Verkauft! - Peters & Peters Sotheby's International Realty

WOHNKULTUR 

Für alle die das Einzigartige und Wertvolle schätzen. 

And the Winner is ... 

Olivier Peters im Interview 

Sotheby’s Open Air Ausstellung 

Singapore Botanic Gardens 

Immobilien im Rhein-Main Gebiet

Ihre 1. Adresse für innovative Anti-Aging Behandlungen 

und LONG-TIME LINER® CONTURE® 

MAKE-UP auf höchstem Niveau. 

Trübe Herbsttage laden geradezu ein, sich 

einen erholsamen und entspannten Beauty- 

Tag zu gönnen. Im Kosmetikinstitut Silvia 

Wohlfahrt steht der Kunde im Mittelpunkt. 

Das Kosmetikinstitut Silvia Wohlfahrt ist im 

Bereich apparativer Kosmetik und CON- 

TURE® MAKE-UP eine der ersten Adressen 

in Wiesbaden und Umgebung. 

So jung aussehen wie man sich fühlt, in jeder 

Lebenslage perfekt auszusehen, eine Haut zu 

haben, die das wahre Alter nicht verrät, muss 

kein Wunschtraum sein. 

Immer am Puls der Zeit zu sein, auf der Suche 

nach neuen effektiven Anti-Aging Anwendungen 

sowie als langjährige Elitepartnerin des 

Hauses LONG-TIME LINER® CONTURE® 

MAKE-UP immer einen Schritt voraus zu 

sein, ist die Philosophie des Hauses. 

Langjährige Erfahrung, umfassende Beratung, 

Fachkompetenz und ganzheitliche Konzepte 

führen zu überragenden Erfolgen. 

NEU 

SKIN JET 

Hydro-Dermabrasion Abrahydri®& Co 

Das SKIN JET High-Tec-Verfahren gehört 

weltweit zu den modernen, innovativen und 

einmaligen Verfahren. 

SKIN JET Hydro-Dermabrasion Abrahydri® 

& Co ist eine Nass-Abrasion ohne Kristalle 

und Diamanten – die erste Bio-Mega-Abrasio 

der Welt mit 5 gleichzeitig wirkenden Funktionen: 

Abtragung Hydration 

Auflösung Bio-Lifting 

Anti-Septikum 

Nach der ersten Behandlung ist bereits eine 

25%ige Verbesserung der Hautstruktur und 

Faltentiefe sichtbar. 

Nicht-invasive Mesotheraphie mit Rot- und 

Blaulicht, VPL Massage (Bindegewebsmassage), 

die neue Generation des Ultraschall im 

Kosmetikinstitut Silvia Wohlfahrt 

Staatl. geprüfte Kosmetikerin – Long-Time-Liner® Elitepartnerin 

Danziger Straße 54 – 65191 Wiesbaden – Tel: 06 11 / 5 32 62 46 

www.silvia-wohlfahrt.de – info@silvia-wohlfahrt.de 

Magnetfeld, Vitalaser, sowie IPL Hautverjüngung 

und Haarentfernung runden das Anti- 

Aging Programm ab. 

Dermaceuticals der Firma Skin Jet intensivieren 

die Behandlung. 

Hochwertige Behandlungskonzepte von Maria 

Galland garantieren einen langanhaltenden 

Erfolg. Der Altersprozess wird deutlich verzögert 

und die Haut regeneriert. Frisches, jüngeres 

und entspanntes Aussehen sind das Ergebnis. 

Falten und Linien gehören der Vergangenheit 

an. 

Silvia Wohlfahrt und ihr Team sind Ihre perfekten 

Partner rund um die Schönheit. 

Überzeugen Sie sich selbst. Wir freuen uns auf 

Ihren Besuch. 

Weihnachten steht vor der Tür. Bei uns finden 

Sie schöne Geschenkideen. Überraschen Sie 

Ihre Lieben mit einem Geschenkgutschein, 

Accessoires oder Pflegeprodukten von Maria 

Galland für sie und ihn.

Liebe Leserinnen, 

liebe Leser, 

WOHNKULTUR – EDITORIAL 

Das Jahr neigt sich dem Ende zu und man neigt 

dazu Bilanz zu ziehen. Auch wir ziehen zum Jahresende 

Bilanz und blicken auf ein ereignisreiches und 

sehr erfreuliches Jahr zurück. Nach der Bellevue 

Best Property Agents 2012 Auszeichnung im 

Januar folgten im September die Auszeichnungen 

für Bestes Immobilienunternehmen Deutschland 

und Bestes Immobilienmarketing Deutschland und 

Europa. Näheres dazu können Sie im Interview mit 

Olivier Peters auf Seite 7 lesen. 

Der Immobilienmarkt als Anlagemarkt ist absolut 

aktuell und so freuen wir uns Ihnen auch in diesem 

Segment unsere Immobilien vorstellen zu dürfen. 

So möchte ich Ihr Augenmerk insbesondere auf 

unser Frankfurter Angebot lenken. Auch Luxemburg 

hat hier interessantes zu bieten. 

Wir hoffen Sie haben Freude an der Lektüre dieser 

Ausgabe der WOHNKULTUR. 

Für die kommenden Feiertage wünschen wir Ihnen 

eine geruhsame aber doch fröhliche Zeit und 

einen guten Start ins Neue Jahr. 

Herzliche Grüße, 

Jennifer Peters 

3

4 

WOHNKULTUR – INHALT 

3 

EDITORIAL 3 

5 IMMOBILIEN 

Frankfurt 5 

Königstein 7 

Wiesbaden 12 

Mainz 14 

International 16 

Significant Sales 2012 18 

Peters & Peters 

stellt sich persönlich vor 

22 

8 INTERVIEW 

„And the Winner is ...“ 

Im Gespräch mit Olivier Peters 8 

10 Jahre „leben & geniessen“ 17 

Christine Manthey erzählt 

wie alles begann. 

11 KUNST 

„Ein Zuhause schaffen“ 11 

Wir sprechen mit Karolin Prager 

Art Gallery 20 

Sotheby’s – Ausstellung 

Zadok Ben-David 

21 

IMPRESSUM: 

HERAUSGEBER: Peters & Peters Immobilien GmbH 

CHEFREDAKTION: Jennifer Peters 

CREATION: Gudrun Leickert 

IMMOBILIEN-FOTOGRAFIE: Stefan Streit Fotografie 

ERSCHEINUNGSWEISE: 1/2 jährlich 

AUFLAGE: 10.000 Exemplare 

Verkauft! 

