Jahresrückblick Soziale Stadt 2011 - Mainz- Lerchenberg.de

Jahresrückblick Jahresrückblick Soziale Soziale Stadt Stadt 2011
2011
Mainz-Lerchenberg
Bewilligung Bewilligung 2011
2011
Für den Haushalt 2011 wurden 125.000 Euro (100.000 Bund-Länder-Mittel, 25.000 Eigenanteil der
Stadt Mainz) für folgende Maßnahmen bewilligt:
� Personal- und Sachkosten 50.000 Euro
� Öffentlichkeitsarbeit und Partizipation 5.000 Euro
� 2. Bauabschnitt Spielplatz Fontanestraße 40.000 Euro
� Verfügungsfonds 5.000 Euro
� Planungswerkstatt Einkaufszentrum 30.000 Euro (neu beantragt)
Nicht bewilligt wurde ein mobiler Treppenlift (16.000 Euro) für den Zugang zur Altentagesstätte.
Spielplatz Spielplatz Brahmsweg
Brahmsweg
Die Umgestaltung des ersten Mainzer Freizeitplatzes für Jung und Alt für rund 190.000 Euro wurde
im April 2011 abgeschlossen. Im Auftrag der Wohnbau Mainz, die Eigentümerin der Fläche ist,
plante das Büro Raible nach den Wünschen von Kindern, Jugendlichen, Eltern, Anwohnern und
Senioren. Die Firma Hüfner & Kuchenbuch wurde mit der Umsetzung beauftragt. 175.000 Euro
Mittel aus dem Programm Soziale Stadt wurden investiert. Zusätzlich gab es Spenden und freie
Dienstleistungen folgender Unternehmen: Mainzer Volksbank, Sparkasse Mainz, Firma Neger (Metallsysteme
und -bedachungen), Schreinerei Nau, Gartenbau-Firma Klebba und Stadtwerke Mainz.
Der alte Pavillon wurde unter fachlicher Anleitung durch Mitarbeiter/innen des Regenbogentreffs
und das ehrenamtliche Engagement von sechs Jugendlichen renoviert.
Am 3. Mai wurde der neue Platz mit einem großen Spielefest für Kinder und rund 200 Besuchern
eingeweiht. Die Spielstationen wurden vom Regenbogentreff unter Beteiligung des SCL und des
KidsClub Mainz05 organisiert und ausgerichtet. Besonderer Dank gilt den Mitarbeiter/innen des
Regenbogentreffs für die tatkräftige Unterstützung bei Beteiligung, Umsetzung und Einweihung.
Spielplatz Spielplatz Fontanestraße
Fontanestraße
Am 27. Mai wurden auf dem Spielplatz die Wünsche von Kindern, Eltern und Anwohnern für die
Neugestaltung erfasst. Aufgrund der Beteiligungsergebnisse wurden vom Grünamt der Stadt Mainz
drei mögliche Pläne erstellt und am 16. August vorgestellt. Mit deutlicher Mehrheit entschieden
sich Kinder und Eltern für eine Variante. Nach Vorlage der Planung in den zuständigen städtischen
Ausschüssen kann die Ausschreibung und Auftragsvergabe erfolgen. Bis zum Beginn der neuen
Spielsaison 2012 soll der Spielplatz fertig gestellt sein. Investiert werden 80.000 Euro Fördermittel
aus dem Programm Soziale Stadt.
Eine Verteilung der Fördersumme auf mehrere Flächen im Stadtteil war nicht möglich, da ein reiner
Austausch bzw. die Renovierung der in die Jahre gekommenen Spielgeräte als nicht förderfähig
gilt. Die Gestaltung weiterer Flächen im Stadtteil ist aufgrund der Haushaltslage der Stadt Mainz
derzeit nicht möglich, da es keinen finanziellen Spielraum für die damit einhergehend notwendige
Erhöhung der Pflege- und Instandhaltungskosten gibt.

Grillplatz Grillplatz Lerchenberg
Lerchenberg
Lerchenberg
Im Sommer 2011 wurde die Neugestaltung und Ausstattung des Grillplatzes am Gelände des SC
Lerchenberg fertig gestellt und der neue Platz mit einem Grillfest am 10. September eingeweiht.
