P A N O R A M A K A R T E - Alpensicht.com

Winterwanderwege in KÖSSEN
• Uferwege entlang der Kössener Ache – komplett autofrei, leicht
begehbar, ohne Steigung.
Ab der Hüttbrücke (Gasthof Hüttwirt) in Flussrichtung links, bis
zur Landbrücke (Kreisverkehr), bis zum Langlaufzentrum (Nordic-
Center).
> Weg Nr.: 14 – Gehzeit ca. 45 Minuten
Ab der Hüttbrücke (Gasthof Hüttwirt) in Flussrichtung rechts,
nach ca. 500 m biegt der Weg vom Achendamm in nördliche
Richtung ab, kurz darauf geht’s links über den Feldweg oder geradeaus
wieder in die Dorfmitte.
> Weg Nr.: 14 – Gehzeit ca. 40 Minuten
Ab der Landbrücke (Kreisverkehr) rechts hinter der Metzgerei
Gründler vorbei, wieder auf den Achendamm, entlang der Kössener
Ache, bis zur Staffenbrücke (Nordic-Center).
> Weg Nr.: 14 – Gehzeit ca. 30 Minuten
• Rund um den Kalvarienberg
Von der Dorfmitte, links neben dem Verkehrsbüro, den Leitweg
leicht ansteigend, auf der Anhöhe (Pension Sonnleit) rechts halten,
über den Kegelboden bis zur Schlechterhöhe. Von dort wieder
weiter links, in nördlicher Richtung, bis der Wald endet bzw. linksseitig
das waldfreie Areal „Gumprecht“ durchquert wird. Vorbei
an den Höfen „Burger“ und „Roaner“ stößt man wieder auf den
Leitweg bzw. gelangt über diesen in das Zentrum von Kössen.
> Weg Nr.: 1 – Gehzeit ca. 1,5 Stunden
• Peternhof
Von der Dorfmitte, beim Gemeindeamt, über den Mühlbergweg,
in nordöstlicher Richtung ansteigend, vorbei an der Weinstube
„Reblaus“ bis zur Weggabelung Moosen. (Achtung, nicht schon
vorher auf den Fahrweg zum Peternhof nach rechts zum Moserbergweg
abzweigen). Jetzt steigt der Weg durch eine Waldparzelle
an, vorbei am „Hof Zeisterer“ zum Weiler Moosen. Weiter rechts,
nur mehr leicht ansteigend, am „Eglackhof“ vorbei, zum Peternhof.
(Anschlussmöglichkeit nach Reit im Winkl.)
> Weg Nr.: 2 – Gehzeit ca. 1,5 Stunden
• Zurück über Faistental – Blaik
Vom Peternhof den Fahrweg mit der Straßenbezeichnung Fritzing
(Reit im Winkler Seite) etwa 200 m abwärts, bis zur entsprechenden
Wegbeschilderung, dann nach rechts, unterhalb des Peternhofes
vorbei, durch ein Waldstück abfallend, zum „Faistental“,
einige Meter auf dem Zufahrtsweg, bis zur linksseitigen Fußgängerabzweigung,
in den Ortsteil Blaiken. Von dort wieder den Fahrweg
abwärts in Richtung Hüttbrücke, oder rechts weiter über den
Moserbergweg in das Dorfzentrum.
> Weg Nr.: 18 a – Gehzeit ca. 1,5 Stunden
• Zur Jausenstation Mühlberg und Taubensee
Zunächst über den Mühlbergweg (nächst Gemeindeamt) ansteigend
bis zur Hohen Brücke. Von dort, links abzweigend, führt der
Fußweg über ein Waldstück stark ansteigend wiederum auf den
Mühlbergweg.
Links weiter, nach wenigen Metern vorbei am „Praschhof“ bzw.
vor dem „Schafflerbauernhaus“ geht’s rechts ab, den geräumten
Winterwanderweg, immer wieder über einige steil ansteigende
Passagen zur Taubenseehütte. Bleibt man allerdings auf dem
Mühlberweg und wandert einige Meter geradeaus weiter, so gelangt
man zur Jausenstation „Mühlberg“.