11 

Frankfurt 

5 

Preisverleihung 

Mainz 

14 

Schloß Kransberg 

13 

Der redaktionelle Inhalt wurde sorgfältig erarbeitet. Dennoch wird für die Richtigkeit der 

Informationen sowie für etwaige Druckfehler keine Haftung übernommen. Bei den Angaben 

zu den einzelnen Angeboten handelt es sich um Informationen dritter Personen. Für die 

Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Informationen übernimmt Peters & Peters Immobilien 

GmbH keine Haftung. Eine Haftung für die Verfügbarkeit der vorgestellten Immobilien ist ausgeschlossen. 

7

Die absolute Rarität im 

Frankfurter Holzhausenviertel: 

Green Living Holzhausen, das bedeutet Leben mit größter persönlicher 

Freiheit in innenstadtnaher Lage und dabei doch im Grünen. 

Alle Wohneinheiten sind nach Süden oder Westen ausgerichtet. 

Dabei garantieren die großzügigen bodentiefen Fenster und zahlreichen 

Freibereiche ein helles, freundliches und naturverbundenes 

Ambiente. 

Genießen Sie die Großzügigkeit bei Raumhöhen von 

2,60 m bis 3,50 m verbunden mit dem Komfort und 

dem klaren, offenen Stil des neuen Bauens. Licht ist 

dabei die Seele jeden Raumes. Transparenz und Helligkeit 

kennzeichnen auch das Wohngefühl aus. Die Bereiche 

zwischen Wohnen, Küche und Essen sind 

fließend gestaltet. Mit den offenen Raumlösungen ergibt 

sich ein Lebensgefühl von Weite und Offenheit. 

Wenn gewünscht können einzelnen Bereiche auch geschlossen 

werden. 

Alle Loggien, Balkone und Dachterrassen sind mit angenehmem 

Holz ausgelegt. Ein Sundowner im Abendlicht mit City-Perspektive? 

Der Skylineblick in den oberen Etagen ist postkartenverdächtig. 

Die Wohnungen sind mit hochwertigen Materialien ausgestattet bei 

gleichzeitiger Formvollendung bleiben keine Wünsche offen. Dennoch 

haben die verschiedenen Wohneinheiten eines gemeinsam: 

Sie sind absolut vielseitig und verwandelbar. Gestalten Sie Ihren eigenen 

Wohntraum mit. Ob Sie nun Wert auf die gekonnte Platzierung 

Ihrer Designermöbel legen oder viel Freifläche für die Kinder 

wünschen, ob Sie Gemütlichkeit bis ins kleinste Detail lieben oder 

ganz puristisch den freien Blick aufs Wesentliche pflegen – hier ist 

alles möglich. 

55 m² Dachterrasse machen dieses 

schicke und sehr großzügig gestaltete 

Penthouse perfekt. 

275,52 m² 3 3 2.379.000,- 1119 

Ein schickes Drei-Zimmer-Flat wahlweise 

mit offener Wohnküche oder abgeschlossener 

Küche sowie Speisekammer 

und großem Balkon. 

135 m² 2 2 849.000,- 1117 

Beeindruckende Penthäuser und 

schicke Stadtwohnungen 

der Superlative 

Das Holzhausenviertel 

Die Lage spricht für sich. Zentrumsnah aber dennoch 

ruhig, umgeben von grünen Alleen sowie die 

Nähe zum Holzhausenpark und dem Grüneburgpark 

sprechen für die Besonderheit dieses wunderbaren 

Viertels. 

Mit diesem beeindruckenden Penthouse der 

Superlative über den Bäumen thronend mit 

einer grandiosen Dachterrasse und Skyline-Blick 

liegt Ihnen Frankfurt zu Füßen. 

405,16 m² 5 3 3.449.000,- 1120 

Die wunderbar großzügige 3-5 Zimmer-Wohnung 

passt sich gerne Ihren Wünschen im Hinblick auf 

die Raumaufteilung an. 

204 m² 2-4 2 1.029.000,- 1118 

Diese Immobilien werden für den Käufer 

provisionsfrei angeboten! 

Jeder Immobilie ist eine gewisse Anzahl Parkplätze zugeordnet. 

Der Kaufpreis für einen Stellplatz variiert je nach Art und Lage 

des jeweiligen Stellplatzes. 

Peters & Peters Sotheby’s International Realty | Christoph Koch 

t: +49 69 23 80 79 310 | christoph.koch@sothebysrealty.com 

peters-sothebysrealty.com

6 

WOHNKULTUR – IMMOBILIEN 

Frankfurt 

Vertrauliche 

Vermarktung 

Können Sie die Immobilie, die Sie suchen, hier nicht finden? Dann rufen 

Sie einfach Herrn Peters in unserem Frankfurter Büro an, er wird Ihnen 

eine andere Wohnung oder ein anderes Haus aus unserer vertraulichen 

Vermarktung anbieten. 

Peters & Peters Sotheby’s International Realty | Olivier Peters 

t: +49 69 23 80 79 30 | olivier.peters@sothebysrealty.com 

peters-sothebysrealty.com 

Frankfurt 

Auf zwei Ebenen lässt das großzügig angelegte Raumkonzept in diesem 

exklusiven Penthouse viel Spielraum für die eigenen Vorstellungen von 

Raumgestaltung- und Aufteilung. Bodentiefe Fensterelemente ermöglichen 

den freien Blick auf die Skyline von Frankfurt. Die schöne Säulenstruktur 

und die Galerie schaffen eine lichte und luftige Atmosphäre. 

274 m² 3-4 2-3 1,28 Mio. 1058 




Frankfurt 

Dieses tolle Penthouse befindet sich in einem 1997 erbauten Mehrfamilienhaus 

in begehrter Lage von Frankfurt. Die S-Bahnhaltestelle ist 

unmittelbar zu erreichen und bietet einen kurzen Weg in die Innenstadt. 

Das Penthouse ist derzeit gut vermietet. 

118 m² 2 2 449.000,- 1135 




Frankfurt 

Leben und Wohnen am Wasser. Direkt am Mainufer. Dieser Traum wird 

hier Wirklichkeit. Durch die Balkone in jedem Zimmer mit den bodentiefen 

Fensterelementen genießen Sie einen schönen Ausblick von jedem 

Zimmer auf den Main. Die Räumlichkeiten sind geschickt aufgeteilt, 

schön hell und freundlich und bieten ein angenehmes Wohnambiente. 

