06-2514 Montana News 04-06 - MONTANA Sport International AG

WWW.SKI-SERVICE.COM
Zwischen den Häusern Wälzholz-
Huber und MONTANA besteht
schon seit vielen Jahren eine partnerschaftliche
Zusammenarbeit.
Nun kamen zwei Interessen zusammen:
Zum einen wollte sich
Wälzholz-Huber strategisch neu
ausrichten und sich auf das Kerngeschäft
„Stanz-Biegetechnik“
konzentrieren, zum anderen ist
die Bindungsmesstechnik ein
wichtiger Baustein für MONTANA
als Komplettanbieter für Skigeschäfte
und Vermietstationen. Die
Transaktion beinhaltet die Produktion,
Entwicklung, das weltweite
Vertriebsnetz sowie die mit
dem Geschäft verbundenen Markenrechte.
Das Bindungsmessgerät JETBOND
ist ein am Markt hervorragend
positioniertes Produkt mit zahlreichen
Wettbewerbsvorteilen.
Mit der Hilfe des Bindungsmessgerätes
„JETBOND“ wird in weniger
als 2 Minuten der optimale
Einstellwert der Skibindung ermittelt,
eingestellt und überprüft.
Im Verkauf von Ski und Bindung
NEWS
Bindungsmesstechnik nun fest
unter dem MONTANA Dach
Zum 01.01.2007 wird MONTANA den Bereich Skibindungseinstellgeräte
der Wälzholz-Huber GmbH übernehmen.
sorgt die Bindungsmesstechnik
für eine Erhöhung der Kompetenz
des Sportartikelhändlers und
verbessert die Sicherheit auf den
Pisten.
Vor Beginn der Saison
sollte jeder Wintersportler
seine Bindung
unbedingt überprüfen lassen.
Denn durch Schäden an der Bindung,
Korrosion während der Lagerung
oder durch Defekte am
Schuh kann die korrekte Funktion
der Bindung eingeschränkt sein.
Im Verkauf müssen alle neu verkauften
Bindungen vor der Übergabe
an den Kunden überprüft
werden. Dieses ist in Österreich ab
dem 01. 01. 2007 und in Deutschland
schon seit vielen Jahren
vorgeschrieben. Auch im Skimietbetrieb
müssen seit dem Inkrafttreten
der ISO-Norm („Probenahme
und Prüfung kompletter und
nicht kompletter Funktionseinheiten
Alpinski – Bindung – Schuh
im Skiverleih“) die Skibindungen
in regelmäßigen Abständen überprüft
werden.
MEHR SICHERHEIT AUF DEN PISTEN MIT
DEM BINDUNGSMESSGERÄT „JETBOND“
Der Vertrieb wird in das bestehende
Vertriebsnetz von MONTANA
integriert. Für den Markt Schweiz
wird die bewährte Kooperation
mit Völkl fortgesetzt. In Österreich,
Südtirol und USA war
MONTANA bereits Vertriebspartner.
Der seit Jahren in
einigen Schlüsselmärkten erfolgreiche
Vertrieb der Skibindungseinstellgeräte
kann nun
international weiter ausgebaut
werden.