> Weg Nr.: 21 – Gehzeit bis Mühlberg 1,5 Stunden
bis zum Taubensee 2,5 Stunden
• Nach Walchsee über den Riedlwirt
Vom Ortsteil Waidach (Waidachstube) in südwestlicher Richtung,
vorbei am Brennerwirt, nach nur einigen Metern rechts der Markierung
zur Kaiserwinkl-Golfanlage folgend, auf ebener Verbindung
bis zum Riedlwirt. Auf halber Strecke besteht die Mög l i c h -
keit, links abzuzweigen und über Leitwang (Weg Nr. 12), zurück
nach Kössen zu wandern.
Vor dem Riedlwirt links, der Straßenbezeichnung „Oberbichlach“
folgend, leicht ansteigend, geht es vorbei an den Bauernhöfen
Vorder- und Hinterauk, Lehenhof, in den Ortsteil Durchen zum
Hof Huttenbichl und weiter am Bauringhof vorbei, nach Walchsee-Kranzach.
> Weg Nr.: 11 – Gehzeit 2,5 Stunden
• Nach Walchsee über Gundharting
Vom Nordic-Center, auf dem Uferdamm entlang, in südlicher
Richtung, die Unterführung der Bundesstraße nach Walchsee benützen.
An der folgenden Wegkreuzung rechts halten, knapp vor
der idyllisch gelegenen Annakapelle nach links abzweigen, vorbei
an der Mooslenzsiedlung, wiederum bis zur Bundestraße nach
Walchsee. Diese queren und der Wegbeschilderung Gundharting
folgen, kurz ansteigend, über den Riedlbauer zum Hallbruckhof
und weiter in den Ortsteil Ried bzw.nach Kranzach und Walchsee.
> Weg Nr.: 13 – Gehzeit 2,5 Stunden
• Über Leitwang zum Lucknerhof
und weiter nach Schwendt
Vom Ortsteil Waidach (Waidachstube), vorbei am Brennerwirt, in
südlicher Richtung, leicht ansteigend, auf dem Weg mit der Bezeichnung
„Leitwang“ bleiben, nach dem Hof „Egerdach“ nach
links abzweigen und die Bundesstraße nach Schwendt queren,
weiter der Markierung zum Lucknerhof folgen (Anschlusswanderweg
nach Schwendt).
> Weg Nr.: 12 a – Gehzeit 1,5 Stunden
Von dort führt ein schöner Weg in nördlicher Richtung, entlang
des Unterberges, vorbei am Euro-Camp (Kaiseralm), in Richtung
Schwandorf und von dort rechts zur Hüttbrücke und zurück auf
dem Uferweg in die Dorfmitte.
• Über Staffen zur Edernalm
Vom Nordic-Center in westlicher Richtung, auf dem Weg mit der
Bezeichnung Staffen, nach wenigen Metern links abzweigen, vorbei
an den Bauernhöfen Dichtler, Draxl und Hoisen zum Gasthof
Staffnerhof. Von dort steigt es kontinuierlich bis zur 1000 m hoch
gelegenen Edernalm.
> Weg Nr.: 10 – Gehzeit 2 Stunden
Bei entsprechender Witterung ist eine ausgetretene Wegverbindung
zur Ottenalm mit anschließender Wanderwegverbindung
nach Walchsee begehbar.
Loipen in KÖSSEN
• Nr. 1 Kaiserwinkl – 25 km – Schwierigkeitsgrad schwer
(schwarz). Komplett auch als Skating-Loipe präpariert. Die Kaiserwinklloipe
ist von ihrer Anlage, Länge, sportlicher Attraktivität
und landschaftlicher Schönheit wohl die reizvollste und interessanteste
Loipe im gesamten Kaiserwinkl gebiet. Sie verbindet
gleichsam die drei Kaiserwinkl-Orte (Kössen – Walchsee –
Schwendt).
• Nr. 2 Hochauloipe – 6 und 10 km – Schwierigkeitsgrad mittelschwer
(rot). Komplett auch als Skating-Loipe präpariert. Die
Loipe startet ab dem Nordic-Center. Einen Teil führt sie über die
Kaiserwinklloipe. Ab dem Fußballplatz geht es, die Bundesstraße
nach Walchsee unterführend, in süd- westlicher Richtung weiter.
Besonders reizvolle Loipenführung durch Waldgelände und über
den Kaiserwinkl-Golfplatz.