86 m² 2 2 417.500,- 1114 




Frankfurt 

Provisionsfrei! 

Sehr interessante Kapitalanlage: Repräsentative und großzügige Büroflächen 

mit exzellentem Mieter. 365 m² vermietete moderne Flächen über 

zwei Etagen mit 6 Tiefgaragenplätze, separatem Eingang und eigener 

Hausnummer. Der Mieter verfügt über eine 1A Bonität und der Mietvertrag 

läuft ab diesem Jahr für 10 Jahre bei 84.000,- Euro p.a. anfänglichem 

Gesamtmietertrag (indexiert). Die Büroeinheit kann wahlweise 

auch in zwei getrennte Wohneinheiten aufgeteilt werden. 

350 m² 6 







Frankfurt 


Dieses aussergewöhnliche Wohn- und Geschäftsgebäude stellt mit seinen 

207 Wohnungen, 30 Geschäften und Büros sowie 389 Tiefgaragenstellplätzen 

eine interessante Anlagemöglichkeit in zentraler Lage dar. 

1.785.000,- 1122 auf Anfrage 1073 

Königstein Königstein 

Diese tolle Villa liegt auf einem sehr schön eingewachsenen Gartengrundstück 

mit eigenem Bachlauf. Neben einem großzügigen Wohnbereich 

mit riesigen Fensterfronten, die den Garten mit dem Wohnraum 

verbinden, einer Galerie mit Bibliothek sowie separater Bar, bietet dieses 

Haus sieben Schlafzimmer. Sechs dieser Schlafzimmer haben ein eigenes 

Bad. Mit großer Schwimmhalle im 70er Jahre Retro-Stil und separater 

Zwei-Zimmer-Küche-Bad-Wohnung. 

1.490 m² 




Die wunderschöne und sehr exklusiv mit qualitativ hochwertigen 

Materialien ausgestattete Gartenwohnung in einer 2002 erbauten 

Stadtvilla befindet sich im Herzen von Königstein direkt am Kurpark. 

Tolles Parkett, Fußbodenheizung und eine sehr gut ausgestattete Ankleide 

sind nur einige Besonderheiten. 

ca. 500 m² 1,49 Mio. 1078 181 m² 4 2 790.000,- 

1098 




7

8 

WOHNKULTUR – INTERVIEW 

And the 

Winner is ... 

Peters & Peters Sotheby’s International Realty wurden in diesem Jahr 

verschiedene Auszeichnungen verliehen, insbesondere von International 

Property Awards. Wir wollten genau wissen, was das ist und wer diese 

Auszeichnung vergibt. 

Wohnkultur: Herr Peters, neben der Auszeichnung 

Bellevue Best Property Agents 2012 

wurden Sie dieses Jahr auch von einer internationalen 

Jury bewertet. 

Olivier Peters: In der Tat. Wir sind sehr stolz 

und glücklich, dass unser Einsatz und die 

harte Arbeit jetzt auch von einer sehr renommierten 

Jury der International Property Awards 

bestätigt wurde. Peters & Peters Sotheby’s 

International Realty hat in den Kategorien 

Bestes Maklerunternehmen Deutschland und 

Bestes Immobilienmarketing Deutschland 

gewonnen. Am 24. September wurden uns 

dann in London die Auszeichnungen Best Real 

Estate Agency Marketing Europe 2012, Best 

Real Estate Agency Marketing Germany 2012 

und und Highly Commended Best Real Estate 

Agency Germany 2012 verliehen. 

Wohnkultur: Herzlichen Glückwunsch! Was 

waren die ausschlaggebenden Gründe für diesen 

Erfolg. 

Olivier Peters: Die Jury bewertet die Verkaufserfolge, 

das Feedback der Kunden (Verkäufer 

und Käufer), das Know-How des 

Unternehmens und seiner Mitarbeiter, die 

Präsentation der Immobilien, das bestehende 

Netzwerk aus relevanten Partnern sowie das 

Vermarktungskonzept auf lokalem, regionalem, 

nationalem und internationalem Niveau. 

Gerne würde ich mich auch auf diesen Weg 

bei unseren Kunden für die zahlreichen Referenzschreiben 

sowie bei unseren Mitarbeitern 

für die tolle Arbeit ganz herzlich bedanken! 

Wohnkultur: Wie muss man sich einen solchen 

Wettbewerb vorstellen? 

Olivier Peters: In diesem Wettbewerb konkurrieren 

seit 1995 die besten Immobilienunternehmen 

weltweit um diese begehrten 

Trophäen zu gewinnen. Diesmal gab es 1.000 

Mitbewerber. Eine hochkarätige Jury aus über 

60 Experten, darunter Sven Johns, Bundesgeschäftsführer 

des IVD (Immobilienverband 

Deutschland), Sir David Michels (Präsident 

der Hilton Foundation), Ben Elder (Global 

Director of Valuation von RICS 

(Royal Institution of Chartered 

Surveyors), Professor Mark 

Sharp (Chief Executive der 

Asssociation of International 

Property Professionals) und 

Rebecca Johnson (Bloomberg 

Television) um nur einige zu 

nennen. Des Weiteren befinden 

sich in der Jury namhafte Fachjournalisten, 

Architekten, Innenarchitekten 

und Immobilienanwälte. 

Nach einer eingehenden 

Prüfung des Unternehmens 

und der eingereichten Unterlagen 

werden die Gewinner ermittelt. 

Wohnkultur: Und jetzt lassen Sie das Jahr in 

Ruhe ausklingen? 

Olivier Peters: Auf keinen Fall, wir werden uns 

nicht auf diesen Lorbeeren ausruhen. Unsere 

Kunden erwarten weiterhin den bestmöglichsten 

Service von uns. Um diesen weiterhin bie- 

ten können, ist es für uns wichtig, neben den 

zahlreichen Vermarktungsaktivitäten auch 

unser Netzwerk beständig zu erweitern. 

Diesbezüglich schätzen wir uns sehr glücklich, 

Herrn Dieter H. Asbach als Berater für unser 

Unternehmen gewonnen zu haben. Herr Asbach 

verfügt über ein sehr umfassendes Netzwerk 

von hervorragenden Kontakten und einen für 

uns wertvollen Erfahrungsschatz. 

