Naturstein und Holz schaffen Wohnlichkeit – auch im Bad!

Naturstein und Holz
schaffen Wohnlichkeit –
auch im Bad!
Magazin 14 | 11

Organisches
Wohngefühl
Naturstein und Holz
schaffen Wohnlichkeit –
auch im Bad!
S./ 05
Immer schön
hochstapeln
Brennholz richtig
lagern.
S./ 09
Schöner die
Wände nicht
klingen.
Unsichtbarer Klang
für hörbar mehr Erlebnis.
S./ 06
Felsner GmbH|Ostendstr. 189|90482 Nürnberg|Fon. 0911.21 49 94 -0|Fax. 0911.21 49 94 -94| Mail. info der-felsner.de|www . der - felsner.de
Sehr geehrte
Damen und Herren,
die kalte Jahreszeit hat wieder begonnen
und die meisten Menschen verbringen
ihre Zeit jetzt wieder am liebsten in
den eigenen vier Wänden.
Gestalten Sie sich diese Zeit noch ein
wenig schöner – mit den Wohlfühlideen
vom Felsner. Erfahren Sie auf den folgenden
Seiten interessante Neuigkeiten
für mehr Wohnlichkeit und Raffinesse in
Ihrem Bade- und Wohnzimmer und lesen
Sie, wie Sie Ihr Heim sparsam und
dennoch effizient über die Wintermonate
bringen.
Ein inspirierendes Leseerlebnis mit
diesen und weiteren Themen und eine
besinnliche und ruhige Winterzeit
wünscht Ihnen
Michael Hilpert
© Keramag
Magazin 14 | 11 03

Vom Keller-Pool zu
hauseigenem Wohlfühl-Tempel.
Frau Wanke macht den Traum vom eigenen Wellness-Bereich wahr.
In Neumarkt bei Frau Wanke werden Lebensart
und Wohlgefühl groß geschrieben. Jetzt sorgt
mit der Unterstützung vom Felsner ein hauseigener
Wellness-Bereich für eine entspannte
Verwöhn-Atmosphäre in den eigenen Räumen.
Warme Holztöne und ein perfekt abgestimmtes
Lichtdesign schaffen auf den ersten Blick
ein Gefühl von Wärme und Wohnlichkeit. Dank
Feuchtparkett Haro Spa müssen in Bädern nicht
immer nur Fliesen verlegt werden. Das widerstandsfähige
Parkett strahlt organische
Wärme aus und sorgt so für ein gesundes und
dennoch exklusives Raumklima.
Sie denken auch über eine Neugestaltung
Ihres hauseigenen Wohlfühl-Zentrums nach?
Dann wenden Sie sich an den Felsner –
unsere Fachleute stehen Ihnen von der ersten
Planungsphase bis zur erfolgreichen
Umsetzung zur Seite.
Die komfortable Whirlwanne im Zentrum des
häuslichen Wohlfühl-Bereichs gehört mittlerweile
zu einem der Lieblingsplätze der Hausherrin,
die hier den anstrengenden Alltag
hinter sich lassen kann. Entspannung findet
man auch in der ebenfalls integrierten Sauna,
die den Blick auf den Garten offen lässt
und so die Verbindung zwischen der natürlichen
Umgebung des Wellness-Bereichs und den
naturnahen Materialen im Inneren schafft.
Organisches Wohngefühl
Naturstein und Holz schaffen Wohnlichkeit – auch im Bad!
Die einzigartigen Strukturen und warmen
Farben von Holz und Naturstein geben
allen Wohnräumen eine besondere Atmosphäre.
Genießen Sie die Ausstrahlung auch in Ihrem
hauseigenen Wohlfühlbereich. Holz im Bad
ist bei der Wahl der richtigen Holzarten
kein Problem. Und Natursteine sind dank
moderner Oberflächenbehandlung als äußerst
robuste Bau- und Gestaltungsmaterialen einsetzbar.
Unsere Kundin Frau Wanke ist diesen Schritt
gegangen und hat ihn nicht bereut. Die
Wärme der Holzböden und deren natürliche
Farbgebung schaffen einen ganz neuen Raum-
eindruck. So wird das heimische Bad zum
veritablen Wellness-Paradies, dessen natürlicher
Eindruck die Entspannung noch steigert.
Die Einsatz-Möglichkeiten natürlicher Materialien
sind so vielfältig wie Ihre Ideen
und Vorstellungen. Lassen Sie sich einfach
von unserer Raumplanerin fachmännisch
beraten und von der Vielfalt der Werkstoffe
und Farben inspirieren. Damit Ihr Bad zur
natürlichen Wohlfühl-Oase wird.
Magazin 14 | 11 04
Magazin 14 | 11 05

