales in Brüssel (B) (20 km) 569 im Ziel
207. 70. VET Günter Völl 1:25:52 std
19.02.2000 16 Les Boucles de Bombaye (B) (9,6 km) 522 im Ziel
91. 62. SEN Guido Jansen 36:19 min
200. 68. VET1 Günter Völl 40:01 min
7.02.2000 7e Jogging du Sacré-Coeur Flémalle (B) (8,7 km) 382 im Ziel
44. 30. SEN Guido Jansen 31:47 min
124. 38. VET1 Günter Völl 35:38 min

04.03.2000 19e Grand Prix Jean Bruyers Flémalle (B) (8,7 km) 260 im Ziel
46. 26. SEN Guido Jansen 37:48 min
105. 32. VET1 Günter Völl 41:47 min
05.03.2000 Cross de Bousval (B) (14,5 km) 1.078 im Ziel
549. 202. VET1 Günter Völl 1:07:15 std
12.03.2000 8e sommets de Franchimont Theux (B) (10,8 km) 506 im Ziel
59. 44. SEN Guido Jansen 40:29 min
162. 40. VET1 Günter Völl 44:59 min
18.03.2000 Boucles du Djale Hermée (B) (13 km) 349 im Ziel
51. 34. SEN Guido Jansen 51:14 min
19.03.2000 30. Eschweiler Volkslauf (Halbmarathon) 349 im Ziel
10. 4. M40 Wilfried Reinartz 1:17:48 std
29. 15. M30 Guido Jansen 1:24:47 std
32. 12. M40 Alois Jorewitz 1:25:01 std
201. 69. M40 Christoph Swaton 1:42:57 std
202. 70. M40 Reinhard Charlier 1:42:58 std
277. 15. W40 Ulla Balduin 1:51:21 std
310. 21. W40 Anne Swaton 1:57:50 std
317. 23. W40 Monika Kurschildgen 1:59:26 std
Mannschaftswertung: (57 Damen- und Herrenmannschaften)
5. LG Mützenich (W. Reinartz, G. Jansen, A. Jorewitz) 4:07:36 std
44. LG Mützenich (Ch. Swaton, R. Charlier, U. Balduin) 5:17:16 std
26.03.2000 23. Crétes de Spa (B) (Halbmarathon) 1.258 im Ziel
491. Günter Völl 1:43:53 std
01.04.2000 13e Jogging de Don Bosco Liege (B) (11 km) 348 im Ziel
126. 39. VET1 Günter Völl 44:59 min
01.04.2000 Kreismeisterschaften Waldlauf in H rath-Merkstein
Seniorinnen (4700 m) 13 im Ziel
8. W40/45 4. W40 Ulla Balduin 23:10 min
9. W40/45 5. W40 Beate Theissen-Geier 23:25 min
12. W40/45 7. W40 Monika Kurschildgen 25:14 min
Mannschaftswertung: (4 Damenmannschaften)
Damen W40/45 3. LG Mützenich (B. Theissen-Geier, U. Balduin, M. Kurschildgen) 29 Punkte
Senioren (9400 m) 15 im Ziel
1. M40/45 1. M40 Wilfried Reinartz Kreismeister 34:13 min
1. M30/35 1. M30 Volker Jansen Kreismeister 35:13 min
3. M30/35 2. M35 Guido Jansen 35:26 min
3. M40/45 3. M40 Alois Jorewitz 37:17 min
5. M40/45 1. M45 Wolfgang Braun Kreismeister 37:33 min
3

Mannschaftswertung: (2 Herrenmannschaften)
Männer M40/45 1. LG Mützenich (W. Reinartz, A. Jorewitz, W. Braun) Kreismeister 9 Punkte
4
9. 4. M40 Wilfried Reinartz 1:21:07 std
8. 3. M30 Volker Jansen 36:06 min
19. 4. M35 Guido Jansen 37:48 min
53. 8. M45 Günter Völl 40:20 min
134. 22. M35 Ralph Thoma 47:13 min
181. 8. W40 Monika Kurschildgen 54:10 min
16.04.2000 15. Shell Marathon Hamburg 13.049 im Ziel
1360. 162. M45 Wolfgang Braun 3:11:04 std
10682. 1673. M40 Christoph Swaton 4:23:22 std 1. M
10776. 237. W40 Anne Swaton 4:24:17 std 1. M
11180. 1748. M30 Peter Scherer 4:29:13 std
17.04.2000 Boston Marathon (USA) 15.663 im Ziel
524. 84. M40 Wilfried Reinartz 2:51:22 std
22.04.2000 22. Int. Osterlauf Eupen (B)
6,3 km (222 im Ziel)
132. 25. M40 Bruno Thomas 31:48 min
15,7 km (355 im Ziel)
27. 6. M35 Guido Jansen 1:01:16 std
32. 8. M35 Wolfgang Poqué 1:02:27 std
77. 15. M45 Wolfgang Braun 1:08:14 std
98. 20. M45 Günter Völl 1:10:15 std
242. 25. M30 Helmut Maaßen 1:21:46 std
244. 34. M40 Christoph Swaton 1:21:53 std
261. 49. M35 Ralf Mingers 1:23:48 std
262. 50. M45 Gerd Roderl 1:23:52 std
300. 5. W30 Josie Schreiber 1:28:42 std
314. 8. W40 Anne Swaton 1:31:44 std
324. 6. W30 Vera Stollenwerk 1:35:29 std
Mannschaftswertung (19 Mannschaften)
8. Mützenich G. Jansen, Poqué, Braun, G. Völl, H. Maaßen 5:43:58 std
18. Mützenich C. Swaton, Mingers, Roder, J. Schreiber, A. Swaton 7:09:59 std
24.04.2000 14. Int. Broichbachtallauf Alsdorf (10 km) 300 im Ziel
27. 6. M35 Guido Jansen 37:28 min
63. 10. M45 Wolfgang Braun 40:37 min
70. 11. M45 Günter Völl 41:00 min
254. 10. W40 Ulla Balduin 52:57 min
Mannschaftswertung (28 Herren-Mannschaften)
8. Mützenich G. Jansen, Braun, G. Völl 1:59:05 std