�
AUSGABE 1 | 2006/2007 NEWS
1

2
Bindungsmesstechnik
Übernahme durch MONTANA Seite 1
Neue Vertriebsstruktur
Deutschland Seite 2
SNOW DOME
Eröffnung in Bispingen Seite 3
CRYSTAL DIAMOND
Die neue Robotertechnik Seite 4
Unser Team
Erich Burgschwaiger
Michael Crepaz
Hannes Kocher Seite 6
WWW.SKI-SERVICE.COM
Neue Vertriebsstruktur in Deutschland
MONTANA übernimmt den Vertrieb von der 2D-Sport
Vertriebs- und Service GmbH
Bereits im Mai hat MONTANA
den Verkauf in Deutschland von
der bisherigen Handelsvertretung
2D-Sport übernommen. Die
langjährigen, im Bereich Verkauf
zuständigen Mitarbeiter Florian
Maurer und Jörg Vogel wurden
in diesem Rahmen fest bei
MONTANA angestellt. An dieser
Stelle möchten wir uns bei Herrn
Wolfgang Denkel für seine Aufbauarbeit
und den erfolgreichen
langjährigen Vertrieb in
Deutschland bedanken. Herr
IN DIESER AUSGABE
Kundenporträt
Sport Service Station Edinger Seite 7
Ski- u. Service Seminar Seite 8
Agenda Messen Seite 8
Denkel ist seit 1989 mit MONTANA
verbunden und wird sich
zukünftig auf die Dienstleistung
im Bereich Ski- und Boardservice
für Firmen wie HEAD, ELAN,
NORDICA, BLIZZARD, BOGNER-
SKI sowie INDIGO Ski und Boards
konzentrieren. 2D-Sport steht
MONTANA auch weiterhin als
Demo-Center für Kunden und
Interessenten zur Verfügung.
Das Vertriebsgebiet Deutschland
haben wir in zwei Gebiete unterteilt:
Herr Jörg Vogel betreut
Jörg Vogel
Der sportliche 30-jährige ist seit
dem Jahr 2001 im Vertrieb von
Skiserviceanlagen und weiteren
MONTANA Produkten tätig. Neben
dem Skifahren kann er sich
auch noch für Fußball und alle
anderen Sportarten begeistern.
So findet man bei genauem Hinsehen
in seinem Auto auch ein
Mountainbike.
die westliche Hälfte von Freiburg
bis Kiel und Herr Florian Maurer
den östlichen Bereich von München
bis Berlin. In dieser Kombination
konnten für die Saison
2006/2007 viele neue MONTANA
Roboter und Projekte in Deutschland
realisiert werden.
Florian Maurer
Florian ist 42 Jahre alt und bereits
seit 1996 mit MONTANA
Produkten vertraut. Der begeisterte
Skifahrer hat sich auch im
Hochgeschwindigkeitsfahren einen
Namen gemacht. Zu seinen
Hobbies gehören auch Tennis
und Musik. Florian ist verheiratet
und hat 2 Kinder.
�
NEWS AUSGABE 1 | 2006/2007

WWW.SKI-SERVICE.COM
SNOW DOME in Bispingen eröffnet
Perfekter Skiservice und reibungsloser Ablauf in der Vermietstation
Die Idee zum SNOW DOME entstand
in Kooperation mit dem
Skigebiet Sölden (Österreich). Mit
der Eröffnung am 21. und 22. Oktober
wurde ein Fleckchen original
Sölden inklusive 100 prozentiger
Neuschneegarantie an
365 Tagen im Jahr geschaffen.
Im Einzugsgebiet des SNOW
DOMEs leben 6,5 Millionen Menschen
und eine Standortanalyse
hat ein großes Potential an Skiund
Snowboardfahrern ausgemacht.
Die große Distanz zu den
Bergen macht den SNOW DOME
zum einen als Vorbereitung für
den Winterurlaub interessant,
bietet zum anderen aber auch
Einsteigern die Möglichkeit, ihre
ersten Schwünge in der Halle zu
lernen und zu trainieren. Zusätzlich
ist die Halle dafür geeignet,
eine Vielzahl von Events durchzuführen,
wie z.B. die SNOW
DOME Night jeden Freitag.
Die 300 Meter lange Piste bietet
das ganze Jahr über Neuschnee.
Mit den Liftanlagen werden bis
zu 4.600 Besucher pro Stunde
transportiert. Für ein perfektes
Skierlebnis bietet der SNOW
DOME neben einer sehr guten
Gastronomie auch einen hervorragenden
Skiservice sowie einen
bestens ausgerüsteten Skiverleih.
MONTANA lieferte Aufbewahrungssysteme
für Wintersportgeräte,
Vermietsoftware mit An-
bindung an die Liftkarte und den
Roboter SNOW CHALLENGE für
eine perfekte Ski- und Boardpräparation.
Schon in der
Planungsphase konnte MONTANA
durch Kompetenz punkten.
