inside - Felix Emmenegger AG
inside - Felix Emmenegger AG
inside - Felix Emmenegger AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
BMW connected drive<br />
MEHR ALS NUR<br />
EiN FAHRZEUG.<br />
Von Tag zu Tag vernetzt sich<br />
unsere Welt ein Stück mehr – so<br />
natürlich auch die Welt von BMW.<br />
Unser innovatives Technologiepaket<br />
BMW ConnectedDrive<br />
verbindet Fahrer, Fahrzeug und<br />
Umwelt perfekt. Die drei Eckpfeiler<br />
des Konzeptes: Komfort,<br />
Sicherheit und infotainment. So<br />
können Sie zum Beispiel unterwegs<br />
Multimediainhalte abrufen<br />
oder per E-Mail kommunizieren.<br />
Viele Features sind per Sprachsteuerung<br />
zu bedienen. innovationen<br />
wie BMW Night Vision mit<br />
Personenerkennung, vollfarbige<br />
Head-up-Displays und verschiedene<br />
Warnmechanismen machen<br />
Freude am Fahren in Zukunft<br />
noch sicherer – damit Sie jede<br />
Reise vollauf geniessen können.<br />
BMW 5er touring neu Mit BMW x drive<br />
für reisen voller<br />
Möglichkeiten.<br />
Manchmal fällt es uns schwer,<br />
verschiedene Vorlieben, Ansprüche<br />
und interessen zu kombinieren.<br />
Dem BMW 5er Touring nicht.<br />
Wer ein Auto sucht, das der perfekte<br />
Begleiter für Beruf, Freizeit<br />
und Familie ist, wird hier fündig.<br />
Bei aller Flexibilität müssen Sie<br />
nicht auf Stil, Eleganz und Sportlichkeit<br />
verzichten. Freude bietet<br />
eben Handlungsspielraum – den<br />
Sie dank BMW xDrive nutzen können,<br />
wohin die Reise auch geht.<br />
So sind Sie selbst im Skiurlaub<br />
auf Eis oder am Sandstrand sicher<br />
unterwegs. im innenraum erwartet<br />
Sie ein grosszügiges Ambiente<br />
mit edelsten Materialien. Der Lade-<br />
raum lässt sich von 560 Litern<br />
auf 1670 Liter vergrössern – neben<br />
BMW xDrive ein Grund mehr<br />
für nicht ganz alltägliche Touren.<br />
14 i BMW <strong>inside</strong> frühling/soMMer 2011<br />
Wir stellen vor<br />
MiTARBEiTERiNTERViEW<br />
MiT URS VETTERLi.<br />
name:<br />
Urs Vetterli<br />
geburtsdatum:<br />
8. Juli 1956<br />
Zivilstand:<br />
Verheiratet, zwei erwachsene<br />
Kinder: Jennifer (25) und Sven (22)<br />
lieblingsgericht:<br />
Keines, aber Gemüse, Fisch,<br />
Meeresfrüchte, Geflügel und Lamm<br />
habe ich am liebsten. Vom Grill<br />
ist natürlich alles nochmals leckerer.<br />
Dazu ein Glas Wein und Musik.<br />
lieblingsferiendestination:<br />
Griechische inseln<br />
Hobbys:<br />
Pflanzen (speziell Kakteen), Sport<br />
allgemein, Rätsellösen, Lesen,<br />
Schnorcheln<br />
lieblingsmusik:<br />
Querbeet, Country, klassische und<br />
griechische Musik<br />
seit wann sind sie bei der<br />
felix emmenegger Ag<br />
angestellt?<br />
Am 1. September 1978 habe ich<br />
als Automechaniker angefangen.<br />
Während kurzer Zeit war ich –<br />
neben zwei Lehrlingen – der<br />
einzige Mechaniker.<br />
Welche Aufgaben hatten sie<br />
in dieser tätigkeit?<br />
Als Automechaniker arbeitete<br />
ich bis 1994, danach als Werkstatt<br />
leiter bis 2001. Dann als<br />
Serviceberater bis Herbst 2004.<br />
Nach der Übernahme des Betriebes<br />
in Windisch wechselte<br />
ich im Herbst 2004 zur Tätigkeit<br />
als Rechnungsadministrator<br />
und Umweltschutzbeauftragter<br />
– von der Front in den Hintergrund.<br />
können sie ihre jetzige<br />
tätigkeit kurz beschreiben?<br />
Auswerten der Auftragskarten,<br />
Kontrolle der verwendeten<br />
Ersatzteile und Arbeitszeiten<br />
der Mechaniker. Aufstellung der<br />
Kundenrechnung, Entscheidung<br />
über Garantie und BMW Service<br />
Plus Leistungen, die direkt online<br />