• Nr. 3 Ewigkeitswiese – 12 km – Schwierigkeitsgrad mittelschwer
(rot). Parallel ist eine Skatingloipe eingerichtet. Auch diese
Loipe startet beim Nordic-Center.
Zunächst über die Kaiserwinklloipe auf ein großes freies Feld, mit
Rundkurs wieder zurück an den Start.
• Nr. 4 Niederwiesloipe – 2 km – Schwierigkeitsgrad leicht
(blau). Vis à vis vom Parkplatz am Nordic-Center, nördlich, auf
ein ebenes Feld beim Niederwies-Bauern. Ideal für eine kleine Trainingsrunde.
• Nr. 5 Hüttfeldloipe – 3 km – Schwierigkeitsgrad leicht (blau).
Bei der Grenzlandhalle startend, in südlicher Richtung, mit der
Möglichkeit zur Abzweigung zum Nordic-Center oder in einem
großen Rundkurs wieder zurück an den Start.
• Nr. 6 Bruckwirtsloipe – 3 km – Schwierigkeitsgrad leicht
(blau). Beim ehemaligen Gasthof Bruckwirt (Kreisverkehr) in südlicher
Richtung, ein großes Oval ziehend, präsentiert sich auch
diese Loipe als ideale Langlaufstrecke. Von dieser Loipe sind Verbindungen
zur Hochauloipe, Kaiserwinklloipe und Ewigkeitswiese
angelegt.
• Nr. 7 Hörmandlloipe – 3 km – Schwierigkeitsgrad leicht
(blau). Diese reizvolle Loipe hat im Grunde keine zentrale Einstiegsstelle
(mit Parkmöglichkeit etc.), sondern wird vorwiegend
von den Gästen der anliegenden Pensionen und Euro-Camp genutzt.
Eine Verbindung besteht allerdings zur Bruckwirtsloipe
(Achtung: Bundesstraße queren).
• Nr. 8 Kranebittauloipe – 3 km – Schwierigkeitsgrad leicht
(blau). Ausgangspunkt ist der „Euro-Camp Wilder Kaiser“. Die
Runde führt in südlicher Richtung bis zum Gasthof Lucknerhof.
Auf der Kranebittau bietet sich immer wieder ein herrlicher Panoramablick
auf das Kaisergebirge und das nahe Dorf Kössen.
Winterwanderwege in SCHWENDT
• Dorfrundgang
Zwischen Gemeindeamt und Kirche aufwärts (Roiten) bis zur Anhöhe.
Herrlicher Blick in das Kohlental und auf das Kaisergebirge.
Nach ca. 150 m halten Sie sich wieder links und spazieren über
Schlecht leicht abwärts am Straßpointhof vorbei, zurück zur Bundesstraße
und in das Dorfzentrum.
> Weg Nr.: 63 – Gehzeit 1/2 Stunde
• Rundweg Schwendt – Kohlental
Links am Gasthof Mairwirt vorbei, bergab über den Moarweg nach
Mühlau. Nach der Brücke aufwärts zum Aufschnaithof. Links abbiegend
führt der Weg an einigen Bauernhöfen vorbei über den
Bichlachweg zur Bundesstraße (Sehenswürdigkeit – Ledererherrgott).
Parallel mit der Loipe in Richtung Süden erreicht man den
Gasthof Hohenkendl.
Für den Rückweg 50 m vor der Bundesstraße abbiegen und der
Loipe entlang zurück in Richtung Dorfzentrum.
> Weg Nr.: 61 – Gehzeit 2,5 Stunden
• Rundweg Schwendt – Lucknerhof
Rechts vom Feuerwehrhaus in Richtung Schlecht. 50 m nach dem
Straßpointhof links ab, vorbei am Hackerhof und durch den Wald
bis zum Schmiedinghof. Danach rechts haltend bis zum Gasthof
Lucknerhof.
Für den Heimweg nehmen Sie den Lucknerweg, beim Kraminghof
links ab Richtung Unterschwendt (über weite Strecken sieht man
im Süden die bizarre Kulisse des Wilden Kaisers). Bei der Pizzeria
links bergauf, nach ca. 100 m am Stelzerhof rechts hinunter und
immer links haltend über Hasenberg Nr. 65 ins Dorf zurück. (Wer
nicht abbiegt, und der Hauptstraße folgt, verkürzt sich die Wanderzeit
um eine halbe Stunde.)
