EINANDER - Katholische Kirche - Flingern/Düsseltal

seiTe 8
Jede Woche Kontakt
Katholische Öffentliche Bücherei
Pfarrbücherei St. Paulus, Paulusplatz
So 10.30-12.30 Uhr • Di und Do 16-18.15 Uhr
Pfarrbücherei Liebfrauen, Kirchenanbau
Sa 17.30 - 19.30 Uhr • So 12 - 13 Uhr •
Mi 18 - 19 Uhr • Do 10 - 11 Uhr
Angebote für Kinder
Spielgruppen für Krabbelkinder
Infos Mareike Blank, ASG, Tel. 1740-193
Offener Treff für Kinder 6-14 Jahre
Montag - Donnerstag 14.30-18.30 Uhr
Freitag 15.30-19.30 Uhr
im Jugendzentrum St. Elisabeth
Verschiedenes
Lesekreis
Do 10.30 Uhr Zentrum Plus, Flurstr. 57c
Handarbeitskreis des DAHW
Do 15-18 Uhr Konferenzraum, Paulusplatz 4a
Kreuzbund
So 19.30 Uhr Zentrum Plus, Flurstr. 57c
Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe
Mo 18.30 Uhr, Bücherei Liebfrauen, Degerstr.
Seniorenkreis St. Elisabeth
Di 14 Uhr, Ackerstr. 28
Musikalisches
Kammerchor
Di 20 Uhr, Marienkapelle, St. Paulus
Cäcilienchor Flingern/Düsseltal
Do 19.30 Uhr Marienkapelle, St. Paulus
Frauenschola
Di 19 Uhr 14-tägig Marienkapelle, St. Paulus
Kinderchor Dreiklang mit Stimmbildung
Mädchen 7-11 Jahre
Mi 17 Uhr Bischof-Ketteler-Haus, Lindenstr.
176
Fr 16 Uhr Kirche St. Paulus
Jungen 7-11 Jahre
Fr 15 Uhr Kirche St. Paulus
Kinder und Jugendliche ab 12 Jahre
Fr 17 Uhr Kirche St. Paulus
Redaktion Miteinander
Beiträge bitte an: Antje Thelen
� 664226 • Fax 6911459
info@katholisches-flingern-duesseltal.de
Redaktionsschluss jeweils montags 12 Uhr
Termine•Adressen
Seelsorger
Pfarrer Dr. Ansgar Steinke
�67002-13
Pfarrvikar Matthias Fobbe
�67002-12
Diakon Klaus Kehrbusch
�355931-110
Pastoralreferentin Susanne Körber
�6101988-14
Gemeindeassistentin Anita Königsmann
�355931-118
Internet: www.katholisches-flingern-duesseltal.de
e-Mailadressen der Seelsorger: vorname.
name@katholisches-flingern-duessltal.de
Pfarrbüros
Pfarrbüro St. Elisabeth und Vinzenz
Vinzenzplatz 1 �355931-0 • Fax 355931-122
Mo 9-12 Uhr, Di 9-12 Uhr und 14-17 Uhr
Do 9-12- und 14-17 Uhr, Fr 9-12 Uhr
Pfarrbüro Liebfrauen
Degerstr. 27 �664226 • Fax 6911459
Di und Mi 9-12 Uhr, Do 9-12 und 15-18 Uhr,
Fr 9-14 Uhr
Pfarrbüro St. Paulus
Paulusplatz 2 �671161 • Fax 661161
Mo 9-12 und 14-16 Uhr, Mi 9-12 und
14-17 Uhr, Do und Fr 9-12 Uhr
Flingern mobil e.V.
