26.09.2012 Aufrufe

Hydro-Combi 22t-V2 - Posch

Hydro-Combi 22t-V2 - Posch

Hydro-Combi 22t-V2 - Posch

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

26<br />

Hydraulik-Spalter für höchste Ansprüche? <strong>Posch</strong> <strong>Hydro</strong>-<br />

<strong>Combi</strong> sind die erste Wahl. Die kompakten Holzspalter<br />

zählen mit mehr als 40 verschiedenen Typen und mit einer<br />

Spaltkraft von 9 t bis 30 t zur umfassendsten Produktserie<br />

von <strong>Posch</strong>. Alle Typen verfügen über die patentierte Haltespitze<br />

zur Fixierung des Spaltgutes und über die GS-geprüfte<br />

2-Hand-Sicherheitsschaltung. Gefederte Haltebügel<br />

fangen das Spaltgut auf und ermöglichen so ein rasches<br />

Weiterspalten, während die mechanische Hebevorrichtung<br />

<strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong>s<br />

den Stamm mühelos in Spaltposition bringt. Die <strong>V2</strong>-Ausstattung<br />

oder „Autospeed“ sorgen für kraftvolles An- und<br />

schnelles Durchspalten. Holz bis 1,10 m bzw. optional 1,30 m<br />

kann so effizient gespalten werden. Weitere Pluspunkte sind<br />

die belastungsoptimierte Hydraulikanlage, der in die Systemsäule<br />

integrierte Sicherheits-Öltank mit doppeltem Boden,<br />

die massive Bodenplatte sowie der absenkbare Zylinder.<br />

Unterschiedliche Antriebsarten sowie eine breite<br />

Palette an Zusatzausstattung komplettieren das Programm.<br />

HYDRO-COMBI 9t-<strong>V2</strong><br />

HYDRO-COMBI 12t-<strong>V2</strong><br />

HYDRO-COMBI 15t-<strong>V2</strong><br />

HYDRO-COMBI 17t-<strong>V2</strong><br />

HYDRO-COMBI 19t-<strong>V2</strong><br />

HYDRO-COMBI <strong>22t</strong>-<strong>V2</strong><br />

HYDRO-COMBI 26t-<strong>V2</strong><br />

HYDRO-COMBI 30t-<strong>V2</strong><br />

Vorteile auf<br />

einen Blick<br />

spaltet Holz bis 1,10 m<br />

patentierte Haltespitze und<br />

2-Hand-Sicherheitsschaltung<br />

hohe Spaltgeschwindigkeit durch<br />

„<strong>V2</strong>“ oder „Autospeed“<br />

belastungsoptimierte Hydraulik<br />

für Dauerbetrieb<br />

leise laufende<br />

Industrie-Grauguss-Pumpe<br />

integrierter Sicherheits-Öltank<br />

geprüfte Sicherheit<br />

für Sie


28<br />

Option<br />

<strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> 9t-<strong>V2</strong><br />

ARTIKEL-NR. TYPE<br />

M2832H<br />

9 PZG-<strong>V2</strong><br />

M2830 9 E4-<strong>V2</strong><br />

M2834H<br />

9 PZG<br />

E4-<strong>V2</strong><br />

M2838H 9 PS-<strong>V2</strong><br />

M2836 9 B8-<strong>V2</strong><br />

R<br />

Die <strong>Posch</strong> <strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong><br />

H O L Z S P A L T E R<br />

<strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> 9t/12t-<strong>V2</strong><br />

