Nachrichten - Gemeinde Brigachtal

BRIGACHTALER
Nachrichten Nachrichten Nachrichten
Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Brigachtal
20. Jahrgang Donnerstag, 20. Dezember Nummer 51/52/01
Frohe Weihnachten
Der Friede und die Freude der Weihnacht bleibe als Segen im kommenden Jahr.
Wir wünschen allen ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in das neue Jahr 2013.
Jahresrückblick 2012
Das Jahr neigt sich dem Ende zu…
Alle wichtigen Ereignisse des Jahres 2012 können
Sie im Jahresrückblick nachlesen. Egal ob Geschehnisse
in der Gemeinde, Veranstaltungen der Vereine
oder andere Ereignisse.
Der Jahresrückblick 2012 erscheint dieses Jahr erstmals
in Farbe. Außerdem haben Sie die Möglichkeit
sich an unserem tollen Gewinnspiel zu beteiligen
und attraktive Preise zu gewinnen.
Aber sehen Sie selbst! Sie werden den Jahresrückblick
2012 voraussichtlich am 10.01.2012 mit dem
Mitteilungsblatt in Ihrem Briefkasten inden.

Seite 2 Donnerstag, den 20. Dezember 2012 BRIGACHTAL
Adventszeit
Die Weihnachtsgeschichte
nach dem Evangelisten Lukas:
Lukasevangelium Kapitel 2, Vers 1-20
Es begab sich aber zu der Zeit, dass ein Gebot von dem Kaiser Augustus
ausging, dass alle Welt geschätzt würde. Und diese Schätzung
war die allererste und geschah zur Zeit, da Quirinius Statthalter
in Syrien war. Und jedermann ging, dass er sich schätzen ließe,
ein jeder in seine Stadt. Da machte sich auf auch Josef aus Galiläa,
aus der Stadt Nazareth, in das jüdische Land zur Stadt Davids, die
da heißt Bethlehem, weil er aus dem Hause und Geschlecht Davids
war, damit er sich schätzen ließe mit Maria, seinem vertrauten Weibe;
die war schwanger. Und als sie dort waren, kam die Zeit, dass
sie gebären sollte. Und sie gebar ihren ersten Sohn und wickelte
ihn in Windeln und legte ihn in eine Krippe; denn sie hatten sonst
keinen Raum in der Herberge. Und es waren Hirten in derselben
Gegend auf dem Felde bei den Hürden, die hüteten des Nachts
ihre Herde. Und der Engel des Herrn trat zu ihnen, und die Klarheit
des Herrn leuchtete um sie; und sie fürchteten sich sehr. Und der
Engel sprach zu ihnen: Fürchtet euch nicht! Siehe, ich verkündige
euch große Freude, die allem Volk widerfahren wird; denn euch ist
heute der Heiland geboren, welcher ist Christus, der Herr, in der
Stadt Davids. Und das habt zum Zeichen: ihr werdet inden das
Kind in Windeln gewickelt und in einer Krippe liegen. Und alsbald
war da bei dem Engel die Menge der himmlischen Heerscharen,
die lobten Gott und sprachen:
Ehre sei Gott in der Höhe
und Friede auf Erden
bei den Menschen seines Wohlgefallens.
Und als die Engel von ihnen gen Himmel fuhren, sprachen die Hirten untereinander: Laßt uns nun gehen nach
Bethlehem und die Geschichte sehen, die da geschehen ist, die uns der Herr kundgetan hat. Und sie kamen
eilend und fanden beide, Maria und Josef, dazu das Kind in der Krippe liegen. Als sie es aber gesehen hatten,
breiteten sie das Wort aus, das zu ihnen von diesem Kinde gesagt war. Und alle, vor die es kam, wunderten sich
über das, was ihnen die Hirten gesagt hatten. Maria aber behielt alle diese Worte und bewegte sie in ihrem Herzen.
Und die Hirten kehrten wieder um, priesen und lobten Gott für alles, was sie gehört und gesehen hatten, wie
denn zu ihnen gesagt war.
Herausgeber: Gemeindeverwaltung 78086 Brigachtal
Gemeindeverwaltung 78086 Brigachtal, Telefon 07721/29 09-0, Telefax 07721/29 09-45
e-mail: info@brigachtal.de, Internet: www.brigachtal.de
Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Michael Schmitt, für den übrigen Teil: A. Stähle, Stockach
Druck und Verlag: Primo-Verlagsdruck A. Stähle, Postfach 1254, 78329 Stockach, Tel. 07771/93 17-0, Fax 07771/93 17-40
e-mail: info@primo-stockach.de, Internet: www.primo-stockach.de
Erscheint wöchentlich - Bezugspreis 18,— Euro jährlich

BRIGACHTAL Donnerstag, den 20. Dezember 2012 Seite 3
vom 18.12.2012
Neufassung der Betriebssatzung für den Eigenbetrieb
Glasfasernetz Brigachtal
Die grundsätzliche Plicht der Gemeinde ist es, ihre Eigenbetriebe
mit einem angemessenen Stammkapital als Bestandteil des
Eigenkapitals auszustatten.
Der Gemeinderat hat nun im Rahmen der Verabschiedung des
Haushaltes 2013 beschlossen, dem Eigenbetrieb Glasfasernetz
zur Erhöhung des Stammkapitals einen Betrag in Höhe von
180.000 Euro zuzuführen. Das bisherige Eigenkapital von 60.000
€ wird somit auf 240.000 € aufgestockt.
Die Höhe des Stammkapitals ist in der Betriebssatzung des Eigenbetriebs
zu verankern. Aus diesem Grund wird die Betriebssatzung
neu gefasst.
Die neugefasste Betriebssatzung ist nachfolgend veröfentlicht.
GEMEINDE BRIGACHTAL
LANDKREIS SCHWARZWALD-BAAR
Betriebssatzung für den Eigenbetrieb
„Glasfasernetz“ der Gemeinde Brigachtal
Aufgrund von § 4 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg
(GemO) und § 3 Abs. 2 des Eigenbetriebsgesetzes für Baden-Württemberg
(EigBG) hat der Gemeinderat der Gemeinde
Brigachtal am 18.12.12 folgende Betriebssatzung beschlossen:
§ 1
Name und Gegenstand des Eigenbetriebs
(1) Der Betrieb wird unter der Bezeichnung „Glasfasernetz Brigachtal“
als Eigenbetrieb der Gemeinde Brigachtal geführt.
(2) Der Eigenbetrieb hat den Zweck im Gemeindegebiet eine
Netzinfrastruktur für die Breitbandversorgung (TV, Internet und
Telefonie) aufzubauen und zu unterhalten. Außerdem erbringt er
Nebenleistungen im Zusammenhang mit dem Betrieb des
Netzes
(3) Der Eigenbetrieb betreibt alle diesen Betriebszweck fördernden
oder ihn wirtschaftlich berührenden Geschäfte.
§ 2
Zuständigkeiten
(1) Für den Eigenbetrieb wird kein Betriebsausschuss gebildet.
Der Gemeinderat beschließt über alle Angelegenheiten, die ihm
durch die Gemeindeordnung und das Eigenbetriebsgesetz vorbehalten
sind. Der Gemeinderat entscheidet auch in den Angelegenheiten,
die nach dem Eigenbetriebsgesetz einem beschließenden
Betriebsausschuss obliegen.
(2) Für den Eigenbetrieb wird keine Betriebsleitung bestellt. Die
nach dem Eigenbetriebsgesetz der Betriebsleitung obliegenden
Aufgaben werden vom Bürgermeister wahrgenommen. Ihm obliegen
damit insbesondere die laufende Betriebsführung und die
Entscheidung in allen Angelegenheiten des Betriebs, soweit nicht
der Gemeinderat zuständig ist. Dazu gehören die Aufnahme der
im Vermögensplan vorgesehenen Kredite, die Bewirtschaftung
der im Erfolgsplan veranschlagten Aufwendungen und Erträge
sowie alle sonstigen Maßnahmen, die zur Aufrechterhaltung und
Wirtschaftlichkeit des Betriebs notwendig sind, insbesondere
der Einsatz des Personals, die Anordnung von Instandsetzungen,
die Beschafung von Vorräten im Rahmen einer wirtschaftlichen
Lagerhaltung und der Abschluss von Verträgen mit Großkunden.
§ 3
Stammkapital
Das Stammkapital des Eigenbetriebs wird auf 240.000 € festgesetzt.
§ 4
Inkrafttreten
Diese Betriebssatzung tritt zum 01.01.2013 in Kraft. Gleichzeitig
tritt die Betriebssatzung vom 08.05.2012 außer Kraft.
Hinweis:
Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften
der Gemeindeordnung für Baden- Württemberg (GemO) oder
aufgrund der GemO beim Zustandekommen dieser Satzung wird
nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines
Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber
der Gemeinde Brigachtal schriftlich geltend gemacht ist. Der
Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen.
Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öfentlichkeit
der Sitzung, der Genehmigung oder der Bekanntmachung der
Satzung verletzt worden sind.
Brigachtal, den 18.12.2012
Gez. Michael Schmitt,
Bürgermeister
Das Grundbuchamt informiert
Achtung !
am Donnerstag, 27.12.2012 ist das Grundbuchamt
geschlossen.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Abholabschnitt für Christbaum-Sammlung ab
sofort erhältlich
- Jugendfeuerwehr sammelt Christbäume ein –
Mit dem „Abhol-Abschnitt“ wird Ihr Christbaum direkt vor der
Haustüre abgeholt.
Und das geht so:
Sie kaufen sich einfach einen Abhol-Abschnitt beim Neukauf
zum Preis von 1,50 Euro. Den Abschnitt hängen Sie einfach an
ihren abgeschmückten Weihnachtsbaum und stellen diesen am
Samstag, den, 12.01.2013 bis spätestens 8.00 Uhr an den Straßenrand.
Die Brigachtaler Jugendfeuerwehr sammelt die Bäume
dann Straße für Straße ein.
Machen Sie mit – denn......
..... mit dieser Aktion unterstützen Sie die Jugendarbeit der
Freiwilligen Feuerwehr Brigachtal