Flingern mobil e.V. • Vinzenzplatz 1 •
40211 Düsseldorf - �355931-100 •
Fax 355931-222
Internet: www.flingern-mobil.de
info@flingern-mobil.de - Konto 100 80 85 •
Kreissparkasse Düsseldorf • BLZ 301 502 00
Sozialsprechstunde
Nur Donnerstag von 9-10.30 Uhr, Ackerstr. 28
Unsere Konten
St. Elisabeth und Vinzenz 13002019
St. Mariä Himmelfahrt (Liebfrauen) 34012575
St. Paulus 11012051
Gemeindecaritas Flingern/Düsseltal 40011280
Alle Konten bei der Stadtsparkasse Düsseldorf,
BLZ 30050110
EINANDER
MITInformationen des Pfarrverbandes Flingern/Düsseltal
St. Elisabeth und Vinzenz
St. Mariä Himmelfahrt (Liebfrauen)
St. Paulus
20/2012
13.05. - 20.05.2012

seite 2
Sonntag, 13. Mai: 6. Sonntag der Osterzeit
Gottesdienste
Vorabend 18.00 Uhr Vorabendmesse Liebfrauen
mit Taufe von Marlon Steffens
Sonntag 09.45 Uhr Heilige Messe St. Elisabeth
11.15 Uhr Heilige Messe mit Kinderkatechese St. Paulus
19.00 Uhr Abendmesse in der Chorkapelle Liebfrauen
mit Kommunion in beiden Gestalten
Montag 19.15 Uhr Abendmesse Altenzentrum
Herz Jesu
Dienstag 08.15 Uhr Frauenmesse für die Lebenden und St. Elisabeth
Verstorbenen der Familie Heinz Böhmer,
für Cäcilie und Hans Bongartz
Mittwoch 08.15 Uhr Frauenmesse St. Paulus
1. Jahrgedächtnis für Hans Joachim Vöge
18.00 Uhr Marienvesper St. Elisabeth
18.30 Uhr Vorabendmesse Liebfrauen
Donnerstag, 17. Mai: Christi Himmelfahrt
09.45 Uhr Heilige Messe St. Elisabeth
18.30 Uhr Heilige Messe St. Paulus
Freitag 12.00 Uhr Heilige Messe Liebfrauen
18.00 Uhr Marienvesper St. Paulus
18.00 Uhr Rosenkranzgebet St. Elisabeth
18.30 Uhr Heilige Messe mit Marienlob St. Elisabeth
Samstag 14.00 Uhr Trauung Liebfrauen
Milena Lewandowski-Panagiotis Labridis
15.30 Uhr Trauung St. Paulus
Verena Wintergrün-Christoph Weigele
16.00 Uhr Gottesdienst der Indischen Gemeinde St. Elisabeth
Sonntag, 20. Mai: 7. Sonntag der Osterzeit
Vorabend 18.00 Uhr Vorabendmesse Liebfrauen
Sonntag 09.45 Uhr Heilige Messe St. Elisabeth
11.15 Uhr Heilige Messe St. Paulus
19.00 Uhr Abendmesse in der Chorkapelle Liebfrauen
mit Kommunion in beiden Gestalten
Persönliches seiTe 7
Wir gratulieren...
...zur Volljährigkeit
16.05. Rene Cordes 18 Jahre
Wir gratulieren...
...zu besonderen Geburtstagen
in St. Elisabeth und Vinzenz:
14.05. Gertrud Lange 85 Jahre
14.05. Johanna Böckling 85 Jahre
15.05. Elfriede Olbrich 88 Jahre
16.05. Maria Brockelt 75 Jahre
16.05. Klaus Feist 70 Jahre
18.05. Dr. Edith Steffens 87 Jahre
19.05. Rita Napiontek 70 Jahre
in Liebfrauen:
13.05. Ingeborg Lehmann 75 Jahre
14.05. Hildegard Schmitz 91 Jahre
18.05. Friedrich Höttecke 75 Jahre
18.05. Waltraud Aretz 80 Jahre
18.05. Katharina Bowinkelmann 80 Jahre
in St. Paulus:
13.05. Gertrud Scheen 92 Jahre
16.05. Eduard Thibol 85 Jahre
17.05. Rudolf Kores 89 Jahre
18.05. Erwin Jaehn 90 Jahre
19.05. Heidelore Krüger 70 Jahre
Herzlichen Glückwunsch
und Gottes Segen für die kommenden Lebensjahre.

seiTe 6
Einsetzungsworten näher komme
als die bisherige Übersetzung „für
alle“. Ein Rückschritt oder nur eine
Haarspalterei von Theologen?