Der Countdown läuft!
Die Umstellung zum digitalen
Fernsehen steht bevor.
Schon in der letzten Ausgabe haben wir über
die Umstellung zum Digitalfernsehen zum 30.
April 2012 hingewiesen. Was im Sommer noch in
weiter Ferne lag, rückt langsam in greifbare
Nähe!
Genießen Sie schon jetzt die Vorteile von digitalem
Fernsehen in vollen Zügen: Große Programmvielfalt,
überwältigende Bild- und Tonqualität
und mit dem richtigen System sogar
in 3D. Weiterer Vorteil: Der digitale Zugang
ermöglicht Ihnen des Surfen im Internet über
Ihren Fernseher und zusätzlich das Steuern
Ihres KNX/EIB-Systems. Ganz bequem vom Sofa
aus.
Zögern Sie nicht länger und stellen Sie jetzt
schon auf Digital TV um. Unser Frühumsteller-
Angebot verlängern wir extra um einen Monat.
Fragen Sie einfach den Felsner-TV-Experten.
Schöner die Wände
nicht klingen.
Unsichtbarer Klang
für hörbar mehr Erlebnis.
Musik ist ein elementarer Bestandteil
menschlichen Lebens. Nahezu jeder Mensch
umgibt sich in seinem Zuhause gerne mit
Musik. Bisher haben dabei alle Möglichkeiten
der Musikwiedergabe ein gemeinsames
Element: die Lautsprecher-Box.
Dieser Umstand gehört jetzt der Vergangenheit
dann. Mit der Live Wall-Technologie
haben Sie nicht nur Musik in Ihren vier
Wänden, sie kommt vielmehr aus denselben!
Die einzigartigen Flächenlautsprecher –
genannt Soundboards – können unter Tapeten
und sogar unter Fliesen verlegt werden.
Sie genießen dann ein einzigartiges weil
räumlich weit gestreutes Klangerlebnis von
ungeahnter Qualität.
Garantierte Sicherheit dank dem E-Check.
Lassen Sie Ihre Elektro-Installationen vom Fachmann prüfen.
Routineuntersuchungen beim Arzt gehören
längst zu unserem täglichen Leben. Aber wann
haben Sie Ihre Haustechnik zuletzt auf Herz
und Nieren prüfen lassen? Ein Rundum-Check
vom Fachmann deckt eventuelle Schwachstellen
und Mängel in Ihrer Haustechnik auf und geht
damit den ersten Schritt zur besseren Funktionsfähigkeit.
Brüchige Leitungen oder gar eine
unprofessionell verlegte Stromversorgung
können schnell zur Gefahr für Leib und Leben
werden. Sie sollten allerdings handeln, bevor
Ihre Dusche Stromschläge verteilt oder Sie
ohne Kurzschluss Waschmaschine und Bügeleisen
nicht mehr gleichzeitig bedienen können.
Nutzen Sie also lieber den Service vom
Felsner, der Ihre kompletten Elektro-Installationen
überprüft und Ihnen Brief und
Siegel auf deren Funktionsfähigkeit
ausstellt. Damit Sie noch sorgloser wohnen
können.
Sicherer Wassergenuss aus
heimischen Leitungen.
Neue Trinkwasser-Hygiene-
Verordnung zum 1. November 2011.
Die sogenannte Legionellen-Problematik hat Alle Inhaber von Wasserversorgungsanla-
in der letzten Zeit für Schlagzeilen gesorgt. gen im gewerblichen und im privaten Bereich
Als Reaktion darauf hat der Gesetzgeber eine (bereits ab drei Mieteinheiten) sind ver-
neue Trinkwasserverordnung erlassen, die pflichtet, einmal jährlich das gesamte Haus-
seit einigen Wochen in Kraft ist.
versorgungssystem vom Fachbetrieb untersuchen
zu lassen. Eventuell vorhandene Bakterien
Inhalt der Vorschrift ist eine Richtlinie werden so schnell entdeckt.
Sie möchten Ihren Ohren selbst trauen kön-
an alle Immobilien-Eigentümer, die Vorhaltenen?
Dann kommen Sie zum Felsner, wir in-
Temperatur des Trinkwassers in einem Tempe- Sie möchten wissen, ob Sie selbst auch in der
formieren Sie gerne zu allen Details rund
ratur-Bereich sicherzustellen, der das Leben Verpflichtung stehen, Ihre Wasserversorgungs-
um die einzigartige Live Wall-Technologie.
von Bakterien in den Leitungen erschwert. anlagen prüfen zu lassen? Dann kommen Sie
Und natürlich montieren wir die Sound-
So soll Kaltwasser stets unter 25°C und Warm beim Felsner vorbei, unser Sanitär-Berater
boards für Sie.
wasser immer über 50°C, besser noch über 55°C Herr Kobras berät Sie umfassend.
Magazin 14 | 11 06
zur Verfügung stehen.
Magazin 14 | 11 07