Seite 4 Donnerstag, den 20. Dezember 2012 BRIGACHTAL
Spruch der Woche
So manches kann man kaufen heute
es hasten jetzt so viele Leute,
sind nach Geschenken auf der Jagd
Und selten wird das hinterfragt.
Kann man denn Glück in Tüten tragen?
Es scheint so, grad in diesen Tagen.
Man sollte jedoch stets bedenken,
der Geist der Weihnacht: Liebe schenken.
Restmüll (wöchentliche Abfuhr)
- Donnerstag, 20.12.
Biomüll (wöchentliche Abfuhr)
- Donnerstag, 20.12
Altpapier
- Freitag, 21.12.
Restmüll (2-, 1- wöchentliche Abfuhr)
- Freitag, 28.12.
Biomüll
- Freitag, 28.12.
Gelber Sack
- Samstag, 29.12.
2013
Restmüll (4-, 1- wöchentliche Abfuhr)
- Freitag, 04.01.
Biomüll (wöchentliche Abfuhr)
- Freitag, 04.01.
Restmüll, (2-, 1- wöchentliche Abfuhr)
- Donnerstag, 10.01.
Biomüll
- Donnerstag, 10.01.
Öfnungszeiten Wertstofhof:
Samstags von 10.00 – 12.00 Uhr
Der Caritasverband der Diözese Rottenburg-
Stuttgart informiert
Mittelstandspreis für soziale Verantwortung in Baden-
Württemberg
Bis zum 31.03.2013 können sich baden-württembergische Unternehmen
mit bis zu 500 Vollbeschäftigten für den Mittelstandspreis
für soziale Verantwortung bewerben. Sie sollten hierfür
einen Wohlfahrtsverband, einen Verein, eine Initiative oder Einrichtung
unterstützt haben. Solche Unternehmen können auch
von Dritten vorgeschlagen werden. Der Preis wird vom Ministerium
für Finanzen und Wirtschaft und der Caritas Baden-Württemberg
vergeben, um soziale Aktivitäten öfentliche zu würdigen.
Weitere Informationen zum Verfahren gibt es unter www.mittelstandspreis-bw.de
oder bei der Geschäftsstelle des Mittelstandspreises,
Frau Kim Hartmann (Tel.: 0711 2633-1147, E-Mail:
mittelstandspreis-bw@caritas-dicvrs.de).
Das Landratsamt informiert!
Müllumschlagstation mit verkürzten Öfnungszeiten
zwischen den Feiertagen
Die Müllumschlagstation Tuningen und die Entsorgungsanlage
Talheim haben am 24. und 31. Dezember 2012 verkürzte Öfnungszeiten,
jeweils von 9:00 bis 13:00 Uhr.
Das Landwirtschaftsamt informiert !
Einladung zur 3-tägigen Schulung:
Direktvermarktung mit Herz und Gewinn
Der VLF Schwarzwald-Baar e.V. bietet zusammen mit dem Landratsamt
Schwarzwald-Baar-Kreis, Landwirtschaftsamt Donaueschingen
und der Firma Produkt+Markt eine 3-tägige Fortbildung
an.
Die Themen Werbecheck, Kundengewinnung und Verkaufsgespräche
mit praxisnahen Beispielen stehen im Mittelpunkt
am Montag, 18.02.2013, Dienstag, 26.02.2013 und Montag,
04.03.2013, jeweils von 09:00 bis 16:15 Uhr im Landwirtschaftsamt
Donaueschingen.
Die Teilnahme ist auf 12 Frauen begrenzt.
Kosten: 60,00 € pro Teilnehmerin.
Anmeldungen sind ab sofort möglich. Veranstaltung vorbehaltlich
IMF-Förderzusage. Nähere Informationen und Anmeldung
bei Birgit.Schwarzmeier@lrasbk.de, Tel. 07721-913-5340 oder
-5300.
EDV Schulung Nährstofbilanz, Humusbilanz, Dünge-
bedarfsermittlung im Landwirtschaftsamt Donaueschingen
Schulung:
Nährstofbilanz, Humusbilanz und Düngebedarfsermittlung
Am 18. Januar 2012 um 14:00 Uhr indet im Landwirtschaftsamt
Donaueschingen, EDV-Lehrsaal eine Schulung zu den Computerprogrammen
„Nährstofbilanzierung“ und bei Bedarf „Humusbilanzierung“
bzw. „Düngebedarfsermittlung“ statt.
Eine Anmeldung ist bis Montag, 14. Januar 2012 beim Landwirtschaftsamt
in Donaueschingen unter der Tel.-Nr. 07721-913-
5300 erforderlich.
Bitte teilen Sie uns bei der Anmeldung mit, für welches der Programme
besonderes Interesse besteht.
Ansprechpartner Landwirtschaftsamt
Tel.: 07721/913-5300 Zentrale, -5321 Frau Susanne Dörr
Infoabend zu Markenleischprogrammen für Rindviehhalter
Am Mittwoch, 16. Januar 2013 um 20:00 Uhr führt das Landwirtschaftsamt
in der Außenstelle Humboldtstraße 11 in Donaueschingen
eine Veranstaltung für Landwirtsfamilien zur Rindleischvermarktung
durch.