Investiert wurden 7.000 Euro aus dem Verfügungsfonds für mobile Tische und Bänke, eine abschließbare
Hütte, ein neues Grillrost, Farbe für die Überdachung und eine Pflasterung des Bodens.
Antrag und Umsetzung erfolgten durch die Ortsverwaltung mit Unterstützung des SCL. Bewilligt
wurde bereits 2009. Ursprünglich sollten neue fest installierte Tische und Bänke angeschafft
werden. Aufgrund der auftretenden Vandalismus-Schäden wurde zunächst die Möglichkeit
einer Umzäunung geprüft. Dafür waren jedoch keine Mittel vorhanden und das Bürgergremium
sprach sich mehrheitlich für eine freie Zugänglichkeit des Platzes aus. Um dem Vandalismus-Problem
gerecht zu werden, wurden alternativ wegschließbare mobile Garnituren und eine abschließbare
Hütte angeschafft. Der Grillplatz steht nun ab sofort allen Lerchenberger/innen und Einrichtungen
zur Nutzung zur Verfügung und kann bei der Ortsverwaltung gegen eine Aufwandsentschädigung
gemietet werden.
Planungswerkstatt Planungswerkstatt Einkaufszentrum
Einkaufszentrum
Nach erneuter Beantragung und Bewilligung der Maßnahme im Haushalt 2011, wurde das Architektur-
und Planungs-Büro Freischlad&Holz beauftragt ein Angebot zu erstellen. Die Umsetzung der
Planungswerkstatt verzögerte sich bereits in der Vergangenheit aufgrund der fehlenden Investitionsbereitschaft
der Eigentümer und der Planungen zur Straßenbahntrasse. Nach Vorlage des Angebots
müssen Stadtplanung, Quartiermanagement und Ortsvorsteherin gemeinsam den genauen
Ablauf erarbeiten und festlegen wer beteiligt werden muss.
Beteiligungsverfahren Beteiligungsverfahren Mainzelbahn
Mainzelbahn
Durch die frühzeitige Beteiligung des Quartiermanagements und die Integration der städtebaulichen
Ziele des Programms Soziale Stadt in die Planungen der MVG zum Ausbau der Straßenbahntrasse
auf den Lerchenberg, wurde der Erhalt des Spargelackers östlich der Gustav-Mahler-Straße
als wichtiger Spielraum für Kinder und Jugendliche gesichert sowie die Möglichkeit der Umgestaltung
und Öffnung der Ladenzeile zur Hindemithstraße berücksichtigt.
Bildungsfonds
Bildungsfonds-Projekte
Bildungsfonds Projekte
Im Februar 2011 wurden zum dritten Mal alle Mainzer Einrichtungen und Träger angeschrieben und
aufgefordert sich mit Projektvorschlägen um Mittel aus dem „Fonds für Bildung, Soziales, Integration
und Qualifizierung“ – kurz ‚Bildungsfonds‘ zu bewerben. Bereits seit 2009 werden zahlreiche
erfolgreiche Bildungs-Projekte auf dem Lerchenberg gefördert. Insgesamt wurden vom Land für das
Quartier 300.000 Euro über maximal drei Jahre bewilligt und von der Stadt jährlich 100.000 Euro
plus der Restmittel aus dem Vorjahr ausgeschrieben. Für das dritte und letzte Förderjahr 2011/12
standen 160.000 Euro zur Verfügung und wurden insgesamt 16 Anträge gestellt, von denen folgende
elf Projekte bewilligt wurden:
� Caritasverband Mainz: Integration- und Bildungsarbeit im Stadtteiltreff
� Regenbogentreff: Kooperation und Öffentlichkeitsarbeit
� Regenbogentreff: Hausaufgabenbetreuung, Nachhilfe und Deutschförderung
� Deutscher Kinderschutzbund: „Fit für die Schule“ – Projekt zum guten Schulstart
� Centrum für Migration und Bildung e.V.: Die beste Schule für mein Kind!