Michael Valdes, Jennifer Peters, Olivier Peters 

Daneben suchen wir immer interessante Immobilien, 

die wir unseren Kunden anbieten 

können. 

Wohnkultur: Was suchen Sie derzeit vorrangig, 

nur die Millionenobjekte? 

Olivier Peters: Ein ganz klares Nein. Auch 

wenn wir in diesem Segment sicherlich eines 

der führenden Maklerhäuser sind und in den 

letzten 2 Jahren zum Beispiel das teuerste 

Wohnhaus oder auch das teuerste Penthouse 

in Frankfurt verkauft haben, bezieht sich ein 

wesentlicher Teil unserer Suchanfragen auf 

Eigentumswohnungen zwischen 400.000 Euro 

und 1 Million Euro und auf Häuser zwischen 

600.000 Euro und 1,5 Millionen Euro im ganzen 

Rhein-Main Gebiet. 

Wohnkultur: Vielen Dank für das Gespräch.

Königstein 

Dieses einmalige und ganz besondere Anwesen wurde 1891 vom bekannten 

Architekten Franz von Hoven für den Bankier Albert Andreae de 

Neufville erbaut. Prächtig thront dieses schlossartige Anwesen auf einem 

Parkgrundstück mit ca. 17.609 m². Die weitläufige Parkanlage ist mit altem 

Baumbestand und einer Vielzahl an Pflanzen bestückt, schön angelegte 

Wege führen durch die Anlage, ein großer Teich und großzügige Rasenflächen 

machen die Spaziergänge durch den eigenen Park zum Erlebnis. 

Das Anwesen ist komplett umzäunt und genießt ein hohes Maß an 

Privatsphäre. Das repräsentative Tor öffnet automatisch in die imposante 

Hofeinfahrt und führt zum atemberaubenden Entrée des Hauses. 

Die Villa bietet beindruckende Empfangsräumlichkeiten auf einer Ebene 

für Gäste und Geschäftspartner. Deckenhöhen bis zu 5 Meter, wunderschöne 

Flügel- und Schiebetüren, Verwendung von hochwertigen Natursteinen 

für Bodenbeläge und Edelhölzer als Decken-und Wandvertäfelung. 

Ein besonderes Highlight, der Turm mit seinem Turmzimmer, das 

aktuell als Besprechungszimmer genutzt wird, beeindruckt mit einem 

VILLA ANDREAE 


spektakulären Panoramablick. 

Das Anwesen wird gerade sehr aufwendig modernisiert. Nach Abschluss 

der Arbeiten besteht die Möglichkeit 10 Schlafzimmer mit entsprechenden 

10 Badezimmern en suite einzurichten. So lässt sich ein Firmensitz mit 

einem spektakulären Wohnsitz vereinen. Platz für den Fuhrpark ist in der 

großen Garage für drei PKW oder in der Tiefgarage für bis zu 17 PKW, für 

Gäste gibt es weitere 7 PKW Stellplätze. Das Anwesen ist mit einer 

Alarmanlage und einer Brandmeldeanlage ausgestattet sowie kameraüberwacht. 

Einen traumhaften Ausblick über Königstein und die Landschaft 

genießt man von den Balkonen und den Terrassen. 

17.609 m² 1.570 m² 6,9 Mio. 1112 




9

10 


Bad Homburg 

Ein Foto lag bei Redaktionsschluss noch nicht vor. 

Diese traumhafte Villa mit großzügiger über 450 m² großer Wohn- und 

Nutzfläche ist das ideale Familiendomizil zum Wohlfühlen in Bad Homburger 

Bestlage. 

1.140 m² 6 3 1.795.000,- 1136 




Oberursel 

Dieses sonnige Domizil ist Ihr Familientraum 

und wunderbar in einen herrlich 

angelegten Garten eingebettet. Das Grundstück 

grenzt an ein Naturschutzgebiet. Die 

Terrasse von der Sie in den Garten gelangen 

ist sehr großzügig und nach Südwesten 

ausgelegt. 

934 m² 2-3 5 1.449.000,- 1129 




Glashütten 

Diese tolle Immobilie ist kein klassisches Mehrfamilienhaus. Die Villa für 

Generationen verfügt über drei schöne Wohneinheiten, wobei eine sehr 

luxuriöse Hauptwohnung über zwei Etagen die größte Wohneinheit 

darstellt. Die kleineren Wohneinheiten sind gut vermietet. 

1.129 m² 612 m² 6 1, 4 Mio. 1077 




Oberursel 

Dieses sonnige Familiendomizil besticht 

durch seinen ganz besonderen Charme 

und eine geschickte Aufteilung der Räumlichkeiten 

auf jeder Etage. Besonders der 

Innenausbau im Stil eines Stilaltbaus mit erhöhter 

Deckenhöhe, großzügigen Flügeltüren 

und den Fenstern mit Rundungen schaffen eine gemütliche 

Atmosphäre für die ganze Familie. 

930 m² 298 m² 4 1.089.000.- 1133 




Ein Zuhause 

schaffen 

Wohnkultur: 

Gleich ob man umzieht oder einfach 

frischen Wind in das Zuhause 

bringen möchte, worauf 

kommt es an, wenn ich einen 

Raum neu gestalten möchte? 

Frau Prager, welche Empfehlung 

geben Sie Ihrem Kunden für den 

Umzug in ein neues Zuhause? 

Karolin Prager: 

Zu allererst sollte man sich Zeit 

nehmen. Die Einrichtung einer 

neuen Wohnung oder auch nur eines 

Raumes soll Freude machen. Sehr wichtig ist 

die richtige Planung unter Einbeziehung der 

für die harmonische Gestaltung wichtigen 

Komponenten. Insbesondere vor Neuanschaffungen 

ist die kompetente Beratung durch den 

Einrichtungsfachmann hilfreich. Sie schützt 

vor kostspieliger Enttäuschung. 

Wohnkultur: 

Wie gehen Sie vor? 


Wir bieten an, das neue Haus oder die neue 

Wohnung mit dem Kunden zu besichtigen. 

Wir fotografieren die Räume, stellen die Maße 

fest, prüfen die Lichtverhältnisse und nehmen 

die Wünsche und Vorstellungen des Kunden 

auf. Im Falle eines Umzuges ist es auch immer 

sinnvoll, sich anzuschauen wie Kunden zuvor 

gelebt haben. 

Endlich 

hat man das neue Zuhause gefunden. 