BRIGACHTAL Donnerstag, den 20. Dezember 2012 Seite 5
,
Kultureller Herbst 2012
Samstag 22.12. /// 18.30 Uhr /// Allerheiligenkirche
Abendmesse
Samstag 22.12. /// 19.30 Uhr /// Allerheiligenkirche
Alpenländisches Adventkonzert – KlariPos Quartett,
Brigachtaler Biergartenmusig, Mitglieder des Kirchenchores
Brigachtal, Eschbachtaler Stubenmusik Fischerbach,
mit
Klaripos Quartett, Brigachtaler Biergartenmusig, Mitglieder des
Kirchenchores Brigachtal und Eschbachtaler Stubenmusik Fischerbach
Seit jeher wird gerade in der Adventszeit der Brauch der Hausmusik
in den Stuben der Bergdörfer in den Alpenregionen geplegt.
Aus diesem Grund gibt es eine Vielzahl von Melodien für Singstimmen,
verschiedene Blas- und Saiteninstrumente mit Texten,
die die Menschen auf die kommenden Weihnachtszeit einstimmen
und auf Christigeburt vorbereiten sollen. Stefan Kowalski
selbst leidenschaftlicher Stubenmusiker ergrif die Initiative um
mit verschieden Musikern und Sängern ein Programm aus den
Repertoire der zur Verfügung stehenden Noten auszuwählen
und einzustudieren um in die Allerheiligenkirche kurz vor Weihnachten
den Flair des Alpenlandes erklingen zu lassen.
20.12.
Fritz Paul Reinhold, Ob der Wann 11, 77 Jahre
22.12.
Gertrud Bertrang, Marbacher Str. 19, 90 Jahre
24.12.
Franz Pfefer, Siedlerstr. 21, 76 Jahre
25.12.
Hildegard Krause, Hans- Thoma-Str. 1, 87 Jahre
25.12.
Edith Fischer, An der Kälberweid 5, 75 Jahre
26.12.
Ida Grommas, Schachenweg 1, 75 Jahre
26.12.
Marianne Schretzmann, Marbacher Str. 19, 75 Jahre
28.12.
Nadja Schneider, Haselweg 3, 84 Jahre
29.12.
Kurt Schellhammer, Gaisbergring 21, 78 Jahre
03.01.
Hannelore Weißmann, Schützenstr. 5, 75 Jahre
06.01.
Irmgard Ingrisch, Waldstr. 15, 77 Jahre
07.01.
Alfred Seidel, Eichendorfstr. 5, 76 Jahre
Den Jubilaren gelten unsere herzlichsten Glückwünsche.
Wichtiger Hinweis:
Ab dem 75. Lebensjahr werden die Geburtstage jährlich mit Namen
und Anschrift im Mitteilungsblatt und der Tagespresse veröfentlicht.
Auch gratulieren wir auf diesem Weg zur Goldenen
und Diamantenen Hochzeit.
Sollten Sie keine Veröfentlichung Ihres Namens wünschen teilen
Sie uns dies bitte 3-4 Wochen vor Ihrem 75. Geburtstag mit.
Ansprechpartner im Rathaus ist Frau Annette Hengstler, Telefon
2909-33 oder per E-Mail: annette.hengstler@brigachtal.de
Kirchengemeinde St. Martin
Abkürzungen: Ki = Kirchdorf, Kle = Klengen, Üb = Überauchen,
Ma = Marbach, Ta = Tannheim, Pf = Pfafenweiler,
Hzw = Herzogenweiler, Uk = Unterkirnach
SAMSTAG, den 22.12.2012
16.30 - 18.15 Ki Beichtgelegenheit
18.30 Ki Eucharistiefeier
Seelenamt für Konrad Waidele; 3. Opfer für Agnes
Gißler; wir beten außerdem für Fam. Vinco u. Teresa
Oberföll, Fam .Franz u. Else Oberföll; Ernst Raab u.
Ang.; Elfriede u. Helmut Schneckenburger.
Im Anschluss an die Eucharistiefeier kann das Friedenslicht
aus Bethlehem in Empfang genommen werden –
bitte Kerze und Laterne für Transport mitbringen
19.30 Ki Alpenländisches Adventskonzert
KlariPosQuartett, Brigachtaler Biergartenmusig,
Mitglieder des Kirchenchores Brigachtal, Eschbachtaler
Stubenmusik Fischerbach.
SONNTAG, den 23.12.2012 4. Advent
09.00 Ta Wortgottesfeier - Kindergottesdienst -
09.00 Uk Eucharistiefeier
10.30 Pf Eucharistiefeier
18.30 Ki Bußfeier
Im Anschluss an die Bußfeier kann das Friedenslicht aus
Bethlehem in Empfang genommen werden – bitte Kerze
und Laterne für Transport mitbringen
MONTAG, den 24.12.2012 Heiligabend
In allen Gottesdiensten ADVENIAT-Kollekte
15.00 Pf Krippenspiel gestaltet von den Erstkommunionkindern
16.00 Uk Kinderkrippenfeier
16.30 Ki Kinderkrippenfeier mit Wortgottesfeier
16.30 Ta Wortgottesfeier mit Diakon Michael Radigk
17.00 Pf Eucharistiefeier
21.00 Uk Eucharistiefeier

Seite 6 Donnerstag, den 20. Dezember 2012 BRIGACHTAL
DIENSTAG, den 25.12.2012 Weihnachten
In allen Gottesdiensten ADVENIAT-Kollekte
09.00 Ta Eucharistiefeier - Kindergottesdienst -
10.30 Pf Wortgottesfeier
11.00 Ki Eucharistiefeier mitgestaltet vom Martinschor
18.30 Ki Feierliche Vesper mitgestaltet von der Männerschola
des Martinschores
MITTWOCH, den 26.12.2012 Hl. Stephanus – Fest
09.00 Ta Wortgottesfeier mitgestaltet von der
Musikkapelle Tannheim
09.00 Uk Eucharistiefeier
10.30 Pf Eucharistiefeier mit Pfarrer Bernhard Eichkorn
11.00 Ki Eucharistiefeier mit Kindersegnung – mitgestaltet
vom Singkreis Wir beten für Luise u. Ignaz Bosch.
19.00 Ta Weihnachtsvesper
SAMSTAG, den 29.12.2012
11.30 Pf Taufeier
17.30 Pf Beichtgelegenheit
18.30 Pf Eucharistiefeier
SONNTAG, den 30.12.2012 Fest der heiligen Familie
09.00 Ta Wortgottesfeier mit Jahresabschluss -
Kindergottesdienst -
09.00 Uk Eucharistiefeier mit Jahresabschluss
10.30 Ki Eucharistiefeier
2. Opfer Martha Hirt; 2. Opfer Anna Isele; wir beten
außerdem für Maria u. Klara Strobel u. Ang.; Klara
Franke; Ottilie Troll u. Fam. Gleichzeitig Kinderkirche
und Mini-Kinderkirche.
MONTAG, den 31.12.2012
18.00 Ki Eucharistiefeier zum Jahresabschluss mit P. Philipp
Weißhaar SDB
Wir beten für Maria u. Helmut Zimmermann u. verst.
Ang.
18.00 Pf Eucharistiefeier mit Jahresabschluss
DIENSTAG, den 01.01.2013
Hochfest der Gottesmutter Maria (Neujahr)
17.30 Ta Eucharistiefeier für die gesamte SE mit Segnung
und Aussendung der Sternsinger
Anschließend Stehempfang im Pfarrsaal
MITTWOCH, den 02.01.2013
18.30 Pf Eucharistiefeier
DONNERSTAG, den 03.01.2013
Gebetstag für geistliche Berufe
18.00 Ki Rosenkranzgebet
18.30 Ki Eucharistiefeier
Jahrtag für Soie Weißhaar.
Anschließend eucharistische Anbetung
FREITAG, den 04.01.2013 Herz-Jesu-Freitag
18.30 Üb Eucharistiefeier mit eucharistischem Segen
Seelenamt für Wilhelm Hirt; wir beten außerdem für
Fam. Brander u. Fam. Grießhaber.
SAMSTAG, den 05.01.2013
18.30 Ki Eucharistiefeier
Wir beten für Maria u. Helmut Zimmermann
u. verst. Ang.
SONNTAG, den 06.01.2013 Erscheinung des Herrn – Hochfest
09.00 Ta Wortgottesfeier - Kindergottesdienst –
09.00 Uk Eucharistiefeier
10.30 Pf Eucharistiefeier - Kinderkirche –
DIENSTAG, den 08.01.2013
18.00 Kle Rosenkranzgebet
18.30 Kle Eucharistiefeier
MITTWOCH, den 09.01.2013
18.30 Ma Eucharistiefeier
Wir beten für Berta, Josef u. Werner Dandler.
DONNERSTAG, den 10.01.2013
18.00 Ki Rosenkranzgebet
18.30 Ki Eucharistiefeier - speziell auch für die EK-Kinder und
ihre Eltern - Anschließend eucharistische Anbetung.
FREITAG, den 11.01.2013
18.30 Ta Eucharistiefeier - speziell auch für die EK-Kinder und
ihre Eltern –
SAMSTAG, den 12.01.2013
18.30 Ta Eucharistiefeier - Kindergottesdienst -
SONNTAG, den 13.01.2013Taufe des Herrn - Fest
10.00 Ki Wortgottesfeier (Frau Fischerkeller)
10.00 Uk Eucharistiefeier mit Kindersegnung
18.30 Pf Eucharistiefeier
Übersicht weiterer Termine
Sa, 29. Dez. Wintertag der Ministranten, Pfarrzentrum
Die Bücherei ist vom 23.12.12 bis 06.01.13 geschlossen
Die Kirchengemeinde St. Martin wünscht ALLEN eine
gesegnete Weihnachtszeit und für das Neue Jahr 2013 Gottes
begleitenden Schutz und Segen!
Büro Brigachtal
Ulrike Gwosch, Sabine Einger
St.-Martin-Str. 11, 78086 Brigachtal
Di, Do, Fr: 8.30 h - 11.30 h
Do: 15.00 h - 18.00 h
Tel. 07721/32548 Fax: 07721/507257
e-mail: info@kath-brigachtal.dewww.kath-brigachtal.de
Büro Pfafenweiler und Tannheim
Brigitte Czeke, Erika Kesterke
Hauptstr. 31, 78052 VS-Pfafenweiler
Mo-Mi: 9.00 h - 11.30 h
07721/25125, 07721/993693
(Fax)e-mail: info@vs-pfafenweiler.de
www.kath-pfafenweiler.de
www.minispfafenweiler.de
Tannheimer Ring 5, 78052 VS-Tannheim
Do: ab 8.30 h – 09.30 h
(oder zu Bürozeiten in Pfafenweiler)
07721/25125 od. 2068496
e-mail: info@vs-pfafenweiler.dewww.st-gallus.com
Büro Unterkirnach
Julia Dufner, Kirchplatz 4, 78089 Unterkirnach
Tel. 07721/54717 Fax: 07721/502333
e-mail: Pfarramt.uk@gmx.de, www.st-jakobus-unterkirnach.de
Mo/Di. 09.00 h – 11.30 h, Mi 15.00 h – 18.00 h, Do. 16.00 - 18.00 h
SeelsorgeteamPfarrer Wolfgang Kribl,
St.-Martin-Str. 2, 78086 Brigachtal
Tel. 07721/22244, Fax: 07721/30157
e-mail: wolfgang_kribl@web.de
Sprechzeit: nach Vereinbarung