> Weg Nr.: 62 – Gehzeit 2,5 Stunden
• Schwendt – Bichlach – Walchsee
Links am Gasthof Mairwirt vorbei, bergab über den Moarweg nach
Mühlau. Nach der Brücke aufwärts zum Aufschnaithof. Dann
rechts ab und der Markierung folgend bis zum Riedlwirt. Beim
Hotel Riedl links vorbei in Richtung Süd-West erreichen Sie den
Walchsee. Retour können Sie den Postbus benützen.
> Weg Nr.: 61a – Gehzeit 3 Stunden (einfach)
Winterwanderwege werden nicht gestreut!
Loipen in SCHWENDT
• Nr. 9 Dorfloipe – 2 km – Schwierigkeitsgrad leicht (blau).
Komplett auch als Skating-Loipe präpariert. Einstieg am
Langlaufzentrum Schwendt – ideal für Anfänger als Übungsrunde.
• Nr. 10 Griesenau – 15 km – Schwierigkeitsgrad leicht (blau).
Teilweise ist parallel eine Skatingloipe eingerichtet.
Am Langlaufzentrum Schwendt beginnend, dann zunächst eine
etwas steilere Abfahrt. Durch das ebene Kohlental führt die Loipe
entlang des Kohlebaches bis zur Griesenau. Anbindung an das Loipennetz
von Kirchdorf. Will man sich das erste Steilstück sparen,
kann man auch im Kohlental in die Loipe einsteigen.
• Nr. 11 Lucknerhof – 6 km – Schwierigkeitsgrad mittelschwer
(rot). Ab Lucknerhof ist parallel eine Skatingloipe. Am Langlaufzentrum
beginnend Richtung Süden, am Café Anneliese vorbei.
Aufwärts über den Ortsteil Schlecht (herrlicher Blick ins Kohlental
und auf das Kaisergebirge) und weiter bis zum Lucknerhof. Anbindung
an das Loipennetz Kössen – Kranebittauloipe. Nach dem
Lucknerhof 2 x links abbiegen, leicht aufwärts zurück Richtung
Ortszentrum Schwendt.
Winterwanderwege in WALCHSEE
• Rund um den Walchsee
Von Walchsee aus, der Bundesstraße entlang in Richtung Kössen
bis zum Seehotel Brunner, hier rechts abzweigen und auf dem
Fahrweg beim Gasthof Essbaum vorbei, über die Brücke, dann
rechts den Fußweg entlang, bis Sie wieder zum Fahrweg gelangen,
dann rechts über Camping Südsee, entlang der Seestraße über den
Weiler Öd nach Walchsee zurück.
> Weg Nr.: 38 – Gehzeit ca. 1 Stunde
• Zur Riederalm und Ottenalm (Jausenstation)
In Walchsee verlässt man die Hauptstraße beim Hotel Schick in
nördlicher Richtung und geht den Fahrweg bis zum Fußball- bzw.
Parkplatz, gleich nach dem Parkplatz rechts zur Riederalm bzw.
Ottenalm (Wegweiser).
In mäßiger Steigung durch den Wald aufwärts zum Wiesensattel,
auf dem die Riederalm und etwas weiter die Ottenalm liegt.
Rodelmöglichkeit.
> Weg Nr.: 47 – Gehzeit ca. 1 Stunde
• Um den Miesberg oder nach Rettenschöss
Von der Dorfmitte, bei Café Ilgerhof, in nördlicher Richtung über
Schwaigs am Golfplatz Moarhof vorbei, danach die zweite Weggabelung
rechts bis nach Seetal. Von dort auf der Autostraße in 10
Minuten nach Durchholzen. Nach Ortsteil Durchholzen links abzweigend
über Wildauerhof, oder etwas weiter rechts abzweigend
über den Schnapflhof zurück nach Walchsee. Oder die erste Weggabelung
nach dem Moarhof über Rettenschöss, gemütlich ansteigend
ca. 1 Stunde, zum Gasthof „Schöne Aussicht“ (geringer
PKW-Verkehr).