Jetzt heißt es, sich von altem 

trennen, Kisten packen und die neue Wohnung 

oder das neue Haus einrichten. Vielleicht kann man 

das Sofa und das Schlafzimmer mitnehmen, aber die Vorhänge 

passen nicht mehr. Oder man möchte das Wohnzimmer 

neu gestalten und sucht nach einer ganzheitlichen Lösung. 

Vielleicht ziehen Sie gar nicht um, sondern möchten nur ein Zimmer 

verändern. Nicht wenige verlassen sich in Gestaltungs- und 

Ausstattungsfragen auf den guten Rat einer Expertin oder eines Experten. 

Fachleute, die Stoffe, Farben und Möbel harmonisch und individuell 

auf den Menschen abstimmen können. Wir wollten genauer 

wissen, wie diese Experten helfen können, den Stil zu finden, in dem 

sich der jeweilige Mensch wohlfühlt. Dazu haben wir uns mit Karolin 

Prager getroffen. Sie führt gemeinsam mit Ihrem Mann, David 

Prager, das Einrichtungsgeschäft KA International direkt am 

Marktplatz in Wiesbaden. Seit einigen Jahren berät Sie dort in 

Einrichtungsfragen und hält eine große Auswahl an Stoffen, 

Möbeln, Teppichen und Wohnaccessoires bereit. 

Auf der Grundlage dieser 

Informationen erarbeiten 

wir Vorschläge, die wir mit 

Skizzen und Fotomontagen 

veranschaulichen. Das ist 

unser Service. 

Wohnkultur: 

Wann ist in Ihren Augen 

eine Einrichtung gelungen? 


Wenn Sie der Persönlichkeit 

unseres Kunden entspricht. 

Die Individualität ist wichtig, 

das heißt: keine Standardlösung. Altes und 

Neues, Modernes und Traditionelles, Nützliches 

und Liebgewordenes ergeben gemeinsam 

ein unverwechselbares Zuhause. Voraussetzung 

ist, dass die Dinge zueinander 

passen und ein harmonisches Bild 

entsteht. 

Wohnkultur: 

Hier kommt die Farb- und Textilwahl 

ins Spiel? 


Richtig. Mit den Möbeln und Stoffen 

aus unseren Kollektionen können wir 

genau dieses Ambiente schaffen: individuell, 

elegant und behaglich. 

Karolin Prager 

Geschäftsführerin 

KA International 

Wohnkultur: 

Sind Vorhänge heute überhaupt 

noch zeitgemäß? 


Holzjalousien und Shutter 

werden oft als Alternative genannt. 

Die dekorative Wirkung 

schöner Stoffe ist jedoch 

nicht zu ersetzen. Ob als 

Fensterdekoration, Möbelbezug 

oder Bettüberwurf, Stoffe erzeugen 

Wärme. Sie verbessern auch 

nicht unerheblich das Raumklima 

und die Akustik. Schauen Sie sich unsere 

Stoffauswahl an und Sie werden mir 

Recht geben. 

Darüber hinaus hat auch die Beleuchtung 

einen entscheidenden Einfluss auf das Wohlbefinden. 

Wohnkultur: 

Worauf sollte man dabei achten? 


Die Beleuchtung wird auf den Raum und 

seine Nutzung abgestimmt. In manchen Räumen 

benötigen wir die Möglichkeit der kompletten 

Ausleuchtung in Form von dimmbaren 

Deckenleuchten. Ein angenehmes Licht 

entsteht aber immer erst durch die Kombination 

verschiedener Lichtquellen im Raum, 

zum Beispiel mit schönen Tisch- und Stehleuchten. 

Wohnkultur: 

Frau Prager, wir danken Ihnen für das Gespräch. 

11

12 


Wiesbaden 

Wiesbaden 

In Wiesbadens Komponistenviertel liegt diese wunderschön 

ausgestattete Vier-Zimmer-Altbauetage. Die Bel 

Etage bietet originale Stilelemente wie hohe Räume, 

versciedene Stuckdecken, Flügeltüren und Parkettböden 

kombiniert mit modernem Wohnkomfort. Elektrische 

Rollläden, eine moderne Küche und ein modernes 

Bad erfüllen heutige Wünsche an modernen Standard. 

Mit Wintergarten, Balkon, Garten, Terrasse und Garage. 

125,5 m² 4 1 680.000,- 1095 

Peters & Peters Sotheby’s International Realty | Jennifer Peters 

t: +49 611 89 05 92 10 | jennifer.peters@sothebysrealty.com 


1904 erbaut, strahlt diese herrschaftliche Stadtvilla, in absoluter Traumlage, 

in modernem Glanz. Wunderschöne große mit Stuckdecken verzierte 

und mit Parkettböden ausgelegte repräsentative Räume bieten warmes 

Wohnambiente mit Blick in den grünen eingewachsenen Garten. Die moderne 

Küche öffnet sich für den privaten Essbereich in einen romantischen 

Wintergarten. Mit sehr geschmackvoll gestaltetem Sauna-, Wellnessund 

Fitnessbereich. 

1.857 m² 650 m² 3,4 Mio. 1113 




Wiesbaden 

In dem beliebten Wiesbadener Vorort Breckenheim 

finden Sie in einem rustikalen Innenhof diese zwei 

miteinander verbundenen geschmackvollen Hofreiten. 

Hier treffen modernes Wohnen und rustikales Landhaus 

aufeinander. Durch die bauliche Konzeption ist hier 

ein getrennter Eltern-Kind-Bereich oder auch ein großzügiges 

Wohnen und Arbeiten möglich. 

210 m² 4 1 499.090,- 1131 




Georgenborn 

Wer der Hektik der Stadt entfliehen, morgens die Fenster öffnen und 

frische Luft atmen aber trotzdem in 10 Minuten in der Stadt sein möchte, 

der sucht sein neues Zuhause in Georgenborn. Die Umgebung ist von 

Villenbebauung geprägt und bietet somit ein sehr gepflegtes und angenehmes 

Umfeld. Das Haus selbst eignet sich hervorragend für eine Familie 

mit Kindern und/ oder Freiberufler die dort ihr Büro oder ihre Praxis einrichten 

möchten. Das Haus ist sehr interessant geplant. Tolles Schwimmbad. 




Bad Schlangenbad 


Wer alte Gemäuer mag, wird diese 

Mühle lieben. Mit viel Geschmack und 

ohne Kosten zu scheuen wurde ein 

altes Juwel aufwendig neu geschliffen. 