Schlagen Sie Ihren Heizkosten
ein Schnippchen!
Felsner-Tipp: Sparen auch in harten Wintern.
Der nächste Winter klopft mit voller Kraft an
die Tür. Im letzten Jahr haben wir alle die
hohen Heizkosten unangenehm zu spüren bekommen.
Dieses Jahr soll das auf keinen Fall
wieder passieren!
Mit den richtigen Tricks ist Heizkosten sparen
dabei bei weitem keine Wissenschaft. Fangen
Sie doch bei Ihrer Raumtemperatur an. Jedes
Grad, das Sie hier nach unten regeln, spart
Ihnen 6% auf Ihrer Heizkostenabrechnung.
Doch Achtung: Lassen Sie Ihre Räume auch
nicht auskühlen! Erneutes Aufheizen lässt die
Wärme & Ästhetik
Schöner Heizen mit
Design-Heizkörpern.
Bisher hatten Heizkörper einen einzigen Zweck:
die Wohnung zu heizen. In durchgestalteten
Neubauten und bei aufwendigen Sanierungen verzichteten
die Bauherren daher auch nicht selten
auf die Ungetüme an der Wand und verlegten
die komplette Raumheizung unter den Fußboden.
Dank der neuen Design-Heizkörper der Firma
BEMM gehört dieses Versteckspiel der Vergangenheit
an. Die Elemente erinnern oft mehr an
moderne Kunst als an Heizlösungen. Sie verschönern
die Wände und sorgen – fast nebenbei –
für eine angenehme Raumtemperatur.
Sie möchten zuhause auch individuelle Heizkörper?
Kontaktieren Sie uns, Ihr Wärme-Fachmann
vom Felsner hält alle Informationen zu Design-
Heizkörpern für Sie bereit.
positive Energiebilanz wie Rauch in der Dezemberluft
verpuffen.
Am besten überprüfen Sie die Effizienz Ihrer
Heizung. Leistet die Anlage wirklich was sie
soll, oder ist sogar eine andere Heizlösung
mit besserem Wirkungsgrad eine Überlegung
wert?
Sprechen Sie am besten mit Ihrem Energie-
Fachmann beim Felsner über die Möglichkeiten
zum Heizkosten sparen. Hr. Michael Hilpert
berät Sie gern!
Immer schön
hochstapeln.
Felsner-Tipp:
Brennholz richtig lagern.
Gerade in den Wintermonaten machen es sich
viele von Ihnen vor einem leise knisternden
Kaminfeuer oder einem Schwedenofen bequem.
Damit aus dem zarten Flammenspiel kein funkenspeiender
Feuerteufel oder ein qualmendes
Elend wird, gilt es vor allem bei der Lagerung
des Kamin- bzw. Ofenholzes einiges zu
beachten.
Wichtig bei der Lagerung sowohl von frischem
als auch von bereits getrocknetem Brennholz
ist vor allem die Stapelung. Denn nur bei
ordentlicher Schichtung der Scheite ist die
optimale Luftzirkulation gewährleitstet –
und damit eine gute Trocknung und Ihr ungetrübtes
Kamin-Vergnügen!
Fragen zur genauen Technik? Kommen Sie zum
Felsner, Ihr Fachmann für alle Themen rund
um richtiges Heizen berät Sie gern!
Wärmepumpe trifft
Gas-Brennwert-Technik.
Interview mit dem Energie-Experten
Michael Hilpert.
Ökologische Energie-Erzeugung mit Wärmepumpen
ist in aller Munde. Zusammen mit
Gas-Brennwert-Technik erreicht man noch
optimalere Ergebnisse für eine Sanierung.
Ihr Energie-Experte vom Felsner verrät Ihnen,
wie.
Hr. Hilpert, was ist der Vorteil von
Gas-Brennwert-Technik?
Vor allem die hohe Effizienz. Mit einem Wirkungsgrad
von 98% – sprich die mögliche
Wärme-Nutzung von freigesetzter Energie –
leistet diese Technologie aktiven Beitrag
zum Umweltschutz.
Und wie funktioniert eine Wärme-Pumpe?
Eine Wärme-Pumpe nutzt unmittelbar die Umgebungs-Temperatur
aus der Luft. Das Funktionsprinzip
ist das gleiche wie bei einem
Kühlschrank – nur umgekehrt: Die Wärme
wird von außen dem Heizsystem zugeführt
und nach innen in den Wohnraum geleitet.
Was macht diese Kombination so
wirkungsvoll?
Von beiden Systemen werden die Stärken genutzt.
Die Wärme-Pumpe schafft eine Grundabdeckung
mit Wärme, die Gas-Brennwert-
Technik fängt Bedarfsspitzen schnell und
konzentriert auf. Die hohe Energie-Effizienz
beider Technologien sichert den Eigentümern
bestmögliche Ergebnisse bei minimalem
Einsatz.
Für wen ist der Einsatz dieser kombinierten
Energie-Nutzung interessant?
Ganz besonders interessant ist die Kombination
bei Modernisierungen bestehender
Heizungsanlagen. Die bereits vorhandene
Gasheizung wird durch die Brennwert-Technik
modernisiert und in Kombination mit
der Wärmepumpe energetisch optimiert.
Hr. Hilpert, wir bedanken uns für dieses
interessante Gespräch.
Magazin 14 | 11 08
Magazin 14 | 11 09