BEZEICHNUNG<br />

Antrieb vom Schlepper, Ölpumpe mit Literleistung<br />

20,6 l/min bei 480 U/min fix montiert, Stempelvorlauf:<br />

• Stufe 1: 8,9 cm/s (Spaltkraft 9 t); • Stufe 2: 21,6 cm/s<br />

(Spaltkraft 3,7 t); Stempelrücklauf: 15,2 cm/s,<br />

Kraftbedarf 7,6 kW, Gelenkwelle erforderlich,<br />

Dreipunktaufhängung, Gewicht: ca. 332 kg<br />

Antrieb mit 4 kW E-Motor 400 V, CEE Gerätestecker 16 A,<br />

Stempelvorlauf: • Stufe 1: 7 cm/s (Spaltkraft 9 t),<br />

• Stufe 2: 17,1 cm/s (Spaltkraft 3,7 t),<br />

Stempelrücklauf: 12 cm/s, Gewicht: ca. 306 kg<br />

Eine Maschine - zwei Antriebsmöglichkeiten: • Antrieb<br />

vom Schlepper (techn. Daten siehe M2832H) • Antrieb<br />

mit 4 kW E-Motor 400 V (techn. Daten siehe M2830),<br />

Dreipunktaufhängung, Gewicht: ca. 370 kg<br />

Antrieb über Schlepperhydraulik, Dreipunktaufhängung,<br />

Hydraulikmuffe für Vor- und Rücklauf der Baugröße 3<br />

notwendig. Kompl. mit Anschlussschläuchen und<br />

Hydraulikstecker. Druckloser Rücklauf erforderlich!<br />

Max. Förderleistung der Pumpe 16 l/min. Spaltkraft 9 t<br />

bei 230 bar. Stempelvorlauf: • Stufe 1: 6,9 cm/s<br />

(Spaltkraft 9 t), • Stufe 2: 16,8 cm/s (Spaltkraft 3,7 t),<br />

Stempelrücklauf: 11,8 cm/s, Gewicht: ca. 292 kg<br />

Antrieb mit 8 kW (11 PS) Briggs&Stratton,Vanguard<br />

4-Takt Benzinmotor, Stempelvorlauf: • Stufe 1: 7,5 cm/s<br />

(Spaltkraft 9 t), • Stufe 2: 18,1 cm/s (Spaltkraft 3,7 t),<br />

Stempelrücklauf: 12,8 cm/s, Gewicht: ca. 324 kg<br />

Sonderausstattung „Autospeed“ für druckgesteuertes<br />

Umschalten zwischen den Vorlauf-Geschwindigkeiten.<br />

Nur bei Erstausrüstung möglich!<br />

Hydraulikspalter für Ihre<br />

allerhöchsten Ansprüche!<br />

Hydraulischer Brennholzspalter<br />

spaltet<br />

Holz mit einer Spaltkraft<br />

von 9/12 t. Max.<br />

Scheitlänge 1,1 m.<br />

Zylinderhub 1 m.<br />

Fahrbar auf zwei<br />

Vollgummirädern<br />

Ø 300 mm. Ölmenge<br />

für die Hydraulik<br />

18 l. Serienmäßig<br />

mit 2 Stempelvorlaufgeschwindigkeiten<br />

„<strong>V2</strong>“ und<br />

mechanischerStammhebevorrichtung.<br />

Bauhöhe bei eingefahrenem<br />

Zylinder:<br />

186 cm (Transportstellung).<br />

Bauhöhe in<br />

Arbeitsstellung:<br />

253 cm.<br />

Mechanische<br />

Hebevorrichtung<br />

serienmäßig.<br />

Außer bei Elektround<br />

Benzinantrieb.<br />

<strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong><br />

9E4-<strong>V2</strong><br />

Mechanische<br />

Hebevorrichtung<br />

serienmäßig.<br />

Außer bei Elektround<br />

Benzinantrieb.<br />

<strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong><br />

12 PZG-<strong>V2</strong><br />

SERIENMÄSSIG: Mechanische Stamm-Hebevorrichtung für<br />

bequemes Arbeiten – bei E-Antrieb optional mit Zusatzbügel,<br />

bei Benzinmotor keine Stammhebevorrichtung möglich<br />

Die patentierte Haltespitze zur Fixierung des Spaltguts<br />

ermöglicht bequemes Spalten.<br />

<strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> 12t-<strong>V2</strong><br />

ARTIKEL-NR. TYPE<br />

M2822H<br />

12 PZG-<strong>V2</strong><br />

M2820 12 E4-<strong>V2</strong><br />

M2824H<br />

12 PZG<br />

E4-<strong>V2</strong><br />

M2828H 12 PS-<strong>V2</strong><br />

M2826 12 B8-<strong>V2</strong><br />

R<br />

BEZEICHNUNG<br />

Antrieb vom Schlepper, Ölpumpe mit Literleistung<br />

26,6 l/min bei 430 U/min fix montiert, Stempelvorlauf:<br />

• Stufe 1: 8,8 cm/s (Spaltkraft 12 t); • Stufe 2: 18,7 cm/s<br />

(Spaltkraft 5,7 t); Stempelrücklauf: 16,7 cm/s,<br />

Kraftbedarf 10,5 kW, Gelenkwelle erforderlich,<br />

Dreipunktaufhängung, Gewicht: ca. 342 kg<br />

Antrieb mit 4 kW E-Motor 400 V, CEE Gerätestecker 16 A<br />

Stempelvorlauf: • Stufe 1: 5,4 cm/s (Spaltkraft 12 t),<br />

• Stufe 2: 11,4 cm/s (Spaltkraft 5,7 t),<br />

Stempelrücklauf: 10,2 cm/s, Gewicht: ca. 316 kg<br />

Eine Maschine - zwei Antriebsmöglichkeiten: • Antrieb<br />

vom Schlepper (techn. Daten siehe M2822H) • Antrieb<br />

mit 4 kW E-Motor 400 V (techn. Daten siehe M2820),<br />

Dreipunktaufhängung, Gewicht: ca. 370 kg<br />

Antrieb über Schlepperhydraulik, Dreipunktaufhängung,<br />

Hydraulikmuffe für Vor- und Rücklauf der Baugröße 3<br />

notwendig. Kompl. mit Anschlussschläuchen und<br />

Hydraulikstecker. Druckloser Rücklauf erforderlich!<br />

Max. Förderleistung der Pumpe 30 l/min. Spaltkraft 12 t<br />

bei 235 bar. Stempelvorlauf: • Stufe 1: 9,9 cm/s (Spaltkraft<br />

12 t), • Stufe 2: 21 cm/s (Spaltkraft 5,7 t),<br />

Stempelrücklauf: 18,9 cm/s, Gewicht: ca. 320 kg<br />

Antrieb mit 8 kW (11 PS) Briggs&Stratton,<br />

Vanguard 4-Takt Benzinmotor, Stempelvorlauf: • Stufe 1:<br />

5,7 cm/s (Spaltkraft 12 t), • Stufe 2: 12,1 cm/s (Spaltkraft<br />

5,7 t), Stempelrücklauf: 10,9 cm/s, Gewicht: ca. 342 kg<br />

Sonderausstattung „Autospeed“ für druckgesteuertes<br />

Umschalten zwischen den Vorlauf-Geschwindigkeiten.<br />

Nur bei Erstausrüstung möglich!<br />

Das optimal dimensionierte Hydrauliksystem mit Rücklauffilter<br />

und integriertem Sicherheitsöltank mit doppeltem<br />

Boden sorgen für höchste Betriebssicherheit.<br />

Die leise laufende extragroße Industrie-Grauguss-Pumpe<br />

für sicheren Dauerbetrieb und niedrigen Lärmpegel für<br />

<strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong>s 15t-30t<br />

29


30<br />

Zusatzausrüstung für <strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> 9/12t-<strong>V2</strong><br />

ARTIKEL-NR.<br />

F0001791<br />

BEZEICHNUNG<br />

F0001521 Spaltkreuz aufschiebbar für vier Teile (verzinkt)<br />

F0001789<br />

F0001819<br />

F0001790<br />

Dreipunktaufhängung zum Transport für Maschinen mit<br />

E-Antrieb, mit integriertem dritten Stützrad<br />

Spalttisch für <strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> 9 t und 12 t zum Spalten von<br />