BRIGACHTAL Donnerstag, den 20. Dezember 2012 Seite 7
Diakon Michael Radigk
Tel. 07721/993692, e-mail: radigk@vs-pfafenweiler.de
Sprechzeit: nach Vereinbarung
Gemeindereferentin Ursula Kohler
z. Zt. wegen Erkrankung nicht erreichbar
Gemeindereferentin Evelyn Zinser
Kirchplatz 4, 78089 Unterkirnach (Pfarrhaus)
Tel. 07721/502334, e-mail: evelyn@zinser.name
Herzliche Einladung zum Frühstücksbufet für die ganze
Familie am Sonntag, 20. Januar 2013
im Pfarrzentrum ( Martinsaal) von 9.00 bis ca. 12.00 Uhr
Zur Eröfnung des 25-jährigen Partnerschaftsjubiläumsjahres
bietet der Perukreis ein reichhaltiges Frühstücksbufet für die
ganze Familie an.
Unser Angebot umfasst:
Thunischsalat, Plaumen im Speckmantel, Lachsforelle,
Forellencreme, Schafskäsecreme, Hackleischbällchen,
Pizzaschnecken, Mozarella-Spießchen, gefüllte Eier u.a.m.
Preis: Erwachsene 10.- Euro, Kinder (4-10 Jahre) 4.- Euro
Anmeldungen im Pfarrbüro, Tel. 32548 oder bei den Perukreismitgliedern.
Evangelische Matthäusgemeinde
Pfarrbüro (Frau Losing): Am Talacker 9/1 , 78052 VS-Marbach
Telefon: 07721/9835-0, Telefax 9835-21
Öfnungszeiten: Montag bis Donnerstag 9 - 12 Uhr
Email: matthaeus-vl@t-online.de
Bankverbindung: Kto-Nr. 38176, Spark, Schwarzw.-Baar
Gem.hilfsverein: Kto-Nr. 58661, Spark. Schwarzw.-Baar
Freuet eich in dem Herrn allewege, und abermals sage ich: Freuet
euch! Der Herr ist nahe! Phil. 4, 4-5
Donnerstag, 20.12.2012
10 Uhr Schülergottesdienst der Grundschule Marbach in der
Versöhungskirche
Freitag, 21.12.2012
16 - 17 Uhr Weihnachtsspielprobe Gruppe 2
19 Uhr Adventsandacht „Leuchten“ (Pfr.in B. v. Kienle)
Sonntag, 23.12.2012 - 4. Advent
10 Uhr Adventsgottesdienst (Präd. R. Schäfer)
Kollekte für die Aktion „Brot für die Welt“
Anschließend Kirchkafee im Matthäussaal
Montag, 24.12.2012 - Heiliger Abend
15.30 Uhr Familiengottesdienst mit Krippenspiel
(Pfr.in B. v. Kiene, C. Kraft & Team)
17 Uhr Christvesper mit Weihnachtsspiel
(Pfr.in B. v. Kienle & Konis)
22 Uhr Christmette „Maria“ mit Posaunenklang (Pfr.in B. v. Kienle)
Kollekte für die Aktion „Brot für die Welt“
Dienstag, 25.12.2012 - 1. Weihnachtstag
10 Uhr Abendmahlsgottesdienst mit Weihnachtsspiel
(Pfr.in B. v. Kienle & Konis)
Kollekte für die Erziehungsarbeit in Schulen und Heimen der Landeskirchen
Mittwoch, 26.12.2012- 2. Weihnachtstag
10 Uhr Kantatengottesdienst in der Johanneskirche Villingen (Pfr.
in G. Maske-Lange)
Opfer für die Kirchengemeinde Villingen
Donnerstag, 27.12.2012 - Samstag 29.12.2012
10 - 12 Uhr Konirmandenunterricht Gruppe 2 im Versöhnungssaal
(Pfr.in B. v. Kienle)
Sonntag, 30.12.2012 - 1. Sonntag nach Weihnachten
10 Uhr Hauptgottesdienst (Pfr.in B. v. Kienle)
Opfer für die Kirchengemeinde Villingen
Anschließend Kirchkafee im Matthäussaal
Montag, 31.12.2012 - Altjahresabend
18 Uhr Jahresrückblick, Jahreslosung 2013 „Wir haben hier keine
bleibende Stadt, sondern die zukünftige suchen wir“ (Hebr.
13,14) mit dem Posaunenchor Villingen unter der Leitung von Ph.
Eschbach (Pfr.in B. v. Kienle)
Dienstag, 01.01.2013 - Neujahr
10 Uhr Hauptgottesdienst in der Petruskirche
10.15 Uhr Hauptgottesdienst in der Jakobusgemeinde, Niedereschach
18 Uhr Abendmahlsgottesdienst in der Paulusgemeinde
Mittwoch, 02.01.2013
12 - 13.30 Uhr Mittagessen in Gemeinschaft („MIG“) im Matthäussaal
(Elke Lange & Team)
Sonntag, 06.01.2013 - Epiphanias
10 Uhr Abendmahlsgottesdienst (Pfr.in B. v. Kienle)
Kollekte für die Aufgaben der Weltmission
Anschließend Kirchkafee im Matthäussaal
Montag, 07.01.2013
10 - 11.30 Uhr Krabbelgruppe im Matthäussaal (Ines Breithaupt)
15 - 17 Uhr Programmcafé im Matthäussaal (Monika Hessler)
Mittwoch, 09.01.2013
12 - 13.30 Uhr Mittagessen in Gemeinschaft („MIG“) im Matthäussaal
(Elke Lange & Team)
19.30 Uhr Folkloretanz im Matthäussaal (Gabriele Breithaupt)
Samstag, 12.01.2013
19 Uhr Mitarbeiterfeier im Matthäussaal mit Andacht „Heilen“
(Pfr.in B. v. Kienle), Gemeindebeirat
Sonntag, 13.01.2013 - 1. Sonntag nach Epiphanias
10 Uhr Hauptgottesdienst mit Taufmöglichkeit (Pfr.in B. v. Kienle)
Opfer für die Kirchengemeinde Villingen
Anschließend Kirchkafee im Matthäusaal
Die Matthäusgemeinde wünscht allen ein besinnliches Weihnachtsfest
und ein gesegnetes neues Jahr 2013!