Steinke: Vielen Gottesdienstbesuchern
wird das relativ egal sein,
für mich als Theologe ist es durchaus
eine spannende Frage, die wieder
zu Ihrer ersten Frage zurückführt:
Schließen wir die Reihen der Kirche
oder sind wir für alle da? Es drückt
schon eine Haltung aus, wie und
für wen wir Gottesdienst feiern,
um Gottes Erlösungswillen für alle
Menschen zu entsprechen. Ich halte
diese Veränderung der Übersetzung
trotzdem für eine mögliche Chance,
mit den Gemeinden ins Gespräch
zu kommen und das Bewusstsein
zu stärken, dass wir auch als kleine
Gemeinschaft stellvertretend für alle
Menschen Gottesdienst feiern - auch
und gerade für die, die nicht dabei
sind. Es ist dazu auch wichtig, sich
klar zu machen, dass Gott eben
nicht einfach über alle Menschen
agiert. In der Bibel hat Gott sich sehr
ausdrücklich ein Volk erwählt und
nicht alle Völker, Christus sammelt
eine relativ exklusive Schar von
Jüngern um sich. So ist die Kirche
und jede Gemeinde immer eine
kleine Gruppe inmitten der großen
Gesellschaft - von der dann etwas
ausstrahlen soll, das für andere
Menschen zur Einladung wird. Das
unterstreicht auch unsere Aufgabe
als gläubige Christen, Zeugen zu sein
und uns nicht kurzschlüssig schon
für die ganze Zielgruppe Gottes zu
halten. Das „für alle“ ist eben noch
nicht erfüllt, indem wir zusammen
kommen. Vielleicht kann das „für
viele“ im Hochgebet dies demnächst
etwas bewusster machen und
mobilisieren.
IntervIew
MITEINANDER: Wie wird sich die Kirche
in den nächsten Jahren entwickeln?
Steinke: Ich wage keine konkreten
Prognosen, sicher scheint mir aber zu sein,
dass wir mit unserer inneren Haltung zum
gegenwärtigen Schrumpfungsprozess
manches beeinflussen können. Unsere
Art, Gottesdienst zu feiern und sozial
engagiert zu sein, muss allerdings Freude
vermitteln. Wenn wir die Entwicklung
nur negativ betrachten und betrauern,
vergiftet uns das regelrecht. Das wirkt auf
niemanden anziehend. Je entspannter
wir etwas gerne tun, umso mehr
werden wir Menschen dafür begeistern.
Und so werden wir im positiven Sinne
„überleben“. Dabei müssen wir für uns
klar haben, was am Ende als zentrales
Geschehen unseres Gemeindelebens
bleiben wird: die sonntägliche
Eucharistiefeier, die die Mitte unseres
Lebens als Christen ist, durch die
wir mit Christus verbunden bleiben.
Wir haben in den letzten Jahren in
Flingern/Düsseltal viele Voraussetzungen
geschaffen, gastfreundliche Gemeinden
zu sein. Ich vergleiche das mal mit
der Piratenpartei. Die hat viele neue
Strukturen entwickelt, unsere Demokratie
mitzugestalten und muss jetzt möglichst
schnell ihre inhaltlichen Ziele definieren.
Wir als Kirche in Flingern/Düsseltal
müssen nun ganz ähnlich lernen, nicht
bei der Struktur - Gastfreundschaft -
stehen zu bleiben, sondern über das
Zentrale in unserem Glauben zu sprechen
- nicht nur mit Fremden, sondern auch
untereinander. Dann können Interessierte
schnell erkennen, warum sie in dieser
Kirche mitmachen sollten.
Mit Pfarrer Steinke sprach Carsten Horn.
Rund um die Gottesdienste seite 3
6. Sonntag der Osterzeit
13. Mai, Lesejahr B
1. Lesung: Apostelgeschichte
10,25-26.34-35.44-48
2. Lesung: 1 Johannes 4,7-10
Evangelium: Johannes 15,9-17
Kollekten
Die Kollekten sind für den Katholikentag
bestimmt.
7. Sonntag der Osterzeit
20. Mai, Lesejahr B
1. Lesung: Apostelgeschichte
1,15-17.a.20a-26
2. Lesung: 1 Johannes 4,11-16
Evangelium: Johannes 17,6a.11b-19
Kollekten
Die Kollekten sind für die Gemeinden
bestimmt.