Kurzholz für Holzlänge max. 0–55 cm<br />

Spalttisch für <strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> 9t und 12t, höhenverstellbar<br />

für Holzlängen von 0–33 cm, 0–55 cm<br />

Drittes Stützrad für Type PZG, PZGE,<br />

bei Type E serienmäßig!<br />

F0002179 Stundenzähler für Maschinen mit E-Antrieb<br />

F0001806<br />

Stundenzähler für Maschinen mit Z-Antrieb<br />

(Reed-Kontakt)<br />

F0001482 Stundenzähler für Maschinen mit Benzinmotor-Antrieb<br />

Z2000635 Gelenkwelle Walterscheid<br />

<strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> 9E4-<strong>V2</strong><br />

mit Spaltkreuz und<br />

höhenverstellbarem<br />

Spalttisch (F0001819)<br />

Hydraulischer Brennholzspalter spaltet<br />

Holz mit einer Spaltkraft von 15 t/17 t bzw.<br />

19 t. Maximale Scheitlänge 1,1 m. Zylinderhub<br />

1 m. Serienmäßig mit zwei Stempelvorlaufgeschwindigkeiten<br />

„<strong>V2</strong>“ und mechanischer<br />

Stammhebevorrichtung. Ölmenge<br />

für die Hydraulik 38 l. Bauhöhe bei<br />

eingefahrenem Zylinder: 186 cm (Transportstellung).<br />

Bauhöhe in Arbeitsstellung:<br />

253 cm.<br />

Mechanische<br />

Hebevorrichtung<br />

serienmäßig.<br />

Außer bei<br />

Elektro-Antrieb.<br />

<strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong><br />

15PZG-<strong>V2</strong><br />

H O L Z S P A L T E R<br />

<strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> 15t-<strong>V2</strong><br />

ARTIKEL-NR. TYPE<br />

M6202H<br />

15PZG-<strong>V2</strong><br />

M6204 15E4D-<strong>V2</strong><br />

M6206H<br />

15PZG<br />

E4D-<strong>V2</strong><br />

M6208H 15PZ-<strong>V2</strong><br />

M6200H 15PS-<strong>V2</strong><br />

R<br />

Das Hand-Fahrwerk SO297/SO441 für die<br />

<strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong>-Modelle 15/17/19t-<strong>V2</strong><br />

Die Seilwinde mit Funk- oder Handbetätigung als Option<br />

(siehe Sonderausstattung Seite 35)<br />

BEZEICHNUNG<br />

Antrieb vom Schlepper, Ölpumpe mit Literleistung<br />

38 l/min bei 380 U/min fix montiert, Kraftbedarf 13,3 kW,<br />

Gelenkwelle erforderlich,<br />

Stempelvorlauf: • Stufe 1: 8,9 cm/s (Spaltkraft 15,2 t)<br />

• Stufe 2: 16,5 cm/s (Spaltkraft 8,2 t),<br />

Stempelrücklauf: 19,5 cm/s, Gewicht: ca. 396 kg<br />

Antrieb mit 4 kW E-Motor 400 V, CEE Gerätestecker 16 A,<br />

Doppelstufenpumpe, Stempelvorlauf: • Stufe 1: 9,2 cm/s<br />

(Spaltkraft 15,2 t) • Stufe 2: 17,0 cm/s (Spaltkraft 8,2 t),<br />

Stempelrücklauf: 20,2 cm/s. Gewicht: ca. 378 kg.<br />

Durch Doppelstufenpumpe geringer Kraftbedarf bei hoher<br />

Spaltgeschwindigkeit!<br />

Eine Maschine - zwei Antriebsmöglichkeiten:<br />

• Antrieb vom Schlepper (techn. Daten siehe M6202H)<br />

• Antrieb mit 4 kW E-Motor 400 V<br />

(techn. Daten siehe M6204), Gewicht: ca. 430 kg<br />

Antrieb vom Schlepper, aufsteckbare Ölpumpe mit Literleistung<br />

38 l/min bei 380 U/min, Stempelvorlauf:<br />

• Stufe 1: 8,9 cm/s (Spaltkraft 15,2 t) • Stufe 2: 16,5 cm/s<br />

(Spaltkraft 8,2 t); Stempelrücklauf wie bei M6202H.<br />

Kraftbedarf 13,3 kW, Gewicht: ca. 386 kg<br />

Antrieb über Schlepperhydraulik, Hydraulikmuffe für Vorund<br />

Rücklauf der Baugröße 3 notwendig. Kompl. mit Anschlussschläuchen<br />

und Hydraulikstecker.<br />

Druckloser Rücklauf erforderlich!<br />

Max. Förderleistung der Pumpe 35 l/min. Spaltkraft 15,2 t<br />

bei 210 bar. Stempelvorlauf: • Stufe 1: 8,2 cm/s<br />

(Spaltkraft 15,2 t) • Stufe 2: 15,2 cm/s (Spaltkraft 8,2 t),<br />

Stempelrücklauf: 18,0 cm/s, Gewicht: ca. 320 kg<br />

Sonderausstattung „Autospeed“ für druckgesteuertes<br />

Umschalten zwischen den Vorlauf-Geschwindigkeiten.<br />

Nur bei Erstausrüstung möglich!<br />

Option<br />

F0001651 der höhenverstellbare Spalttisch für die<br />

<strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong>-Modelle 15/17/19t-<strong>V2</strong><br />

Der Stundenzähler für Maschinen mit Z-Antrieb<br />

(Reed-Kontakt) F0001806<br />

31


32<br />

Option<br />

<strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> 17t-<strong>V2</strong><br />

ARTIKEL-NR. TYPE<br />

M6192H<br />

17PZG-<strong>V2</strong><br />

M6194 17E4D-<strong>V2</strong><br />

M6196H<br />

17PZG<br />

E4D-<strong>V2</strong><br />

M6198H 17PZ-<strong>V2</strong><br />

M6190H 17PS-<strong>V2</strong><br />

R<br />

<strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> 19t-<strong>V2</strong><br />