Seite 8 Donnerstag, den 20. Dezember 2012 BRIGACHTAL
Ein herzlicher Dank an alle Kuchenspendern/innen unserer
Aktion Kuchenverkauf zu Gunsten von „Mittagessen in Gemeinschaft“
(MIG) am 15.12.2012 bei Neukauf Weissmann,
Brigachtal. Auch allen Helfern an großer Dank!
Wir suchen Menschen, die gerne Besuchsdienst in Rietheim oder
in Kirchdorf übernehmen. Bei Fragen oder Interesse bitte unter
Tel. 98350 anrufen.
Wer möchte unser Kirchendienerteam (8 Personen) verstärken?
Bitte anrufen unter Tel. 07721-98350.
Freude am Musizieren?
Wir suchen immer noch ein paar Menschen, die gerne den Gottesdienst
musikalisch mitgestalten wollen und mit und für andere
ihre musikalische Begabung und ihr Instrument einsetzen
wollen. Bitte melden Sie sich im Pfarramt 07721-98350.
28.12.2012 20:00 Erstellen
des Tätigkeitsberichtes des Jahres 2012
31.12.2012 13:00 Wartungsarbeiten &
Silvesterpaschen im Gerätehaus
04.01.2013 19:00 Vorbesprechung Jahreshauptversammlung
Kommandanten/ Kassier/Schriftführer im
Gerätehaus
06.01.2013 13:30 Absperrung Aufbau der Narrenbrunnenigur
Hauptstraße Klengen
09.01.2013 20:00 Kassenprüfung durch Kommandanten
11.01.2013 19:00 Neujahrsempfang
der Gemeinde Brigachtal (Ausgehuniform)
12.01.2013 20:00 36. Jahreshauptversammlung der
Gesamtwehr (Achtung: Samstag !!)
Jugendfeuerwehr
Wir wünschen all unseren Mitgliedern und deren Familien ein Frohes
und Gesegnetes Weihnachtsfest.
Wir trefen uns das nächste mal am 12.01.2013 zur Weihnachtsbaumsammlung
am Gerätehaus.
Lauftref
Wir trefen uns jeden Donnerstag zu unserem Lauftref.
Trefpunkt bei Roland Hirt um 18.00 Uhr
Der Angelverein Brigachtal e.V. bietet zu Weihnachten im Foyer
der Halle Überauchen einen Fischverkauf an.
Verkauf am 22.12.2012 von 10:00 Uhr bis 14:00 Uhr
Angeboten werden :
Forellen frisch geschlachtet
Forellen frisch geräuchert
Lachsilet geräuchert
Vorbestellungen sind erwünscht bei eder.armin@web.de oder
Tel. 0151/12610638
Ho! Ho! Ho! Es weihnachtet sehr!
Am Samstag, 22. Dezember fahren wir mit dem Ringzug zum
Weihnachtsmarkt nach Konstanz. Die Abfahrtszeiten erfahrt
ihr im Facebook. Anschließend laden wir Euch herzlich zu unserer
Weihnachtsfeier im Gruppenraum ein. Wir wollen auch
Spaßwichteln. Also, rennt schnell los, und kauft etwas Lustiges
im Wert von 5.- Euro.
Am Mittwoch, 26. Dezember trefen wir
uns um 14 Uhr zu einem Spielenachmittag
in der Halle in Überauchen .
Wir wünschen allen unseren Mitgliedern
und Freunden frohe Weihnachten und
einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Am ersten Weihnachtsfeiertag werden wir unter der Leitung
von Andrea Grasmeyer mit der Pastoralmesse in C, op 110
(Christkindlmesse) für Chor und Orgel von Ignaz Reimann und
anderen vierstimmigen Weihnachtschöre den Festgottesdienst
um 11 Uhr in der Allerheiligenkirche umrahmen.
Wir danken unseren Sängerinnen und Sängern für ihren stetigen
Einsatz im nun zu Ende gehenden Jahr und wünschen
unseren Ehren- und Chormitgliedern mit ihren Familien ein gesegnetes
Weihnachtsfest und ein gutes, gesundes und
erfolgreiches Neues Jahr 2013.
Kinderchor St. Martin Brigachtal
Der nächste und letzte Auftritt dieses Jahres indet für den Kinderchor
am Heiligabend statt, wo die jungen Sängerinnen und
Sänger beim Kinderkrippenspiel mitwirken.
Ein herzliches Dankeschön für ihren Fleiß und ihr Singen im
nun zu Ende gehenden Jahr gilt unseren jungen Sängerinnen
und Sängern sowie Ann-Kathrin Pollak und ihrem Nachfolger
Erwin Muntaniol.
Wir wünschen allen Mitwirkenden, den Eltern und Familien ein
gesegnetes Weihnachtsfest und ein gutes, gesundes und
erfolgreiches Neues Jahr 2013.

BRIGACHTAL Donnerstag, den 20. Dezember 2012 Seite 9
vv
Theater 2012:
Inhalt:
„Hotel Prominent“
Mittwoch, 26.12. und Freitag, 28.12.2011
Festhalle Klengen
Beginn: jeweils um 19.30 Uhr
Theater beim Musikverein
......ein Abend für die ganze Familie.
Karten sind beim Neukauf Weissmann und bei der Postagentur
Bölling erhältlich.
Das “Hotel an der Umgehungsstraße” ist eine heruntergekommene
Absteige, in die sich Gäste eher zufällig oder nur für kurze
Zeit verirren. Die Verantwortlichen haben schon Verschiedenes
unternommen, um dem Hotel wieder zu einem besseren Ruf zu
verhelfen. Ihr jüngster Plan besteht darin, einen Prominenten in
ihr Etablissement zu locken, durch den man sich eine gute Presse
und dadurch wieder mehr Gäste verspricht. Als jedoch auch
die letzte eingeladene Persönlichkeit, der holländische Meisterhypnotiseur,
eine Absage erteilt, greift man zur Selbsthilfe: Ein
willkürlich ausgewählter Gast soll den Meisterhypnotiseur mimen.
Da den echten Meister eh niemand genau kennt, würde
ein solcher Schwindel wohl unbemerkt bleiben und dennoch
für eine kleine Pressekampagne ausreichen. Da Heinrich Gagel
seinen Bruder Udo ausgerechnet auch als jenen holländischen
Meisterhypnotiseur im Hotel einquartiert sehen möchte, sind
Verwicklungen vorprogrammiert, die mit dem überraschenden
Eintrefen des echten Meisterhypnotiseur sogar im Chaos auszuarten
drohen…
Unsere Theatergruppe:
von hinten links: Volker Hirt, Rico Knothe (Regisseur), Axel Pecher,
Heidi Hirt, Andreas Bucher, Lisa Eichkorn, Anita Seidel, Alexandra
Einger, Thomas Kuss; es fehlt: Melanie Bucher
Frohes neues Jahr
Der Musikverein Brigachtal e.V. möchte sich auf
diesem Wege bei allen Helferinnen und Helfer und
allen Gönnern, die unseren Verein im Jahre 2012
begleitet haben herzlich für ihre Unterstützung bedanken!
Allen einen guten Rutsch ins neue Jahr!
Öfnungszeiten Schützenhaus
- Mittwoch 16.00 Uhr – 20.00 Uhr
- Sonntag 10.00 Uhr – 12.00 Uhr
Trainingszeiten Kugelschützen
- Jugend - Freitag 17.00 Uhr – 19.00 Uhr
- Erwachsene - Freitag ab 19.00 Uhr
Trainingszeiten Bogenschützen (WINTER)
- Montag 18.00 Uhr – 20.00 Uhr in der Luftgewehrhalle
- Donnerstag 18.00 Uhr – 20.00 Uhr in der Luftgewehrhalle
- Sonntag ab 14.00 Uhr in der Sport- und Festhalle in Klengen
Schnupperschießen
Luftgewehr und Kleinkaliber
- jeden 1ten Sonntag im Monat im Schützenhaus von 10.00 Uhr
– 12.00 Uhr
Bogenschießen
- zu den angegebenen Trainingszeiten
Vereinsmeisterschaften Luftgewehr
Bis zum 30.11.2012 besteht die Möglichkeit
- Mittwoch ab 16.00 Uhr
- Freitag ab 18.00 Uhr
die Vereinsmeisterschaft mit dem Luftgewehr zu schießen.
Liebe Aktive,
wir suchen noch Geschichten für unser Narrenblättle, einreichen
könnt ihr diese bei Jürgen Häßler Tel. 07721 28282.
Am 29. Dez. 2012 indet unser Vereinsauslug zum Ofenburger
Weihnachtszirkus statt, die angemeldeten Teilnehmer trefen
sich um 13:00 Uhr am Werk- und Vereinsheim Klengen bzw. um
13:05 bei der Apotheke in Kirchdorf.
Am 5. Januar hängen wir unsere Fasnetbändel auf, Trefpunkt
Landmaschinen Rau um 9:00 Uhr.
Liebe Gemeinde,
Pünktlich zu 3-König am 6. Januar starten wir in die schöne Fasnachtszeit.
Der Brunnenaufbau indet statt um 14:00 Uhr.
Auch dieses Jahr freuen wir uns wieder alle unsere Freunde, Gönner,
Mitglieder und die gesamte Gemeinde vor Ort begrüßen zu
dürfen, um den Beginn der 5. Jahreszeit traditionell zu feiern.
Die Narrenzunft Brigachtal e.V. wünscht bis dahin allen Mitgliedern,
Gönner, Freunden und der Gemeinde eine frohe Weihnachtszeit und
einen guten Rutsch ins neue Jahr 2013.
Hoorig – Miau

