11.02.2013 Aufrufe

von wiesbaden nach granada wichtige änderungen in nordrhein ...

von wiesbaden nach granada wichtige änderungen in nordrhein ...

von wiesbaden nach granada wichtige änderungen in nordrhein ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

WICHTIGE ÄNDERUNGEN IN NORDRHEIN-WESTFALEN<br />

Jürgen Lohmeier Franz Nossek<br />

Nach <strong>in</strong>sgesamt 53 erfolgreichen Jahren<br />

im deutschen Vertriebsaußendienst<br />

dürfen wir unsere Kollegen Herrn Jürgen<br />

Lohmeier und Herrn Franz Nossek<br />

<strong>in</strong> den wohlverdienten Ruhestand<br />

verabschieden.<br />

Herr Lohmeier begann 1983 im<br />

Außendienstbüro Düsseldorf se<strong>in</strong>e<br />

Tätigkeit für die Rhe<strong>in</strong>hütte. Von 1997 bis<br />

2008 leitete er zudem das Service Center<br />

Thyssen <strong>in</strong> Duisburg-Beeckerwerth.<br />

VON WIESBADEN NACH GRANADA<br />

Salzschmelzepumpen für Andasol 3 ausgeliefert<br />

Im Juli dieses Jahres war es soweit: Der<br />

Auftrag für das solarthermische Kraftwerk<br />

Andasol 3 wurde ausgeliefert.<br />

Fünf jeweils 17,5 m lange Chemie-Tauchpumpen<br />

Typ GVSO 250/355 mit e<strong>in</strong>em<br />

E<strong>in</strong>zelgewicht <strong>von</strong> 4,5 Tonnen wurden<br />

auf die Schwertransporter verladen und<br />

haben ihre Reise <strong>nach</strong> Granada (Spanien)<br />

angetreten.<br />

Die besondere Herausforderung an<br />

diesem Schwertransport war, dass<br />

die Pumpen <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em ganzen Stück<br />

geliefert werden sollten, damit sie nicht<br />

erst <strong>in</strong> Granada auf der Baustelle des<br />

Kraftwerkes zusammengebaut werden<br />

müssen.<br />

In Granada werden unsere Pumpen<br />

e<strong>in</strong> wesentlicher Bestandteil des<br />

Solarkraftwerkes Andasol 3 se<strong>in</strong>, e<strong>in</strong><br />

Solarkraftwerk mit zusätzlicher Wärmespeichere<strong>in</strong>heit,<br />

die ermöglicht, auch<br />

Herr Nossek begann 1984 se<strong>in</strong>e<br />

Tätigkeit ebenfalls im Außendienstbüro<br />

Düsseldorf.<br />

Beiden Herrn sei an dieser Stelle noch<br />

e<strong>in</strong>mal gedankt, für ihr beharrliches<br />

Schaffen und ihr großes Engagement,<br />

das letztlich zu Kundenbeziehungen<br />

führte, die die Rhe<strong>in</strong>hütte und ihre<br />

Produkte <strong>nach</strong>haltig positiv bee<strong>in</strong>flusst<br />

haben.<br />

Die Kollegen, Herr Roland Höppener und<br />

Herr Georg Kieffer, werden das Werk ihrer<br />

Vorgänger weiterführen.<br />

Herr Höppener ist seit 2001 für die<br />

Rhe<strong>in</strong>hütte im deutschen Außendienst<br />

tätig.<br />

Gerne nimmt er Ihre Anfragen entgegen:<br />

Tel: 02554 9199140<br />

E-mail: roland.hoeppener@wi.friatec.de<br />

bei bewölktem Himmel und <strong>nach</strong><br />

Sonnenuntergang Strom zu erzeugen.<br />

Die hierzu als Wärmespeichermedium<br />

verwendete Salzschmelze nimmt<br />

Internet-Auftritt: (mit Prospekt-Downloads) www.rhe<strong>in</strong>huette.de<br />

Herr Kieffer begann im Jahr 2002 se<strong>in</strong>e<br />

Tätigkeit für die Rhe<strong>in</strong>hütte im deutschen<br />

Innendienst.<br />

Er freut sich auf Ihre Anfragen:<br />

Tel: 0611 604-229<br />

E-mail: georg.kieffer@wi.friatec.de<br />

Roland Höppener<br />

Georg Kieffer<br />

tagsüber e<strong>in</strong>en Teil der Wärme des<br />

Thermoöls über e<strong>in</strong>en Wärmetauscher<br />

auf und gibt bei Wolken oder <strong>nach</strong><br />

Sonnenuntergang die Wärme wieder ab.