ARTIKEL-NR. TYPE<br />

M6230H<br />

19PZG-<strong>V2</strong><br />

M6233 19E4D-<strong>V2</strong><br />

M6234H<br />

19PZG<br />

E4D-<strong>V2</strong><br />

M6231H 19PZ-<strong>V2</strong><br />

M6232H 19PS-<strong>V2</strong><br />

R<br />

G<br />

H O L Z S P A L T E R<br />

<strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> 17/19t-<strong>V2</strong><br />

BEZEICHNUNG<br />

Antrieb vom Schlepper, Ölpumpe mit Literleistung 38 l/min<br />

bei 380 U/min fix montiert, Kraftbedarf 13,3 kW, Gelenkwelle<br />

erforderlich, Stempelvorlauf: • Stufe 1: 8,1 cm/s<br />

(Spaltkraft 16,8 t), • Stufe 2: 16,5 cm/s (Spaltkraft 8,2 t),<br />

Stempelrücklauf: 15,8 cm/s, Gewicht: ca. 405 kg<br />

Antrieb mit 4 kW E-Motor 400 V, CEE Gerätestecker 16 A,<br />

Stempelvorlauf: • Stufe 1: 8,3 cm/s (Spaltkraft 16,8 t)<br />

• Stufe 2: 17,0 cm/s (Spaltkraft 8,2 t), Stempelrücklauf:<br />

16,4 cm/s. Gewicht: ca. 428 kg. Durch Doppelstufenpumpe<br />

geringer Kraftbedarf bei hoher Spaltgeschwindigkeit!<br />

Zwei Antriebsmöglichkeiten: • Antrieb vom Schlepper<br />

(techn. Daten siehe M6192H), • Antrieb mit 4 kW E-Motor<br />

400 V (techn. Daten siehe M6194), Gewicht: ca. 466 kg<br />

Antrieb vom Schlepper, aufsteckbare Ölpumpe mit Literleistung<br />

38 l/min bei 380 U/min, Stempelvorlauf:<br />

• Stufe 1: 8,1 cm/s (Spaltkraft 16,8 t) • Stufe 2: 16,5 cm/s<br />

(Spaltkraft 8,2 t); Kraftbedarf 13,3 kW, Gewicht: ca. 390 kg<br />

Antrieb über Schlepperhydraulik, Hydraulikmuffe für Vorund<br />

Rücklauf der Baugröße 3 notwendig. Kompl. mit Anschlussschläuchen<br />

und Hydraulikstecker. Druckloser Rücklauf<br />

erforderlich! Max. Förderleistung der Pumpe 35 l/min.<br />

Spaltkraft 16,8 t bei 210 bar. Stempelvorlauf: • Stufe 1:<br />

7,4 cm/s (Spaltkraft 16,8 t) • Stufe 2: 15,2 cm/s (Spaltkraft<br />

8,2 t), Stempelrücklauf: 14,6 cm/s, Gewicht: ca. 332 kg<br />

Sonderausstattung „Autospeed“ für druckgesteuertes<br />

Umschalten zwischen den Vorlauf-Geschwindigkeiten.<br />

Nur bei Erstausrüstung möglich!<br />

BEZEICHNUNG<br />

Antrieb vom Schlepper, Ölpumpe mit Literleistung<br />

43 l/min bei 430 U/min fix montiert, Kraftbedarf 16,7 kW,<br />

Gelenkwelle erforderlich. Stempelvorlauf: • Stufe 1:<br />

9,1 cm/s (Spaltkraft 18,8 t), • Stufe 2: 18,6 cm/s (Spaltkraft<br />

9,2 t), Stempelrücklauf: 17,9 cm/s, Gewicht: ca. 470 kg<br />

Antrieb mit 4 kW E-Motor 400 V, CEE Gerätestecker 16 A,<br />

Stempelvorlauf: • Stufe 1: 8,3 cm/s (Spaltkraft 18,8 t)<br />

• Stufe 2: 17,0 cm/s (Spaltkraft 9,2 t), Stempelrücklauf:<br />

16,4 cm/s, Gewicht: ca. 488 kg. Durch Doppelstufenpumpe<br />

geringer Kraftbedarf bei hoher Spaltgeschwindigkeit!<br />

Zwei Antriebsmöglichkeiten: • Antrieb vom Schlepper<br />

(techn. Daten siehe M6230H), • Antrieb mit 4 kW E-Motor<br />

400 V (techn. Daten siehe M6233), Gewicht: ca. 522 kg<br />

Antrieb vom Schlepper, aufsteckbare Ölpumpe mit Literleistung<br />

42,5 l/min bei 430 U/min (max. 600 U/min), Stempelvorlauf:<br />

• Stufe 1: 9,0 cm/s (Spaltkraft 18,8 t), • Stufe 2:<br />

18,4 cm/s (Spaltkraft 9,2 t); Kraftbedarf 16,7 kW,<br />

Gewicht: ca. 445 kg<br />

Antrieb über Schlepperhydraulik, Hydraulikmuffe für Vorund<br />

Rücklauf der Baugröße 3 notwendig. Kompl. mit Anschlussschläuchen<br />

und Hydraulikstecker. Druckloser Rücklauf<br />

erforderlich! Max. Förderleistung der Pumpe 42 l/min.<br />

Spaltkraft 18,8 t bei 235 bar. Stempelvorlauf: • Stufe 1:<br />

8,9 cm/s (Spaltkraft 18,8 t) • Stufe 2: 18,2 cm/s (Spaltkraft<br />

9,2 t), Stempelrücklauf: 17,5 cm/s, Gewicht: ca. 382 kg<br />

Sonderausstattung „Autospeed“ für druckgesteuertes<br />

Umschalten zwischen den Vorlauf-Geschwindigkeiten.<br />

Nur bei Erstausrüstung möglich!<br />

Größere Pumpe für geringere Zapfwellendrehzahl<br />

320 U/min anstelle 430 U/min<br />

Mechanische<br />

Hebevorrichtung<br />

serienmäßig.<br />

Außer bei<br />

Elektro-Antrieb.<br />

<strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong><br />

17PZG E4D-<strong>V2</strong><br />