29.04.2000 12. Lauf „Rund um Köchel“ Marmagen (10 km) 173 im Ziel
8. 3. M30 Volker Jansen 35:35 min
30.04.2000 11. Euregio Dreiländerlauf Kelmis (B) (15 km) 307 im Ziel
51. 24. VET1 Wolfgang Braun 1:05:14 std
193. 75. VET1 Gerd Roder 1:17:53 std
244. 84. SEN Peter Steffens 1:23:03 std
292. 11. DAM Vera Stollenwerk 1:35:53 std
30.04.2000 17. Rhein-Ruhr Marathon Duisburg 2.592 im Ziel
224. 49. M35 Guido Jansen 2:56:54 std
759. 128. M45 Günter Völl 3:22:20 std
01.05.2000 16e Jogging de l‘amitie Jeneffe (B) (10,2 km) 336 im Ziel
34. 26. SEN Volker Jansen 37:00 min
68. 44. SEN Guido Jansen 39:18 min
143. 49. VET1 Günter Völl 43:29 min
06.05.2000 20. Intern. Heidelauf Landgraaf (NL) (10 E.M.) 236 im Ziel
34. Guido Jansen 1:06:38 std
64. Wolfgang Braun 1:12:59 std
202. Josie Schreiber 1:32:49 std
210. Vera Stollenwerk 1:36:28 std
13.05.2000 21. Volkslauf Bütgenbach (B) (10,8 km) 239 im Ziel
14. 4. M35 Guido Jansen 41:39 min
35. 5. M40 Wilfried Reinartz 44:57 min
46. 6. M45 Wolfgang Braun 45:48 min
90. 10. M45 Günter Völl 48:55 min
137. 15. M45 Gerd Roder 52:37 min
166. 32. M40 Christoph Swaton 55:15 min
167. 16. M30 Peter Steffens 55:16 min
184. 38. M35 Ralf Mingers 57:04 min
189. 6. W40 Beate Theissen-Geier 57:54 min
198. 1. W30 Josie Schreiber 59:01 min
213. 8. W40 Anne Swaton 1:02:35 std
214. 2. W30 Vera Stollenwerk 1:02:45 std
223. 1. W55 Marita Karsch 1:04:49 std
25. 6. M30 Volker Jansen 16:54 min
20.05.2000 „Running for Kids“ in Düren P. Borsdorff 280 Teilnehmer
Bei der Jubiläumsveranstaltung der Aktion „Leichtathleten helfen behinderten Kindern“ beteiligten sich folgende
LäuferInnen der LG Mützenich. Die 280 Teilnehmer liefen insgesamt stolze 6675 Runden bzw. 2670 Kilometer:
Reinhard Charlier, Guido Jansen, Katrin Jansen, Wolfgang Poqué, Gerd Roder, Robert Steffens, Rolf Schwartz,
Peter Steffens, Anne Swaton, Christoph Swaton, Patrick Swaton, Rebecca Swaton, Beate Theissen-Geier, Ralph
Thoma und Günter Völl
5

21.05.2000 14e Jogging de Seraing (B) (10,2 km) 382 im Ziel
135. 47. VET1 Günter Völl 42:05 min
27.05.2000 22. Mützenicher Vennlauf
400 m Kinder M/W 7 und jünger (68 im Ziel)
5. 4. M07 Michael Schmitz 01:32 min
8. 3. W07 Mona Klee 01:35 min
10. 6. M07 Felix Müller 01:41 min
12. 5. W07 Hannah Poqué 01:44 min
13. 6. W07 Saskia Thomas 01:49 min
15. 7. W07 Samira Steffens 01:50 min
16. 8. W07 Alexandra Franck 01:51 min
17. 9. W07 Farida Latif 01:51 min
19. 8. M07 Lukas Swoboda 01:53 min
20. 2. M06 René Radermacher 01:55 min
21. 11. W07 Jessica Karpa 01:56 min
22. 9. M07 Simon Jakobs 01:56 min
23. 12. W07 Alina Schillings 01:57 min
24. 13. W07 Ulrike Susanna Boing 01:59 min
25. 3. M06 Oliver Stärk 02:02 min
26. 1 . W06 Julia Poqué 02:03 min
27. 1. M05 Sven Buchholz 02:03 min
31. 3. M05 Enrico Steffens 02:09 min
32. 14. W07 Carina Kneer 02:09 min
33. 2. W06 Alice Thönneßen 02:09 min
34. 1. W04 Nadine Braun 02:12 min
35. 4. M05 Maximilian David 02:15 min
36. 4. M06 Christian Kühn 02:15 min
39. 3. W06 Judith Swoboda 02:21 min
40. 4. W05 Janina Thönnessen 02:24 min
41. 5. W05 Anna-Lena Sommer 02:25 min
42. 1. M04 Alexander Smit 02:25 min
43. 4. W06 Lea Bauer 02:33 min
44. 2. W04 Esther Call 02:37 min
45. 3. W04 Celina Ortmanns 02:42 min
47. 5. M05 Maximilian Kühn 02:50 min
49. 3. M04 Mirco Klee 02:53 min
50. 4. W04 Lena Thönneßen 02:58 min
51. 6. M05 Leon Wergen 02:58 min
52. 2. W03 Nadja Thönnessen 03:00 min
53. 5. W04 Nadja Poschen 03:04 min
54. 3. W03 Katrin Jansen 03:05 min
56. 6. W04 Elisa Bongard 03:15 min
57. 7. W04 Sonja Funken 03:22 min
59. 1. M03 Florian Sommer 03:27 min
60. 2. M03 Marvin Kneer 03:29 min
61. 1. W02 Hannah Maaßen 03:35 min
62. 5. W03 Leonie Sommer 03:48 min
63. 1. M02 Michael Funken 03:55 min
64. 2. W02 Marie-Theres Jansen 03:57 min
65. 6. W03 Anja Jentges 04:04 min
66. 3. M03 Daniel Stanetzky 04:58 min
ohne Wertung Anja Späth 01:36 min
1500 m Schülerinnen W 8 - 12 (51 im Ziel)
5. 4. W11 Marina Volpatti 06:49 min
6. 1. W12 Tamara Steffens 06:50 min
8. 2. W12 Nina Bruns 06:57 min
10. 5. W11 Karoline Schmitz 07:07 min
11. 2. W10 Claudia Völl 07:08 min
6

17. 4. W09 Isabell Schmitz 07:26 min
18. 6. W11 Miriam Braun 07:28 min
19. 7. W11 Tatjana Krökel 07:30 min
25. 9. W11 Anne Scheffen 07:55 min
29. 5. W08 Marion von den Driesch 08:10 min
30. 6. W08 Nadja Steffens 08:11 min
33. 8. W10 Nadja Steudel 08:19 min
35. 7. W09 Jacqueline Peters 08:44 min
36. 8. W09 Anne Buchholz 08:46 min
38. 9. W09 Sandra Theißen 08:52 min
39. 10. W10 Elena Issigonis 08:53 min
41. 7. W08 Tamara Palm 08:56 min
42. 8. W08 Lena Maaßen 08:58 min
44. 10. W08 Anne Maaßen 09:09 min
46. 10. W09 Alina Scholen 09:41 min
47. 11. W09 Tamima Latif 09:42 min
48. 11. W08 Samantha Whitney 09:45 min
ohne Wertung Marieke Scheffen 07:27 min
1500 m Schüler M 8 - 12 (45 im Ziel)
7. 1. M12 Andreas Ruland 06:23 min
10. 5. M11 Andreas Otten 06:41 min
11. 6. M11 Florian Müller 06:42 min
12. 1. M09 Tino Volpatti 06:43 min
13. 4. M10 Thorsten Steffens 06:52 min
14. 1. M08 Max-Martin Stracke 06:53 min
18. 2. M08 Marcel Schillings 07:04 min
20. 7. M11 Jens van der Linden 07:13 min
22. 3. M09 Christian Otten 07:24 min
24. 7. M10 Patrick Swaton 07:35 min
25. 1. W09 Matthias Scheffen 07:37 min
27. 8. M10 Michael Jollet 07:39 min
28. 4 . M08 Marco Radermacher 07:50 min
31. 5. M08 Stefan Jollet 07:52 min
32. 5. M09 Raphael Roder 07:55 min
34. 4. M12 Dennis Krings 08:10 min
37. 1. M07 Tobias Palm 08:45 min
38. 6. M08 Jan Fischer 08:51 min
39. 10. M11 Alexander Paul Knein 08:55 min
40. 7. M08 Simon Krebs 09:08 min
42. 11. M10 Christian Sass 09:11 min
43. 11. M11 David Lerch 09:20 min
5 km Jedermannlauf (82 im Ziel)
19. 3. MJB Michael Classen 19:44 min
22. 1. M12 Christian Schmitz 20:07 min
23. 5. MJB Sascha Müller 20:16 min
28. 6. MJB Dominik Weishaupt 21:04 min
31. 1. M11 Michael Roder 21:26 min
32. 7. MJB Markus Steffens 21:32 min
41. 5. M14 Maro Schreiber 22:32 min
46. 3. M12 Dominik Peters 23:07 min
47. 2. M11 Christoph Maassen 23:07 min
48. 1. M15 Marco Ruland 23:14 min
51. 2. WHK Silvia Völl 23:45 min
76. 3. W35 Susi Schedler 27:37 min
10 km Hauptlauf (364 im Ziel)
6. 2. M30 Volker Jansen 35:00 min
49. 8. M45 Wolfgang Braun 39:13 min
75. 11. M45 Günter Völl 40:51 min
121. 27. M40 Walter Ponten 43:13 min
7