Aktuelle Informationen der FRIATEC AG - Division Rhe<strong>in</strong>hütte Pumpen 29. Ausgabe 09/10<br />

DER FEINE UNTERSCHIED<br />

Magnetkupplungspumpen FNPM mit reibungsoptimierter Gleitlagerpaarung<br />

Metall- und Kunststoffpumpen der<br />

Rhe<strong>in</strong>hütte-Familie bewähren sich<br />

seit Jahrzehnten <strong>in</strong> den Chlorfabriken<br />

weltweit. Ob vertikale Spezialpumpen für<br />

Quecksilber und Flüssigchlor, keramische<br />

Vakuumpumpen oder korrosionsfreie<br />

horizontale Chemienormpumpen – für<br />

alle Bereiche e<strong>in</strong>er Chloranlage und<br />

für alle bekannten Verfahren bieten<br />

wir mit unseren Rhe<strong>in</strong>hütte-Pumpen<br />

verschiedene zeitgemäße Technologien<br />

zur Auswahl an.<br />

Der Trend, Kreiselpumpen aus Kunststoff<br />

<strong>in</strong> stark chlorhaltigen Medien e<strong>in</strong>zusetzen<br />

besteht seit Jahren ungebrochen;<br />

auch Pumpen mit Magnetkupplung<br />

kommen hierbei vermehrt zum E<strong>in</strong>satz,<br />

obgleich die Größe der Masch<strong>in</strong>en e<strong>in</strong>e<br />

maßgebende Rolle bei der Wahl des<br />

Dichtungssystems spielt.<br />

Auch <strong>in</strong> der Diaphragma-Elektrolyse<br />

e<strong>in</strong>es der größten Europäischen<br />

Chlorproduzenten werden seit langem<br />

positive Erfahrungen beim Umstieg<br />

<strong>von</strong> Metall- auf Kunststoffpumpen und<br />

<strong>von</strong> der Gleitr<strong>in</strong>gdichtungs- auf die<br />

Magnetkupplungstechnologie gemacht.<br />

So wurden Magnetkupplungspumpen<br />

der Baureihe FNPM für den Abtransport<br />

der Natronlauge-Kochsalzlösung auf der<br />

Katholytseite des Prozesses vorgesehen.<br />

Aufgrund der Temperatur <strong>von</strong> 90°C<br />

und dem möglichen Auftreten <strong>von</strong><br />

Chlorverb<strong>in</strong>dungen, entschied man sich<br />

für den Pumpenwerkstoff PTFE, der sich<br />

Rhe<strong>in</strong>hütte Pumpen arbeitet mit Honda Kiko zusammen<br />

FRIATEC AG - Division Rhe<strong>in</strong>hütte Pumpen<br />

ist mit e<strong>in</strong>em neuen Partner auf dem<br />

japanischen Markt vertreten: Honda Kiko<br />

Co., Ltd. Das Unternehmen schaut zurück<br />

auf e<strong>in</strong>e knapp 60-jährige Tradition<br />

als Hersteller <strong>von</strong> 100% maßgefertigten<br />

Industrie-Spezialpumpen und erweitert<br />

ab sofort se<strong>in</strong> Lieferprogramm um die<br />

Abb. 1 Spülanschluss<br />

seit Jahren an<br />

dieser Position<br />

bewährt und<br />

Pumpen aus<br />

re<strong>in</strong>em Nickel<br />

vielerorts verdrängt<br />

hat.<br />

Die Tatsache,<br />

dass im vorliegenden<br />

Fall<br />

Asbestfasern<br />

aus dem Dia-<br />

phragma <strong>in</strong> den Katholytkreislauf gespült<br />

wurden, führte <strong>in</strong>des rasch zu e<strong>in</strong>em<br />

Verschluss der <strong>in</strong>ternen Spülbohrungen<br />