an BMW gesendet werden.<br />
Überwachung der technischen<br />
Aktionen und deren Durchführung.<br />
Kulanzanfragen und Überwachung<br />
des Zahlungswesens<br />
der Garantie- und BMW Service<br />
Plus Leistungen. Nachfrage bezüglich<br />
der Kundenzufriedenheit<br />
nach Service und Reparaturarbeiten.<br />
Als Umweltschutzbeauftragter:<br />
die tadellose Umsetzung<br />
der amtlichen Auflagen und<br />
deren Einhaltung. Überwachung<br />
der Abwasserreinigungsanlagen<br />
und Abfallentsorgung der verschiedenen<br />
anfallenden Stoffe,<br />
die als Sondermüll entsorgt<br />
werden müssen.<br />
Was schätzen sie an ihrem<br />
Arbeitsumfeld?<br />
Das gut eingerichtete Büro<br />
abseits der Alltagshektik eines<br />
Garagenbetriebes, da die Arbeit<br />
sehr «kopflastig» ist. Im Hintergrund<br />
und doch am «Puls der<br />
Arbeit» rund ums Automobil<br />
sein, das mir noch immer sehr<br />
am Herzen liegt. Meine Selbstständigkeit<br />
und Freiheiten. Die<br />
Geschäftsleitung lässt mich<br />
«wirken» und bringt mir das Vertrauen<br />
und die Wertschätzung<br />
auch spürbar entgegen.<br />
Was tun sie, um sich nach<br />
einem anstrengenden<br />
Arbeitstag ausgiebig zu<br />
erholen?<br />
Etwas biken, schwimmen,<br />
Kakteen pflegen, Sudokus,<br />
Sumbreros und Kreuzworträtsel<br />
lösen. Einmal in der Woche<br />
mit einem «Heimweh-Walliser»<br />
Schach spielen. Gespräche<br />
mit der Familie und mit Freunden<br />
führen.<br />
gibt es etwas, das sie in ihrem<br />
leben unbedingt noch ausprobieren<br />
möchten?<br />
ich habe sehr viel erlebt und<br />
ausprobiert. Nein, etwas<br />
Bestimmtes habe ich nicht vor,<br />
aber sollte etwas auf mich zukommen,<br />
das mich reizt, werde<br />
ich wohl kurzfristig entscheiden.<br />
ich war immer unter dem Motto<br />
«No Risk, no Fun» unterwegs.<br />
Je älter man wird, desto mehr<br />
nimmt das «Risk» jedoch ab.<br />
Was gefällt ihnen an ihrer<br />
Arbeit besonders?<br />
Wie es mir als Mechaniker<br />
erging, wenn ich einen kniffligen<br />
Fall lösen konnte, die Freude<br />
am Job. Heute verpacke ich die<br />
geleistete Arbeit des Service-<br />
beraters, Werkstattleiters,<br />
Ersatzteilverkäufers und des<br />
Mechanikers oder Spenglers in<br />
eine BMW konforme Rechnung,<br />
die an den Auftraggeber, den<br />
Privatkunden, die Versicherung<br />
oder BMW Schweiz gestellt<br />
wird. Sind diese zufrieden, das<br />
heisst, gibt es wenig oder sogar<br />
keine Reklamationen, so bin ich<br />
es auch. Kommt ein unerwartetes<br />
Lob eines Kunden, so freut<br />
es mich natürlich umso mehr.<br />
Wie schaffen sie einen Ausgleich<br />
zum Arbeitsalltag?<br />
Freizeit zu dem machen, was<br />
sie ist: freie Zeit. Und für das<br />
nutzen, was wichtig für mich und<br />
für andere ist:«ich habe freie Zeit<br />
für euch.»<br />
Was bedeutet glück für sie?<br />
Glück wurde schon oft definiert.<br />
Des einen Glück ist des anderen<br />
Leid; das ist bloss ein Wortspiel.<br />
Da gefällt mir das Folgende<br />
viel besser. ich habe es irgendwann<br />
gelesen und nicht mehr<br />
vergessen:<br />
Es hat mal einer 4 Fragen<br />
gestellt:<br />
Hast du ein Dach über dem Kopf?<br />
Hast du Arbeit?<br />
Hast du Menschen, die dich<br />
gerne haben?<br />
Bist du gesund?<br />
Seine These war, dass wer<br />
diese Fragen mehrheitlich mit ja<br />
beantworten könne, eine gute<br />
Grundlage habe, um glücklich zu<br />
sein. Seit ich das gelesen habe,<br />
stimme ich dem vorbehaltlos zu.<br />
Mein Glück ist unmöglich ohne<br />
das Glück der anderen.<br />
BMW <strong>inside</strong> frühling/soMMer 2011 i 15