126. 18. M45 Kurt Gillessen 43:20 min
128. 29. M40 Gerhard Maassen 43:23 min
137. 20. M45 Franz-Peter Peters 43:36 min
147. 1. MJB Hendrik Böttcher 44:00 min
155. 2. MJB Frederic Ponten 44:35 min
180. 24. M30 Helmut Maaßen 45:20 min
181. 1. WHK Christina Schmitz 45:21 min
185. 27. M45 Gerd Roder 45:49 min
193. 1. M13 Didier Gehlen 46:17 min
214. 3. MJB Stefan Schmitz 46:47 min
245. 5. W35 Monika Jorewitz 49:08 min
246. 35. M45 Reinhard Charlier 49:08 min
260. 37. M45 Rolf Schwartz 50:15 min
299. 3. W55 Rita Heuel 54:19 min
332. 4. W55 Marita Karsch 57:16 min
01.06.2000 40. Lauf „Rund u.d.KFA Jülich“ (10 km) 288 im Ziel
9. 3. M30 Volker Jansen 36:25 min
10. 2. M35 Guido Jansen 36:27 min
34. 9. M45 Wolfgang Braun 39:16 min
76. 12. M45 Günter Völl 41:36 min
195. 5. W40 Beate Theissen-Geier 48:47 min
245. 1. W55 Rita Heuel 54:02 min
01.06.2000 17. Jogging Henri-Chapelle (B) (9,4 km) 434 im Ziel
86. 50. SEN Guido Jansen 37:20 min
184. 62. VET1 Günter Völl 40:56 min
04.06.2000 13. Int. Volkslauf Derichsweiler (10 km) 197 im Ziel
6. 4. M30 Volker Jansen 36:21 min
10. 3. M35 Guido Jansen 37:45 min
44. 7. M45 Günter Völl 41:04 min
116. 20. M45 Reinhard Charlier 47:35 min
145. 4. W40 Beate Theissen-Geier 50:36 min
164. 1. W55 Rita Heuel 54:21 min
10.06.2000 16. Kröver Mitternachtslauf
9400 m - Lauf der Junggebliebenen (512 im Ziel)
41. 18. M40 Alois Jorewitz 36:17 min
96. 23. M45 Reinhard Charlier 40:00 min
130. 7. W40 Vera Reinartz 41:20 min
162. 59. M40 Stefan Völl 42:31 min
168. 60. M40 Christoph Swaton 42:49 min
272. 84. M40 Bruno Thomas 46:15 min
339. 32. W40 Anne Swaton 48:26 min
9400 m - Lauf der Asse (545 im Ziel)
27. 4. M30 Volker Jansen 32:36 min
45. 18. M35 Guido Jansen 33:40 min
48. 20. M35 Wilfried Reinartz 33:54 min
65. 11. M30 Ralf Pauken 35:12 min
117. 48. M35 Günter Völl 37:41 min
260. 55. M30 Helmut Maaßen 43:18 min
295. 134. M40 Ralf Mingers 44:25 min
8

Mannschaftswertung (36 Mannschaften)
6. Mützenich Volker Jansen, Guido Jansen, Wilfried Reinartz 1:40:10 std
14.06.2000 Challenge Firmenlauf Frankfurt (5,6 km) 25.527 im Ziel
xxxx. 929. M45 Günter Völl 22:55 min
17.06.2000 22. Mittsommernachtslauf Konzen
6,5 km Jedermannlauf (73 im Ziel)
20. 1. M45 Kurt Gillessen 28:05 min
21. 1. WHK Christina Schmitz 29:01 min
23. 2. M30 Peter Steffens 29:16 min
66. 3. WHK Silvia Völl 35:04 min
15 km Hauptlauf (229 im Ziel)
5. 2. M40 Wilfried Reinartz 53:38 min
17. 7. M40 Alois Jorewitz 58:01 min
19. 2. M45 Wolfgang Braun 58:17 min
50. 11. M45 Günter Völl 1:01:48 std
77. 23. M40 Gerhard Maaßen 1:05 01 std
98. 16. M40 Reinhard Charlier 1:07:42 std
109. 12. M30 Helmut Maaßen 1:08:32 std
129. 21. M45 Franz-Peter Peters 1:09:58 std
159. 24. M35 Ralph Thoma 1:13:42 std
161. 26. M35 Ralf Mingers 1:14:05 std
165. 22. M45 Rolf Schwartz 1:14:51 std
171. 4. W30 Josie Schreiber 1:15:45 std
192. 2. W55 Rita Heuel 1:20:31 std
209. 5. W30 Vera Stollenwerk 1:24:00 std
215. 4. W55 Marita Karsch 1:26:20 std
21.06.2000 12. Staffellauf in Simonskall (149 Staffeln)
10. O Günter Völl (19:39), Christina Schmitz (22:13), Wilhelm Mütze (17:44) 0:59:36 std
35. M Helmut Maaßen (21:38), Rolf Schwartz (22:23), Gerd Roder (20:30) 1:04:31 std
18. W Brigitte Schütt (24:31), Elke Müller (26:38), Vera Stollenwerk(24:21) 1:15:30 std
23.06.2000 24. Int. Rohrener Volkslauf
300 m (19 im Ziel)
18. 5. W06 Hannah Maaßen 02:31 min
19. 6. W06 Marie-Theres Jansen 02:53 min
4200 m (44 im Ziel)
5. 3. M Wilfried Reinartz 15:46 min
33. 3. W Anja Jansen 22:46 min
10 km (177 im Ziel)
3. 2. M30 Volker Jansen 35:49 min
6. 2. M35 Guido Jansen 36:59 min
7. 2. M40 Wilfried Reinartz 37:04 min
35. 8. M45 Günter Völl 40:51 min
59. 13. M40 Gerhard Maaßen 43:01 min
71. 14. M40 Gerd Roder 44:04 min
77. 16. M45 Kurt Gillessen 44:23 min
85. 14. M35 Ralph Thoma 45:15 min
87. 18. M40 Stefan Völl 45:37 min
9

