Geisterbahn Spielregel (PDF, 2,9MB) - Pegasus Spiele

Bereits von weitem kann ich das Riesenrad
erkennen. Klangfetzen aktueller Musiktitel
wehen zu mir, ebenso der Geruch von Mandeln,
Nierenspieß und Fischbrötchen.
Mit einer leckeren Bratwurst in der Hand
stehe ich bald schon in der wogenden Menge
lachender Besucher und jauchzender Kinder
und lausche den Sirenen der verschiedenen
Karussells. Mein Blick fällt auf die
Geisterbahn. Sie wirkt unheimlich und gruselig.
Die Figuren oben auf der Geisterbahn scheinen
sich zu bewegen und ihr Äußeres zu verändern.
Was für eine gespenstische Atmosphäre! Sollte
ich wirklich eine Fahrt riskieren?
Die Frau im Kassenhäuschen schiebt mir mit
leerem Blick ein Ticket zu. Hat sie nicht gerade
gelächelt, oder habe ich mich getäuscht?
Alleine sitze ich in meinem Wagen, bereit
für das Abenteuer. Eine unheimliche
Gestalt kontrolliert meine Karte. Aus den
Augenwinkeln sehe ich ihr Grinsen, das ihr
grässliches Gesicht völlig llig entstellt.
Sollte ich nicht besser wieder aussteigen?
Eine Gänsehaut bildet sich auf meinem
Rücken. Es ist zu spät: Das Tor
öffnet sich, und ich tauche ein in die
undurchdringliche
Dunkelheit vor mir.
Hätte ich geahnt, welches Grauen mich
erwartete, niemals wäre ich in diesen
Wagen gestiegen, denn bald schon war ich
gefangen, gefangen in der Geisterbahn.
Keine Pappmonster, keine mechanischen
Gruselwesen mehr, die allenfalls kleinen
Kindern richtige Angst einjagen – die
Gefahren sind jetzt echt. Schreckliche
Spukgestalten, viele werden dir irgendwie
bekannt vorkommen, schleichen durch den
Irrgarten, aber auch geheimnisvolle Fremde, die
dir beistehen können. Oder du findest magische
Gegenstände, mit denen sich die Monster und
Gespenster vertreiben lassen. Jetzt heißt es,
möglichst schnell den Weg herausfinden!
Zum Glück weißt du, dass das verschlossene
Torhaus zurück in die Freiheit mit drei
Schlössern gesichert ist. Die passenden Schlüssel
sind in den Schlüsselkammern der Geisterbahn
zu finden. Wer sie als Erster erringen kann
und in die richtigen Schlüssellöcher steckt, der
hebt den Fluch auf, und alle Eingeschlossenen
können befreit werden ... bis auf diejenigen
natürlich, die mittlerweile
die Seite gewechselt haben
und selbst zum Geist
geworden sind, um die
restlichen Lebenden
zu schrecken, zu
verstören, zum Geist
zu machen!
So kann man
übrigens auch
gewinnen. Viel Spaß!

INHALTSVERZEICHNIS
Spielziel .............................................................. 3 Kammern .......................................................................88
Material .............................................................. 3
Vorbereitung ...................................................... 4
Ersten aktiven Spieler bestimmen ............................4
Geisterbahn aufbauen .................................................4
Schlüssel verteilen ........................................................4
Schlüsselcode bestimmen ...........................................4
Karten verteilen und bereitlegen .............................4
Jeder Spieler erhält einen Moralanzeiger ................5
Jeder Spieler erhält einen Geisterbahnwagen .......5
Moral ...............................................................................5
Spielzug .............................................................. 6
Drehen einer Schienenkarte .....................................6
Bewegung .......................................................................6
Geisterspieler/Geist ....................................................7
Regeln der Geisterwelt Geisterwelt...............................................7 Bibliografie .........................................................................14
IMPRESSUM
Spieldesign: Lutz Stepponat
Illustration Schienenkarten/Titel: Eckhard Freytag
Illustration Spielkarten: François Launet (www.macguff.fr/goomi)
Regeldesign: SAGA Games Manufactur
2
Ortsabhängige Aktionen .............................................8
Schrecken einjagen .......................................................9
Probe ...............................................................................9
Überfall ...........................................................................9
Gegenstände ................................................................10
Lösungsversuch und Spielende ................................10
Alternatives Spielende ...............................................10
Zug beenden ...............................................................10
Optionale Regeln ............................................. 11
Die Spielkarten ................................................ 12
Schreckenkarten .........................................................12
Die Gegenstände ........................................................13
Die Begegnungen ........................................................13
.. UBER DIESE SPIELREGEL
Diese Spielregel folgt einem besonderen Aufbau:
Auf den folgenden Seiten befinden sich
Ab schnitte in schwarzer und in blauer Farbe
sowie rote Textboxen.
Die Abschnitte in schwarzer Schrift stellen
in der Zusammenschau eine Art stichwortartige
Kurz regel da – die wichtig sten Regeln der
„Geister bahn“ sind dort zusammen gefasst.
Abschnitte in blauer Schrift erläutern die
Stich worte der schwarzen Schrift näher.
Die Textboxen beschreiben ausführlich die
wich tig sten Schlüsselbegriffe der „Geisterbahn“
sowie das Spiel material.
Wir empfehlen dir also folgendes Vorgehen, um
die „Geisterbahn“ zu spielen:
Natürlich solltest du die Spielregel einmal komplett
lesen, inklusive der roten Textboxen. Vor
der ersten Partie kannst du dann das Gelesene
mit den blauen Abschnitten auffrischen. Vielleicht
willst du auch noch mal auf ein paar der Textboxen
zurückgreifen, um bestimmte Themen erneut
zu vertiefen. Nach den ersten ein, zwei Partien
„Geisterbahn“ reicht es jedoch, wenn du vor
einem weiteren Spiel nur noch mal die schwarzen
Textabschnitte überfliegst. Die dort gegebenen
Schlagwörter sollten ausreichen, dass du die
Regeln wieder präsent hast.
Phantastische Abenteuer ist eine eingetragene Marke von Pegasus Spiele.
© 2005 bei Pegasus Spiele, Friedberg (www.pegasus.de).
Alle Rechte vorbehalten.

� Schlüsselcode herausfinden
� Dazu passende Schlüssel besorgen
� ... und richtig anwenden
� ... oder – als Geist (mit Moral

Ersten aktiven Spieler bestimmen
• Der Spieler mit der schrecklichsten Frisur beginnt
und wird erster aktiver Spieler. Alternativ
kann der erste aktive Spieler auch einfach ausgewürfelt
werden.
Der „aktive Spieler“ führt einen kompletten Spielzug
mit allen Phasen aus, dann ist der links von ihm sitzende
Spieler an der Reihe und wird „aktiver Spieler“.
Geisterbahn aufbauen
• Das Spielfeld wird gemäß der Abbildung auf
Seite 2 auf gebaut.