Seite 10 Donnerstag, den 20. Dezember 2012 BRIGACHTAL
Auslug zu den Kelten
Am vergangen Samstag machten wir uns mit unseren Helfern
vom Dorfest und Advents- Basar auf den Weg.
Wie besuchten das Landesmuseum in Stuttgart, in dem im Moment
die Ausstellung über die Kelten zu sehen ist. Es war sehr
eindrucksvoll und sicherlich nahm jeder seine persönlichen Eindrücke
mit nach Hause.
Zuvor besuchten wir noch den Weihnachts-markt in Stuttgart,
der ja in nächster Nähe zum Landesmuseum liegt.
Nachdem wir uns geschichtlich weitergebildet hatten, fuhren
wir mit dem Bus weiter nach Esslingen, um dort den Weihnachtsmarkt
zu besuchen. In diesem Städtchen gibt es einen traditionellen
und einen mittelalterlichen Weihnachtsmarkt, auf dem
kulinarisch keine Wünsche ofen blieben.
Pünktlich fuhren wir dann mit dem Bus wieder Richtung Heimat.
Es war ein sehr schöner und gelungener Auslug, da waren sich
alle Teilnehmer einig.
Wir wünschen allen Mitgliedern und Gönnern des Vereins ein besinnliches
Weihnachtsfest und ein gesegnetes „Neues Jahr“.
v
Liebe Mitglieder,
wir sind nun vor dem Jahresende schon über 100 Mitglieder –
genau:103! Und das nach nur einem halben Jahr unserer Existenz
– eine schöne Bilanz!
Somit ein richtiger Anlass, Euch/Ihnen allen einen ganz herzlichen
Dank zu sagen für das gezeigte Engagement. Es wurden
auch schon einige Dienstleistungen von Mitgliedern für Mitglieder
erbracht. Und an dem gemeinsamen Auslug nach Gengenbach
haben fast 20 Mitglieder teilgenommen. So lernt man sich
kennen – eine gute Voraussetzung dafür, im Bedarfsfall auch
ungeniert Hilfsleistungen anzufordern und entgegenzunehmen
- jeder kann und soll das tun!
Nun bleibt noch, ein friedliches und möglichst unbeschwertes
Weihnachtsfest zu wünschen.
Und wem „zwischen den Tagen“ ein wenig „kollegiale Gesellschaft“
willkommen ist, der kommt an einem Donnerstag zu
unserer bekannten „Füreinander-Stunde“ ins Werk- und Vereinshaus.
Da keiner der kommenden Donnerstage auf einen Feiertag
fällt, sind wir immer da:
Donnerstag 20.12.2012 - 14:30-16:30 Uhr
Donnerstag 27.12.2012 - 14:30-16:30 Uhr
Donnerstag 03.01.2013 - 14:30-16:30 Uhr
Donnerstag 10.01.2013 - 14:30-16:30 Uhr
Frohe Weihnacht!
Ursachen und Folgen des globalen Klimawandels
Bildvortrag von Tilman Mayr, Brigachtal, am 10.1.2013 um 19.30
Uhr im Cäcilienraum des kath. Pfarrzentrums Brigachtal
Das sicher aktuelle Thema hat Realschullehrer Tilman Mayr sachgerecht
und übersichtlich für uns aufbereitet. Eintritt 3 €.
Edgar Degas, einer der Großen der europäischen Kunst im
Museum Beyeler in Basel - Bahnfahrt am 12.1.2013 mit dem
Bildungswerk St. Martin, Brigachtal.
Edgar Degas (1834–1917) wird mit van Gogh, Cézanne und
Gauguin als einer der Hauptvorreiter der modernen Kunst angesehen.
Die große Ausstellung der Fondation Beyeler zeigt
seine berühmten Darstellungen von Tänzerinnen, weiblichen
Akten, Reitern und Landschaften. Zu sehen sind rund 150 Gemälde,
Pastelle, Skulpturen, Zeichnungen und Fotograien aus
öfentlichen und privaten Sammlungen aus der ganzen Welt.
Abfahrt: VS 9.04 Uhr. Kosten für Bahnfahrt, Organisation und Straßenbahn
mit Eintritt (25 CHFR) etwa 35 €.
Anmeldung bis 5.1.
Venedig – die Perle der Adria – vom 2.4. bis 6.4.2013:
Bahnfahrt mit dem Bildungswerk St. Martin Brigachtal
Was macht Venedig beliebter als Paris und Rom? Es ist das einmalige
Aussehen und Flair ihrer Wasserstraßen, großartigen
Plätze, Kirchen und Paläste.
Wir wohnen direkt im Zentrum der Stadt etwa 500 m vom Markusplatz
entfernt und bekommen durch Führungen ausgewählte
Schätze wie z.B. den Dogenpalast, den Markusdom und die Frarikirche
zusammen mit der berühmten Scuola di San Rocco erklärt. Eine
Schiffahrt führt uns nach Burano.
Anmeldung bis 11.1.2013.Abfahrt: VS 9.04 Uhr
Kosten: etwa 650 € im DZ mit Halbpension.
v
D-Jugend
Sonntag, 16. Dezember. 2012
D-Junioren unter den letzten 16 bei der Bezirksfutsalmeisterschaft
Nach überstandener Qualiikation stand am vergangenen Sonntag
die Vorrunde der Bezirksfutsalhallenmeisterschaft in Unterkirnach
auf dem Programm. Gegner waren die 1.Mannschaften
der SG Pfohren, FS Geisingen und SG Grafenhausen. Im 1.Spiel
konnte nach gutem Spiel die FS Geisingen mit 2:1 Toren besiegt
werden. Max Andris gelang der Führungstrefer, den Geisingen
ausglich. Torhüter Marco Schleicher musste in der Folge zahlreiche
Torchancen entschärfen, ehe Max Andris 21 Sekunden vor
Schluss den Siegtrefer erzielte. Das 2. Spiel gegen die SG Pfohren
wurde nach ausgeglichenem Spiel mit 0:2 verloren. Pfohren war
in diesem Spiel efektiver und erzielte mit 2 Torschüssen 2 Tore.
Somit war man im letzten Spiel gegen die ungeschlagene SG
Grafenhausen unter Zugzwang. Nach abgewehrtem Torschuss
konterten die Grafenhausener blitzschnell und erzielten nach
einem Stellungsfehler die 0:1-Dusche. Die SG-Junioren gaben jedoch
nicht auf und Serge Bartler glich zum 1:1 aus. 2 Minuten vor
Schluss konnte dann doch noch gejubelt werden. Niklas Huber
erkämpfte sich im Mittelfeld den Ball und schoss zum 2:1-Siegtrefer
ein. Der anschließende Jubel kannte keine Grenzen. Somit
ist man für die Zwischenrunde am 19.01.13 in Hinterzarten qualiiziert.
Tore: Max Andris (2), Serge Bartler , Niklas Huber
Volker Hirt