92. 12. M30 Helmut Maaßen 45:53 min
98. 20. M40 Christoph Swaton 46:27 min
105. 1. WHK Christina Schmitz 46:55 min
125. 13. M30 Peter Scherer 48:29 min
126. 23. M45 Rolf Schwartz 49:09 min
137. 22. M35 Ralf Mingers 49:54 min
152. 2. W55 Rita Heuel 52:22 min
156. 5. W35 Anne Swaton 54:58 min
10 km (185 im Ziel)
52. 5. M45 Günter Völl 41:43 min
133. 1. W55 Rita Heuel 51:47 min
10
4. 2. M30 Volker Jansen 1:18:39 std
24.06.2000 11. Triathlon Brander SV (500 m/20 km/5 km) 152 im Ziel
104. 53. M30 Peter Steffens 12:13 49:58 24:13 1:26:24 std
25.06.2000 7. Stuttgart-Lauf (Halbmarathon) 3692 im Ziel
313 33. M45I Wolfgang Braun 1:28:10 std
01.07.2000 20. Rakkeschlauf Roetgen
6,5 km Jedermannlauf (73 im Ziel)
20. 1. M45 Kurt Gillessen 28:05 min
21. 1. WHK Christina Schmitz 29:01 min
23. 2. M30 Peter Steffens 29:16 min
66. 3. WHK Silvia Völl 35:04 min
Halbmarathon (226 im Ziel)
24. 5. M35 Guido Jansen 1:29:00 std
67. 12. M45 Günter Völl 1:36:24 std
91. 25. M40 Gerhard Maaßen 1:39:30 std
166. 29. M30 Peter Steffens 1:52:29 std
167. 28. M35 Ralph Thoma 1:52 30 std
169. 32. M40 Christoph Swaton 1:53:38 std
180. 28. M45 Rolf Schwartz 1:56:35 std
184. 4. W40 Beate Theissen-Geier 1:59:33 std
189. 32. M30 Peter Scherer 2:00 29 std
208. 6. W30 Vera Stollenwerk 2:09:03 std 1. HM
214. 7. W40 Anne Swaton 2:12:05 std
02.07.2000 14. Stanserhorn-Berglauf (10,5 km) 266 im Ziel
199. 61. SENII Wolfgang Braun 1:45:01 std
08.07.2000 28. Int. Stauseelauf Obermaubach (10 km) 300 im Ziel
32. 7. M45 Wolfgang Braun 37:29 min
63. 11. M45 Günter Völl 39:26 min
434. 12. M45 Reinhard Charlier 41:52 min
128. 21. M45 Gerd Roder 44:19 min
139. 16. M30 Helmut Maaßen 44:52 min

158. 17. M30 Peter Scherer 45:54 min
210. 2. W55 Rita Heuel 49:27 min
28. 6. M35 Guido Jansen 38:12 min
34. 6. M45 Wolfgang Braun 38:43 min
52. 11. M45 Günter Völl 40:08 min
112. 18. M45 Reinhard Charlier 43:54 min
126. 19. M45 Gerd Roder 44:50 min
171. 25. M30 Peter Scherer 46:52 min
201. 1. W55 Rita Heuel 49:44 min
29.07.2000 20. Lauf mit in Schmidt
300 m (55 im Ziel)
50. 27. WSE Annick Schütt 2:05 min
55. 30. WSE Julie Schütt 2:44 min
5 km (143 im Ziel)
52. 5. M30 Peter Scherer 22:20 min
107. 7. W30 Anja Jansen 26:55 min 1. 5 KM
10 km (310 im Ziel)
15. 3. M40 Wilfried Reinartz 38:50 min
16. 9. M30 Guido Jansen 38:50 min
111. 31. M40 Stefan Völl 46:24 min
156. 43. M40 Christoph Swaton 49:23 min
182. 8. W40 Beate Theissen-Geier 50:49 min
186. 8. W30 Josie Schreiber 51:14 min
192. 2. W50 Rita Heuel 51:33 min
213. 56. M30 Peter Scherer 53:19 min
216. 8. WHK Nicole Gillessen 53:49 min
220. 13. W30 Vera Stollenwerk 54:20 min
259. 20. W40 Anne Swaton 57:41 min
279. 10. W50 Marita Karsch 59:45 min
289. 14. WHK Silvia Völl 1:01:13 std
307. 17. WHK Sonja Radermacher 1:10:43 std 1.10 KM
Halbmarathon (284 im Ziel)
5. 5. M30 Volker Jansen 1:22:00 std
22. 4. M40 Wolfgang Braun 1:28:07 std
58. 19. M40 Wilfried Reinartz 1:36:25 std
102. 29. M40 Gerhard Maaßen 1:41:35 std
151. 60. M30 Helmut Maaßen 1:46:49 std 1. HM
183. 47. M40 Gerd Roder 1:50:36 std
213. 84. M30 Peter Steffens 1:53:29 std
222. 87. M30 Ralf Mingers 1:54:20 std
04.08.2000 12. Int. Volkslauf in Huppenbroich
11,5 km (133 im Ziel)
6. 1. M45 Wolfgang Braun 48:23 min
7. 4. M35 Guido Jansen 48:24 min
23. 5. M45 Günter Völl 51:26 min
44. 8. M45 Kurt Gillessen 54:56 min
48. 9. M45 Gerd Roder 55:59 min
50. 8. MHK Jochen Karsch 56:14 min
79. 12. M40 Christoph Swaton 1:00:36 std
11

80. 7. M30 Peter Scherer 1:00:43 std
86. 17. M35 Ralf Mingers 1:02:07 std
91. 3. WHK Nicole Gillessen 1:03:11 std
95. 1. W55 Rita Heuel 1:04:08 std
118. 5. W40 Anne Swaton 1:11:35 std
120. 2. W55 Marita Karsch 1:13:19 std
22. 3. M40 Wilfried Reinartz 36:37 min
79. 15. M45 Günter Völl 40:38 min
93. 19. M35 Guido Jansen 41:19 min
141. 20. M40 Stefan Völl 43:42 min
162. 32. M45 Gerd Roder 44:50 min
188. 1. W20 Christina Schmitz Kreismeister 45:50 min
194. 34. M40 Christoph Swaton 46:27 min
218. 18. M30 Peter Scherer 47:35 min
250. 42. M40 Bruno Thomas 49:24 min
314. 11. W40 Anne Swaton 53:49 min
359. 15. W40 Hanne Thomas 59:05 min 1. 10 KM
50 m - Sprung - Ball 80g
3. M08 Marco Radermacher 9,8 - 2,27 - 13,00 - Silber 407 Punkte
4. M08 Stefan Jollet 11,3 - 1,90 - 16,00 - Bronze 291 Punkte
2. W10 Claudia Völl 9,5 - 2,65 - 13,00 - Silber 662 Punkte
3. M10 Michael Jollett 9,9 - 2,84 - 19,00 - Silber 550 Punkte
4. M10 Joachim Steffens 10,2 - 2,56 - 22,00 - Bronze 520 Punkte
3. W11 Miriam Braun 9,1 - 3,19 - 13,00 - Silber 771 Punkte
75 m - Sprung - Ball 200g
2. M12 Nico Thomas 11,5 - 3,72 - 29,00 - Gold 977 Punkte
100 m - Sprung - Ball 200g
3. W14 Nina Steffens 18,5 - 2,70 - 25,00 - Bronze 811 Punkte
100 m - Sprung - Kugel
1. W20 Doris Ruland 14,1 - 4,22 - 7,86 - Silber 1.301 Punkte
50 m - Sprung - Kugel
1. W50 Marianne Ruland 7,9 - 3,92 - 8,23 - Gold 1.908 Punkte
13.08.2000 24. Monschau Marathon 1.132 im Ziel
16. 4. M40 Wilfried Reinartz 2:58:38 std
92. 23. M35 Guido Jansen 3:19:47 std
237. 29. M45 Wolfgang Braun 3:37:16 std
303. 43. M45 Günter Völl 3:42:58 std
334. 49. M45 Reinhard Charlier 3 45:19 std
383. 94. M40 Gerhard Maaßen 3 49:27 std
637. 139. M40 Stefan Völl 4:09:16 std
690. 2. WHK Christina Schmitz 4:13:43 std 1.M
707. 78. M30 Peter Scherer 4:14:46 std
782. 14. W30 Josie Schreiber 4:20:58 std 1.M
783. 128. M45 Gerd Roder 4:20:58 std
Walk: Rita Heuel
16.08.2000 17. Bosselbachlauf Vossenack (9,7 km) 214 im Ziel
16. 4. M35 Guido Jansen 37:36 min
34. 6. M45 Günter Völl 40:30 min
92. 21. M35 Ralph Thoma 44:52 min
12