� Evang. Maria-Magdalena-Gemeinde: „MUKI für alle“ – Musikpädagogische Förderung
� Kath. Pfarrgemeinde St. Franziskus: Spielkreis „Rund um die Musik“
� Mainzer Bibliotheksgesellschaft: Wortfinderkinder PLUS – Lese- und Sprachförderung
� Jugendcafé: Aufsuchende Arbeit, mobile Veranstaltungen und Sportangebot
� Spaz GmbH: Mama lernt Deutsch (ein Anfänger-Kurs und ein Fortgeschrittenen-Kurs)
� Sportclub Lerchenberg: Gymnastik für Frauen

Über die Bewilligung beraten und entscheiden vier Vertreter/innen des Stadtteils (Ortsvorsteherin
Angelika Stahl, Claudia Fuchs, Malgorzata Teryks, Prof. Dr. Dr. Detlef Baum) und vier Vertreter/innen
der Verwaltung zur fachlichen Bewertung der Projekte (Quartiermanagement: Jessica Mühlenbeck
und Dagmar Hefner, Amt für Jugend und Familie, Abteilung Kinder, Jugend und Senioren:
Monika Roth, Sozialplanung/Jugendhilfeplanung: Oliver Bördner). Die Vertreter/innen des Stadtteils
wurden am 12.03.2009 vom Bürgergremium der Sozialen Stadt ausgewählt und ernannt.
Stadtteiltreff
Stadtteiltreff
Im Rahmen des Caritas-Bildungsfonds-Projekts „Integration- und Bildungsarbeit im Stadtteiltreff“
dienen die Räume des Regenbogentreffs in der Gustav-Mahler-Straße 1 von Montag-Freitag 10-
12.30 Uhr als offener Treff für alle Kulturen und Generationen. Hidir Arslan informiert hier über
Angebote, Einrichtungen und Beratungsstellen und unterstützt und berät bei Fragen aller Art, insbesondere
Migranten und Flüchtlinge. Durch das Projekt konnte eine täglich geöffnete wichtige Anlaufstelle
ins Leben gerufen werden. Neben dem offenen Treff finden regelmäßige Informationsveranstaltungen,
besondere Aktionen (z.B. Basteln oder Plätzchen backen mit Eltern und Kindern)
und Stadtteil-Frühstücke statt, die Austausch und Integration fördern sollen und sehr rege von
Deutschen und Migranten aus allen Teilen des Lerchenbergs besucht werden. Zusätzlich werden
folgende regelmäßige Angebote von Ehrenamtlichen und Honorarkräften angeboten:
� Hilfe bei der Stellensuche, beim Schreiben von Bewerbungen und beim Umgang mit dem
Computer: Montag 10-12 Uhr, Mittwoch 10-11Uhr
� Sprachcafé für Frauen: Dienstag 10-11.30 Uhr
� Elterntreff: an jedem 2. Mittwoch im Monat 16-18 Uhr
� Schuldnerberatung: ab 2012 nicht mehr, direkt an Hidir Arslan im offenen Treff wenden.
Bei Fragen wenden Sie sich an: Hidir Arslan, Tel. 83 819 83, E-Mail: h.arslan@caritas-mz.de.
Neues Neues Modellvorhaben Modellvorhaben „Gelungene „Gelungene Nachbarschaften Nachbarschaften – Lerchenberg Lerchenberg miteinander“
miteinander“
Im Rahmen der letzten Förderrunde für Modellvorhaben der Sozialen Stadt wurde das Projekt „Gelungene
Nachbarschaften – Lerchenberg miteinander“ vom Land bewilligt. Es ist ein Kooperationsprojekt
von Wohnbau und Stadt Mainz, das zu 80% aus Bund-Länder-Mitteln der Sozialen Stadt
und jeweils 10% von Stadt und Wohnbau finanziert wird. Das Projekt startete im Juni 2011 und hat
eine Laufzeit von drei Jahren. Es orientiert sich an den Zielen des Integrierten Entwicklungskonzepts
und soll die Zusammenarbeit der lokalen Wohnungswirtschaft mit den Akteuren im Quartier
stärken. Ziele sind die Stärkung der Kommunikation und des Miteinanders unter Nachbarn und im
Stadtteil und die Lösung und Prävention von Konflikten zwischen Bewohner/innen, Mietparteien
oder z.B. den Gewerbetreibenden. Ehrenamtliche sollen gewonnen werden zur Bildung von Vermittlerteams
und Mieterinitiativen und werden in Techniken der Gesprächsführung und Konfliktvermittlung
geschult. Wer sich engagieren möchte, Fragen zum Projekt hat oder Hilfe in Konfliktfällen
benötigt, wendet sich an:
Hubertus Werkmann, Tel. 0171-50 33 103, E-Mail: werkmann@wohnbau-mainz.de, Sprechstunde:
Mittwoch 18-19 Uhr, Regenbogentreff, Gustav-Mahler-Straße 1.