Bei durchschnittlich 1000 Besuchern
am Tag wird davon ausgegangen,
dass ein erheblicher
Anteil davon das Sportgerät
ausleihen wird. Damit dies
reibungslos und ohne Wartezeiten
erfolgen kann, ist gerade
der Ablauf im Verleih und die
Vermietsoftware mit Anbindung
an die Liftkarte und den Erfassungsterminal
besonders gefordert.
Es wird außerdem davon
ausgegangen, dass diejenigen
Wintersportler, die ihre Ski /
Boards mitbringen, diese auch im
Servicecenter auf der MONTANA
Anlage in bester Qualität präparieren
lassen
Nach 2 Monaten Betrieb im
SNOW DOME kann eine positive
Bilanz gezogen werden:
Das Konzept wurde hervorragend
angenommen! �
AUSGABE 1 | 2006/2007 NEWS
3

4
CRYSTAL DIAMOND
› Hochleistungs-Roboter für Ski
› Leistung bis 50 Paar Ski / h bei 4
Steinkontakten
› Automatisches zweifaches
Steinschleifen der Skis
mit Druckkurve
› Doppelseitiges Kantenschleifen
mit Druckkurve
› Belagseitiges High Tech Tuning
der Kanten
› Wachs- u. Poliereinheit für die
Skilaufflächen
› Rennskimodus mit computergesteuerter
Speedkurve für
Präparation im Weltcup
› Automatische Längenerkennung
› PowerVac-System zum
Ansaugen aller Skioberflächen
(inkl. problematischer
Oberflächen wie z. B.
Fellimitate)
› Integrierte Fernwartung
› Automatische Filteranlage
Erlebnis-Skiverleih Leitner, Vals (I)
Karl Leitner: „In unserer Gastronomie
wie auch in unserem
Skiverleih soll der Kunde sich
wohl fühlen und bestens bedient
werden. Dieses können
wir nur leisten, wenn wir in
modernste Technik investieren.
Wir hatten bereits eine ältere
MONTANA Anlage – uns hat jedoch
die Steigerung in der Technik
der CRYSTAL DIAMOND beeindruckt.
Deswegen haben wir
uns wieder für MONTANA entschieden.“
Zegg Sport & Mode, Samnaun (CH)
Olivier Zegg: „MONTANA kannten
wir bereits durch die Software
Sports Rental und die hervorragende
Planungsarbeit.
Nach eingehender Prüfung und
den neuen Umbau unseres Geschäftes
haben wir uns dann für
die CRYSTAL DIAMOND entschieden
und sind über unsere
Wahl und den hohen Durchsatz
der Anlage sehr begeistert.“
WWW.SKI-SERVICE.COM
Erstklassige Referenzen für
Das neue Maschinenkonzept überzeugte im er
Alber Sport, CHECK IN Galzig,
St. Anton a.Arlberg (A)
Reinhard Alber: „Wir haben uns
zum Ziel gesetzt, in all unseren
Betrieben mit den besten Produkten
und modernsten Technologien
zu arbeiten. Nur durch
höchsten Qualitätsanspruch
konnten wir unser Unternehmen
mit zahlreichen Standorten zu
dieser Größe führen. Die
CRYSTAL DIAMOND wird hier
unserem Anspruch gerecht und
hat uns überzeugt.“
HEAD Germany, Feldkirchen (D)
Carsten Eberhardt: „Für unsere
Renn- und Testski ist die Präparation
das A und O. Insbesondere
legen wir Wert auf eine Kante,
die den vollen Carvingeffekt
ermöglicht. Nur so können wir
bei den Skitests gute Ergebnisse
erzielen. Die MONTANA Anlagen
kennen wir seit vielen Jahren
und sind hiermit immer gut gefahren.“
Sport Mitterer, Leogang (A)
Paul Mitterer: „Da unsere Werkstatt
direkt bei der Talstation
liegt, kommen auch spontane
Kunden, die schnell bedient werden
wollen. Mit der CRYSTAL
DIAMOND können wir wegen
des hohen Durchsatzes dieses
nun schaffen. Darüber hinaus ist
für mich als ehemaliger Rennläufer
eine Topqualität im Schleifergebnis
unverzichtbar.“
NEWS AUSGABE 1 | 2006/2007

WWW.SKI-SERVICE.COM
die neue CRYSTAL DIAMOND
sten Jahr nach der Vorstellung auf der ISPO 2006
Sport Rieser, Kirchberg (A)
Gabi Rieser: „Der Skiservice spielt
in unserem Unternehmen eine
wichtige Rolle. Nachdem wir jahrelang
eine Anlage eines Mitbewerbers
von MONTANA im Einsatz
hatten, wollten wir bei
unserer Neuinvestition sicher
sein, das für uns beste Gerät zu
beschaffen. Wir haben uns intensiv
mit der MONTANA Technologie
auseinandergesetzt und
die Vorteile in den Schleifergebnissen
erkannt.“
Intersport Pregenzer, Fiss (A)
Luggi und Hanni Ruetz: „Als wir
die Anlage zum ersten Mal auf
der ISPO 2006 sahen, waren wir
gleich vom Design begeistert.