Eine Maschine,<br />

zwei Antriebsmöglichkeiten<br />

Mechanische<br />

Hebevorrichtung<br />

serienmäßig.<br />

Außer bei<br />

Elektro-Antrieb.<br />

<strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong><br />

19PZG-<strong>V2</strong><br />

Zusatzausrüstung:<br />

- Spalttisch<br />

- Spaltkreuz<br />

- „Autospeed“<br />

Zusatzausrüstung:<br />

Spalttisch und Spaltkreuz<br />

Für das Spalten von Kurzholz bis 55 cm<br />

bietet <strong>Posch</strong> für den 15, 17 und 19t einen<br />

einfach montierbaren robusten Arbeitstisch.<br />

Das Spaltkreuz als Zusatzausrüstung<br />

ist eine überaus wertvolle Hilfe für rationelles<br />

Holzspalten.<br />

Spalttisch für Kurzholz und Spaltkreuz<br />

Die Profi-Maschine<br />

Der schnellste Spalter aller Zeiten mit<br />

serienmäßiger Spaltkraft von 21,8 t bei<br />

225 bar. Zylinderhub 1 m, spaltet Holz bis<br />

1,10 m. Idealer Holzdurchmesser bis<br />

80 cm. Serienmäßig mit zwei Stempelvorlaufgeschwindigkeiten<br />

„<strong>V2</strong>“ und mechanischer<br />

Stammhebevorrichtung. Ölmenge<br />

für die Hydraulik 43 l.<br />

Enorm hohe Spalt- und Retour-<br />

Geschwindigkeit<br />

Bis zu 70% schneller<br />

Zusatzausrüstung für <strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> 15/17/19t-<strong>V2</strong><br />

ARTIKEL-NR.<br />

F0001463<br />

F0001651<br />

F0001317<br />

F0001459<br />

F0001460<br />

<strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> <strong>22t</strong>-<strong>V2</strong> „Turbo“ Profi-Maschine<br />

BEZEICHNUNG<br />

Spalttisch zum Spalten von Kurzholz (Höhe 500 mm)<br />

für <strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> 15/17t<br />

Spalttisch für Kurzholz, höhenverstellbar für Holzlänge<br />

0-25 cm/0-33 cm/0-55 cm, für <strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong>15/17/(18)t<br />

Spalttisch zum Spalten von Kurzholz, einstellbar<br />

0-33 cm/0-55 cm, für <strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> 19t<br />

Spaltkreuz aufschiebbar für vier Teile (verzinkt)<br />

für <strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> 15/17t<br />

Spaltkreuz aufschiebbar für vier Scheite in einem<br />

Arbeitsgang (verzinkt), für <strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> 19t<br />

F0002179 Stundenzähler für Maschinen mit E-Antrieb<br />

F0001806<br />

Stundenzähler für Maschinen mit Z-Antrieb<br />

(Reed-Kontakt)<br />

Z2000636 Gelenkwelle Walterscheid<br />

Sonderausrüstung für <strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> 15/17/19t-<strong>V2</strong><br />

Achtung! Nur bei Erstausrüstung möglich.<br />

ARTIKEL-NR.<br />

SO297<br />

BEZEICHNUNG<br />

Hand-Fahrwerk für Type E, PZG, PZGE für <strong>Hydro</strong> <strong>Combi</strong><br />

15/17/(18)t<br />

SO441 Hand-Fahrwerk für Type E, PZG, PZGE <strong>Hydro</strong> <strong>Combi</strong> 19t<br />

V<br />

ARTIKEL-NR. TYPE<br />

M2450H<br />

R<br />

22PZG-<strong>V2</strong><br />

Turbo<br />

Aufpreis für max. Scheitlänge 1,30 m (Zylinderhub 1,20 m)<br />

siehe Sonderausrüstung Seite 36<br />

H O L Z S P A L T E R<br />

<strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> <strong>22t</strong>-<strong>V2</strong>Option<br />

BEZEICHNUNG<br />

Antrieb vom Schlepper, Ölpumpe mit Literleistung<br />

72l/min bei 540 U/min, fix montiert, Stempelvorlauf:<br />

• Stufe 1: 12,6 cm/s (Spaltkraft 21,8 t),<br />

• Stufe 2: 27,1 cm/s (Spaltkraft 10,1 t),<br />

Stempelrücklauf: 23,5 cm/s, Kraftbedarf ca. 24 kW<br />

(32 PS), Ölkühler 12V-6A, Gewicht: ca. 548 kg<br />

Sonderausstattung „Autospeed“ für druckgesteuertes<br />

Umschalten zwischen den Vorlauf-Geschwindigkeiten.<br />

Nur bei Erstausrüstung möglich!<br />

33


34<br />

Option<br />

Zusatzausrüstung für <strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> <strong>22t</strong>-<strong>V2</strong> „Turbo“ Profi<br />

ARTIKEL-NR.<br />

F0001759<br />

<strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> <strong>22t</strong>-<strong>V2</strong><br />