BRIGACHTAL Donnerstag, den 20. Dezember 2012 Seite 11
Veranstaltungen:
Der FC Kirchdorf lädt zu seinem traditionellem Silvester-Paschen
am Montag 31.12.2012, Beginn: 13:00 Uhr ins Vereinsheim
ein! . Spannende Spiele in gemütlicher Runde!
Kameradschaftsabend
Samstag 05.01.2013, Beginn: 19:00 Uhr
Hierzu sind alle Freunde, Fans, Helfer und Gönner recht herzlich
eingeladen. Eine Teilnehmerliste hängt im Vereinsheim aus.
Ebenso kann man bei michael.hauger@fc1920-kirchdorf.de auch
per E-Mail anmelden.
Lumpenball 2013
Samstag 02.02.2013, Beginn 20.00 Uhr, Einlass 18:30 Uhr
Der FC Kirchdorf wünscht allen Freunden, Fans und Gönner ein
besinnlichen Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue
Jahr 2013!
Damengymnastik FC Kirchdorf
Wir wünschen allen Turnerinnen und Ihren Familienangehörigen
frohe Festtage voller Gemütlichkeit und etwas Zeit zum
Ausruhen und Entspannen sowie für das neue Jahr Glück und
Gesundheit.
Am 09. Januar 2013 beginnen wir zur gewohnten Zeit wieder
mit unseren Übungsstunden um die Weihnachtspfunde wieder
los zu werden.
Vorschau:
Theater beim SV Überauchen
Am Samstag den 6.01.2012 indet wieder das traditionelle Theater
beim SV-Überauchen statt. Aufgeführt wird eine Komödie in
3 Akten von H. Knade.
Der Hausfriedensbruch
oder
Späte Liebe
Die Vorstellung beginnt um 19:30 Uhr Einlass ist ab 18:00 Uhr.
Der SV-Überauchen wird durch die Theatergruppe Neudingen
unterstützt. Vorverkauf ab Donnerstag den 20.12.2012 bei den
üblichen Stellen
Neukauf Weißmann,
Poststelle Bölling und Bauernladen Kiefer
Mittwochskafee und Stammtisch
Das Mittwochskafee und der freitägliche Stammtisch inden in
diesem Jahr in der Kalenderwoche 51 zum letzten Mal statt. Der
SV-Ü bedankt sich bei den Gästen die mittwochs immer so zahlreich
erschienen sind, und dieser tollen Veranstaltung regelmäßig
die Treue gehalten haben.
Ein ganzbesonderer Dank geht hier jedoch an das Personal und
hier stellvertretend für alle, an Nelli Nies die über Nacht eine
Krankheitsbedingte Vertretung übernahm und die Veranstaltung
hervorragend weiterführte.
Internes Cego Turnier
Das diesjährige interne Cego -Turnier beim SV-Ü indet am Freitag
den 28.12.2012 ab 13:30 Uhr im Vereinsheim statt.
Für die im abgelaufenen Jahr erfahrene Unterstützung möchte
sich der SV-Überauchen bei all seinen Mitgliedern, Sponsoren,
Freunden und Gönnern recht herzlich bedanken. Wir wünschen
besinnliche Festtage, einen guten Rutsch, Gesundheit und Erfolg
im Neuen Jahr
An beiden Tagen durften die Theaterspieler des G.V. wieder einmal
in der gut besuchten Festhalle in Kirchdorf die Lachmuskeln
der Zuschauer strapazieren. Auch eine reichliche Tombola ,die
durch Spenden zustande kam, konnte noch bei so manchem Besucher
seine Geschenkliste minimieren.
Auf diesem Wege möchten wir uns bei allen Spendern ganz
herzlich für die großzügigen Gaben bedanken.

Seite 12 Donnerstag, den 20. Dezember 2012 BRIGACHTAL
Allen Aktiven, Passiven und Ehrenmitgliedern
sowie Freunden und Gönnern des Gesangvereins
wünschen wir frohe und gesegnete Weihnachten und ein gutes,
gesundes und erfolgreiches neues Jahr 2013.
Der Vorstand.
Ich wünsche dir,
dass dir das Licht,
das zu Weihnachten
dein Herz erhellt,
nach den Feiertagen
nicht wieder verloren geht,
sondern dass es deine Seele
und all deine Wege
durchwärmt und erleuchtet
durch das kommende Jahr.
Christa Spilling-Nöker
Liebe Frauen und Freundinnen unserer Frauengemeinschaft,
wir wünschen Euch ein gesegnetes, friedvolles Weihnachtsfest
und sagen Euch ein herzliches Vergelt’s Gott, dass Ihr durch Eure
Mitgliedschaft und durch Euer aktives Mithelfen die Frauengemeinschaft
in ihren Aufgaben und Zielen unterstützt.
Dass wir uns im neuen Jahr alle gesund wieder sehen,
das wünscht das Vorstandsteam.
Große Weihnachts-Modellbahnausstellung der
Gartenbahnfreunde Brigachtal
Die Gartenbahnfreunde Brigachtal präsentieren Ihre diesjährige
Weihnachts Show-Anlage im Western-Stil im ehemaligen Schlecker-Markt
(direkt neben dem Restaurant Asien-Palast) im Hochhaus
in VS-Villingen, Berliner Platz 1.
Mit freundlicher Unterstützung der Baugenossenschaft Familienheim
werden im Rahmen des Projektes „Gemeinsam alt werden
im Goldenbühl“ auf 100 qm und 200 Meter Schienenlänge viele
Western-Züge im Maßstab 1:22,5 in Aktion zu bewundern sein.
Und auf den Strassen dieser Anlage fahren zusätzlich viele ferngesteuerte
Traktoren und LKWs der Firma SIKU.
Die Anlage wird letztmalig nochmals am kommenden Advents-Sonntag,
den 23.12.2012 von 11-16 Uhr vorgeführt.
Sonder-Termine unter der Woche für Gruppen aller Art sind auf Anfrage
jederzeit möglich, Terminanfragen unter Tel. 07721-26330.
So hatten wir u.a. letzte Woche am 13.12. 17 Kinder vom Kindergarten
St. Martin bei uns zu Gast.
Wie auf dem Bild unschwer zu erkennen ist, hatte die Gruppe mit
ihren Erzieherinnen ein tolles Erlebnis.
In der Bildmitte ist Sebastian Merkle zu sehen, der als Geschäftsführer
der Baugenossenschaft Familienheim den Aufbau dieser
großen Modelleisenbahnanlage in den Räumen des leer
stehenden Schlecker-Marktes überhaupt erst ermöglicht hat.
Der Eintritt ist kostenlos. Spenden werden aber gerne entgegen
genommen und kommen der „Mahlzeit“ zugute.
Gastschülerprogramm im Winter 2013
Schüler aus Lateinamerika suchen dringend die
Gastfamilien!
Lernen Sie einmal die neuen Länder in Lateinamerika ganz praktisch
durch Aufnahme eines Gastschülers kennen. Im Rahmen
eines Gastschülerprogramms mit Schulen aus Mexiko und Peru
sucht die DJO - Deutsche Jugend in Europa Familien, die ofen
sind, Schüler als „Kind auf Zeit“ bei sich aufzunehmen, um mit
und durch den Gast den eigenen Alltag neu zu erleben. Die Familienaufenthaltsdauer
für die Schüler aus Mexiko/Guadalajara
ist vom 12.01.-24.03.2013 und aus Peru/Arequipa ist vom
18.01.-05.04.2013.
Dabei ist die Teilnahme am Unterricht eines Gymnasiums oder
einer Realschule am jeweiligen Wohnort der Gastfamilie für den
Gast verplichtend. Die lateinamerikanischen Jungen sind zwischen
14 und 16 Jahre alt und sprechen Deutsch als Fremd-
sprache.
Ein viertägiges Seminar vor dem Familienaufenthalt soll den
Jungen auf das Familienleben bei Ihnen vorbereiten und die Basis
für eine aktuelle und lebendige Beziehung zum deutschen
Sprachraum aufbauen helfen.
Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: DJO-Deutsche Jugend
in Europa e.V., Schlossstraße 92, 70176 Stuttgart. Nähere Informationen
erteilen gerne Herr Liebscher unter Telefon 0711-
625138 Handy0172-6326322, Frau Sellmann unter Telefon0711-6586533,
Fax 0711-625168, e-Mail: gsp@djobw.de,
www.gastschuelerprogramm.de.

1 ANZEIGENSCHALTUNG* 10 %
2 ANZEIGENSCHALTUNGEN* 20 %
3 ANZEIGENSCHALTUNGEN* 30 %
*
in jeweils 4 Ausgaben Ihrer Wahl
Sobald die besinnlichen Stunden der Feiertage vorüber sind,
kommt das Geschäftsleben wieder in Schwung. Starten auch
Sie mit neuem Elan und cleverem Jagdinstinkt ins Jahr 2013!
Mit rabattierten Anzeigen im „Blättle“ wird Ihr Kundenfang
leicht gemacht.
Unsere Neujahrsaktion gilt vom 7.1. – 8.2.2013 für die
Kalenderwochen 2, 3, 4, 5, 6
Bitte nennen Sie uns bei Ihrer Bestellung den
Aktionscode • P2013-01-01
Rufen Sie an, wenn Sie Fragen haben!
Wir beraten Sie gerne unter Tel. 07771/9317-11
Buchen Sie schnell Ihre Anzeige und proitieren Sie schon zu Jahresbeginn.
� Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,
anzeigen@primo-stockach.de, www.primo-stockach.de
GUTE
AUSSICHT
FÜRS NEUE
JAHR Sichern
Sie sich bis zu
30 %
Rabatt!
So erlegen Sie satte Rabatte:
� Finden Sie interessante Kombinations-
möglichkeiten mit Ihren Nachbar-
ausgaben auf www.primo-stockach.de.
� Machen Sie mit einer Farbanzeige
(Farbzuschlag) besonders stark auf sich
aufmerksam.
� Liefern Sie Ihre Druckdaten rechtzeitig,
spätestens bis Freitag der Vorwoche.
� Erteilen Sie uns eine Abbuchungsge-
nehmigung und Sie erhalten weitere
2 % Skonto.
Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.de)
und unsere aktuelle Preisliste Nr. 14 (Stand: Januar 2013).
Alle bestehenden Rabattvereinbarungen mit unserem
Verlag werden für diese Aktion außer Kraft gesetzt.
Jedoch wird das mm-Volumen Ihrem Kundenkonto gutgeschrieben,
wenn es Ihre Hauptausgabe betrift.