Schlüssel verteilen
• Schlüsselkarten sortiert zu den Schlüssel kammern
Die Schlüssel werden sortiert und jeweils eine Sorte
zu einer Schlüsselkammer gelegt – welche Sorte
Schlüssel wo liegt, spielt keine Rolle.
Als „Schlüssel“ werden hier die
Schlüsselkarten bezeichnet – nicht zu
verwechseln mit dem Schlüsselcode,
der die „Schlüssellöcher“ des Torhauses
darstellt!
Schlüsselcode bestimmen
• Darauf einigen, welcher Code genommen wird.
• 3 Codekarten verdeckt ziehen und unbesehen
in die Schachtel zurück.
• Die anderen 3 – ohne sie anzusehen – verdeckt
neben dem Spielplan auslegen.
Zahlencode Symbolcode
Farbcode
VORBEREITUNG
4
Die Codekarten – und damit auch die Schlüsselkarten
– zeigen drei verschiedene Codes: eine Zahl,
eine Farbe und ein Symbol. Zuerst einigen sich die
Spieler darauf, nach welchem Code sie spielen wollen.
Dann geht es folgendermaßen weiter: Von den sechs
Codekarten werden verdeckt drei gezogen und zurück
in die Schachtel gelegt – niemand darf sehen, welche
Schlüssel nicht notwendig sind. Die verbliebenen drei
Codekarten zeigen die drei Schlüssel, die man benötigt,
um die Geisterbahn verlassen zu können – natürlich
darf auch diese jetzt noch niemand sehen. Sie
werden neben den Spielplan gelegt. Ihre Reihenfolge
darf während der Partie nicht verändert werden.
„Schlüsselcode“ bezeichnet die drei Schlüssel, die notwendig
sind, um den Fluch der Geisterbahn aufzuheben
und das Spiel zu gewinnen.
Karten verteilen und bereitlegen
Schreckenkarten
� Mischen
� Verdeckten Stapel bereitlegen
� Jeder Spieler bekommt 3 Karten
„Schrecken“ sind diejenigen Karten, mit denen den
Mitspielern „Schrecken eingejagt“ werden können – im
Gegensatz zu „Geist“, womit eine von einem Spieler
geführte Figur bezeichnet wird, die zum Geist geworden
ist. Die in diesem Spiel vorkommenden Schrecken
gehören stets einer bestimmten Gattung an. Es gibt:
Rückseite Unholde Schreckliche
Visionen
Obwohl keines der Wesen die Lippen bewegt,
hörst du einen vielstimmigen Chor:
„Nimm es, nimm es“.
* 1,2: Nachbar zur Rechten zieht den
Wagen; 10: Kapuze weg, +2 Moral
Vor deinen Augen verwandelt sich die Frau
in eine Hyäne. Sie öffnet ihr Maul mit
vielen kleinen, aber sehr scharfen Zähnen.
Sabber läuft ihr aus dem Maul, als würde
ihr bei deinem Anblick das Wasser im
Munde zusammenlaufen.
„Da bist du ja endlich. Ich habe uns extra
schon Tee gemacht.“ Bei dem schmeichelnden
Klang ihrer Stimme scheint sich dein
Herz zu verkrampfen, und dein Magen
fühlt sich an, als würde er zusammengeschnürt.
Du musst hier fort.
„Werde ich dieses Labyrinth jemals
verlassen können?“, hörst du, wie der alte
Mann den Raben fragt.
Und der Rabe antwortet: „Nimmermehr!“
Ein nettes gemütliches Zimmer!
Doch plötzlich beginnen sich die Möbel
zu bewegen, auf dich zu, immer
schneller. Kannst du ihrem Angriff
noch ausweichen?
Außerirdische Böse Menschen Gespenster

Gegenstände-Karten
� Oberste Schreckenkarte dazu (verdeckt)
� Mischen
� Verdeckten Stapel bereitlegen
Begegnungen-Karten
� Oberste Schreckenkarte dazu (verdeckt)
� Mischen
� Verdeckten Stapel bereitlegen
In den Stapel der Begegnungen- und der Gegenstände-Karten
wird jeweils eine Schreckenkarte gemischt.
Irgendwann während des Spiels wird also
einem Spieler auch in den eigentlich sicheren Kammern
der Begegnungen und der Gegenstände ein gehöriger
Schrecken eingejagt.
Jeder Spieler erhält einen
Moralanzeiger
• Jeder Spieler stellt seinen Moralanzeiger auf 9.
Jeder Spieler startet mit einer Moral von neun. Er
legt den Moralanzeiger für alle sichtbar vor sich auf
den Tisch.
Moralanzeiger - Vorderseite
Anzeige der
Schrecklichen
Siegpunkte
So wird der aktuelle Stand
der Moral markiert.
Moralanzeiger - Rückseite
5
Jeder Spieler erhält einen
Geisterbahnwagen
• Geisterbahnwagen (Spielfigur) in der Farbe des
Moralanzeigers
• Wird zu Beginn im Torhaus platziert.
Mit dem ersten Zug bestimmt der Spieler die Zugrichtung
– wie der Wagen am Anfang aufgestellt wird,
spielt keine Rolle.
Geisterbahnwagen Wagen des Geistspielers
MORAL
Die Moral der Spieler, bzw. der Spielfiguren, ist ein wesentliches
Element des Spiels! Ist deine Moral gut (das
bedeutet grösser als 0), hast du die Chance, den Anblick
eines Schreckens zu ertragen. Dafür gibt es im Spiel sogenannte
Proben. Die Moral kann allerdings mit jedem
Schrecken, der dir eingejagt wird, sinken - und zwar unabhängig
davon, ob dir die Probe gelungen ist oder nicht.
Schrecken bleibt schliesslich Schrecken. Natürlich ist der
Moralverlust viel höher, wenn dir die Probe misslingt.
Andererseits: Wenn deine Moral sinkt, sinken auch deine
Hemmungen, die anderen Spieler zu überfallen und ihnen
Gegenstände wegzunehmen - im Spiel wird einfach
die Wahrscheinlichkeit grösser, dass ein solcher Überfall
gelingt, je geringer deine Moral ist.
Aber wenn deine Moral den Wert 0 erreicht oder sogar
ins Negative gerät, dann bist du der Meinung, dass die anderen
SPIELER die wahren Schrecken der Geisterbahn
sind! Von nun an versuchst du die anderen daran zu
hindern herauszufinden, welche drei Schlüssel benötigt
werden, um zu fliehen und den Fluch der Geisterbahn
aufzuheben! Du wirst ALLES tun, damit sie es nie schaffen
… NIEMALS ... HÄHÄHÄ
Probe gelungen,
dann minus …
Eine Stimme in deinem Kopf ruft dich. Die- Die- Die-
se freundlichen Augen, dieser nette Mensch.
Warum solltest du ihm nicht helfen?
* Pro ro Runde –1 Moral, Mitspieler
getroffen +3; –1 für den Mitspieler
Probe nicht
gelungen, dann
minus …
Ein * hinter
der Zahl
weist auf eine
Karte mit
Sonderaktion
hin (siehe
Kartentext).