Krankenkommunion/-salbung
Pfarrer Dr. Ansgar Steinke, Telefon 67002-13
Pfarrvikar Matthias Fobbe, Telefon 67002-12
Kleinkindergottesdienst zum Pfarrfest
am 10. Juni, 11.30 Uhr, Liebfrauen
Heilige Messe Caritas Altenzentrum Mendelssohnstraße
So 10.30 Uhr und Mi 19.15
Uhr
Beichte Sa ab 17 Uhr, Liebfrauen
Samstag, 12. Mai 2012
• Kleinkindergottesdienst
Um 16.30 Uhr findet ein Kleinkindergottesdienst
in der Liebfrauenkirche
statt.
• Chormusik
Die Sonntagvorabendmesse um 18.00
Uhr in Liebfrauen wird mitgestaltet
von der Choralschola.
• Türkollekte Müttergenesungswerk
in Liebfrauen, nach der Messe um
18.00 Uhr.
Sonntag, 13. Mai 2012
• Chormusik
Die Sonntagabendmesse um 19.00
Uhr in Liebfrauen wird mitgestaltet
von der Frauenschola.
• Türkollekte Müttergenesungswerk
in St. Elisabeth, nach der Messe um
09.45 Uhr.
Sonntag, 20. Mai 2012
• Türkollekte Müttegenesungswerk
in St. Paulus, nach der Messe um
11.15 Uhr.

seiTe 4 IntervIew seiTe 5
termIne•IntervIew
Dienstag, 15. Mai 2012
• Ausflug der kfd St. Elisabeth
in den Kölner Zoo
10.25 Uhr Treffen der kfd St. Elisabeth
am Info-Stand im Hauptbahnhof
zur Fahrt in den Kölner
Zoo. Anmeldung erforderlich
unter Tel. 664705 oder 7334012.
Mittwoch, 16. Mai 2012
• Gottesdienst im Haus Rosmarin
15.45 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim
Haus Rosmarin, Rosmarinstraße
12
Donnerstag, 17. Mai 2012
• Musikalisches Abendgebet
20.30 Uhr im Haus der Stille,
Pestalozzihaus, Grafenberger
Allee 186
Freitag, 18. Mai 2012
• Messdienergruppe Liebfrauen
2011/2012 mit
Messdienerausbildung
17.00 Uhr Treffen der Messdiener
an der Liebfrauenkirche
Samstag, 19. Mai 2012
Termine und Informationen Steinke: Aber eine dauerhafte
• Indische Gemeinde
17.00 Uhr Treffen der Indischen
Gemeinde im Elisabethraum,
Ackerstraße 28
„Wir sind ein bisschen wie die
Piratenpartei.“
Ein Blick in die Zukunft der Kirche –
15 Jahre nach dem Amtsantritt von
Pastor Steinke
MITEINANDER: Viele sagen, dass die
Kirche unter Benedikt XVI. konservativer
geworden ist. Kritiker werfen ihm vor, dies
beschleunige den Schrumpfungsprozess
der Kirche. Wird die katholische Kirche
langsam zu einer Sekte oder einer
Randgruppe in der Gesellschaft?
Steinke: Dass zumindest bei uns hier in
Europa die Zahlen kleiner werden, lässt
sich objektiv feststellen. Welche Haltung
die Kirche dabei prägt, wie wir damit
umgehen, ist dagegen unsere subjektive
Entscheidung und kann auch von außen
verschieden wahrgenommen werden.
Zweifellos zeigen im Augenblick viele
römische Entscheidungen ein klares
Profil, werden daher vielfach als extrem
konservativ wahrgenommen. Ich glaube
durchaus, dass es zur vatikanischen
Strategie gehört, „den Markenkern zu
stärken“, also spezifisch katholische
Postionen zu festigen. Ich habe aber,
anders als viele Kritiker des Papstes,
nicht den Eindruck, dass sich diese
Tendenzen gegen das Konzil wenden
oder gar Entscheidungen rückgängig
machen wollen. Wenn die Kirche heute
klare Kante zeigt, ist das eine mögliche
Strategie der Mission. Aber auch die
sogenannten Konservativen wissen, dass
die Uhr sich nicht zurückdrehen lässt,
will sagen: Die Kirche bewegt sich heute
in einer völlig anderen Welt als vor 50
Jahren.