Arbeitskreis Arbeitskreis Senioren Senioren – Veranstaltung Veranstaltung „Älter werden auf dem Lerchenberg“
Mit dem Arbeitskreis Senioren und unterstützt durch die für Senioren zuständige Sozialplanerin
der Stadt Mainz die Veranstaltung „Älter werden auf dem Lerchenberg“ am 17. November 2011
geplant. 20 Einrichtungen präsentierten den rund 300 Besucher/innen im Bürgerhaus ihre Dienstleistungen
und Angebote in den Bereichen Betreuung und Pflege, Menü-Service, Hausnotruf, Fahrdienste
und Freizeitangebote für Senioren. Darunter Wohlfahrtsverbände, Seniorenresidenzen, Altenheime,
ambulante Pflegedienstleister, die Seniorensicherheitsberater, die Verbraucherzentrale
RLP, der Seniorenbeirat, die Kirchengemeinden, der SCL und die Lerchenberger Ulmen-Apotheke.
Bei Kaffee und Kuchen wurde diskutiert wie man sich das Älter werden auf dem Lerchenberg vor-

stellt, welche Angebote für Senioren fehlen und wie sich die Bürge/rinnen an der Gestaltung des
„Älter Werdens“ im Stadtteil beteiligen können. Aus der Diskussion ergaben sich Bedarfe, Ideen
und Anregungen rund um die Themen Wohnen – Beratung und Information – Freizeit, Bildung und
Kultur – räumliche Infrastruktur – Dienstleistungen und Nachbarschaftshilfe – Leistungen Dritter.
Im Arbeitskreis Senioren werden die Ergebnisse nun weiter bearbeitet. Die Ergebnisse sowie weitere
Termine werden in den Schaukästen am Bürgerhaus und im Einkaufszentrum bekannt gegeben
oder sind über die Quartiermanagerin erhältlich.
Netzwerk Netzwerk Lerchenberg Lerchenberg für für Bildung Bildung und und soziale soziale Angebote
Angebote
Im Zuge des Programms Soziale Stadt, insbesondere durch die Zusammenarbeit der Projektträger
des ‚Bildungsfonds‘, ist das Netzwerk Lerchenberg für Bildung und soziale Angebote entstanden.
Durch regelmäßige Treffen, die vom Regenbogentreff koordiniert und moderiert werden, soll die
Zusammenarbeit der Akteure im sozialen Bereich gefördert werden. Die Zusammenarbeit der Akteure
aus den Einrichtungen in einer Stadtteil-AG liegt einige Jahre zurück. Durch das Netzwerk ist
eine neue Struktur entstanden, die langfristig unter Koordination des Regenbogentreffs erhalten
bleiben und sich selbst organisieren und weitertragen soll. An der Zusammenarbeit beteiligen sich
haupt- und ehrenamtliche Akteure aus dem Bereich Bildung und soziale Arbeit. Ende 2011 wurde
mit der Planung einer Stadtteilmesse begonnen, auf der im März 2012 alle Einrichtungen und Akteure
auf dem Lerchenberg ihre Projekte und Angebote der Öffentlichkeit vorstellen können. Bürger/innen
und Interessierte sollen die Möglichkeit bekommen sich zu informieren und mit den Akteuren
ins Gespräch zu kommen. Da im Mai die Förderung des auf maximal drei Jahre ausgelegten
Bildungsfonds ausläuft, sollen zur Werbung neuer Fördermittel potentielle Sponsoren (Mainzer Unternehmen,
Stiftungen) zur Messe eingeladen werden.