1. Drehen einer Schienenkarte
2. Bewegung
3. Ortsabhängige Aktion
4. Zug beenden
Ein Spielzug besteht aus vier Phasen, die nach -
einander vom aktiven Spieler durchgeführt werden.
Da nach ist im Uhrzeigersinn der nächste Spieler am
Zug.
Drehen einer Schienenkarte
� Beliebige Schienenkarte in die
Richtung drehen, in die Spieler
will
� Verlassen der Schienenkarte
muss möglich sein.
Das Drehen ist grundsätzlich eine
„Kann-Aktion“ – sie muss nicht durchgeführt
werden. Allerdings gilt prinzipiell,
dass man mit der folgenden
Bewegung die Schienenkarte verlassen
muss und der Spielplan wann immer
nötig so geändert werden muss,
dass man eine solche Bewegung ausführen
kann.
Die gedrehte Schienenkarte darf besetzt
sein; auch vom eigenen Wagen.
Geisterspieler verändern den Spielplan NIEMALS.
Ausnahmen
� Torhaus
Nachdem alle Geisterwagen zu Spielbeginn das
Torhaus verlassen haben, wird diese Schienenkarte
umgedreht und zeigt nun drei Rampen. Sie darf
während der Partie nicht mehr gedreht werden.
Die Positionierung des umgedrehten Torhauses erfolgt
so, dass der letzte Zug von einer (beliebigen)
Rampe heruntergeführt hätte.
SPIELZUG
6
� Schlüsselkammern
Die sechs Schlüsselkammern dürfen nur inner halb
der Geisterbahn gedreht werden, der Schienen anschluss
darf niemals nach außen (siehe Abb.), sondern
muss stets zu einer der angrenzenden Schienenkarten
zeigen.
Bewegung
� Eigenen Wagen in Zugrichtung
bis zu einem Hindernis bewegen
– oder durch die Wand fahren
(Geister)
Der Spieler muss seinen Wagen
in der eigenen Bewegungs phase auf
eine andere Schienenkarte bewegen.
Spielfiguren werden grundsätzlich
nach vorn, entlang einer Schiene bis
zu einem Hindernis ge zogen. Hindernisse
sind:
� Sackgassen (Halt auf dieser Schienenkarte)
� Besetzte Kammern (Halt vor dieser Schienenkarte)
� Besetzte Rampen des Torhauses (Halt vor dieser
Schienenkarte)
Richtungsänderungen
� Weichen
Wenn sich die Strecke verzweigt, darf die Richtung
frei gewählt werden. Natürlich darf an Weichen, aus
einer der Verzweigungen kommend, nicht während
desselben Spielzuges „abgebogen“ werden.
Das Torhaus zu Spielbeginn Das umgedrehte Torhaus rot: nicht erlaubt; grün: richtige Bewegung

� Kreisel
Auf einem Kreisel ist ein beliebiger Richtungswechsel
erlaubt – auch zurück auf die Strecke, von der man
kommt.
Spezielle Bewegungen
In bestimmten Spielsituationen gibt es besondere
Bewegungen:
� Teleporter, wenn in Phase 1 keine Schienenkarte
verändert wurde (Geisterspieler dürfen
Tele porter nicht benutzen).
Wenn der aktive Spieler regelgerecht darauf verzichtet
hat, in Phase 1 seines Zuges eine Schienenkarte
zu drehen, verwandeln sich alle „nach außen“ führenden
Sackgassen in Teleporter-Portale. Wenn in
der Bewegungsphase der Zug zu einem solchen Ende
führt, dann wird die Bewegung an dieser Stelle nicht
beendet (es ist keine Sackgasse mehr!), sondern direkt
an einem beliebigen anderen Teleporter-Portal
fortgesetzt. Die Zugrichtung ist dann „nach innen“
gerichtet. Es ist nicht erlaubt, mehrere Teleporter in
einer einzigen Bewegungsphase zu durchlaufen.
Wenn die Schienenkarte, auf der das Spielfeld über
ein Teleporter-Portal verlassen wurde, momentan
das einzige mit einem Teleporter-Portal ist, handelt
es sich doch wieder um eine Sackgasse ...
Ansonsten gelten alle normalen Bewegungsregeln,
insbesondere auch, dass die Schienenkarte, auf der
die Bewegung begonnen wurde, verlassen werden
muss.
Geister können keine Teleporter benutzen!
7
GEISTERSPIELER / GEIST
Im Gegensatz zu einem „Schrecken“ ist ein „Geist“ oder
„Geisterspieler“ ein Spieler, der die Moral 0 hat und damit
zu einem Teil der Geisterbahn geworden ist:
Dem einen oder anderen Spieler können die nervlichen
Belastungen in dieser verhexten Geisterbahn zuviel werden
– wenn du den Schrecken nichts mehr entgegenzusetzen
hat, hast du auch keine Moral mehr. Du bist nun
selbst ein Teil der Geisterbahn und musst dich an die ...
REGELN DER GEISTERWELT
halten. Es ergeben sich folgende Änderungen beim Spiel:
Kein Drehen von Schienenkarten (Phase 1 entfällt
grundsätzlich)
Kein Benutzen von Teleportern (siehe unten)
Darf am Ende des Zuges in einer Sackgasse durch die
Wand fahren. Figur auf ein beliebiges angrenzendes Feld
setzen, jedoch nicht in die Kammern der Begegnungen
und der Gegenstände sowie das Torhaus – diese Felder
sind tabu. Der Zug endet nach dem „durch die Wand
Fahren“ sofort.
Keine Gegenstände oder Schlüssel. Vorhandene
Schlüs sel zurück in die entsprechenden Schlüsselkammern,
Gegenstände-Karten auf den entsprechenden
Ablage stapel. (Schreckenkarten behalten).
Geister sind kein Hindernis, können „überholt“ werden
und auch selber „überholen“. Sie erschrecken dabei aber
die Mitspieler jedes Mal, wenn sie auf einem gleichen
Feld stehen.
Anwesende Geister verhindern nicht die Durchführung
von ortsabhängigen Aktionen.
Auch Geister bewegen sich entlang der Schienen.
Geister erschrecken Mitspieler sowohl wenn diese
auf das Feld mit dem Geist ziehen (vor jeder anderen
Aktion des aktiven Spielers auf dem Feld), als auch
wenn sie selbst auf ein besetztes Feld ziehen. Auch
beim Überholen eines Geistes oder durch einen Geist
wird der „normale“ Mitspieler erschreckt. Es wird jeder
„normale“ Mitspieler erschreckt, der sich auf der
Schienen karte mit dem Geist befindet.
Erschreckte Mitspieler führen eine Probe auf ihre
Moral durch. Wenn ihnen die Probe misslingt, verlieren
sie 1 Moralpunkt, der dem Geist als Schrecklicher
Sieg punkt gutgeschrieben wird (Moralanzeiger drehen
und Schreckliche Siegpunkte auf der Rückseite anzeigen).
