Download hier - Domschatz

Stille Trauer
- Vom Umgang mit Sterben, Tod und Trauer
T 2 T 3
Das Begräbnis Jesu aus dem Evangelium
nach Matthäus (27, 57-60)
57 Gegen Abend kam ein reicher Mann aus
Arimathäa namens Josef; auch er war ein
Jünger Jesu.
58 Er ging zu Pilatus und bat um den Leichnam
Jesu. Da befahl Pilatus, ihm den
Leichnam zu überlassen.
59 Josef nahm ihn und hüllte ihn in ein reines
Leinentuch.
60 Dann legte er ihn in ein neues Grab, das
er für sich selbst in einen Felsen hatte hauen
lassen. Er wälzte einen großen Stein vor
den Eingang des Grabes und ging weg.
61 Auch Maria aus Magdala und die andere
Maria waren dort; sie saßen dem Grab gegenüber.
T 4
Das Begräbnis Jesu nach dem Evangelium
nach Johannes (19, 38-42)
38 Josef aus Arimathäa war ein Jünger Jesu,
aber aus Furcht vor den Juden nur
heimlich. Er bat Pilatus, den Leichnam Jesu
abnehmen zu dürfen, und Pilatus erlaubte
es. Also kam er und nahm den Leichnam
ab.
39 Es kam auch Nikodemus, der früher
einmal Jesus bei Nacht aufgesucht hatte. Er
brachte eine Mischung aus Myrrhe und
Aloe, etwa hundert Pfund.
40 Sie nahmen den Leichnam Jesu und
umwickelten ihn mit Leinenbinden, zusammen
mit den wohlriechenden Salben, wie es
beim jüdischen Begräbnis Sitte ist.
41 An dem Ort, wo man ihn gekreuzigt hatte,
war ein Garten, und in dem Garten war
ein neues Grab, in dem noch niemand bestattet
worden war.
42 Wegen des Rüsttages der Juden und
weil das Grab in der Nähe lag, setzten sie
Jesus dort bei.
Zum gesellschaftlichen Umgang mit Sterben und Tod
Lernort „Essener Dom“
Das Begräbnis Jesu nach dem
Evangelium nach Markus (15, 42-47)
42 Da es Rüsttag war, der Tag vor dem
Sabbat, und es schon Abend wurde,
43 ging Josef von Arimathäa, ein vornehmer
Ratsherr, der auch auf das Reich Gottes
wartete, zu Pilatus und wagte es, um den
Leichnam Jesu zu bitten.
44 Pilatus war überrascht, als er hörte, dass
Jesus schon tot sei. Er ließ den Hauptmann
kommen und fragte ihn, ob Jesus bereits
gestorben sei.
45 Als der Hauptmann ihm das bestätigte,
überließ er Josef den Leichnam.
46 Josef kaufte ein Leinentuch, nahm Jesus
vom Kreuz, wickelte ihn in das Tuch und
legte ihn in ein Grab, das in einen Felsen
gehauen war. Dann wälzte er einen Stein
vor den Eingang des Grabes.
47 Maria aus Magdala aber und Maria, die
Mutter des Joses, beobachteten, wohin der
Leichnam gelegt wurde.
T 5
Das Begräbnis Jesu nach dem Evangelium
nach Lukas (23, 51-56)
51 Damals gehörte zu den Mitgliedern des
Hohen Rates ein Mann namens Josef, der
aus der jüdischen Stadt Arimathäa stammte.
Er wartete auf das Reich Gottes und
hatte dem, was die anderen beschlossen
und taten, nicht zugestimmt, weil er gut und
gerecht war.
52 Er ging zu Pilatus und bat um den Leichnam
Jesu.
53 Und er nahm ihn vom Kreuz, hüllte ihn in
ein Leinentuch und legte ihn in ein Felsengrab,
in dem noch niemand bestattet worden
war.
54 Das war am Rüsttag, kurz bevor der
Sabbat anbrach.
55 Die Frauen, die mit Jesus aus Galiläa
gekommen waren, gaben ihm das Geleit
und sahen zu, wie der Leichnam in das
Grab gelegt wurde.
56 Dann kehrten sie heim und bereiteten
wohlriechende Öle und Salben zu. Am Sabbat
aber hielten sie die vom Gesetz vorgeschriebene
Ruhe ein.
© Domschatzkammer Essen, Idee und Text: Dr. Ina Germes-Dohmen, Burgplatz 2 - 45127 Essen
5