Vor dem Kauf wollten wir uns allerdings
noch im Werk von der
Leistung und Funktionalität
überzeugen. Nach äußerst positiver
Begutachtung sind wir nun
froh, die modernste Anlage in
der Region zu haben.“
Intersport Glanzer, Sölden (A)
Serafin Glanzer: „Bedingt durch
die hohe Anzahl von Skiservice
müssen unsere Anlagen stets
100%ig funktionieren. Hier haben
wir mit MONTANA sowohl
bei der Schleifqualität als auch
bei dem technischen Service jahrelang
sehr gute Erfahrungen
gemacht. Insbesondere durch die
Nähe zum Gletscher kommen
viele anspruchsvolle Skifahrer zu
uns, diesen müssen wir die beste
Qualität bieten.“
Skiservice Corvatsch,
Silvaplana (CH)
Curdin Conrad: „Schlussendlich
haben die hohe Leistung und die
Wirtschaftlichkeit der CRYSTAL
DIAMOND den Ausschlag gegeben,
dass unsere Wahl für den
neuen Roboter auf MONTANA gefallen
ist. In unserer Service-Werkstatt
bearbeiten wir Sportgeräte
aus 6 Filialen. Da spielen Effizienz
und die Qualität des Ergebnisses
eine überragende Rolle.“
Montana Swiss Sport, Prag (CZ)
Peter Purda: „Wir wollen unseren
Kunden den bestmöglichen
Service in einer anspruchsvollen
Atmosphäre bieten. Bei der Beschaffung
des Equipments für
den neuen Shop in der Galerie
Butovice stand für uns außer
Frage, dass aufgrund der
langjährigen und stets sehr guten
Erfahrungen nur MONTANA
Produkte in Frage kommen. Unsere
Entscheidung war richtig:
Die Leistung der neuen
CRYSTAL DIAMOND hat unsere
Erwartungen sogar übertroffen.
Dank ihrem futuristischen Design
konnten wir die neue Maschine
zudem hervorragend in
unseren modernen Shop integrieren.“
Idre Fjäll, Idre (S)
Dennis Wiksborg: „Im Bereich
Ski-Service arbeiten wir seit mehr
als 9 Jahren ausschliesslich mit
MONTANA zusammen. Mit der
Leistung unseres Maschinenparks
sind wir sehr zufrieden und der
für uns immens wichtige Service
hat uns während all der Jahre
stets hervorragend bedient. Als
es dieses Jahr darum ging, einen
neuen Roboter zu beschaffen,
haben wir uns selbstverständlich
zuerst bei MONTANA umgesehen.