Mehrere Geister erschrecken nacheinander jeden
auf derselben Schienen karte anwesenden „normalen“
Spieler. Die Moralprobe dürfen die Spieler aber für
alle Geister mit dem Ausgangs wert durchführen – das
Erschrecken durch mehrere Geister findet sozusagen
gleichzeitig statt.

KAMMERN
Als Kammern gelten:
Die sechs Die Kammer
Schlüsselkammern der Gegenstände
Die Kammer Das Torhaus
der Begegnungen
Die Rampen des Torhauses sind bezüglich der Bewegungsregeln
und der Durchführbarkeit ihrer Spezialaktion wie
Kammern zu behandeln – mit der Ausnahme, dass es,
falls möglich, erlaubt ist, von einer Rampe zu einer anderen
zu fahren.
In einer leeren Kammer wird die Bewegung also beendet
und in Phase 3 die entsprechende Aktion durchgeführt.
� Geister-Bewegung: Ein Geist, der seinen Zug
in einer Sackgasse beendet, darf „durch die
Wand fahren“.
Ein zum Geist verwandelter Spieler darf, wenn sein
Zug in einer Sackgasse endet, durch die Wand fahren
und seine Spielfigur auf eine beliebige angrenzende
Schienenkarte versetzen. Nicht jedoch auf
die Schienenkarte, von der er in diesem Zug in die
Sackgasse gelangt ist, nicht in die Kammern der
Begegnungen und der Gegenstände und auch
nicht ins Torhaus!
Der Spieler wählt (gegebenenfalls) den
Schienen strang auf der Schienenkarte
und die neue Zugrichtung frei aus. Die
Bewegung
endet dann.
Für einen Geisterspieler sind Sackgassen
am Spielfeldrand immer
Sackgassen, auch und obwohl er
in Phase 1 keine Schienenkarte
gedreht hat!
8
Ortsabhängige Aktionen
Allgemein
Begibt sich der Spieler in eine Sackgasse oder eine
Schlüsselkammer, in der sich ein Geisterspieler
befindet, wird er, vor allen anderen Aktionen, von
diesem Geist erschreckt!
Es ist ja verständlich, dass man als erstes von einem
sichtbar vorhandenen Geist erschreckt wird, wenn
man ausgerechnet dorthin fährt, obwohl man doch
ahnen könnte, dass es nicht ohne „Schrecken“ abgeht ...
Wenn bei einem Spieler während einer Aktion die Moral
auf 0 sinkt, wird er sofort zum „Geist“! Er gibt auf der
Stelle alle Schlüsselkarten und Gegenstände ab.
Ist er aktiver Spieler, ist sein Zug beendet.
Sackgasse / Schrecken einjagen
• Der aktive Spieler bekommt (wahrscheinlich)
einen Schrecken eingejagt.
Der Spieler mit der aktuell niedrigsten Moral wird
„Schrecker“ genannt (bei Gleichstand entscheidet der
Würfel). Der „Schrecker“ ist als Erster berechtigt, dem
aktiven Spieler einen Schrecken einzu jagen, und darf
vor jeder anderen Aktion des aktiven Spielers
eine Schreckenkarte von seiner Hand auf diesen ausspielen.
Sobald der Vorrat von drei Karten verbraucht
ist, nimmt er sofort verdeckt drei neue auf.
Der aktive Spieler darf den Schrecken mit einem
Gegenstand abwehren, den er sich in der Kammer
der Gegenstände geholt hat (siehe unten). Dazu spielt
er eine passende Gegenstandskarte von seiner Hand
aus.
Wird der Schrecken nicht durch einen Gegenstand
abgewehrt, muss der aktive Spieler eine Probe ablegen:
Er würfelt gegen seine Moral.
Auf der Karte, die die Probe ausgelöst hat, ist angegeben,
welche Folgen Erfolg oder Misserfolg jeweils
haben.
Oft sinkt die Moral trotz gelungener Probe ab –
wenn der getroffene Schrecken beispielsweise einen
Moralverlust von –1/–3 verursacht. Natürlich bedeutet
ein Misserfolg meistens einen erheblich höheren
Abzug.
Der aktive Spieler verändert seine Moral gemäß
den Angaben der auf ihn gespielten Schreckenkarte
und dem Ergebnis der Moralprobe. Anschließend
führt er eine eventuell auf der Karte beschriebene
Sonderaktion durch.

SCHRECKEN EINJAGEN
� Schrecker spielt 1 Schreckenkarte auf den aktiven
Spieler
� Moral-Probe des aktiven Spieler
� Moralveränderung des aktiven Spieler gemäß
Karte und Ergebnis der Probe
� Sonderaktion ausführen
PROBE
� Würfeln
� Ergebnis eigene Moral = Misserfolg
� Folgen stehen auf der Karte
• Der aktive Spieler kann einen anderen Spieler
auf diesem Feld überfallen und ihm Gegenstände
oder Schlüssel rauben.
Ein Überfall ist dann möglich, wenn man ein Feld
mit einer Sackgasse betritt, auf dem bereits die Figur
eines anderen Spielers steht. Dieser Spieler kann überfallen
werden.
Natürlich ist ein Überfall moralisch eher fragwürdig
– und so werden auch diejenigen eher „Erfolg“ dabei
haben, deren Moral sowieso
schon niedrig ist, denn für
einen gelungenen Überfall
muss die Moralprobe
misslingen!
Die Moral sinkt dadurch
um einen weiteren
Punkt, aber der Räuber
kann dem Überfallenen
eine Karte wegnehmen. Für
den Überfallenen selbst stellt
dies natürlich auch eine Belastung dar ... falls die jetzt
fällige Probe für ihn misslingt, kostet ihn das ebenfalls
einen Moralpunkt.
ÜBERFALL
� Würfeln
� Ergebnis > eigene Moral = Überfall geglückt
� 1 Moralpunkt abziehen
� 1 Karte vom Überfallenen rauben: Ausliegende
Gegenstand-, Schlüssel- (verdeckt) oder Handkarte
(verdeckt) ziehen.
� Überfallener würfelt
� Ergebnis > eigene Moral = 1 Moralpunkt abziehen
Merke: Keine Überfälle im Torhaus!
Schlüsselkammer (rot)
1. Der aktive Spieler bekommt immer einen
Schrec ken eingejagt.
2. Dann darf er sich eine Schlüsselkarte nehmen.
Der Spieler links von dem aktiven Spieler muss einen
Schrecken von seiner Hand ausspielen. Anschließend
– wenn seine Moral nicht unter 1 gesunken ist – darf
der aktive Spieler eine Schlüsselkarte aus dieser Kammer
nehmen und verdeckt vor sich ablegen.
9
In jeder Schlüsselkammer gibt es nur eine Sorte von
Schlüsseln.