120. 4. W30 Elke Jansen 48:45 min
129. 9. M30 Peter Steffens 48:08 min
133. 24. M40 Christoph Swaton 48:23 min
151. 1. W55 Rita Heuel 50:07 min
171. 5. WHK Nicole Gillessen 52:07 min
182. 3. W40 Anne Swaton 54:47 min
187. 3. W30 Vera Stollenwerk 55:26 min
192. 2. W55 Marita Karsch 56:39 min
196. 4. W40 Monika Kurschildgen 57:39 min
19.08.2000 23. Int. Volkslauf Eicherscheid
600 m (15im Ziel)
10. 10. MSC Kevin Völl 2:30 min
11 km (187 im Ziel)
9. 2. M30 Volker Jansen 41:16 min
11. 3. M35 Wolfgang Poqué 42:08 min
14. 1. M45 Wolfgang Braun 43:05 min
16. 4. M40 Alois Jorewitz 43:15 min
41. 6. M45 Günter Völl 45:51 min
49. 9. M35 Guido Jansen 46:59 min
50. 12. M40 Wilfried Reinartz 47:00 min
77. 12. M25 Ralph Thoma 51:01 min
80. 11. M35 Gerd Roder 51:17 min
95. 1. WHK Christina Schmitz 52:48 min
96. 21. M40 Christoph Swaton 52:48 min
126. 19. M45 Reinhard Charlier 57:02 min
129. 1. W55 Rita Heuel 57:22 min
135. 2. WHK Nicole Gillessen 57:57 min
140. 13. M30 Peter Steffens 58:46 min
163. 5. W30 Vera Stollenwerk 1:03:49 std
164. 2. W55 Marita Karsch 1:04:35 std
166. 21. M35 Ralf Mingers 1:05:16 std
176. 7. W30 Josie Schreiber 1:12:24 std
177. 10. W35 Scheffen Christiane 1:12:24 std
26.08.2000 3. Maare-Mosel-Lauf Daun (11 km) 98 im Ziel
38. 7. M40 Christoph Swaton 52:10 min
68. 1. W40 Anne Swaton 58:50 min
27.08.2000 16. Jogging du cidre Thimister (B) (12 km) 359 im Ziel
77. 29. VET1 Günter Völl 51:08 min
02.09.2000 17. Herbstwaldlauf Eschweiler (10 km) 179 im Ziel
8. 4. M30 Volker Jansen 36:51 min
13. 6. M30 Guido Jansen 38:56 min
38. 10. M40 Günter Völl 41:23 min
73. 25. M40 Gerd Roder 45:19 min
101. 34. M30 Peter Steffens 48:16 min
120. 2. W50 Rita Heuel 50:27 min
160. 6. W30 Vera Stollenwerk 57:10 min
09.09.2000 16. Triathlon Eschweiler (500 m/22 km/5 km) 133 im Ziel
72. 14. M30 Peter Steffens 11:00 43:00 23:40 1:17:40 std
13

09.09.2000 8. Dürener Rurtallauf (10 km) 245 im Ziel
20. 2. M35 Guido Jansen 37:38 min
36. 5. M45 Günter Völl 40:00 min
70. 7. M45 Reinhard Charlier 43:07 min
79. 17. MHK Jochen Karsch 44:08 min
89. 10. M45 Gerd Roder 44:47 min
90. 11. M35 Ralph Thoma 44:51 min
115. 22. M40 Christoph Swaton 46:26 min
160. 1. W55 Rita Heuel 49:48 min
168. 30. M40 Bruno Thomas 50:44 min
176. 6. WHK Nicole Gillessen 51:46 min
191. 5. W30 Vera Stollenwerk 53:26 min
195. 3. W40 Anne Swaton 53:42 min
212. 3. W55 Marita Karsch 56:07 min
230. 6. W40 Hanne Thomas 1:01:39 std
240. 9. W40 Anne Völl 1:06:12 std
241. 35. M40 Stefan Völl 1:06:13 std
50 m - Sprung - Ball 80g
8. M08 Marco Radermacher 9,9 - 2,36 - 14,0 - Silber 426 Punkte
50 m - Sprung - Ball 200g
6. M11 Christoph Maaßen 8,4 - 3,51 - 25,5 - Gold 823 Punkte
100 m - Sprung - Kugel
1. W20 Doris Ruland 14,0 - 4,39 - 8,26 - Silber 1.384 Punkte
1. W30 Heike Mertens 16,8 - 3,66 - 5,88 - Bronze 712 Punkte
50 m - Sprung - Kugel
1. W50 Marianne Ruland 8,2 - 3,86 - 8,30 - Gold 1.502 Punkte
10.09.2000 20. Kölner Brückenlauf (15 km) 3.122 im Ziel
39. 5. M45 Wolfgang Braun 1:00:48 std
51. 16. M35 Guido Jansen 1:01:58 std
290. 31. M45 Reinhard Charlier 1:09:36 std
893. 149. M40 Christoph Swaton 1:18:06 std
1146. 1. W55 Rita Heuel 1:20:44 std
1870. 41. W40 Anne Swaton 1:28:44 std
47. 11. M30 Volker Jansen 34:56 min
52. 9. M35 Wolfgang Poqué 35:05 min
90. 13. M35 Guido Jansen 36:35 min
110. 24. M40 Wilfried Reinartz 37:17 min
114. 24. M45 Wolfgang Braun 37:29 min
136. 36. M45 Günter Völl 39:23 min
145. 23. M30 Peter Steffens 44:20 min
Mannschaftswertung (Männer)
13. Mützenich Volker Jansen, Wolfgang Poqué, Guido Jansen 1:46:36 std
27. Mützenich Wilfried Reinartz, Wolfgang Braun, Günter Völl 1:54:09 std
14