der Pumpe – e<strong>in</strong> Ausfall wegen<br />

Trockenlauf war unvermeidbar. Man<br />

entschied sich nun für e<strong>in</strong>e externe und<br />

sichere Versorgung des Magnetantriebs<br />

mit sauberem vollentsalztem Wasser<br />

(Abb. 1).<br />

Die bei diesem Medium fehlenden<br />

NEUER VERTRIEBSPARTNER IN JAPAN<br />

Produktpalette der Rhe<strong>in</strong>hütte Pumpen.<br />

Der Hauptsitz liegt <strong>in</strong> Kama, im äußersten<br />

Südwesten Japans.<br />

Mit 150 Mitarbeitern an 6 Standorten<br />

<strong>in</strong> Japan praktiziert Honda Kiko große<br />

Kundennähe. Die gut ausgebildete Serviceabteilung<br />

bietet auf Anfrage auch<br />

Internet-Auftritt: (mit Prospekt-Downloads) www.rhe<strong>in</strong>huette.de<br />

FRIATEC AG - Division Rhe<strong>in</strong>hütte Pumpen<br />

Rhe<strong>in</strong>gaustr. 96 - 98 D-65203 Wiesbaden<br />

Postfach 12 05 45 D-65083 Wiesbaden<br />

Telefon: 0611 604-0 Fax: 0611 604-328<br />

E-Mail: <strong>in</strong>fo@rhe<strong>in</strong>huette.de http://www.rhe<strong>in</strong>huette.de<br />

FRIATEC AG - Rhe<strong>in</strong>hütte-Service, Herr Thomas Mack<br />

Telefon / Fax: 0611 604-381 /-409 E-Mail: service@rhe<strong>in</strong>huette.de<br />

Schmiereigenschaften konnten durch<br />

Bedampfung der SiC-Gleitlager mit<br />

e<strong>in</strong>er besonders dicken Schicht <strong>von</strong><br />

diamantähnlichen Kohlenstoff nahezu<br />

kompensiert werden. Der Reibwert (µ)<br />

der SiC-Lagerpaarung wurde so um e<strong>in</strong><br />

Vielfaches reduziert. Die Masch<strong>in</strong>e läuft<br />

seither störungsfrei.<br />

Das Beispiel zeigt, dass reibungsoptimierte<br />

Gleitlager dabei helfen,<br />

Magnetkupplungspumpen auch unter<br />

schwierigsten Bed<strong>in</strong>gungen e<strong>in</strong>zusetzen.<br />

Beste Ergebnisse und ger<strong>in</strong>gste Ausfallzeiten<br />

werden dann erzielt, wenn das<br />

Zusammenspiel <strong>von</strong> Pumpe, Anlage<br />

und Prozess betrachtet werden und<br />

zusätzliche Sicherungen dort e<strong>in</strong>gesetzt<br />

werden, wo sie e<strong>in</strong>en Mehrwert erzeugen.<br />

Moderne verfahrenstechnische Anlagen<br />

br<strong>in</strong>gen <strong>in</strong> vielen Fällen e<strong>in</strong>e ganze<br />

Anzahl unterschiedlicher und geeigneter<br />

Überwachungsmöglichkeiten sowie<br />

Sicherheitse<strong>in</strong>richtungen mit. Darüber<br />

h<strong>in</strong>aus erweitern reibungsoptimierte<br />

DLC-beschichtete Gleitlager den Handlungsspielraum<br />

bei der Überwachung<br />

und Prozessführung.<br />

kurzfristig ihre Unterstützung an, um im<br />

Bedarfsfall Probleme zu beheben und die<br />

Ausfallzeiten zu m<strong>in</strong>imieren.<br />

Mit Honda Kiko haben wir e<strong>in</strong>en starken<br />

Vertriebspartner <strong>in</strong> Fernost gefunden.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!