> Weg Nr.: 35 – Gehzeit ca. 2 Stunden
• Über Kranzach – Hallbruck – Kössen
Von Walchsee geht man in Richtung Kössen bis Trachtenstube
Achorner. Bei Trachtenstube Achorner biegt man links ein und
geht ein kurzes Stück in Richtung Panorama, dort zweigt rechts
ein Weg ab und führt weiter zum Hallbruckhof, Riedlbauer
(Gundharting), ca. 300 m zur Bundesstraße nach Kössen. Diese
queren und vorbei an der Mooslenzsiedlung bis zu der idyllisch
gelegenen Annakapelle, da rechts abzweigen. Bei der nächsten
Wegkreuzung links halten, die Unterführung der Bundesstraße
nach Walchsee benützen. In nördlicher Richtung dem Uferdamm
entlang bis zum Nordic-Center in Kössen.
> Weg Nr.: 13 – Gehzeit ca. 2 Stunden
• Lippenalm
Vom Ortszentrum in Richtung Durchholzen bis SPAR-Geschäft,
danach links abzweigend, vorbei an den Tennishallen, entlang der
Seestraße bis zur entsprechenden Weg-Beschilderung, dann nach
rechts den ausgeschilderten Weg entlang zur Jausenstation Lippenalm.
Rodelmöglichkeit.
> Weg Nr.: 52 – Gehzeit ca. 1 Stunde
• Walchsee – Habersauertal – Raineralm
Von Walchsee aus der Bundesstraße entlang in Richtung Kössen
bis zum Hotel Brunner. Hier biegt man rechts ab bei Gasthof Essbaum
vorbei über die Brücke bis zur nächste Weggabelung. Hier
biegt man links und nach ca. 20 m wieder rechts ab und gelangt
über Aignerhof, dem Bach folgend, zur Raineralm in der Habersau
(Jausenstation).
> Weg Nr.: 87 – Gehzeit ca. 1 Stunde
• Rund um den Ramsbach
Von der Dorfmitte, bei Café Ilgerhof in nördlicher Richtung, bei
Biosennerei vorbei bis zur Ramsbachbrücke. Gleich nach der Brücke
rechts, den Fußweg den Ramsbach entlang bis zum Ortsteil
Winkl. Danach rechts der Fahrstraße entlang nach Walchsee.
> Weg Nr.: 37 – Gehzeit ca. 1 Stunde
Kilometer- und Zeitangaben der beschriebenen Touren
jeweils nur für eine Fahrtrichtung (außer Rundweg)!
Euro-Notruf: 112 • Rotes Kreuz-Notruf: 144
Winterwanderwege in RETTENSCHÖSS
• Rettenschöss – Ritzgraben – Wildbichlalm (990 m)
Von Rettenschöss in westlicher Richtung, vorbei beim Riederbauer
und über den Ritzgraben nach Wildbichl.
> Weg Nr.: 41 – Gehzeit ca. 2 Stunden
• Rettenschöss – Flecken
Von der Ortsmitte ca. 300 m in Richtung Feistenau, dann nach
links. Der Weg führt zum Hof Flecken (kein Gasthaus), ist im Winter
stets geräumt und es fährt kaum ein Auto. Oben hat man einen
herrlichen Ausblick bis Kufstein und Umgebung. Für die 2 km beträgt
die Gehzeit etwa 3/4 Std. Wenn es die Schneelage zulässt,
kann man bis Feistenau (Gasthaus Schöne Aussicht) weiterwandern.
> Weg Nr.: 41, 14a, 14 – Gehzeit ca. 2,5 Stunden
• Rettenschöss – Gasthaus Schöne Aussicht (1050 m) –
Wandberghütte (1350 m)
Von Rettenschöss in nördlicher Richtung nach Greidern und Feistenau
zum Gasthof Schöne Aussicht. Von dort den Forstweg Nr.
47a entlang zur Wandberghütte.
> Weg Nr. 42, 47a – Gehzeit ca. 2,5 Stunden
Loipen in WALCHSEE-RETTENSCHÖSS
• Nr. 13 Miesberg – 15 km – Schwierigkeitsgrad schwer
(schwarz). Komplett auch als Skating-Loipe präpariert. Die Loipe
startet beim Ramsbachstüberl (Langlaufzentrum), geht leicht ansteigend
über Winkl bis Moarhof, da weiter über Golfplatz (längere
Steigung) bis zur Loipengabelung, da rechts über freies Gelände
mit wenig Steigung nach Durchholzen, von hier führt die Loipe
über Öd, an den Tennishallen vorbei, über die Brücke zur Unterführung
der Bundesstraße wieder zurück zum Ausgangspunkt.