16.09.2000 25. Sparkassenlauf Hannover (HM) 667 im Ziel
258. 2. WHK Christina Schmitz 1:42:52 std
280. 31. M45 Gerd Roder 1:44:01 std
Mannschaftswertung (Damen) - Deutscher Sparkassenmeister 2000
1. Sparkasse Aachen Birgit Linnartz, Maria Theissen, Christina Schmitz 4:46:18 std
17.09.2000 17. Stadtgartenlauf Würselen (10,4 km) 292 im Ziel
12. 3. M35 Guido Jansen 38:56 min
46. 4. M45 Günter Völl 42:04 min
91. 10. M45 Wolfgang Braun 45:08 min
99. 15. MHK Jochen Karsch 45:27 min
266. 9. WHK Nicole Gillessen 1:00:13 std
267. 1. W55 Marita Karsch 1:00:14 std
23.09.2000 1. Jogging de La Calamine Kelmis (B) (10,6 km) 258 im Ziel
84. 39. SEN Guido Jansen 42:52 min
85. 31. VET1 Günter Völl 42:53 min
140. 56. VET1 Gerd Roder 47:23 min
24.09.2000 5. Arnolduslauf Arnoldsweiler (10,7 km) 129 im Ziel
5. 2. M35 Guido Jansen 43:43 min
23. 4. M45 Günter Völl 47:13 min
24.09.2000 Duathlon Mützenich (9 km - 42 km - 4 km) 162 im Ziel
34. 11. MHK Jochen Karsch 0:40:01 1:40:39 0:22:11 2:42:51 std
80. 36. M30 Peter Steffens 0:43:25 1:49:36 0:23:03 2:56:01 std
125. 37. M40 Stefan Völl 0:44:34 2:04:04 0:25:53 3:14:31 std
128. 4. MJB Markus Steffens 0:46:56 1:59:23 0:29:05 3:15:24 std
133. 2. WHK Nicole Gillessen 0:46:51 2:08:45 0:22:56 3:18:32 std
140. 45. M40 Gerd Roder 0:42:11 2:15:18 0:25:05 3:22:34 std
147. 5. W30 Josi Schreiber 0:47:57 2:16:05 0:25:01 3:29:03 std
154. 47. M40 Kurt Gillessen 0:42:27 2:23:42 0:26:58 3:33:07 std
156. 48. M40 Christoph Swaton 0:42:49 2:16:47 0:34:30 3:34:06 std
158. 1. W50 Marita Karsch 0:55:00 2:15:44 0:27:40 3:38:24 std
159. 50. M40 Rolf Schwartz 0:45:16 2:32:23 0:20:56 3:38:25 std
30.10.2000 5. Staploop Brunsum (NL) (12 km) 150 im Ziel
24. 7. M35 Guido Jansen 50:15 min
84. 21. M40 Christoph Swaton 59:30 min
95. 11. M30 Peter Steffens 1:01:46 std
98. 6. M20 Markus Steffens 1:02:23 std
119. 4. W40 Anne Swaton 1:06:27 std
126. 5. W40 Beate Theissen-Geier 1:08:09 std
01.10.2000 4. Köln Marathon 13.236 im Ziel
Brutto Netto
356. 35. M45 Wolfgang Braun 2:59:21 std 2:58:37 std
432. 101. M30 Volker Jansen 3:01:25 std 3:00:29 std
1213. 289. M35 Guido Jansen 3:18:44 std 3:17:50 std
1215. 148. M45 Günter Völl 3:18:44 std 3:17:51 std
15

03.10.2000 Staufener Altstadtlauf (6 km) xxx im Ziel
xx. 1. W55 Rita Heuel 29:27 min
07.10.2000 3. Herbstjogging Elsenborn (11,1 km) 84 im Ziel
21. 16. SEN Guido Jansen 43:30 min
58. 27. SEN Peter Steffens 52:04 min
9. 4. M35 Guido Jansen 1:23:28 std
31. 5. M45 Günter Völl 1:32:36 std
64. 9. M30 Peter Steffens 1:43:42 std
08.10.2000 33. Int. Schwarzwald-Halbmarathon xxx im Ziel
xx. 2. W55 Rita Heuel 1:51:00 std
14.10.2000 25. Eupener Talsperrenlauf (14,6 km) 160 im Ziel
8. 7. SEN Wolfgang Poqué 54:41 min
30. 11. VE1 Günter Völl 1:01:11 std
65. 33. SEN Guido Jansen 1:06:55 std
85. 5. DAM Christina Schmitz 1:10:54 std
91. 43. SEN Ralf Mingers 1:11:54 std
105. 10. AIN Rita Heuel 1:16:15 std
15.10.2000 18. Soumagne en Jogging (B) (12,9 km) 351 im Ziel
66. 41. SEN Guido Jansen 49:23 min
109. 31. VET1 Günter Völl 51:46 min
15.10.2000 27. Schönbuchlauf Hildritzhausen (25 km) 1169 im Ziel
122. 16. M45 Wolfgang Braun 1:45:54 std
28.10.2000 22. Nord-Süd-Lauf in Roetgen (9,8 km) 80 im Ziel
2. 2. M Volker Jansen 35:22 min
4. 4. M Wolfgang Poqué 35:33 min
7. 7. M Guido Jansen 38:15 min
8. 8. M Wilfried Reinartz 38:29 min
16. 16. M Wolfgang Braun 39:35 min
17. 17. M Günter Völl 39:35 min
40. 38. M Gerd Roder 45:13 min
45. 42. M Stephan Völl 45:27 min
51. 48. M Rolf Schwartz 46:39 min
54. 49. M Peter Steffens 47:03 min
55. 50. M Reinhard Charlier 47:03 min
57. 52. M Christoph Swaton 48:12 min
63. 8. W Rita Heuel 50:23 min
71. 11. W Vera Stollenwerk 54:20 min
72. 12. W Anne Swaton 54:26 min
73. 13. W Beate Theissen-Geier 54:28 min
01.11.2000. Jogging de Liége (B) (8,8 km) 304 im Ziel
52. 28. SEN Guido Jansen 34:04 min
103. 34. VET1 Günter Völl 36:10 min
16