Pferdehaltung möglich. Das Grundstück 

ist auch teilbar und zu reduziertem 

Kaufpreis zu erwerben. 

3.400 m² 750 m² auf Anfrage 1023 14.000 m² 356 m² 1,5 Mio. 1060 

Taunusstein 

Beispielfoto 

Das besonders schöne Bauprojekt steht vor der Fertigstellung. Auf der 

soliden Grundlage eines Gebäudekomplexes aus dem Jahre 1965 entsteht 

eine sehr moderne und luxuriöse Einfamilien-Villa. Von der Straße 

aus erreichen Sie das Haupthaus über einen eigenen Driveway. Die interessante 

Planung bietet einen großen Luftraum mit Glasdach. Dieser 

Innenraum schafft einen außergewöhnlichen Lichteinfall und damit die 

unterschiedlichsten Stimmungserlebnisse basierend auf den gerade bestehenden 

natürlichen Lichtverhältnissen. 

7.000 m² 383 m² auf Anfrage 1102 







Beispielfoto 

13

14 


Bad Schwalbach 

Glaswerk – Das etwas andere Restaurant. 

In einem tollen grundsanierten 

Fachwerk aus dem 17. Jahrhundert ist 

dieses urgemütliche Restaurant über 

drei Etagen entstanden. Mit Personalwohnung. 

Im Kaufpreis ist das gewerblich 

genutzte Inventar nicht enthalten. 

ca. 350 m² 490.000,- 1105 




Mainz 

Im beliebten Gonsenheimer Waldvillengebiet liegt das 1920/1921 errichtete, 

großzügige Familienanwesen. Einst von einem wohlhabenden Bauunternehmer 

zur eigenen Nutzung erbaut, bietet die Villa verschiedensten 

Lebensmodellen wunderbaren Lebensraum. Die Grundkonzeption der 

Villa ist dem Baustil der Zeit entsprechend funktionell und praktisch. 

So kann sie einer Großfamilie mit kleinen Kindern einen offenen Lebensraum 

mit Charakter bieten, genauso gut können zwei oder gar drei Generationen 

ihren eigenen Lebensraum auf drei verschiedenen Etagen finden. 

1.183 m² 300 m² 1.850.000,- 1030 




Weidenbach 

Auf diesem riesigen Grundstück befindet sich derzeit ein holzverarbeitender 

Betrieb mit vier großen Hallen sowie einem Bürogebäude. Es können 

sowohl der Betrieb mit dem gesamten Grundstück als auch nur Teile 

des Grundstücks erworben werden. Auch geeignet für Pferdehaltung. 

33.000 m² 800.000,- 1106 




Nauheim 

Der Begriff „lichtdurchflutet“ erreicht 

in diesem tollen Architektenhaus 

eine andere Dimension. 

Die großzügige und offene 

Raumgestaltung bietet größtmöglichen 

Freiraum in einem 

stilvollen und sehr harmonischen 

Ambiente. 

1.216 m² 569 m² 1.099.000,- 

1101 




Zwischen Darmstadt, Heidelberg und Mannheim 

Provisionsfrei! 

Dieses wunderschöne Anwesen besteht aus drei Gebäuden, dem historischen 

Jagdhaus (Boutique-Hotel), dem Verwalterhaus (Wohngebäude) 

und einem Gästehaus. Die Gebäude sind harmonisch in das parkähnliche 

große Grundstück eingebettet. Als privater Landsitz oder Restaurant/ 

Boutique-Hotel zu nutzen. 




Weilburg 


Weilburg im wunderschönen Lahntal ist das Städtchen in dem dieses sehr 

solide und großzügig gebaute Haus zu finden ist. Auf einem sehr großen 

Grundstück ist dieses Haus ursprünglich als Lebensraum für zwei Generationen 

konzipiert. Daher leicht in zwei Wohneinheiten zu teilen oder als 

Ganzes zu nutzen. 

10.623 m² ca. 900 m² 3 Mio. 1076 2.137 m² 343 m² 450.000,- 1047 

Leipzig 

Die charmante Liegenschaft bietet insgesamt 

eine Wohnfläche von ca. 370 m². Vom repräsentativen 

Eingangsbereich im Erdgeschoss 

gehen das Arbeitszimmer, der Wohnbereich 

mit Esszimmer sowie die exklusive Küche mit 

Granitboden ab. Vom Essbereich führt ein 

direkter Zugang in den idyllischen Garten mit 

Swimmingpool. 

1.530 m² 370 m² 1,32 Mio. 1128 







Bad Vilbel 

Im Gewerbegebiet im Stadtteil Dortelweil finden Sie diese beiden Grundstücke. 

Die Grundstücke sind zusammen 5.700 m 2 groß. Eine Teilung der 

Gesamtfläche ist ab 2.000 m 2 möglich. 

auf Anfrage 1054 




15

16 

LE VAL – 

EINE INTERESSANTE KAPITALANLAGE IN LUXEMBURG 

In sehr guter und zentraler Lage von Luxemburg Stadt befindet sich 

dieses sehr moderne und funktional geplante Büro- und Geschäftsgebäude. 

Das Bürogebäude ist so gut platziert, dass es aus allen, von 

Pendler frequentierten, Richtungen hervorragend zu erreichen ist. 

Die Büroetage in dem 2011 fertiggestellten Gebäudekomplex bietet drei 

getrennte und vermietete Büroeinheiten sowie einen Konferenzraum, 

eine Terrasse, sowie 13 Stellplätze in verschiedenen Ausführungen. 

Die Mieterstruktur ist gemischt. Es besteht Vollvermietung. Die jährlichen 

Netto-Mieteinnahmen betragen 198.800,- Euro. 

ID: 9147 

Büro- und andere 

Nutzflächen: 572,5 m² 

Preis: 

3.635.000,- Euro 

Nettomieteinnahmen: 

198.800,- Euro/Jahr 

Eigentümerin der Immobilie ist die CENTAURI S.A. Diese ist ein Unternehmen 

der Intervilla Gruppe. Es besteht die Möglichkeit die Büroetage 

als Immobilie zu erwerben. Gleichzeitig kann auch die Gesellschaft 

CENTAURI S.A. erworben werden. Der einzige Gesellschaftszweck 

dieser Gesellschaft ist das Eigentum an dieser sehr interessanten Kapitalanlage. 