ARTIKEL-NR. TYPE<br />

M6241H<br />

Z2000636<br />

22PZG-<strong>V2</strong><br />

M6243 22E4D-<strong>V2</strong><br />

M6244H<br />

22PZG E4D-<br />

<strong>V2</strong><br />

M6240H 22PZ-<strong>V2</strong><br />

M6242H 22PS-<strong>V2</strong><br />

R<br />

G<br />

BEZEICHNUNG<br />

Antrieb vom Schlepper, Ölpumpe mit Literleistung<br />

54 l/min bei max. 540 U/min, fix montiert, Stempelvorlauf:<br />

• Stufe 1: 9,5 cm/s (Spaltkraft 21,8 t) • Stufe 2: 20,4 cm/s<br />

(Spaltkraft 10,1 t); Stempelrücklauf: 17,7 cm/s,<br />

Kraftbedarf 20,3 kW (15 PS), Gewicht: ca. 530 kg<br />

Antrieb mit 4 kW E-Motor 400 V, Doppelstufenpumpe,<br />

Stempelvorlauf: • Stufe 1: 6,9 cm/s (Spaltkraft 21,8 t)<br />

• Stufe 2: 14,8 cm/s (Spaltkraft 10,1 t).<br />

Gewicht: ca. 466 kg. Durch Doppelstufenpumpe geringer<br />

Kraftbedarf bei hoher Spaltgeschwindigkeit<br />

Zwei Antriebsmöglichkeiten: • Antrieb vom Schlepper<br />

(Daten siehe M6241H) • Antrieb mit 4 kW E-Motor 400 V<br />

(techn. Daten siehe M6243), Gewicht: ca. 562 kg<br />

Antrieb vom Schlepper, aufsteckbare Ölpumpe mit Literleistung<br />

53,4 l/min bei 540 U/min, Stempelvorlauf:<br />

• Stufe 1: 9,4 cm/s (Spaltkraft 21,8 t) • Stufe 2: 20,1 cm/s<br />

(Spaltkraft 10,1 t); Stempelrücklauf 17,5 cm/s.<br />

Kraftbedarf 20,3 kW, Gewicht: ca. 418 kg<br />

Antrieb über Schlepperhydraulik, Hydraulikmuffe für<br />

Vor- und Rücklauf der Baugröße 3 notwendig. Kompl. mit<br />

Anschlussschläuchen und Hydraulikstecker. Druckloser<br />

Rücklauf erforderlich! Max. Förderleistung der Pumpe<br />

54 l/min, Spaltkraft 21,8 t bei 225 bar. Gewicht: ca. 446 kg<br />

Sonderausstattung „Autospeed“ für druckgesteuertes<br />

Umschalten zwischen den Vorlauf-Geschwindigkeiten.<br />

Nur bei Erstausrüstung möglich!<br />

Zusatzausrüstung für <strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> <strong>22t</strong>-<strong>V2</strong>, <strong>22t</strong>-<strong>V2</strong> Turbo und 26t<br />

ARTIKEL-NR.<br />

F0001317<br />

F0001460<br />

BEZEICHNUNG<br />

Spalttisch zum Spalten von Kurzholz,<br />

einstellbar 0-40 cm/0-60 cm für<br />

<strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> <strong>22t</strong>-<strong>V2</strong>/<strong>22t</strong>-<strong>V2</strong> Turbo/26t-<strong>V2</strong><br />

Spaltkreuz aufschiebbar, vier Scheite in einem Arbeitsgang<br />

(verzinkt), nur für <strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> <strong>22t</strong>-<strong>V2</strong> und 26t-<strong>V2</strong><br />

(ausgenommen Turbo Modell)<br />

F0002179 Stundenzähler für Maschinen mit E-Antrieb<br />

F0001806 Stundenzähler für Z-Antrieb (Reed-Kontakt)<br />

H O L Z S P A L T E R<br />

<strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> <strong>22t</strong>-<strong>V2</strong><br />

Gelenkwelle Walterscheid<br />

BEZEICHNUNG<br />

„Spezial“-Spaltkreuz aufschiebbar,<br />

vier Scheite in einem Arbeitsgang (verzinkt)<br />

Größere Pumpe für geringere Zapfwellendrehzahl<br />

400 U/min anstelle 540 U/min<br />

Mechanische<br />

Hebevorrichtung<br />

serienmäßig.<br />

Außer bei<br />

Elektro-Antrieb.<br />

<strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong><br />

22PZG-<strong>V2</strong><br />

„Turbo“ mit<br />

Seilzug, Greifzange<br />

und<br />

Spaltkreuz<br />

als Sonder-<br />

ausrüstung<br />

<strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong><br />

22PZG-<strong>V2</strong><br />

mit mechanischer<br />

Hebevorrichtung<br />

serienmäßig<br />

Mechanische<br />

Hebevorrichtung<br />

serienmäßig.<br />

Außer bei<br />

Elektro-Antrieb.<br />

Das absolute Highlight unter den <strong>Posch</strong><br />

Holzspaltern. Hydraulischer Brennholzspalter,<br />

26 t Spaltkraft,<br />

Zylinderhub 1 m,<br />

spaltet Holz bis 1,10 m.<br />

Idealer Holzdurchmesser<br />

80 cm. Serienmäßig<br />

mit extragroßer<br />

Öl-Pumpe, zwei<br />

Stempelvorlaufgeschwindigkeiten<br />

„<strong>V2</strong>“<br />

und mechanischer<br />

Stammhebevorrichtung,<br />

Ölmenge<br />

der Hydraulik 43 l.<br />

Bauhöhe bei<br />

eingefahrenem<br />

Zylinder 200 cm,<br />

in Arbeitsstellung<br />

257 cm.<br />

Mechanische<br />

Hebevorrichtung<br />

serienmäßig.<br />

Außer bei<br />

Elektro-Antrieb.<br />

Hydraulischer Brennholzspalter „<strong>Hydro</strong>-<br />

<strong>Combi</strong>”. Spaltkraft 30 t. Zylinderhub 1 m.<br />

Max. Scheitlänge 1,10 m.<br />

Idealer Holzdurchmesser<br />

bis 100 cm.<br />

Serienmäßig mit zwei<br />

Stempelvorlaufgeschwindigkeiten<br />

„<strong>V2</strong>“<br />

und mechanischer<br />

Stammhebevorrichtung.<br />

Ölmenge<br />

für die Hydraulik<br />

73 l. Bauhöhe bei<br />

eingefahrenem<br />

Zylinder: 200 cm<br />

(Transportstellung).<br />

Bauhöhe in<br />

Arbeitsstellung:<br />

261 cm.<br />

Mechanische<br />

Hebevorrichtung<br />

serienmäßig.<br />

Außer bei<br />

Elektro-Antrieb.<br />

H O L Z S P A L T E R<br />

<strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> 26t-<strong>V2</strong>Option<br />