Am Ende war die Wahl für
CRYSTAL DIAMOND einfach unabdingbar.“
AUSGABE 1 | 2006/2007 NEWS
5

6
Unser Team
In dieser Rubrik stellen wir Ihnen regelmäßig einige
unserer Mitarbeiter vor
Erich Burgschwaiger
Erich ist 36 Jahre alt. Der gelernte
Kfz-Mechaniker hat MONTANA über
eine Aushilfstätigkeit im Skiverleih
kennen gelernt. Im März 2001 wechselte
er dann als Servicetechniker in
unser Team. Er ist hier für ein großes
Gebiet zuständig: Von Salzburg über
Wien bis nach Kärnten / Osttirol reicht
sein Zuständigkeitsbereich.
Fest steht, dass sein Arbeitstag nicht
aus 8 Stunden besteht. Nach zum Teil
langer Anreise fährt Erich erst wieder
nach Hause, wenn die neue Anlage
installiert oder das Problem zur Zufriedenheit
des Kunden gelöst ist.
Doch genau diese Kundenhilfe vor
Ort macht den Job für ihn so reizvoll.
Auch die ständige Weiterentwicklung
in der Technik bedeutet stets eine
neue Herausforderung: „Es gibt immer
etwas Neues und man lernt nie
aus.“ Diese Einstellung führte ihn zu
der von den Kunden so geschätzten
Kompetenz.
Seine – insbesondere in der Saison –
wenige Freizeit verbringt er am liebsten
mit der Familie und seinen zwei
Kindern. Wenn darüber hinaus noch
Zeit übrig ist, fährt er gerne Ski und
spielt Fußball.
�
Michael Crepaz
Der 27-jährige „Mike“ hat die Technische
Lehranstalt für Maschinenbau
und Fertigungstechnik besucht und
anschließend eine Ausbildung zum
Einzelhandelskaufmann im Sporthandel
absolviert. Bevor er zu MONTANA
kam hat er vier Jahre im Skiverleih
mit Sportshop gearbeitet. Seit 2001
ist er für den Verkauf in Tirol und
Südtirol verantwortlich. Zu seinen
Aufgaben gehören hier die Akquisition
und Betreuung von Kunden sowie
die Schulung von Neukunden.
Durch seine aufgeschlossene und
überlegte Art kann er sich schnell in
die Aufgabenstellung beim Kunden
hineindenken und der Erfolg in seinem
Verkaufsgebiet ist eine schöne
Bestätigung für seine Arbeit.
Den Ausgleich findet er ganz speziell
in den Bergen (z.B. beim Paragleiten,
Skitourengehen, Wandern) oder
beim Motorsport. Hier trifft man ihn
schon häufiger auf einem Trial Motorrad
oder im Geländewagen an.
Trotz aller Technik darf gutes Essen,
das passende Getränk, seine Lebensgefährtin
und seine Freunde natürlich
auch nicht fehlen.
Sein Motto: „Never change a winning
team!“ �
WWW.SKI-SERVICE.COM
Hannes Kocher
Hannes hat ursprünglich Kfz-Mechaniker
gelernt und als Betriebsmechaniker
sowie Skilehrer gearbeitet.
Mit seinen 35 Jahren ist er
in der Sportartikelbranche kein Unbekannter,
da er für den Verkauf
von namhaften Bekleidungs- und
Zubehörmarken verantwortlich war.
Bei MONTANA begann er im Januar
2006 und ist hier für den Verkauf
im Gebiet Österreich Ost (außer
Tirol und Vorarlberg) vom Standort
Salzburg aus zuständig. Seine
langjährigen Kontakte in der Branche
helfen ihm dabei sehr. Seine
Ausdauer im Leistungssport nutzt er
auch im täglichen Arbeitsleben.
Hannes Verbundenheit zur Natur
zeigt sich unter anderem in der abgelegten
Jagdprüfung und seinem
Engagement bei der österreichischen
Bergrettung. Seine Hobbies
sind neben dem Tourenskilauf, Triathlon
und dem Mountainbiken das
Snowboarden: Hier ist er regierender
Masters Weltmeister. Ebenfalls
ist er als Nachwuchstrainer tätig.