Intervilla S.A, ist ein in Luxemburg renommierter Projektentwickler für 

Mehrfamilienhäuser, Büro- und Geschäftshäuser sowie Einfamilienhäuser 

im gehobenen Preissegment. 




Wohnkultur: Frau Manthey, seit nunmehr fast 

10 Jahren leiten Sie die Redaktion bei „leben 

& geniessen“. Wie kam es dazu? 

Christine Manthey: Die Idee für dieses Magazin 

wurde in Wiesbaden, im Hotel Nassauer 

Hof, „geboren“. Der Wunsch war, ein Magazin 

zu gestalten, das die schönen Dinge des Lebens 

zum Gegenstand hat, aber auch interessante 

Beiträge und Interviews beinhaltet. Ob Medizin, 

Mode, Kulinarik, Reisen oder Autos – es 

sollte für Jeden etwas dabei sein. Wir verstehen 

uns als regional ausgerichtetes Medium, 

das den Lesern einen serviceorientierten City- 

, Shopping- und Gourmet-Guide modernster 

Prägung bietet. 

Wohnkultur: Worin liegt der Erfolg Ihres Magazins? 

Christine Manthey: „leben & geniessen“ sollte 

kein Massenprodukt werden. Unser Bestreben 

war es vielmehr, mit unserem Magazin eine 

Leserschaft im gehobenen Kundensegment zu 

erreichen. Dies schaffen wir durch eine gezielte 

Verteilung, die diesen gewünschten Leserkreis 

auch tatsächlich erreicht. Unsere Leser finden 

uns dort, wo man ein Magazin mit hohem Niveau 

erwartet. Mit anderen Worten, die Werbung 

unserer Inserenten ist genau da platziert, 

wo sie am effektivsten ist: in sorgsam ausgewählte 

Geschäfte, Praxen, Restaurants, Hotels 

etc. Nur so kann man als Inserent Streuverluste 

wirklich vermeiden. 

Auch in der Aufmachung wollten wir uns von 

anderen Publikationen unterscheiden. Wir 

versuchen, jede Art von Rubriken oder Themenabfolgen 

zu vermeiden, sondern wollen 

unseren Lesern ein buntes Kaleidoskop an 

Eindrücken verschaffen. 

Dass unser Konzept richtig war und auch unseren 

Kunden den gewünschten Erfolg bringt, 

zeigt sich alleine schon daran, dass „leben & 

geniessen“ seit fast 10 Jahren erfolgreich besteht. 

Wohnkultur: Sie sind auch als „Netzwerkerin“ 

im Rhein-Main-Gebiet gut bekannt… 

Christine Manthey: Mir macht es Freude, 

Leute, die zusammen passen, auch zusammenzubringen. 

Unser „Business Dinner für 

Ladies“, das wir 

viermal im Jahr veranstalten, 

ist dafür 

eine gute Plattform – 

interessante Business-Ladies 

in eine 

gemeinsame Runde 

zu bringen, um auf 

angenehme Weise 

Kontakte untereinander 

zu schaffen. Aber 

auch für die Herren ist 

etwas dabei, gemeinschaftliche 

Events, die 

unheimlich viel bringen. 

Wohnkultur: Was sind 

Ihre Ziele für die Zukunft? 

Christine Manthey: Unsere 

Leser mit immer wieder 

neuen Ideen zu 

begeistern, wird auch für 

die Zukunft eine ständige 

Herausforderung bleiben. 

Ebenso unsere Kunden so 

optimal wie möglich zu beraten 

und in ihren Werbemaßnahmen 

zielgerichtet zu 

unterstützen. 

Wohnkultur: 

Was inspiriert Sie? 

Christine Manthey: Ich hole 

mir die Inspiration für jede 

neue Ausgabe auf Reisen, lasse 

mich immer wieder in Gesprächen 

mit anderen Menschen oder auch einfach 

beim Städtebummel neu inspirieren. Ich 

finde es spannend, durch neue Kontakte auf 

immer wieder neue Themen zu stoßen. 

WOHNKULTUR – INTERVIEW 

10 Jahre „leben & geniessen“ 

Wohnkultur im Gespräch mit Christine Manthey, Chefredakteurin des Magazins „leben & geniessen“ 

Sicher haben Sie auch schon Mal mindestens eine Ausgabe in der Hand gehalten. 

Fast jeder kennt das freundliche Magazin mit seinen einladenden Titelbildern, das in 

netten Cafés, exklusiven Geschäften, sehr guten Hotels und Praxen ausliegt. Man kommt 

gar nicht daran vorbei und die neuesten Ausgaben sind schnell vergriffen. Die Themen 

sind immer interessant und abwechslungsreich und dennoch treffen die Leser auch 

wieder auf die vertrauten Experten. 

Im Gespräch mit Christine Manthey wollten wir von der erfolgreichen Herausgeberin 

erfahren wie alles begann und wohin es gehen soll. 

Wohnkultur: Vielen Dank, Frau Manthey, und 

auch weiterhin viel Erfolg für Ihr Magazin. 

www.lebenundgeniessen.com 

17

18 


Significant Sales 2012 


Frankfurt – Penthouse 

Angebotspreis: 3.900.000,- Euro 


Königstein – sonniges Familiendomizil 

Angebotspreis: 980.000,- Euro 

Ausgewählte Verkäufe 


Wiesbaden – freundliche Eigentumswohnung 


FOR FOR 

SALE SALE 

SOLD SOLD


Frankfurt – denkmalgeschützes Bauhaus 



Königstein – tolle Bauhaus-Villa 

Angebotspreis: auf Anfrage 


Frankfurt – wunderschöne Stilaltbau-Etage 



Mainz – großartiges Penthouse 



Kransberg bei Usingen – Schloß Kransberg 




Wiesbaden – die perfekte Anlage 


19

AUSSTELLUNG 

ZADOK BEN-DAVID 

23. Oktober 2012 bis 31. Januar 2013 

Singapore Botanic Gardens 

www.sothebys.com 

Sotheby’s präsentiert in Asien erstmalig eine 

Verkaufsausstellung von Outdoor-Skulpturen 

mit 16 Werken des international preisgekrönten 

Bildhauers Zadok Ben-David. Diese Ausstellung, 

welche mit freundlicher Unterstützung 

des National Park Boards und des 

Singapore Tourism Board vor der herrlichen 

Kulisse des „Singapore Botanic Gardens“ stattfinden 

wird, ist für die Öffentlichkeit vom 23. 