MITEINANDER: Trotzdem lassen sich
Positionen wie etwa die katholische
Ehelehre in der heutigen Welt schwer
vermitteln.
Bindung wie die Ehe hat einen
unschätzbaren Wert für unser
Leben und die ganze Gesellschaft.
Das wissen auch viele Kritiker der
kirchlichen Position. So schwierig die
Situation von Menschen, deren Ehe
gescheitert ist, auch ist: Die simple
Forderung, wiederverheiratete
Geschiedene zur Kommunion
zuzulassen, trägt doch eher zu einer
Verflachung der Werte bei und wird
den Problemen nicht gerecht. Diese
Fragen muss man differenzierter
angehen und zugleich mit
seelsorglichem Fingerspitzengefühl.
Und es sollte deutlich bleiben: Die
Ehe als Sakrament ist in allererster
Linie ein Bild für die grenzenlose
(unbefristete und unauflösliche)
Liebe Gottes. Manchmal fehlt es
auch an diesem Verständnis, was
die Ehe im katholischen Verständnis
bedeutet und welche Kraft daraus
erwachsen kann.
MITEINANDER: Kann man dann
nur Menschen zum Ehesakrament
zulassen, die das verstanden
haben? Die Ehe als „Hochform des
Zusammenlebens“?
Steinke: Wer sollte denn darüber
entscheiden, wem man dieses
Verständnis der Ehe zutraut? Viele
Fragen regelt ja das Kirchenrecht. Ich
weiß, dass viele das für befremdlich
halten, weil für sie Kirche nicht mit
einem Gesetzbuch zusammenpasst.
Für mich als Seelsorger ist es aber
entlastend, klare Definitionen zu
haben, wer zu den Sakramenten
zugelassen wird. Ich will kein
„Gesinnungsschnüffler“ sein. Wenn
jemand vor Gott ein Versprechen
abgibt, möchte ich darüber zwar
intensiv sprechen, aber nicht
anzweifeln, dass er oder sie es ehrlich
meint.
MITEINANDER: Viele Menschen schätzen
an der Kirche die Riten, also äußere
Formen. Auch manche jungen Leute
begeistern sich z.B. für die Messe, wie sie
vor dem Konzil gefeiert wurde. Haben Sie
dafür Verständnis?
Steinke: Zunächst einmal müssen wir uns
bewusst machen, dass die vorkonziliare
Liturgie nicht ohne ihre zeitlichen
Umstände zu verstehen ist. Manche
Elemente mögen aus ästhetischer Sicht
schöner gewesen sein, sie lassen sich
auch argumentativ unterlegen. Im
Rückblick wird hier aber vieles verklärt.
Mit dem Konzil hat sich auch die innere
Bildung der Gemeinde verändert. Dass
die Gottesdienstgemeinde nicht nur
Zuschauer ist, sondern eine Gemeinschaft
von Mitfeiernden, ist ein hoher Anspruch.
Ich glaube, dass heutzutage viele Messen
mit wesentlich mehr spirituellem Ernst
aller Beteiligten gefeiert werden
als vielerorts in früheren Jahren. Die
Perfektion, mit der heute mancherorts die
alten Riten gepflegt werden, war früher
beileibe nicht der Regelfall. Und ich bin
überzeugt, dass es kommunikativ und
geistlich anspruchsvoller ist, als Priester
der Gemeinde ins Auge blicken zu
müssen - und umgekehrt. Noch einmal:
Die Zeiten haben sich verändert. Ich
kann doch nicht aus einer vergangenen
Epoche Rosinen herauspicken, ohne
den gesellschaftlichen und kirchlichen
Hintergrund dazu zu denken. Das wäre
museal. Liturgie aber muss in Beziehung
stehen zur heutigen Denk- und
Lebenswelt. Es funktioniert einfach nicht,
etwa eine Erstkommunionfeier aus den
50er Jahren eins zu eins übertragen - und
das mit unseren Kindern und Eltern und
Gemeinden von heute.
MITEINANDER: Vor kurzem hat der Papst in
einem Brief an die Bischöfe angekündigt,
dass es in der Wandlung bald heißen wird:
„mein Blut, das für euch und für viele
vergossen wird“, weil das den biblischen