Ein Geisterspieler darf andere „normale“ Spieler auch
in den Schlüsselkammern erschrecken! Er ist trotzdem
„nicht wirklich“ anwesend – d.h. eine Schlüsselkammer,
in der sich ein Geist befindet, ist nicht blockiert!
Kammer der Begegnungen (grün)
1. Karte vom Begegnungsstapel ziehen
2. Anweisungen der Karte befolgen:
-> bei einer Begegnung die eigene Moral
entsprechend des Kartentextes ändern
-> bei dem Schrecken so verfahren, als ob
jemand die Karte auf einen gespielt hätte
Der aktive Spieler darf sich eine Begegnungskarte
nehmen und offen ausspielen. Eine Begegnung
mit einer berühmten Person, die sich mit dem
Übersinnlichem beschäftigt hat und hilfreiche
Hinweise geben kann, wird die Moral verbessern.
Falls keine Begegnungskarten mehr im Nach ziehsta
pel bereitliegen, werden die abgelegten gemischt
und neu bereitgelegt.
Zu Beginn des Spiels befindet sich irgendwo im
Stapel auch eine Schreckenkarte – zieht der aktive
Spieler dieser Karte, hat er Pech gehabt ... Es gibt
dann keine Verbesserung der Moral (was die Folge
einer „Begegnung“ ist), sondern einen gehörigen
„Schrecken“ mit all seinen Folgen.
Wenn ein Spieler die Schreckenkarte zieht, muss er sie
sofort offen vor sich auslegen. Es wird so verfahren, als
ob dieser Schrecken auf ihn gespielt worden wäre. Der
aktive Spieler muss also eine Moralprobe ablegen und
seine Moral entsprechend verändern. Er darf keine weitere
Begegnungen-Karte ziehen, bevor er die Kammer
nicht erneut betreten hat!
Geisterspieler dürfen diese Kammer nicht betreten! Ihr
Zug endet gegebenenfalls auf der Schienenkarte vor der
Kammer.

Kammer der Gegenstände (blau)
1. Karte vom Gegenständestapel ziehen
2. Anweisung auf der Karte befolgen:
-> Gegenstand auf die Hand nehmen
-> bei dem Schrecken so verfahren, als ob die
Schreckenkarte auf einen ausgespielt wor
den wäre
Ansonsten gelten – entsprechend – die Regelungen
der Kammer der Begegnungen (siehe oben).
GEGENSTÄNDE
Es gibt einmalige, dauerhafte und begrenzte Gegenstände:
Einmalige Gegenstände können nur einmal eingesetzt
werden und wandern nach dem Einsatz auf dem
Ablagestapel. Dauerhafte Gegenstände können nach
dem Einsatz wieder auf die Hand genommen werden.
Begrenzte Gegenstände werden nach dem Einsatz vor
dem Spieler ausgelegt und kommen auf den Ablagestapel,
wenn sie ihre Wirkung verloren haben.
Gegenstandskarten dürfen verdeckt auf der Hand gehalten
werden. Der Zeitpunkt ihres Ausspielens ist fast
beliebig – auch während ein anderer Spieler am Zug ist.
In jedem Fall muss das Ausspielen eines Gegenstandes
aber vor einer Probe stattfinden – niemals ist es gestattet,
im Nachhinein einen Würfelwurf durch einen
Gegenstand zu „verbessern“.
Gegenstände, die die Moral verändern (begrenzte
Gegenstände), müssen offen vor dem Spieler ausliegen:
Die aktuelle Moral wird immer auf dem Moralanzeiger
angezeigt. Bei Ausspielen und Verlust einer solchen
Karte muss also sofort die Moral entsprechend geändert
werden.
Offen ausliegende Karten zählen zum Handlimit von fünf
Karten dazu (siehe unten).
Torhaus
Im Torhaus bekommt der aktive Spieler von den
Mitspielern keinen Schrecken eingejagt. Geisterspieler
dürfen das Torhaus nicht betreten.
Je nach Voraussetzung sind folgende Aktionen
möglich:
• Ohne Schlüssel: Keine Aktion
• Mindestens 1 Schlüssel im Besitz: 1 Codekarte
ansehen
• Mindestens 3 Schlüssel im Besitz: Lösungs-
versuch erlaubt
Der Spieler darf sich eine beliebige
Codekarte ansehen, wenn
er mindestens einen Schlüssel
(Schlüsselkarte) besitzt. Die
Reihenfolge der Codekarten
darf nicht verändert werden!
10
Ist der Spieler im Besitz von mindestens drei Schlüsselkarten,
darf er einen Lösungsversuch unter nehmen.
Gelingt dieser, ist das Spiel beendet und der Fluch
von der Geisterbahn genommen, und der erfolgreiche
Spieler hat die Partie gewonnen.
Der erfolgreiche darf nur entweder Codekarten ansehen
oder einen Lösungsversuch unternehmen, nicht
beides in einem Zug.
Mitspieler auf anderen Rampen können nicht überfallen
werden.
Lösungsversuch und Spielende
1. Beliebige Schlüsselkarte aus dem eigenen Besitz
offen auslegen
2. Eine verdeckte Codekarte aufdecken
3. Codekarte mit Schlüssel vergleichen.
Richtig? Weiter mit 1. oder – wenn alle 3
Codekarten offen liegen und zu den Schlüsseln
passen – Sieg! Spiel ist sofort beendet.
Falsch? Codekarten in der richtigen Reihenfolge
wieder verdeckt hinlegen. Pro ausgespielter
Schlüsselkarte 1 Moralpunkt abziehen.
Alle ausgespielten Schlüsselkarten zurück
in die entsprechenden Schlüsselkammern. Zug
ist beendet.
ALTERNATIVES SPIELENDE
Das Spiel endet auch sofort, wenn der letzte „normale“
Spieler zum Geist wird. Es gewinnt dann derjenige,
der die meisten Schrecklichen Siegpunkte hat (siehe
oben „Regeln der Geisterwelt“).
Zug beenden
Karten-Limit prüfen
Am Ende seines Zuges darf der aktive Spieler maximal
fünf Karten auf der Hand halten – gegebenenfalls
müssen Karten abgeworfen werden, bis dieses
Limit erreicht ist. Der aktive Spieler bestimmt, welche
Karte er abwirft.
Der Zug des aktiven Spielers ist beendet. Der nächste
aktive Spieler erhält die entsprechende Karte und
beginnt nun seinen Zug.
Zum Karten-Limit zählen
• alle Karten auf der Hand (Schrecken und Gegenstände)
• offen ausliegende Gegenstände
• Schlüsselkarten zählen nicht zum Karten-Limit

OPTIONALE REGELN
Variabler Spielfeldaufbau
• Torhaus, Schlüsselkammern, Kammer der Begegnungen,
Kammer der Gegenstände aussortieren
• Restliche Schienenkarten gut mischen und verdeckt
bereitlegen
• Torhaus in der Mitte des Tisches auslegen – die
Seite mit den Anschlüssen in jede Richtung
sichtbar nach oben
• Von jeder Seite des Torhauses aus 2 Schienenkarten
nach außen legen
• Daran anschließend eine Schlüsselkammer
• Dann die 2 Kammern („der Begegnung“ und
„der Gegenstände“) auf eine erlaubte Position
legen (siehe Abb. mit (K) gekennzeichnet) – bei
Uneinigkeit bestimmt der erste aktive Spieler
die Position.