Oktober 2012 bis 

31. Januar 2013 

zugänglich. 

Im Bereich der 

Organisation von 

Ausstellungen 

monumentaler 

Skulpturen kann 

Sotheby’s bereits 

eine langjährige 

Erfahrung in den 

USA – zuerst in 

Isleworth, Florida – 

und Großbritannien 

– in den letz- 

Zadok Ben-David 

ten sieben Jahren mit „Beyond Limits“ in 

Chatsworth – aufweisen und wird auch in 

Asien in bewährter Manier diese Ausstellung 

ausrichten. Kurartiert wird sie von Alex 

Platon, Experte für 

Kunst des Impressionismus 

und der 

klassischen Moderne 

sowie Leiter des Private 

Sales-Bereichs in 

London 

Zadok Ben-David hat 

weitgehend interna- 

WOHNKULTUR – KUNST 

tional und in Asien ausgestellt. Sein Debut gab 

er in Singapur in der Earl Lu Gallery in den 

frühen 1999, dann wieder in Singapur im Rahmen 

einer Gruppenausstellung in 2003 im 

Singapur Museum of Art. Ebenso zeigte die 

Singapur Biennale seine Werke in 2008. In 

2007 hatte der Bildhauer seine bisher umfangreichste 

Solo-Ausstellung im Guangdong 

Art Museum in China und wurde im darauffolgenden 

Jahr mit der Erschaffung einer richtungsweisenden 

Skulptur für die Olympischen 

Spiele in Beijing beauftragt. Für die kommende 

Ausstellung im „Singapore Botanic 

Gardens“ hat Ben-David eigens zwölf in Auftrag 

gegebene Arbeiten geschaffen. 

21

22 

Peters & Peters Sotheby’s International Realty 

stellt sich persönlich vor 

Ein inhabergeführtes Unternehmen mit Partnerschaften im In- und Ausland. 

Olivier Peters, LL.M. 

Geschäftsführender Inhaber 

Geprüfter Immobilienmakler (SFA) 

Qualifizierter Immobilienmakler (IHK) 

Telefon: 069 23 80 79 30 

olivier.peters@sothebysrealty.com 

Jennifer Peters, LL.M. 

Inhaberin 

Geprüfter Immobilienmakler (SFA) 

Telefon: 0611 89 05 92 10 

jennifer.peters@sothebysrealty.com 

Wir, Jennifer und Olivier Peters, legen sehr viel 

Wert auf den persönlichen Kontakt mit Ihnen, 

damit wir Ihre Wünsche, Anforderungen und Bedürfnisse 

hinsichtlich der Immobilie kennenlernen 

und befriedigen können. 

Geschäftsführer Olivier Peters ist ein ausgewiesener 

Experte im internationalen Immobilienrecht. 

Mit über 10 Jahren Anwaltstätigkeit in einer führenden 

Wirtschaftskanzlei in Luxemburg im Bereich 

Immobilien und Private Equity verfügt er 

über eine beeindruckende Vielzahl vermögender 

Kundenkontakte im In- und Ausland. 

Jennifer Peters war ebenfalls als Juristin in einer 

führenden Wirtschaftskanzlei sowie in einem renommierten 

Investmenthaus tätig. Ihre Kontakte 

sowie ihre Erfahrungen auf dem Investmentfondsgebiet 

sind im Immobilienbereich insbesonders 

für die Vermittlung von Anlageobjekte 

sehr wertvoll. 

Seit über 10 Jahren leben wir Engagement, Kompetenz 

und Diskretion in einem professionellen 

Umfeld. Davon sollen Sie profitieren. Unsere beruflichen 

Erfahrungen mit Rechtsanwälten, Wirtschaftsprüfern, 

Bankiers, Unternehmern und high 

net worth individuals, die uns all die Jahre ihr vollstes 

Vertrauen entgegenbrachten, erlauben uns auf 

Ihre Wünsche und Bedürfnisse einzugehen und 

den von Ihnen erwarteten Servicegedanken als 

Käufer, Mieter oder Eigentümer vollends zu erfüllen. 

Dieter H. Asbach , lic.oec. HSG 

Senior Consultant HNWI 

Telefon: 0611 89 05 92 10 

dieter.asbach@sothebysrealty.com 

Elke Kahlmann, Dipl.-Ing. 

Assistentin der Geschäftsführung 

Telefon: 0611 - 89 05 92 10 

elke.kahlmann@sothebysrealty.com 

Christoph Koch 

Immobilienberater 

Telefon: +49 (0) 69 23 80 79 30 

Mobil: +49 (0) 175 58 01 689 

christoph.koch@sothebysrealty.com 

Christiane Schuch 

Immobilienberaterin 

Telefon: 0611 89 05 92 10 

christiane.schuch@sothebysrealty.com

EINLADEND 

Ein Zuhause das Sie willkommen heißt, eine Einladung in einzigartige Räume, Gänge und Gärten. 

Es nimmt Sie mit in eine Atmosphäre der Entspannung und Inspiration. 

FINDEN SIE IHRE GANZ PERSÖNLICHE EINLADUNG AUF 


IHR EXKLUSIVER IMMOBILIENMAKLER IM RHEIN-MAIN GEBIET. 

Arndtstraße 24 | 60325 Frankfurt am Main | T +49 (0)69 23 80 79 30 | F +49 (0)69 23 80 79 329 | olivier.peters@sothebysrealty.com 

Danziger Straße 50a | 65191 Wiesbaden | T +49 (0)611 89 05 92 10 | F +49 (0)611 89 05 92 29 | jennifer.peters@sothebysrealty.com

Schön, wenn man nach einem langen Tag im Büro 

mit einem Strahlen empfangen wird. 

Die neuen 911 Carrera 4 Modelle. 

Besuchen Sie uns im Porsche Zentrum Wiesbaden 

und erleben Sie die Faszination Porsche. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 14,4–11,7 · außerorts 7,6–6,8 · kombiniert 10,0–8,6; CO 2 -Emissionen: 236–203 g/km 

Porsche Zentrum Wiesbaden 

Rossel Sportwagen GmbH 

Mainzer Straße 105-115 

65189 Wiesbaden 

Tel.: +49 (0) 6 11 / 76 00 - 3 01 

Fax: +49 (0) 6 11 / 76 00 - 2 10 

www.porsche-wiesbaden.de

Verkauft! - Peters & Peters Sotheby's International Realty

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?