ARTIKEL-NR. TYPE<br />

M2140H<br />

M2145 26E5,5D-<strong>V2</strong><br />

M2143H<br />

R<br />

26PZG-<strong>V2</strong><br />

26PZG<br />

E5,5D-<strong>V2</strong><br />

<strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> 26t, 26PZG-<strong>V2</strong><br />

BEZEICHNUNG<br />

Antrieb vom Schlepper, Ölpumpe mit Literleistung<br />

57 l/min bei max. 430 U/min, fix montiert, Stempelvorlauf:<br />

• Stufe 1: 9,2 cm/s (Spaltkraft 25,9 t) • Stufe 2: 21,6 cm/s<br />

(Spaltkraft 11 t), Stempelrücklauf: 16 cm/s,<br />

Kraftbedarf 24 kW (32 PS), Gewicht: ca. 575 kg<br />

Antrieb mit 5,5 kW E-Motor 400 V, Doppelstufenpumpe,<br />

Stempelvorlauf: • Stufe 1: 8,6 cm/s (Spaltkraft 25,9 t)<br />

• Stufe 2: 20,2 cm/s (Spaltkraft 11 t), Stempelrücklauf:<br />

14,9 cm/s, Gewicht: ca. 620 kg. Durch Doppelstufenpumpe<br />

geringer Kraftbedarf bei hoher Spaltgeschwindigkeit<br />

Zwei Antriebsmöglichkeiten: • Antrieb vom Schlepper<br />

(Daten siehe M2140H) • Antrieb mit 5,5 kW E-Motor 400 V<br />

(techn. Daten siehe M2145), Gewicht: ca. 650 kg<br />

Sonderausstattung „Autospeed“ für druckgesteuertes<br />

Umschalten zwischen den Vorlauf-Geschwindigkeiten.<br />

Nur bei Erstausrüstung möglich!<br />

H O L Z S P A L T E R<br />

<strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> 30t-<strong>V2</strong><br />

ARTIKEL-NR. TYPE<br />

M2150H<br />

30PZG-<strong>V2</strong><br />

M2154 30E5,5D-<strong>V2</strong><br />

M2152H<br />

R<br />

30PZG<br />

E5,5D-<strong>V2</strong><br />

<strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> 30t 30PZG-<strong>V2</strong> mit hydraulischer<br />

Stammhebevorrichtung als Sonderausrüstung<br />

BEZEICHNUNG<br />

Antrieb vom Schlepper, Ölpumpe mit Literleistung<br />

63,8 l/min bei 480 U/min fix montiert, Stempelvorlauf:<br />

• Stufe 1: 9,4 cm/s (Spaltkraft 29,4 t) • Stufe 2: 18,8 cm/s<br />

(Spaltkraft 14,8 t), Stempelrücklauf: 18,9 cm/s,<br />

Kraftbedarf 25 kW (34 PS), Gelenkwelle erforderlich,<br />

Gewicht: ca. 711 kg<br />

Antrieb mit 5,5 kW E-Motor 400 V, Doppelstufenpumpe<br />

mit Literleistung 53,4 l/min, Stempelvorlauf: • Stufe 1:<br />

7,9 cm/s (Spaltkraft 29,4 t), • Stufe 2: 15,7 cm/s<br />

(Spaltkraft 14,8 t), Stempelrücklauf: 15,8 cm/s<br />

Gewicht: ca. 776 kg. Durch Doppelstufenpumpe geringer<br />

Kraftbedarf bei hoher Spaltgeschwindigkeit<br />

Eine Maschine - zwei Antriebsmöglichkeiten:<br />

• Antrieb vom Schlepper (techn. Daten siehe M2150H)<br />

• Antrieb mit 5,5 kW E-Motor 400 V<br />

(techn. Daten siehe M2154), Gewicht: ca. 840 kg<br />

Sonderausstattung „Autospeed“ für druckgesteuertes<br />

Umschalten zwischen den Vorlauf-Geschwindigkeiten.<br />

Nur bei Erstausrüstung möglich!<br />

Option<br />

35


36<br />

Zusatzausrüstung für <strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> 30t-<strong>V2</strong><br />

ARTIKEL-NR.<br />

F0001318<br />

F0001635<br />

F0002179<br />

F0001806<br />

Z2000653<br />

Nachrüstung<br />

ARTIKEL-NR.<br />

F0001511<br />

BEZEICHNUNG<br />

Spalttisch zum Spalten von Kurzholz,<br />

einstellbar 0-40 cm/0-60 cm<br />

Spaltkreuz aufschiebbar,<br />

vier Scheite in einem Arbeitsgang (verzinkt)<br />

Stundenzähler für Maschinen mit E-Antrieb<br />

Stundenzähler für Maschinen mit Z-Antrieb<br />

(Reed-Kontakt)<br />

Gelenkwelle Walterscheid<br />

Sonderausrüstung für <strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> 15/17/19/22/26/30t-<strong>V2</strong><br />

Achtung! Nur bei Erstausrüstung möglich, inkl. Montage.<br />

ARTIKEL-NR.<br />

V 15 t<br />

V 17, 19 t<br />

V 22-26 t<br />

V 30 t<br />

W<br />

SO408<br />

SO333<br />

SO334<br />

BEZEICHNUNG<br />

Aufpreis für max. Scheitlänge 1,30 m<br />

(Zylinderhub 1,20 m) für <strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> 15t<br />

Aufpreis für max. Scheitlänge 1,30 m<br />

(Zylinderhub 1,20 m) für <strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> 17/19t<br />

Aufpreis für max. Scheitlänge 1,30 m<br />

(Zylinderhub 1,20 m) für <strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> <strong>22t</strong>, 26t<br />

Aufpreis für max. Scheitlänge 1,30 m<br />

(Zylinderhub 1,20 m) für <strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> 30t<br />