• Nr. 14 Schwaigs – 10 km – Schwierigkeitsgrad mittel (rot).
Komplett auch als Skating-Loipe präpariert.
Bis zur Loipengabelung gleich wie Miesbergloipe, da links der
Schwemm (Nordtirols größte Moorlandschaft) entlang, wieder zurück
zum Langlaufzentrum.
• Nr. 15 Winkl – 6 km – Schwierigkeitsgrad leicht (blau).
Komplett auch als Skating-Loipe präpariert.
Auch diese Loipe beginnt beim Ramsbachstüberl und verläuft
gleich wie die Miesbergloipe über Winkl, jedoch bei der dritten
Wegüberquerung gerade weiter und dann links zur Dorfloipe.
• Nr. 16 Seeloipe – 6 km – Schwierigkeitsgrad leicht (blau).
Teils auch als Skating-Loipe präpariert.
Die Loipe beginnt gegenüber Ramsbachstüberl, in nördlicher Richtung,
die Bundesstraße unterführend, danach in östlicher Richtung
bei Strandcafé und Hotel Bellevue vorbei den See entlang mit
wenig Steigungen rund um den See.
• Dorfrunde – 3 km – Schwierigkeitsgrad leicht (blau).
Komplett auch als Skating-Loipe präpariert.
Einstieg gegenüber Ramsbachstüberl, eine Runde mit wenig Steigung.
Ideal für Anfänger als Übungsrunde.
Schneeschuh-Wanderungen im KAISERWINKL
• Nr. 1 Kössen – Taubensee
Teils steil, teils durch kleine Wälder gehend, sonnenreich und
schneesicher, gute Fernsicht in die Täler.
Kössen: Parkplatz Schaffler –Rinderbrachalm – Frankenalm – Hirzingeralm
– Taubenseehütte (bewirtschaftet) – retour.
Dauer: ca. 5 Std.
• Nr. 2 Kössen – Edernalm – Ottenalm
Über die Glassalm, mäßig steiles Gelände durch den Wald. Ab
Edern alm bietet sich die Tour zur Ottenalm (ca. 40 Min.) an. Abstieg
nach Walchsee möglich.
Kössen: Parkplatz Edernalm – Egg – Außerkapelle – Glassalm –
Edernalm (bewirtschaftet) – retour über Staffnerhof (bewirtschaftet).
Dauer: ca. 4 Std.
Nr. 3 Walchsee – Heuberg
Mäßig steiles Gelände, teils schattiges, im oberen Bereich freies
Almgelände.
Walchsee: Parkplatz Tennishalle – Auffahrt Lippenalm – Gwircht -
alm – Heuberg – Hageralm – retour.
Dauer: ca. 4 Std.
Nr. 4 Schwendt – Kohlalm
Am Forstweg entlang zur Kohlalm, mäßig steiles Gelände, schönes
Almengebiet im oberen Bereich.
Schwendt: Parkplatz Gasthaus Hohenkendl (bewirtschaftet) –
nach 300 m rechts Forststraße – Kohlalm – retour.
Dauer: ca. 3,5 Std.
Nr. 5 Walchsee – Wandberghütte
Sonnenreiches Gebiet, auf der Forststraße bis Brennkopf, auf
freiem Almrücken bis zur Wandberghütte.
Walchsee: Parkplatz Eislaufplatz – Moarwirt (bewirtschaftet) –
Brennkopf – Wandberghütte (bewirtschaftet) – retour.
Dauer: ca. 7 Std.
Nr. 6 Rettenschöss – Wandberghütte
Sonnenreiches Gebiet, auf der Forststraße bis Brennkopf, auf
freiem Almrücken bis zur Wandberghütte.
Rettenschöss: Parkplatz Schöne Aussicht – Gasthaus Schöne Aussicht
(bewirtschaftet), Wandberghütte (bewirtschaftet) – retour.
Dauer: ca. 4 Std.