04.11.2000 4. Rursee Marathon 327 im Ziel
12. M 3. M35 Wolfgang Poqué 2:58:53 std
19. M 1. M45 Wolfgang Braun 3:08:25 std
21. M 4. M40 Alois Jorewitz 3:09:12 std
31. M 8. M35 Guido Jansen 3:14:21 std
86. M 13. M45 Günter Völl 3:38:29 std
136. M 22. M45 Reinhard Charlier 3:53:26 std
162. M 23. M30 Peter Steffens 3:58:56 std
170. M 42. M40 Roland Krökel 4:00:57 std 1.M
183. M 32. M45 Rolf Schwartz 4:06:17 std 1.M
263. M 41. M45 Gerd Roder 4:46:06 std
30. F 7. W40 Anne Swaton 4:46:04 std
24. 3. M35 Guido Jansen 37:52 min
54. 9. M45 Günter Völl 40:43 min
152. 29. M40 Christoph Swaton 48:03 min
173. 6. W40 Beate Theissen-Geier 50:32 min
189. 3. W30 Vera Stollenwerk 53:08 min
Mannschaftswertung (22 Herrenmannschaften)
12. LG Mützenich Jansen, G., Völl, G., Swaton C. 2:06:38 std
12.11.2000 Les 4 Cimes du Pays de Herve (33 km) 794 im Ziel
237. 90. Vet1 Wilfried Reinartz 2:40:42 std
238. 109. Sen Guido Jansen 2:40:42 std
369. 144. Vet1 Günter Völl 2:50:38 std
18.11.2000 7. Rurbrücken-Volkslauf Linnich (12 km) 224 im Ziel
21. 5. M35 Guido Jansen 45:45 min
47. 5. M45 Günter Völl 48:46 min
144. 28. M40 Christoph Swaton 57:50 min
158. 25. M30 Peter Steffens 59:22 min
176. 3. W40 Beate Theissen-Geier 1:01:31 std
193. 3. W30 Vera Stollenwerk 1:05:14 std
194. 4. W40 Anne Swaton 1:05:18 std
01.12.2000 JAHRESSIEGEREHRUNG Challenge Jogging Liege 2000
Categorie 6 31. SEN Guido Jansen 7084 Punkte bei 11 Läufen
Categorie 7 38. VET1 Günter Völl 6585 Punkte bei 13 Läufen
03.12.2000 20. Nikolauslauf SC Bor. Inden (10,1 km) 184 im Ziel
21. 4. M35 Guido Jansen 39:11 min
39. 5. M45 Günter Völl 41:30 min
114. 23. M40 Christoph Swaton 48:13 min
147. 3. W40 Beate Theissen-Geier 53:00 min
155. 2. W55 Rita Heuel 54:22 min
167. 6. W40 Anne Swaton 56:28 min
168. 4. W30 Vera Stollenwerk 56:29 min
171. 3. W55 Marita Karsch 57:32 min
10.12.2000 16. Jülicher Weihnachtslauf (10 km) 274 im Ziel
15. 3. M35 Guido Jansen 38:07 min
44. 4. M45 Günter Völl 41:10 min
17

149. 31. M40 Christoph Swaton 47:35 min
225. 5. W40 Anne Swaton 54:52 min
17.12.2000 38. ATG Winterlauf (18 km) 1.329 im Ziel
132. 11. M45 Günter Völl 1:16:51 std
367. 67. M40 Roland Krökel 1:24:56 std
468. 57. M45 Reinhard Charlier 1:27:35 std
910. 123. M45 Franz-Peter Peters 1:40:25 std
955. 163. M35 Ralph Thoma 1:41:52 std
1096. 20. W40 Monika Kurschildgen 1:46:47 std
69. 13. M40 Wilfried Reinartz 38:43 min
73. 13. M35 Guido Jansen 38:57 min
75. 15. M40 Alois Jorewitz 39:04 min
112. 6. M45 Günter Völl 40:24 min
191. 38. M40 Roland Krökel 42:46 min
255. 20. M45 Kurt Gillessen 44:02 min
400. 34. M40 Reinhard Charlier 46:29 min
434. 39. M45 Franz-Peter Peters 47:05 min
475. 97. M40 Stefan Völl 47:46 min
692. 71. M45 Rolf Schwartz 51:40 min
697. 110. M30 Peter Steffens 51:44 min
1043. 42. WHK Silvia Völl 58:42 min
Mannschaftswertung (90 Herrenmannschaften)
12. LG Mützenich Reinartz, G. Jansen, Jorewitz 1:56:46 std
24. LG Mützenich G. Völl, Krökel, Gillessen 2:07:13 std
65. LG Mützenich Charlier, S. Völl, Schwartz 2:25:57 std
18
Meisterschaftsergebnisse 2000
22.01.2000 Kreis-Cross-Meisterschaften in Würselen/Pley
Männer Langstrecke (7080 m) 40 im Ziel
12. 12. M Volker Jansen 30:58 min
01.04.2000 Kreismeisterschaften Waldlauf in H rath-Merkstein
Seniorinnen (4700 m) 13 im Ziel
8. W40/45 4. W40 Ulla Balduin 23:10 min
9. W40/45 5. W40 Beate Theissen-Geier 23:25 min
12. W40/45 7. W40 Monika Kurschildgen 25:14 min
Mannschaftswertung: (4 Damenmannschaften)
Damen W40/45 3. LG Mützenich (B. Theissen-Geier, U. Balduin, M. Kurschildgen) 29 Punkte
Senioren (9400 m) 15 im Ziel
1. M40/45 1. M40 Wilfried Reinartz Kreismeister 34:13 min
1. M30/35 1. M30 Volker Jansen Kreismeister 35:13 min
3. M30/35 2. M35 Guido Jansen 35:26 min
3. M40/45 3. M40 Alois Jorewitz 37:17 min
5. M40/45 1. M45 Wolfgang Braun Kreismeister 37:33 min

Mannschaftswertung: (2 Herrenmannschaften)
Männer M40/45 1. LG Mützenich (W. Reinartz, A. Jorewitz, W. Braun) Kreismeister 9 Punkte
30.04.2000 Deutsche Marathonmeisterschaften Duisburg
161. 49. SEN Guido Jansen 2:57:03 std
383. 68. M45 Günter Völl 3:23:03 std
17.05.2000 Nordrhein-Senioren-Langstreckenmeisterschaften
Grefrath-Oedt (5000 m) 125 im Ziel
25. 6. M30 Volker Jansen 16:54 min
24.06.2000 Kreismeisterschaften LVN H‘rath (HM) 181 im Ziel
4. 2. M30 Volker Jansen 1:18:39 std
05.08.2000 Kreismeisterschaften LVN Dürwiß (10 km) 373 im Ziel
22. 3. M40 Wilfried Reinartz 36:37 min
79. 15. M45 Günter Völl 40:38 min
93. 19. M35 Guido Jansen 41:19 min
141. 20. M40 Stefan Völl 43:42 min
162. 32. M45 Gerd Roder 44:50 min
188. 1. W20 Christina Schmitz 45:50 min
194. 34. M40 Christoph Swaton 46:27 min
218. 18. M30 Peter Scherer 47:35 min
250. 42. M40 Bruno Thomas 49:24 min
314. 11. W40 Anne Swaton 53:49 min
359. 15. W40 Hanne Thomas 59:05 min 1. 10 KM
16.09.2000 WLV/LVN Straßenlaufmeisterschaften (10 km) Wegberg
Westdeutsche Meisterschaften:
47. 11. M30 Volker Jansen 34:56 min
52. 9. M35 Wolfgang Poqué 35:05 min
90. 13. M35 Guido Jansen 36:35 min
110. 24. M40 Wilfried Reinartz 37:17 min
114. 24. M45 Wolfgang Braun 37:29 min
136. 36. M45 Günter Völl 39:23 min
145. 23. M30 Peter Steffens 44:20 min
Mannschaftswertung (Männer)
13. Mützenich Volker Jansen, Wolfgang Poqué, Guido Jansen 1:46:36 std
27. Mützenich Wilfried Reinartz, Wolfgang Braun, Günter Völl 1:54:09 std
Mannschaftswertung (Männer M30/35)
5. Mützenich Volker Jansen, Wolfgang Poqué, Guido Jansen 1:46:36 std
Mannschaftswertung (Männer M40/45)
11. Mützenich Wilfried Reinartz, Wolfgang Braun, Günter Völl 1:54:09 std
19