Funkseilwinde mit hydraulischem Antrieb, Funksteuerung<br />

mit Gürtelclip, 20 m Seil, Zugkraft 500 kg, zu Maschinen<br />

mit Z-Antrieb. Die Funksteuerung erspart das Umschalten<br />

an der Maschine.<br />

Seilzug mit hydraulischem Antrieb, 20 m Seil, Zugkraft<br />

500 kg. Zu Maschinen mit Z-Antrieb. Achtung! Kette<br />

bzw. Greifzange separat bestellen (Zusatzausrüstung)<br />

für <strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> 15/17/19t<br />

Seilzug mit hydraulischem Antrieb, 20 m Seil, Zugkraft<br />

500 kg. Zu Maschinen mit Z-Antrieb. Achtung! Kette<br />

bzw. Greifzange separat bestellen (Zusatzausrüstung)<br />

für <strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> 20/22/26t<br />

Seilzug mit hydraulischem Antrieb, 20 m Seil, Zugkraft<br />

500 kg. Zu Maschinen mit Z-Antrieb. Achtung! Kette<br />

bzw. Greifzange separat bestellen (Zusatzausrüstung)<br />

für <strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> 30t<br />

F0000080 Greifzange bis Holzdurchmesser 650 mm (zu Seilzug)<br />

F0000081 wie oben, bis Holzdurchmesser 800 mm<br />

F0000218<br />

Kette 1 m lang, mit Rapidglied und zwei<br />

Blochstreifhaken (zu Seilzug)<br />

BEZEICHNUNG<br />

Mechanische Stamm-Hebevorrichtung als Nachrüstung<br />

bei <strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong>-Modellen bis 2003. Achtung! Geben Sie<br />

bei der Bestellung den Spalthub Ihrer Maschine an.<br />

Die Funkseilwinde für <strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong>s<br />

Hydraulische Stamm-<br />

Hebevorrichtung<br />

Hydraulische Stamm-Hebevorrichtung für<br />

<strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong>s von 15-30t spart Körperkraft.<br />

Nur bei Erstausrüstung möglich!<br />

Mechanische<br />

Stamm-Hebevorrichtung<br />

für<br />

<strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong>s<br />

9-30t bei<br />

E-Antrieb mit<br />

zusätzlichem<br />

Abstützbügel<br />

Fahrwerk für<br />

<strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> Modelle<br />

(Artikel-Nr. F0001800)<br />

Straßenfahrwerk mit Schwenkvorrichtung<br />

für <strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong>s 15-30t. Die Maschine ist<br />

fahrbar auf Achse mit Kugelkopfkupplung,<br />

Auflauf- und Feststellbremse. Für den<br />

Transport wird der Spalter mittels Seilzug<br />

in die waagrechte Transportstellung gebracht.<br />

Das Fahrwerk ist demontierbar, damit<br />

die Maschine auch mit der Dreipunkt<br />

transportiert werden kann.<br />

• Max. Transportgeschwindigkeit<br />

mit Fahrwerk: 80 km/h<br />

Max. Transportgeschwindigkeit<br />

mit Dreipunkt: 25 km/h<br />

Achtung! Geben Sie bei der Bestellung Ihr<br />

genaues <strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> Modell an.<br />

Traktorfahrwerk (10 km)<br />

F0001767, F0001772<br />

Sonderausrüstung hydraulische und mechanische Stamm-Hebevorrichtung<br />

für <strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong>s von 9-30t<br />

Achtung! Nur bei Erstausrüstung möglich!<br />

ARTIKEL-NR.<br />

H<br />

HH<br />

HHE<br />

ARTIKEL-NR. TYPE<br />

F0001800<br />

F0001847<br />

F0001767<br />

F0001772<br />

E/Z/ZE<br />

Antrieb<br />

E/Z/ZE<br />

Antrieb<br />

PZ/PS<br />

Antrieb<br />

PZ/PS<br />

Antrieb<br />

BEZEICHNUNG<br />

Aufpreis für mechanische Hebevorrichtung bei E-Antrieb,<br />

zusätzlicher Abstützbügel. Für <strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> 9-30t<br />

Hydraulische Stamm-Hebevorrichtung bei Mitbestellung<br />

für PZ u. PZG-Antrieb (anstelle der mechanischen<br />

Hebevorrichtung) mit eigenem Ölkreis und über Ventil<br />

bedienbar. Für <strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> 15-30t<br />

Hydraulische Stamm-Hebevorrichtung für PZGE und<br />

E-Antrieb bei Mitbestellung (anstelle der mechanischen<br />

Hebevorrichtung), zusätzlicher Abstützbügel und Dreifachpumpe<br />

am E-Motor, mit eigenem Ölkreis und über<br />

Ventil bedienbar. Für <strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong> 15-30t<br />

Fahrvorrichtung für <strong>Hydro</strong>-<strong>Combi</strong>s 15/17/19/22/26 und 30t<br />

Fahrwerktypisierung<br />

Achtung! Nur bei Erstausrüstung möglich!<br />

ARTIKEL-NR.<br />

SO160<br />

BEZEICHNUNG<br />

Fahrvorrichtung für 15/17/19/22/26t bestehend aus: Gummifederachse<br />

80 km/h mit Kugelkopfkupplung,<br />

Auflauf- und Feststellbremse, Stützrad. Lichtanlage<br />

Fahrvorrichtung für 30t bestehend aus:<br />

Gummifederachse 80 km/h mit Kugelkopfkupplung,<br />

Auflauf- und Feststellbremse, Stützrad. Lichtanlage<br />

Fahrvorrichtung für 15/17t, einfaches Traktorfahrwerk<br />

ohne Hebevorrichtung (bei Erstausrüstung)<br />

Fahrvorrichtung für 15/17t<br />

Einfaches Traktorfahrwerk bei Nachbestellung<br />

für den nachträglichen Aufbau ohne Hebevorrichtung<br />

BEZEICHNUNG<br />

Typisierung/Betriebsgenehmigung für F0001800<br />

Bei Maschinen mit Straßen- oder Traktorfahrwerk ist die jeweilig gültige nationale<br />

Straßenverkehrsordnung einzuhalten!<br />

Straßenfahrwerk F0001800<br />

37

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!