P A N O R A M A K A R T E
Romantische Winterwanderwege,
traumhafte Loipen und Pisten!
www.kaiserwinkl.com
Herausgeber: Tourismusverband Kaiserwinkl
beyerwerbung+druck
Druck- u. Satzfehler vorbehalten

Über 50 km prachtvolle Pisten, 80 km Winterwanderwege
und 140 km Langlaufloipen durch traumhafte Landschaft im Kaiserwinkl!
4
3
3
2
1
1
5
6
KÖSSEN
600–1700 m
Bezirk Kitzbühel
4200 Einwohner
3600 Gästebetten
Urlaub in Kössen bedeutet
vielfältigen Ferienspaß. Hier
weiß man, was der Gast
wünscht, man bemüht sich,
die Erwartungen in Erfüllung
gehen zu lassen.
Über 7000 Stammgäste
sind mit ein Beweis für die
„Güte“ des Tiroler Dorfes.
Spend your holidays
in Kössen and you will find
a hundred ways to have fun.
We know what our guests
are looking for.
We do everything to fulfill
their expectations.
More than 7000 regular
guests give proof of the quality
of this Tyrolean village.
A Kössen, on sait faire
profiter des plaisirs des
vacances. On y connaît
les dèsirs des hôtes,
on s’efforce d’aller à
l’encontre de toutes leurs
exigenses.
Plus des 7000 habitués, voilà
un chiffre qui parle
en faveur de l’»hospitalité«
de ce village tyrolien.
WALCHSEE
660–1100 m
Bezirk Kufstein
1825 Einwohner
3300 Gästebetten
Aktiv und erlebnisreich
präsentiert sich der Ort
Walchsee. Als besondere
„Zuckerln“ gelten das
erstklassige Gastronomieund
Unterhaltungsangebot
sowie die vielen Freizeit -
möglichkeiten in freier
Natur oder unter Dach.
Walchsee presents itself
as an active and eventful
place. The provision
of first-class catering
and entertainment facilities
as well as the various
indoor and outdoor
spare time options
are made as a special offer to
its guests.
La localité de Walchsee
se présente comme animée
et riche en événements.
L’offre de gastronomie et de
divertis sement de premiere
qualité ainsi que les possi -
bilités de loisirs dans la
nature ou à l’abri sont
réputées attractions parti -
culières.
SCHWENDT
700–1800 m
Bezirk Kitzbühel
810 Einwohner
660 Gästebetten
Ferien in Schwendt
bedeutet Erholung mit
viel Natur, Ursprünglichkeit,
Herzlichkeit und das
herrliche Gefühl,
nicht von früh bis spät
mit Aktivitäten
programmiert zu werden.
Spend you holidays
in Schwendt and you
will be able to relax,
discover the nature,
enjoy original Tyrolean
charme, find cosy
atmosphere.
We certainly will not keep
you bussy with a tight
schedule of activities –
the choice is all yours.
Des vacances à Schwendt
signifient détente en pleine
nature, spontanéité,
cordialité et procurent
le sentiment délicieux de
d’être pas soumis
à un tas d’activités
du matin au soir.
Tourismusverband Kaiserwinkl
Infobüro Kössen-Schwendt · Dorf 15 · A-6345 Kössen/Tirol
Infobüro Walchsee-Rettenschöss · Dorfstraße 1 · A-6344 Walchsee/Tirol
Tel.: 0043 (0) 501100 · info@kaiserwinkl.com
kaiserwinkl auf facebook, twitter und youtube
www.kaiserwinkl.com
RETTENSCHÖSS
680–1400 m
Bezirk Kufstein
440 Einwohner
230 Gästebetten
Rettenschöss – die kleine,
verträumte Berggemeinde
lädt zu echter Erholung
und Entspannung ein.
Besonders Naturliebhabern
unter den Gästen bietet sie
unberührte Landschaft,
gesunde Wälder und reine,
würzige Alpenluft.
Rettenschöss – the little
sleepy Tyrolean mountain
commune invites its guests
to real relaxation and
recreation. Especially for
people close to nature
it offers an unspoilt
landscape, healthy woods
and pure well-seasoned
alpine air.
Rettenschöss – la petite
et rêveureuse commune
de montagne invite ses
hôtes au vrai rétablissement
et dédente. En particulier
aux amis de la nature
ce village offre un paysage
intact, des forêts sain
ainsi que de l’air alpin
pur et svouveux.