Arbeitsgr Arbeitsgruppen Arbeitsgr Arbeitsgr uppen der Sozialen Stadt
Zu Beginn des Programms Soziale Stadt wurden drei Arbeitsgruppen gebildet: die AG Städtebauliche
Gestaltung, die AG Miteinander der Generationen und Kulturen und die AG Kinder und Jugend
(letztere hervorgegangen aus der AG Spielleitplanung). Vertreter/innen der AGs und verschiedener
Gruppierungen besetzten den Ausschuss Soziale Stadt. Während der Phase der Planung des Programms
und der Erstellung des Integrierten Entwicklungskonzepts für den Stadtteil wurden in den
Arbeitsgruppen Ideen entwickelt und im Ausschuss rückgekoppelt und abgestimmt.
Seit 2010 wird zur Information offen eingeladen und spezifische Themen werden in den speziellen
Arbeitsgruppen (AGs, AK Senioren, Netzwerk Ehrenamt, Netzwerk Bildung und soziale Angebote)
bearbeitet.
Ab 2012 soll eine ‚AG Soziale Stadt’ mit festen Mitgliedern aufgestellt werden, die die Umsetzung
des Programms Soziale Stadt aktiv mitdenken, in der alle Informationen zusammenlaufen und die
verschiedene Themenbereiche vertreten (Städtebauliche Gestaltung, Gewerbe, Bildung und soziale
Angebote, Kinder und Jugend, Senioren, Kultur, Sport, Umwelt etc.). Die Mitglieder übernehmen
die „Anwaltschaft“ für einzelne Themen und sind Multiplikatoren für ihre Themen im Stadtteil. Im
Gegensatz zum Ausschuss, der in erster Linie eine beratende und entscheidende Funktion hat,
sollen Aktionen und Veranstaltungen aus der „Arbeitsgruppe“ heraus geplant, angestoßen und
vorbereitet werden. An der Vorbereitung und Umsetzung einzelner Aktionen und Veranstaltungen
können dann alle interessierten Bürger/innen und Akteure mitwirken. Alle an einer Mitgliedschaft
in der AG Interessierten wurden aufgerufen sich beim Quartiermanagement zu melden.
Zusätzlich soll zur Information aller Interessierten regelmäßig in das offene ‚Forum Soziale Stadt’
eingeladen werden, um über alle Entwicklungen im Programm und im Stadtteil zu informieren.

Rückblick Rückblick Rückblick Termine Soziale Stadt Stadt 2011 2011
18. März Begehung der Baustelle ‚Spielplatz Brahmsweg’
13. April Forum Soziale Stadt
03. Mai Einweihungsfest ‚Spielplatz Brahmsweg’
05. Mai Begleitausschuss Bildungsfonds zur Auswahl der Projekte
27. Mai Beteiligung zur Umgestaltung ‚Spielplatz Fontanestraße’
16. Juni Forum Soziale Stadt
16. August Vorstellung der Planungen zum ‚Spielplatz Fontanestraße’
22. August Arbeitskreis Senioren
25. August Forum Soziale Stadt
10. September Einweihungs-Grillfest Grillplatz Lerchenberg
21. September Netzwerk Bildung und soziale Angebote
19. Oktober Forum Soziale Stadt
27. Oktober Netzwerk Bildung und soziale Angebote
03. November Netzwerk-Treffen Ehrenamt
17. November Veranstaltung „Älter werden auf dem Lerchenberg“
01. Dezember Arbeitskreis Senioren
07. Dezember Netzwerk Bildung und soziale Angebote
gez.
Jessica Mühlenbeck
- Quartiermanagerin -
Quartiermanagement Soziale Stadt Mainz-Lerchenberg
Jessica Mühlenbeck
Stadthaus: Kaiserstraße 3-5, 55116 Mainz / Postfach 3620, 55026 Mainz
Tel. 0 61 31 - 12 41 20 / Mobil 0 15 2 - 09 05 08 13
Fax 0 61 31 - 12 35 68
E-Mail: jessica.muehlenbeck@stadt.mainz.de
Stadtteilbüro: Bürgerhaus, Hebbelstraße 2, 55127 Mainz-Lerchenberg
Sprechstunde: Dienstag 16-18 Uhr, Donnerstag 10-12 Uhr
www.sozialestadt.mainz.de, www.mainz-lerchenberg.de/soziale-stadt.htm