• Die restlichen Positionen des 2. Kreises um das
Torhaus mit Schienenkarten auffüllen, die verdeckt
vom Stapel gezogen werden
• Den weiten und dritten Kreis um das Torhaus
mit Schienen karten auffüllen
Achtung! Es darf zu Beginn des Spiels
keine direkte Verbindung vom Torhaus in eine
Kammer geben!
11
Diese Variante kann unter Umständen zu „extremen“
Spielplänen führen.
Immer ein Schrecken bei den
Gegenständen und Begegnungen
� Wird die Schreckenkarte gezogen, verfährt
man zunächst wie in der Grundregel.
� Dann verdeckt neue Schreckenkarte ziehen,
mit allen Gegenstands- bzw. Begegnungskarten
(verdeckten und abgelegten) mischen und insgesamt
als neuen Nachziehstapel auslegen
In dem Stapel der Gegenstands- bzw. Begegnungs
karten befindet sich also immer eine
Schreckenkarte.
Diese Variante verschärft das Spiel!
Alternatives Spielende
� Das Spiel endet auch, wenn ein Geist 10
Schreckliche Siegpunkte eingeheimst hat.

DIE SPIELKARTEN
SCHRECKENKARTEN
Bestimmte Schrecken haben Sonderaktionen (durch ein * hinter
der Moral gekennzeichnet):
Dracula (Unhold)
Probe misslungen: Der betroffene Spieler
verliert in jeder Runde 1 Moral punkt. Er legt
die Karte offen vor sich aus. Trifft er auf einen
Mitspieler, erhält er 3 Moralpunkte, wenn dem
Mitspieler die Probe misslingt. Gelingt sie, kommt die Karte
auf den Ablagestapel. Bei Misslingen muss sich der Mitspieler
Dracula nehmen und ihn offen vor sich hinlegen. Er verliert jetzt
ebenfalls pro Runde 1 Moralpunkt und kann ihn nur loswerden,
wenn er einen anderen Mitspieler trifft.
Besitzt der Mitspieler die Gegenstandskarten Knoblauch und/
oder Vorderlader, passiert nichts. Weder erhält der Spieler mit
der Karte Dracula 3 Moralpunkte, noch verliert der Besitzer mit
dem Knoblauch und/oder Vorderlader 1 Moralpunkt. Der Spieler
mit der Karte Dracula hat sich den Falschen ausgesucht.
Geisterzug (Gespenst)
Probe misslungen: Der Spieler darf in seinem
nächsten Zug weder eine Gebietskarte drehen
noch einen Teleporter nutzen.
Gespenstische Rikscha (Gespenst)
Probe gelungen: Der Spieler kann einen
Mitspieler seiner Wahl mit der Rikscha erschrecken.
Danach wandert die Karte auf
den Ablagestapel, auch wenn kein Mitspieler
erschreckt wurde. War ein Mitspieler der
Schrecker, hat er also die Rikscha auf den aktiven Spieler ausgespielt,
darf er nicht seinerseits mit der Rikscha erschreckt
werden (keine Retourkutsche möglich).
Hand, Die (Gespenst)
Probe misslungen: Der betroffene Spieler
verliert sofort eine Gegen stands karte, die er
selbst auswählen kann und die abgelegt wird.
Besitzt er keine Gegenstandskarte, hat er
Glück gehabt.
Horla, Der (Außerirdischer)
Probe misslungen: In der nächsten Runde
wird der Wagen vom rechten Nachbarn gezogen,
auch wenn dieser ein Geisterspieler ist. Es
gelten die normalen Regeln für die Bewegung.
Klara Militsch (Gespenst)
Probe misslungen: Der Wagen des Spielers
wird in der nächsten Runde automatisch auf
einen freien Platz im Torhaus gesetzt. Sind mehrere
Rampen frei, entscheidet Klara auf welchen
Platz der Wagen gesetzt wird: würfeln, bei einer 1–3 Rampe A,
4–6 Rampe B, 7–9 Rampe C, 10 noch einmal würfeln (vorher
bestimmen, welche Rampe welchen Buchstaben hat).
Ist kein Platz im Torhaus frei, wird der Wagen vor die Rampe
gezogen, auf der der Wagen des Mitspielers steht, der zur rechten
Hand des Spielers sitzt.
12
Mijnheer Vanderhusen
(Böser Mensch)
Probe misslungen: Der Spieler muss sofort
eine Schlüsselkarte abgeben, die er sich allerdings
selbst aussuchen darf.
Schwarze Kapuzen (Außerirdischer)
Probe misslungen: Vor seinem näch sten
Zug muss der Spieler würfeln. Bei einer 1 oder
2 wird sein Wagen vom rechten Mitspieler
gezogen, egal ob der Mitspieler bereits ein
Geister spieler ist oder nicht. Bei einer 10 kann er die Kapuze
abnehmen und erhält 2 Moralpunkte zurück. Er ist wieder sein
eigener Herr, die Schreckenkarte wird abgelegt. Es gilt also:
Der Spieler wird die Kapuze nur los, wenn er eine 10 würfelt.
Unsichtbare, Der (Unhold)
Probe misslungen: In der folgenden Runde
wird der Wagen des Spielers genommen und
in die nächstliegende Schlüsselkammer gesetzt.
Die nächst lie gende Schlüsselkammer wird
durch Zählen der Schienenkarten ermittelt. Ist diese Schlüsselkammer
besetzt, wird die Schlüsselkammer gewählt, die dann
die nächstliegende ist, usw.
Sind zwei Kammern gleich weit entfernt, entscheidet der
Unsichtbare, wohin der Wagen gezogen wird. Das bedeutet:
würfeln, die Zahl ist ungerade, dann Kammer A, die Zahl ist
gerade, dann Kammer B. Es spielt keine Rolle, ob der Spieler
einen Schlüssel aus der Kammer besitzt oder nicht. In der folgenden
Runde zieht der der Spieler normal weiter.
Wendigo (Unhold)
Probe gelungen: Der Spieler kann einen
Mitspieler seiner Wahl mit dem Wendigo erschrecken.
Gelingt auch diesem die Probe,
kann er den Wendigo an einen einen weiteren
Mitspieler weiterreichen; es darf allerdings kein Spieler zweimal
vom Wendigo erschreckt werden. Wurden alle Spieler einmal
erschreckt, oder misslingt einem Spieler die Probe, wandert der
Wendigo auf den Ablagestapel. War ein Mitspieler der Schrecker,
hat er also den Wendigo auf den aktiven Spieler ausgespielt, darf
er nicht seinerseits mit dem Wendigo erschreckt werden (keine
Retourkutsche möglich).