KINDER IN RUMÄNIEN
IHRE HOFFNUNG: MENSCHEN, DIE BEREIT SIND ZU HELFEN UND ZU TEILEN.
In vielen Ländern der Erde wurden in diesem Jahr unendlich
viele Menschen Opfer von Kriegswirren, Naturkatastrophen
und Misswirtschaft.
Hiobsbotschaften und Notstandsgebiete forderten immer wieder
die Hilfsbereitschaft der Völkergemeinschaft heraus.
Auch in den Staaten Südosteuropas leben erneut, bzw. immer
noch viele Menschen in katastrophaler Armut, ohne Aussicht
auf ein Minimum an staatlicher sozialer Absicherung. Die Flucht
ins Ausland scheint vielen Menschen dort als der einzige Ausweg.
Auch Rumänien, obwohl seit Jahren EU-Mitgliedsstaat,
bildet da keine Ausnahme. Die Massenfl ucht aus dem eigenen
Land schafft neue Probleme und vergrößert vielfach Armut und
Verelendung in vielen Familien. Besonders betroffen sind wieder
Kinder und alte Menschen.
Nicht selten werden diese Kinder in der Obhut alter, kranker
Verwandten zurück gelassen. Die Hoffnungslosigkeit, in der
viele, vor allem kinderreiche Familien, oft über lange Zeiträume
in extremer Armut dahinvegetieren, treibt immer wieder Kinder
auf die Straßen zum Betteln, zum Stehlen, oder einfach nur,
um der dumpfen Atmosphäre in ihren Familien zu entfl iehen.
Schnell geraten diese Kinder in Gefahr zu verwahrlosen.
Unser Kinderheim in Pecio Nou, stellt sich, wie schon seit 18
Jahren, der nicht abfl auenden Not in seiner Umgebung. Immer
wieder wird dringend um Aufnahme heimbedürftiger, weil verlassener
und elternloser Kinder, in unserem Kinderheim angefragt.
Die „Hilfe für Temesvar e. V.“
sucht Menschen, die bereit sind, die vorgenannten
Projekte fi nanziell
zu unterstützen.
Ansprechpartner sind:
Frau Waltraud Mucha • Emmendingen-Maleck
Tel. 0 76 41/ 4 24 91
und Schwester Itta van Berkum
Heimschule Wald
Tel. 0 75 78 / 18 81 58
www.HilfefürTemesvar.de
Unsere Tagesstätte für Kinder der ärmsten Familien ist voll ausgelastet.
Immer wieder bitten verzweifelte Mütter darum, ihre
Kinder auch in die Tagesstätte schicken zu dürfen.
Und da nach den gravierenden Rentenkürzungen im letzten
Jahr vor allem bei alleinstehenden alten und kranken Menschen
immer häufi ger die kleine Rente, etwa 60 Euro, nicht
mehr für eine tägliche warme Mahlzeit reicht, wenn Strom,
Wasser und Medikamente bezahlt sind, kommen sie zu uns,
nicht nur um zu essen, sondern auch um sich zu wärmen, und
wie die Frau des Heimleiters sagt, um ein Lächeln.
Hoffentlich, liebe Leserinnen und Leser der Primo-Heimatblätter,
dürfen wir, trotz weltweiter Not auch in Deutschland in diesem
Jahr wieder mit Ihrer fi nanziellen Unterstützung rechnen.
Mit Ihrer Hilfe haben Sie schon in den vergangenen Jahren ein
beeindruckendes Zeichen der Solidarität mit den Menschen
gesetzt, die in besonderer Weise vom Leid und der Ungerechtigkeit
dieser Welt betroffen sind.
Darum möchten wir Ihnen, auch im Namen der Kinder und der
armen Familien, an dieser Stelle ein sehr herzliches Dankeschön
sagen. Seien Sie versichert, Ihre Spende kommt ungeschmälert
den Bedürftigen zugute.
Schwester Itta OSB
Schwester Itta hat drei Jahre lang
das Kinderheim während der Aufbauphase
geleitet und steht in kontinuierlichem
Beratungskontakt mit den
dortigen Mitarbeitern
Ihre Spende hilft, den Kindern ein Stück Zukunft zu geben.
Bitte helfen Sie !
Spendenkonto: „Hilfe für Temesvar e. V.“ • 79312 Emmendingen-Maleck
Bankverbindung: Sparkasse Freiburg nördl. Breisgau, Konto Nr. 200 779 34, BLZ 680 501 01
Advent 2012
Der Verein „Hilfe für Temesvar“ e. V. ist durch die Bescheinigung des Finanzamtes Freising vom 30. Mai 2012
als gemeinnützig anerkannt worden und von der Körperschaftssteuer befreit. (St. Nr.115/109/10100). Auf Wunsch erhalten Sie
eine Spendenquittung. Wir bitten bei Überweisung die Adresse des Einzahlers anzugeben.

Teppichböden
(lfd. red. Sonderposten)
PVC-Beläge
Fert. Parkett/Laminat
������������
������ ����������
Linoleum
(als Klicksystem
oder Bahnware)
Vinyl Design-Beläge
Seit 40 Jahren Ihr Fachgeschäft
����������������
�������������������
Suchen ab sofort freundliche, tierliebe
Reinigungskraft
Unser Service:
Verlegen
Montage - Zufuhr
Beratung vor Ort
��������������������������������
für Unternehmerhaushalt 2 Tage in der Woche für ca.
3-4 Stunden tagsüber. Zusätzlich 2 Tage in der Woche abends
Reinigung von Büroräumen, ca. 3 Stunden. Arbeitsort Villingen.
Die Stelle kann von einer Person übernommen oder für
2 Personen gesplittet werden.
Grundvoraussetzung: absolute Diskretion.
Tel. Anfragen unter 0151 52624043

Weihnachten:
Denn es ist erschienen die heilsame Gnade Gottes
allen Menschen – in JESUS CHRISTUS
Titus 2,11 H. u. E. Müller
Neue Öffnungszeiten
Ab 1. Januar 2013
Montag 8.00-12.00 Uhr 14.00-20.00 Uhr
Dienstag 8.00-12.00 Uhr 14.00-20.00 Uhr
Mittwoch morgens geschlossen 14.00-20.00 Uhr
Donnerstag 8.00-12.00 Uhr 14.00-20.00 Uhr
Freitag 8.00-12.00 Uhr 14.00-20.00 Uhr
Samstag 8.00-13.00 Uhr
August-Bebel-Straße 51
VS-Schwenningen
� 07720 958264
Wir sind für Sie da!
Salon Weißer
Überaucher Str. 7 • 78086 Brigachtal
Tel. 0 77 21 / 2 11 87
An Heilig Abend und Silvester bleibt unser Salon
geschlossen.
Wir wünschen unseren Kunden besinnliche Feiertage
und fürs neue Jahr Gesundheit und Zufriedenheit!”
Bei meiner verehrten Kundschaft möchte
ich mich für die mir entgegengebrachte Treue
herzlich bedanken und wünsche Ihnen ein
fröhliches und gesegnetes Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Ihre Sabine Jeretzky
Öffnungszeiten zw. den Jahren:
27. + 29. Dez. 2012
Neueröffnung!
Beauty & Nail Flair
Gesichtsbehandlung, orientalisch waxing,
Hot Stone und Wellnessmassage,
Nagelmodellage und Maniküre.
Neueröffnungsrabatt 20 %
gilt auch für Gutscheine.
Inhaberin: Yasemin Ates, Tel. 0152/23400559
FÜR SIE IN DONAUESCHINGEN:
• Implantologie
• Laserzahnheilkunde
• Computergestützte Keramikrestaurationen
Praxis ist geschlossen
vom 24.12.-04.01.13
Ab dem 07.01.13 sind wir wieder für Sie da.
Zahnarztpraxis Dr. Hubert Weber
Marbacher Str. 20, 78086 Brigachtal
Tel. 07721-27070
mail:praxis@za-weber.de • web: www.za-weber.de