Der Felsner ganz im neuen Design.
Neue Gestaltung – gewohnte Kompetenz.
Sicher ist Ihnen aufgefallen, dass sich der
Felsner in diesem Magazin in ganz neuem Design
präsentiert. Dieser neue Auftritt ist
das Resultat von harter gemeinsamer Arbeit
– von allen unseren Mitarbeitern, der Geschäftsleitung
und der Nürnberger Agentur
triebwerk.
Das neue Design und der neue Slogan soll für
vieles stehen: Für die traditionellen Werte
die der Felsner seit fast 90 Jahren lebt. Für
unser Verständnis von der Wirkung unserer
Arbeit auf Sie, unsere Kunden. Und natürlich
für die Ansprüche und Ziele, deren Erfüllung
wir uns selbst für die zukünftige Entwicklung
vom Felsner auferlegen.
Zusammen mit Ihnen sind wir von 1924 bis heute
den Weg vom Elektro-Fachbetrieb bis hin
zum hochqualifizierten Komplett-Anbieter rund
um Ihre Immobilie gegangen. In Zukunft stehen
wir vor allem für allererste Qualität in
Haustechnik – in Nürnberg und in der gesamten
Metropolregion.
Märchenprinz
des Monats
Schon seit 2006 ist Dominik Handfest beim
Felsner und gehört als engagierter und beliebter
Kollege fest zum Team. Bereits während
seiner Lehrzeit überzeugte er alle Kunden
und Kollegen von seinem Charme und Selbstbewusstsein.
Wir freuen uns auf die weitere
Zusammenarbeit, während der sich alle Seiten
sicher noch viel geben können.
Name: Dominik Handfest
Ausbildung: Elektroniker für
Energie- & Gebäudetechnik
Leistungen: Service & Instandhaltung
Motto: Geht nicht gibts nicht!
Familienstand: Ledig
Hobbies: Freeride, Downhill
Traum: Eine Reise
nach Australien
Öffnungszeiten
Mo.: nach Vereinbarung
Di.-Do.: 10:30 - 18:00h
Fr.: 10:30 - 15:00h
Sa.: 10:30 - 14:00h
Impressum
Herausgeber:
Felsner GmbH
Ostendstr. 189 | 90482 Nürnberg
Fon. +49 911.21 49 94 -0
Fax. +49 911.21 49 94 -94
Mail.info@der-felsner.de
www.der-felsner.de
Layout/Design:
Susanne Dietz
Redaktion:
Michael Hilpert, Barbara Hofmann,
Adina Suciu
Konzeption/Produktion:
Agentur triebwerk GmbH
www.agentur-triebwerk.de
Bildnachweis:
Die in dieser Ausgabe verwendeten
Bilder stammen aus folgenden Quellen:
www.fotolia.de
www.jasba.de
www.bemm.de
www.keramag.de
Das Felsner-Magazin und alle enthaltenen
Beiträge und Abbildungen sind
urheberrechtlich geschützt. Eine Verwendung
ohne Einwilligung wird strafrechtlich
verfolgt.
Magazin 14 | 11 10
www.der-felsner.de
Magazin 14 | 11 11

Hill Trockenbau GmbH
Unser kompetenter Partner für alle
Trockenbauarbeiten.
Seit zehn Jahren sorgt die Firma Hill Trockenbau
GmbH erfolgreich für schönere und sicherere
Räume bei ihren Kunden. Schon sieben Jahre
übernehmen die fachkompetenten Kollegen alle
Trockenbauarbeiten für den Felsner.
Der Felsner empfiehlt: Neue Räume ganz
nach Wunsch.
• Trockenbau: Decken, Wände, Nischen,
Lichterkränze, Dachgeschoßausbau,
Kniestöcke, Trockenestrich, Trockenputz
• PROMAT-Fachverleger: zertifizierter,
amtlich geprüfter bautechnischer Brandschutz
• Schallschutz
• Strahlenschutz
Frohe Weihnachten und
ein glückliches Jahr 2012
wünscht der Felsner!
HILL Trockenbau GmbH
Reutlinger Straße 7
90441 Nürnberg
Büro: 0911 / 65 64 930
Fax: 0911 / 65 64 931
Mobil: 0170 / 80 48 379
E-Mail: info@hill-trockenbau.de
www.hill-trockenbau.de