Werwolf (Unhold)
Probe misslungen: Die Karte wird offen
vor dem betreffenden Spieler ausgelegt.
Trifft der Spieler auf einen Mitspieler, erhält
er 1 Moralpunkt. Der Mitspieler muss eine
Moralprobe ablegen. Gelingt sie, verliert er 1 Moralpunkt, und
die Karte kommt auf den Ablagestapel; misslingt sie, verliert er
3 Moralpunkte und erhält die Karte Werwolf, die er offen vor
sich hinlegt. Er kann sie seinerseits weitergeben, wenn er einen
Mitspieler trifft.
Besitzt der Mitspieler die Gegenstandskarten Knoblauch und/
oder Vorderlader, passiert nichts. Weder erhält der Spieler mit
der Karte Werwolf 3 Moralpunkte, noch verliert der Besitzer
mit dem Knoblauch und/oder Vorderlader 1 Moralpunkt. Der
Spieler mit der Karte Werwolf hat sich den Falschen ausgesucht.

DIE GEGENSTÄNDE
Alte Lampe (einmalig)
Spieler darf durch die Wand fahren:
Anstatt eine Schienenkarte zu drehen, darf
der Spieler während seines Zuges durch eine
Wand fahren – allerdings nicht mitten auf der
Strecke, sondern nur in einer Sackgasse/Teleporter. Nachdem
er die Wand durchfahren hat, hält er sofort an. In seinem nächsten
Zug kann er die Schienenkarte in jeder zulässigen Richtung
verlassen.
Buch (begrenzt)
Moral wird vorübergehend erhöht: Die
Moral des Spielers erhöht sich um +3, solange
ihm keine Probe gegen einen Schrecken misslingt.
Misslingt eine Probe, verschwindet das
Buch auf den Ablagestapel und die Moral wird um –3 gesenkt.
Feile (einmalig)
Schlüsselkarte kann gegen eine andere
Schlüsselkarte getauscht werden: Der
Spie ler kann während seines Zuges eine seiner
Schlüsselkarten gegen eine andere aus einer
beliebigen Schlüsselkammer austauschen. Die eigene Karte
wird in die entsprechende Schlüsselkammer zurückgelegt.
Diese Aktion kostet 1 Moralpunkt.
Flasche Schnaps (begrenzt)
Moral wird vorübergehend erhöht: Die
Flasche Schnaps erhöht vorübergehend die
Moral um 3 Punkte. Nach 4 Runden ist die Wirkung
des Schnapses allerdings verflogen, und
die Moral sinkt am Ende des Zugs um 4 Punkte. Die Karte wird
dann abgelegt.
Knoblauch (dauerhaft)
Schützt vor Dracula und dem Werwolf:
Gegen die Schrecken Dracula und Werwolf
muss der Spieler keine Probe mehr abzulegen.
Die Schreckenkarte wan dert sofort auf
den Ablagestapel. Diese Karte wehrt auch alle Angriffe von
Mitspielern ab, die die Karte Dracula oder Werwolf offen vor
sich liegen haben.
Kompass (einmalig)
Eine zusätzliche Schienenkarte darf zu
Beginn des Zuges gedreht werden.
Kreuz (dauerhaft)
Schützt vor Schrecklichen Visionen: Gegen
alle Schrecken, die zur Gattung Schreckliche
Vision gehören, muss der Spieler keine Probe
mehr abzulegen. Die Schreckenkarte wandert
sofort auf den Ablagestapel.
Lorgnette (einmalig)
Eine der drei Codekarten darf angesehen
werden: Der Spieler darf während seines
Zuges eine der drei Codekarten aus dem
Torhaus ansehen, ihre Reihenfolge aber nicht
verändern. Diese Aktion kostet 1 Moralpunkt.
13
Rohrzange (einmalig)
Spieler darf während seines Zuges zwei
Schienenkarten miteinander vertauschen.
Schirm (dauerhaft)
Schützt vor Außerirdischen: Gegen alle
Schrecken, die zur Gattung Außerirdische gehören,
muss der Spieler keine Probe mehr abzulegen.
Die Schreckenkarte wandert sofort
auf den Ablagestapel.
Schreiben der Isabella von Ägypten
(dauerhaft)
Schützt vor Gespenstern: Gegen alle
Schrecken, die zur Gattung Gespenst gehören,
muss der Spieler keine Probe mehr abzulegen.
Die Schreckenkarte wandert sofort auf den Ablagestapel.
Ablagestapel.
Spiegel (dauerhaft)
Schützt vor Unholden: Gegen alle
Schrecken, die zur Gattung Unhold gehören,
muss der Spieler keine Probe mehr abzulegen.
Die Schreckenkarte wandert sofort auf den
Trillerpfeife (einmalig)
Schlüsselcode im Torhaus kann verändert
werden. Diese Aktion kostet 1 Moralpunkt.
Der Spieler entfernt während seines Zuges
eine der drei Codekarten aus dem Torhaus
verdeckt und zieht verdeckt eine der drei nicht verwendeten
Karten. Die Karte darf er sich heimlich ansehen und an die
Stelle der entfernten Karte legen.
Vorderlader mit silberner Kugel
geladen (einmalig)
Schützt vor einem beliebigen Schrecken.
Gegen einen Schrecken einer beliebigen
Gattung muss der Spieler keine Probe ablegen.
Die Schreckenkarte wandert sofort auf den Ablagestapel.
Würfel (einmalig)
Schlüssel aus zwei Schlüsselkammern
können vertauscht werden. Der Spieler
legt wäh rend seines Zuges die Schlüssel aus
Schlüssel kammer A in Schlüsselkammer B und
umgekehrt. Diese Aktion kostet 1 Moralpunkt.
DIE BEGEGNUNGEN
Der Moralzuwachs bei
den Begegnungen ist abhängig
von der aktuellen
Moral des Spielers. Der
Moralzuwachs ist auf der
jeweiligen Karte vermerkt.

Die Herkunft der Schrecken
Alle in diesem Spiel vorkommenden Schrecken entstammen klassischen
Werken der Schauer- und Horrorliteratur des 19. und 20.