Nordrheinmeisterschaften:
30. 7. M30 Volker Jansen 34:56 min
33. 8. M35 Wolfgang Poqué 35:05 min
56. 12. M35 Guido Jansen 36:35 min
71. 16. M40 Wilfried Reinartz 37:17 min
74. 16. M45 Wolfgang Braun 37:29 min
90. 25. M45 Günter Völl 39:23 min
99. 15. M30 Peter Steffens 44:20 min
Mannschaftswertung (Männer)
9. Mützenich Volker Jansen, Wolfgang Poqué, Guido Jansen 1:46:36 std
18. Mützenich Wilfried Reinartz, Wolfgang Braun, Günter Völl 1:54:09 std
Mannschaftswertung (Männer M30/35)
3. Mützenich Volker Jansen, Wolfgang Poqué, Guido Jansen 1:46:36 std
Mannschaftswertung (Männer M40/45)
7. Mützenich Wilfried Reinartz, Wolfgang Braun, Günter Völl 1:54:09 std
16.09.2000 25. Deutscher Sparkassenlauf Hannover (HM)
258. 2. WHK Christina Schmitz 1:42:52 std
280. 31. M45 Gerd Roder 1:44:01 std
Mannschaftswertung (Damen) - Deutscher Sparkassenmeister 2000
20
1. Sparkasse Aachen Birgit Linnartz, Maria Theissen, Christina Schmitz 4:46:18 std
01.10.2000 Westdeutsche Marathonmeisterschaften Köln
63. 11. M45 Wolfgang Braun 2:59:21 std
78. 22. M30 Volker Jansen 3:01:25 std
144. 28. M35 Guido Jansen 3:18:44 std
145. 25. M45 Günter Völl 3:18:44 std
Mannschaftswertung (84 Herrenmannschaften)
24. LG Mützenich Braun, V. Jansen, G. Jansen 9:19:30 std

Statistik über die Wettkämpfe 2000
Vorname Name KM Starts Vorname Name KM Starts
Günter Völl 797,4 56 Silvia Völl 36,5 4
Guido Jansen 738,7 51 Bruno Thomas 35,7 4
Wolfgang Braun 508,1 27 Roland Krökel 70,2 3
Christoph Swaton 299,9 22 Franz-Peter Peters 43 3
Rita Heuel 264,5 21 Ulla Balduin 35,8 3
Anne Swaton 302 20 Jochen Karsch 30,4 3
Gerd Roder 284,5 19 Hannelore Thomas 20 2
Volker Jansen 205,1 17 Anja Jansen 9,2 2
Wilfried Reinartz 300,3 16 Katrin Jansen 1,6 2
Reinhard Charlier 253,7 16 Marie-Theres Jansen 0,7 2
Peter Steffens 242,4 16 Hannah Maaßen 0,7 2
Vera Stollenwerk 189,3 16 Markus Steffens 12 1
Beate TheissenGeier 118,4 11 Christiane Scheffen 11 1
Peter Scherer 182,4 10 Monika Jorewitz 10 1
Marita Karsch 107 10 Walter Ponten 10 1
Christina Schmitz 130,4 9 Sonja Radermacher 10 1
Stefan Völl 121,4 9 Anne Völl 10 1
Ralf Mingers 117,6 9 Ralf Pauken 9,4 1
Helmut Maaßen 117,2 9 Vera Reinartz 9,4 1
Rolf Schwartz 123 8 Christoph Maaßen 5 1
Ralph Thoma 104,7 8 Christian Schmitz 5 1
Josie Schreiber 120,9 7 Patrick Swaton 1,5 1
Alois Jorewitz 118,1 7 Isabell Schmitz 1,5 1
Gerhard Maaßen 119,3 6 Karoline Schmitz 1,5 1
Wolfgang Poqué 103,3 6 Kevin Völl 0,6 1
Nicolle Gillessen 61,1 6 Hannah Poqué 0,4 1
Monika Kurschildgen 63,5 5 Julia Poqué 0,4 1
Kurt Gillessen 46,5 5 Saskia Thomas 0,4 1
Kilometer insgesamt 6521,4
Gesamtzahl der Starts 470
davon Anzahl der Starts im Rur-Eifel-Cup 2000 292
21

23. Mützenicher VENNLAUF
am Samstag, den 26. Mai 2001
Lauf Laufstrecke Laufklasse und Jahrgang Startzeit
1 400 m Kinder M/W 7 und jünger 15.30 Uhr
2 1500 m Schüler M/W 8-12 und jünger 15.45 Uhr
3
4
5,0 km Alle Altersklassen
REC-WERTUNG M/W JA+JB
10,0 km
Volkslauf
5 10,0 km
Wandern
6 12,0 km
Wandern
Veranstalter:
Meldung mit:
Internet:
Alle Altersklassen
REC-WERTUNG M/W HK, 30,35, ...,75
Alle auf der Volkslaufstrecke
REC-WERTUNG Wandern
Alle mit Wanderführer (nur mit Voranmeldung!)
REC-WERTUNG Wandern
16.30 Uhr
17.30 Uhr
14 - 17
Uhr
14.30 Uhr
LG Mützenich, Eichstock 14, 52156 Monschau
Name, Geburtsjahr, M/W, Strecke, Verein oder Ort, bis 24.05.2001
an Stefan Völl, Schiffenborn 17, 52156 Monschau
Tel. 02472-7593 Fax: 02472-6996 Email: anmeldung@vennlauf.de
www.vennlauf.de
Start und Ziel: Sportplatz Mützenich
Startgeld: Erwachsene 8,00 DM
Jugendliche, Schüler, Kinder, Wanderer 5,00 DM
T-Shirt: 4-Farbdruck (VENNLAUFmotiv) 5,00 DM zusätzlich
Nachmeldungen: bis 30 min. vor dem jeweiligen Start 3,00 DM zusätzlich
AK-Auswertung: in allen Läufen für Kinder/Schüler jahrgangsweise schon ab M/W 2
Auszeichnung: VENNLAUFurkunde mit Platz und Zeitangabe für alle LäuferInnen
Preise: 10-km-Lauf: Einkaufsgutscheine für Platz 1-3 (je 100/75/50 DM) und für
Streckenrekord (je 200 DM), Freistart in 2002 für alle AK-SiegerInnen
5-km-Lauf: Platz 1-3 M/W, Platz 1-3 M/W JA+JB, weitere Preise
Preis für den teilnehmerstärksten Verein/Gruppe
Streckenrekord: 10 km: Eddy Vandeputte 31:42 min / Birgit Kieven 38:56 min
Siegerehrung: ab 19.30 Uhr auf dem Sportplatz
Ergebnislisten: nach der Siegerehrung kostenlos, Nachsendung 5,00 DM
Anfahrt: B 258 bis Monschau, dort in Richtung Mützenich, Eupen abbiegen
Parkplätze und Umkleiden an der Schule Ringstraße/Eupenerstraße
VENNLAUF - Das Volkslauffest für die ganze Familie
� warm up zum 10-km-Lauf, Hüpfburg, Schminkecke, ...
� Cafeteria, Grillstand, Bierzelt – familienfreundliche Preise
� SchülerInnen-Wertung jahrgangsweise und mit kleiner Belohnung
� Sportartikelverkauf SPORT-TEAM PETERS
� Präsentation HERBALIFE -Nahrungsergänzung nicht nur für Sportler-
� geführte Wanderungen ins Naturschutzgebiet Hohes Venn
Sonderaktion �� VENNLAUF-T-Shirt �� Sonderaktion
11. Monschauer Duathlon EiFELMäN 2001 am 23.9.2001 in Mützenich