NEWS AUSGABE 1 | 2006/2007
�

WWW.SKI-SERVICE.COM
Sport Service Station Edinger in Söll (Tirol)
Mit 990 m2 einer der größten und modernsten Sportdienstleistungsstationen
Europas
Am 2. Dezember wurden direkt
an der Talstation der Bergbahn
Söll die neuen Geschäfts- und
Dienstleistungsräume von Sport
Edinger eröffnet. Die Zahlen sind
beeindruckend: Über 1500 Paar
Mietski, eine riesige Anzahl an
Schuhen, ein luxuriöses, bedientes
Skidepot für über 1000
Skiausrüstungen.
Für einen perfekten Urlaub findet
der Wintersportler eine optimale
Kombination aus dem Angebot
an aktueller Mode und
Zubehör, modernster Ausrüstung
und kundenspezifische Beratung.
Für die Kunden, die ihre Ausrüstung
ausleihen wollen, ist eine
beeindruckende Auswahl an
Wintersportgeräten vorhanden.
Die Planung des neuen Geschäftes
der Superlative mit einem einzigartigen
Flair und Erlebnisstimmung
wurde maßgeblich
vom Netzwerkpartner Fa. Inform
Architektur und Ladenbau und
MONTANA durchgeführt. Es wurden
hier nicht nur der gesamte
Ladenbau und das Beleuchtungskonzept,
sondern auch die abs
Plus Aufbewahrungssysteme und
Vermietsoftware Sports Rental
geliefert. Die Firma Edinger setzt
im Servicebereich auf den
MONTANA Roboter SNOW CRUISER
MAX. Die Bilder des neuen
Geschäftes sprechen für sich.
Wir gratulieren dem ganzen
Team von Sport Edinger zur
Eröffnung! �
AUSGABE 1 | 2006/2007 NEWS
7

8
AGENDA
Frohe Weihnachtstage!
SIA, Las Vegas 22.01. – 25.01.2007
ISPO 2007, München 04.02. – 07.02.2007
ÖSFA, Salzburg 25.02. – 27.02.2007
Swisspo 2007, Zürich 25.02. – 27.02.2007
Expo des Neiges, Martigny 10.04. – 13.04.2007
PROWINTER, Bozen 11.04. – 14.04.2007
Swiss Alpina, Martigny 02.05. – 04.05.2007
ÖSFA, Salzburg 26.08. – 28.08.2007
WWW.SKI-SERVICE.COM
Ski- und Boardservice Seminar
Profitraining für manuelle Maschinen und Roboter in Bludenz-Lorüns
ANGEWANDTE THEORIE TEIL 1
GEFÜLLTER SEMINARRAUM
BEURTEILUNG DER SCHLEIFERGEBNISSE
Ende September trafen sich wieder
zahlreiche interessierte Kunden
aus Deutschland, Österreich und
Südtirol, um an dem beliebten Serviceseminar
von MONTANA teilzunehmen.
Nach Zielgruppen getrennt
fand an einem Tag das Training
für manuelle Maschinen und
am zweiten Tag das Seminar für
Roboterkunden statt. Die Theorie
wurde umfangreich und leicht verständlich
am Vormittag vermittelt.
Nach einem gemeinsamen Mittagessen
wurden die erlernten
Kenntnisse in der Praxis vertieft.
Am Ende des Seminars erhielt jeder
Teilnehmer umfangreiche
Schulungsunterlagen, ein Diplom
sowie ein Präsent. �
PRAXIS MANUELLE MASCHINEN
AUSSTELLUNGSHALLE
Wir wünschen unseren Lesern, Kunden und
Geschäftspartnern einen guten Anlauf der
Saison, frohe Weihnachtstage und für das
neue Jahr viel Gesundheit und Erfolg! Das gesamte MONTANA-Team
IMPRESSUM
Herausgeber
MONTANA
technology for wintersports GmbH
Silvrettastrasse 80
A-6700 Bludenz-Lorüns
Telefon: +43 (0) 55 52 / 34 000
Telefax: +43 (0) 55 52 / 34 030
e-mail: info@ski-service.com
www.ski-service.com
Verantwortlich
Marketing MONTANA
Redaktion
T. Krebs
NEWS AUSGABE 1 | 2006/2007