Jahrhunderts. Teilweise sind die Romane und Geschichten sogar
noch (bzw. wieder) in aktuellen Buchausgaben erhältlich. Hier folgt
ein kleiner Überblick:
• Ambrosio, von Matthew G. Lewis, Der Mönch, Area 2003,
ISBN 3899960742
• Baron von Grogswig, von Charles Dickens, The Baron of
Grogzwig, Whispering Coyote Press 1994 (englische Ausgabe)
• Dracula, von Bram Stoker, Dracula, Gondrom 2005, ISBN
3811226967
• Erlkönig, Der, von Johann Wolfgang von Goethe, in: Gedichte,
Reclam, ISBN 3150067820
• Frankensteins Monster, von Mary Shelley, Frankenstein oder
der moderne Prometheus, Insel 2004, ISBN 3458348018
• Faulender Blubber, von Arthur Machen, The three Impostors,
Wildside Press 2004 (englische Ausgabe)
• Gespenst, von E.T.A. Hoffmann, Das Majorat, in: Erzählungen,
Gangolf Rost 1946
• Gespenst von Canterville, Das, von Oscar Wilde, Das
Gespenst von Canterville, dtv , ISBN 342309110X
• Gespenstische Rikscha, Die, von Rudyard Kipling, in: Die
Gespenster-Rikscha und andere unheimliche Erzählungen,
Insel 2004, ISBN 3458348050
• Golem, von Gustav Meyrink, Der Golem, Vitalis 2003, ISBN
389919053X
• Gräfin Aurelie, von E.T.A. Hoffmann, Der Vampyr in: Von
Vampiren und Blutsaugern, Wiesbaden 1982
• Gummiwand, Die, von William Hope Hodgson, Das Haus an
der Grenze, Festa 2004, ISBN 3935822421
• Hand, Die, Guy de Maupassant, in: Unheimliche Geschichten,
CD Naxos 2003 (Hörbuch)
• Horla, Der, von Guy de Maupassant, in: Unheimliche
Geschichten, CD Naxos 2003 (Hörbuch)
• Hyacinthe, von Joris-Karl Huysmans, Tief unten, Reclam 1994,
ISBN 3150089840
• Kalif Vathek, von James Beckford, Vathek, Suhrkamp 2002,
ISBN 351839438X
• Klara Militsch, von Iwan Turgenjew, Erste Liebe, Reclam 1967
• Marsianer, aus: Mars Attacks! (Film), Regie: Tim Burton,
USA 1996
• Mijnheer Vanderhusen, Autor unbekannt, Es geschah um
Mitternacht, Union 1964
• Offizier Hermann, von Alexander Puschkin, Pique Dame,
Reclam, ISBN 3150016314
• Medardus, von E.T.A. Hoffmann, Die Elixiere des Teufels,
dtv 1997, ISBN 342312377X
• Melmoth, von Charles Maturin, Melmoth der Wanderer,
Area 2004, ISBN3899960734
• Montoni, von Ann Radcliff, The Mysteries of Udolpho,
Penguin Classics 2001 (englische Ausgabe)
• Mr. Hyde, von Robert Louis Stevenson, Der seltsame Fall des
Dr. Jekyll und Mr. Hyde, dtv 1997, ISBN 3423092006
• Mumie, aus: Die Mumie (Film), Regie: Stephen Sommers,
USA 1999
• Rabe, Der, von Edgar Allan Poe, in: Der Rabe, Insel 2001,
ISBN 3458190066
• Rattenfänger, Der, von Alexander Grin, In: Tod durch Ratten,
Area 2004, ISBN 3899962591
• Richter Harbottle, von Joseph Sheridan LeFanu, in:
Geistergeschichten, Suhrkamp 2002, ISBN 3518390090
• Schreienden Totenschädel, Die, von Francis M. Crawford, in:
Kurt Singer (Hrsg.), Horror 4, Heyne 1974
BIBLIOGRAFIE
14
• Schwarze Kapuzen, von Clark Ashton Smith, Das Grabgewölbe
von Yoh-Vombis, in: Saat aus dem Grabe, Insel 1970
• Seatons Tante, von Walter de la Mare, in: Aus der Tiefe, Insel
1972
• Sepulchre, von Clark Ashton Smith, Saat aus dem Grabe, in:
Saat aus dem Grabe, Insel 1970
• Skelett, von Ray Bradbury, in: Familientreffen, Diogenes 2002,
ISBN 3257214154
• Spinne, von Hanns Heinz Ewers, Die Spinne, Herbig 1976,
ISBN 372660672X
• Tote, Die, Guy de Maupassant, in: Unheimliche Geschichten,
CD Naxos 2003 (Hörbuch)
• Undine, von Friedrich de la Motte Fouque, Undine, dtv 1999,
ISBN 3423026502
• Unsichtbare, Der, von H.G. Wells, Der Unsichtbare, dtv 2004,
ISBN 3423131756
• Venus von Ille, von Prosper Mérimée, in:Meisternovellen,
Manesse 2002, ISBN 3717512846
• Verfluchte Haus, Das, von Edward Bulwer Lytton,
Das verfluchte Haus, CD Audio Pool 2005
• Verräterische Herz, Das, von Edgar Allan Poe, Das verräterische
Herz, Martus 2001, ISBN 3928606166
• Verwandlung, Die, von Franz Kafka, Die Verwandlung, dtv 1997,
ISBN 3423026294
• Weiden, Die, von Algernon Blackwood, Die Weiden, in: Das
leere Haus, Suhrkamp 2002, ISBN 351839164X
• Wendigo, von Algernon Blackwood, Wendigo, in: Das leere
Haus, Suhrkamp 2002, ISBN 351839164X
• Wer weiß, Guy de Maupassant, in: Unheimliche Geschichten,
CD Naxos 2003 (Hörbuch)
• Wij, Der, von Nikolai Gogol, Der Wij, Reclam 1991,
ISBN 350068366
• Zombie, von Henry S. Whitehead, in: Der Zombie und
andere westindische Geistergeschichten, Suhrkamp 1986,
ISBN 3518377558
Die Herkunft der Begegnungen
Auch ein Teil der Begegnungen entstammt der klassischen Literatur.
Zum anderen Teil handelt es sich um Personen, die wirklich gelebt
haben. Auch hier folgt ein kurzer Überblick:
• Aleister Crowley (1875-1947): englischer Okkultist
• Arthur Gordon Pym, von Edgar Allan Poe, Die denkwürdigen
Erlebnisse des Arthur Gordon Pym, Diogenes 2004, ISBN
3257212674
• Dr. Faust, von Johann Wolfgang von Goethe, Faust, C. H. Beck
1998, ISBN 3406312349
• Dr. Jekyll, von Robert Louis Stevenson, Der seltsame Fall des
Dr. Jekyll und Mr. Hyde, dtv 1997, ISBN 3423092006
• Dr. Silence, von Algernon Blackwood, in: Das leere Haus,
Suhrkamp 2002, ISBN 351839164X
• Eliphas Levi alias Alphonse Louis Constant (1810-1875):
französischer Schriftsteller und Okkultist
• H.P. (= Howard Philips) Lovecraft (1890-1937): amerikanischer
Horror-Schriftsteller
• Peter Schlemihl, von Adelbert von Chamisso, Peter Schlehmil's
wundersame Geschichte, dtv 1999, ISBN 3423026529
• Theodore, von Horace Walpole, Die Burg von Otranto.
Eine gotische Geschichte, Manesse 2000, ISBN 3717540068
Die Herkunft der Gegenstände
Auch einer der Gegenstände hat ein literarisches Vorbild:
• Schreiben der Isabella von Ägypten, von Achim von Arnim,
Isabella von Ägypten, dtv 1998, ISBN 3423026421