Dino X-Trike

NEUE MODELLE
Produktpalette
2008
1

2
www.dinocars.de
Wusstest du schon dass ...
... die Firma Evers bereits seit 100 Jahren an
seinem heutigen Standort in Rhede/Brual
ansässig ist?
... wir neben den DINO-CARS® auch Traktoren
und Maschinen für die Landwirtschaft reparieren
und verkaufen?
... Theo Evers seit 1994 Go-Karts produziert
und verkauft?
... die Go-Karts so gut ankamen, dass wir sie
kurz darauf in extra angefertigten Hallen unter
dem Namen DINO-CARS® bauten?
... wir ständig viele Verbesserungen an den
DINO-CARS® vornehmen - auch solche, die
du nicht siehst, die aber deinen Fahrspaß
noch erhöhen?
... wir so hohe Qualitätsansprüche stellen, dass
viele Teile extra „erfunden“ wurden?
... diese „Erfi ndungen“ durch unsere Patente nur
DINO-CARS® allein benutzen darf?
... du mit vielen DINO-CARS® auch auf der
Straße fahren darfst?
5 Jahre
Garantie
auf unsere
Rahmen
... du bereits mit 8 Jahren am öffentlichen
Straßenverkehr teilnehmen darfst?
... wir für deine Sicherheit an den unterschiedlichen
DINO-CARS® auch spezielle Bremssysteme
einbauen?
... wir so viele Händler haben, dass du in fast
jeder Region Europas deine DINO-CARS®
bekommen kannst?
... du DINO-CARS® auch in vielen Urlaubsgebieten
ausleihen kannst?
... wir die einzigen Hersteller von Oversize-
Tretkarts in Deutschland sind?
... du in unserem Angebot auch viel Zubehör
wie z. B. Anhänger fi ndest?
... alle DINO-CARS® Spielgeräte sind und du
damit auf allen Fahrrad- und Spielstraßen
fahren darfst?
... deine DINO-CARS® alle eine Pulverbeschichtung
haben?
... grundsätzlich jedes unserer DINO-CARS®
mit geschlossenem Kettenschutz, Kunststoff-
kotfl ügeln, Refl ektoren, Feststellbremse,
Räder mit Kugellagern und einer Anhänger-
kupplung ausgestattet ist?
... du unter www.dinocars.de nicht nur viele
News rund um DINO-CARS® nachlesen,
sondern auch unser komplettes Sortiment
online anschauen und auch sofort bestellen
kannst?

Deine Sicherheit ist wichtig!
Alle DINO-CARS® sind vom TÜV geprüft und
tragen das GS-Zeichen.
Für deine sichere Vor- oder Rückwärtsfahrt haben
wir an allen DINO-CARS® einen Freilauf eingebaut.
(Außer DINO BUGGY und DINO BABY)
ZF
BF3
BF5
5
Kennst du diese Zeichen?
Der optimierte, zuschaltbare Rückwärtsgang
ermöglicht dir - durch das Umschalten des
Schalthebels - die Vorwärtsfahrt bzw. die
Rückwärtsfahrt.
Der Bremsfreilauf mit 3-Gangschaltung lässt die
Vor- und Rückwärtsfahrt ohne weiteres Umschalten
zu. Hier sorgt die integrierte Rücktrittbremse dafür,
dass du besonders sicher und bequem anhalten
kannst. Die 3 Gänge schaffen für dich die richtige
Übersetzung - auch im Gelände.
Der Bremsfreilauf mit 5-Gangschaltung lässt die
Vor- und Rückwärtsfahrt ohne weiteres Umschalten
zu. Hier sorgt die integrierte Rücktrittbremse dafür,
dass du besonders sicher und bequem anhalten
kannst. Die 5 Gänge schaffen für dich die richtige
Übersetzung -auch in schwierigem Gelände.
Pendelachse
Damit bist du auch auf unwegsamen Strecken stabil unterwegs
Kugelkopflenkung
Sie ermöglicht dir ein besonders leichtes Lenken
Rollenbremse
Diese Bremse bringt dich sicher zum Stehen
Straßenzulassung
Grenzenlose Freiheit auch im öffentlichen Straßenverkehr
zentrale Sitzverstellung
Stufenloses Umstellen für deine exakte Position
5-fache Sitzverstellung
Setze deinen Sitz in eine der 5 Kunststoffbuchsen
Sportsitz
Sicherer Halt auch in den stärksten Kurven
Sportlenkrad
Für das sportliche Fahrgefühl unverzichtbar
Lenker höhenverstellbar
Bringe den Lenker in die für dich geeignete Höhe
Frontspoiler
Der coole Look mit erhöhter Windschnittigkeit
Leichtlaufreifen
Geringer Rollwiderstand
Leichtlauf-Breitreifen hinten
Super Gripp bei schneller Fahrt
Leichtlauf-Breitreifen vorne und hinten
Super Gripp bei schneller Fahrt
Was suchst du?
DINO ROLLER, KLEIN..................................................... Seite 4
DINO ROLLER, GROSS................................................... Seite 4
DINO BUGGY................................................................ Seite 4
DINO BABY ................................................................... Seite 4
DINO JUNIOR ZF .......................................................... Seite 4
DINO CLASSIC ZF ......................................................... Seite 5
DINO SPORT ZF ............................................................ Seite 5
DINO BOOSTER ZF........................................................ Seite 5
DINO CAMARO ZF ....................................................... Seite 6
DINO CAMARO GT ZF .................................................. Seite 6
DINO CAMARO BF3 ..................................................... Seite 6
DINO VIPER ZF...............................................................Seite 7
DINO VIPER GT ZF .........................................................Seite 7
DINO HURRICANE BF3 STREET ..................................... Seite 8
DINO BLIZZARD BF5 STREET......................................... Seite 8
DINO TRIKE ZF .............................................................. Seite 9
DINO SEITENWAGEN ZF ............................................... Seite 9
DINO SEITENWAGEN BF5 ............................................. Seite 9
DINO TRAIN ZF ............................................................ Seite 10
DINO TENDER .............................................................. Seite 10
DINO SONNENDACH .................................................. Seite 10
DINO KINDERSITZ........................................................ Seite 10
DINO BELEUCHTUNGSKIT TRAIN oder TENDER .......... Seite 10
DINO X-QUAD ZF schwarz oder blau.........................Seite 11
DINO X-Trike schwarz oder rot .................................. Seite 12
DINO-EDITIONS ........................................................... Seite 13
SCHUBKARRE .............................................................. Seite 14
KIPPANHÄNGER .......................................................... Seite 14
BOLLERWAGEN............................................................ Seite 14
BASISWAGEN .............................................................. Seite 15
MINIBAGGER ............................................................... Seite 15
RÖMERWAGEN............................................................ Seite 15
STAND UP.................................................................... Seite 15
ZWEISITZER.................................................................. Seite 15
KASTENWAGEN........................................................... Seite 15
NEU: Trampolin JumpPOD Classic............................. Seite 16
NEU: Trampolin JumpPOD Deluxe............................. Seite 17
NEU: Trampolin JumpPOD OvalPOD ......................... Seite 18
ZUBEHÖR .................................................................... Seite 19
PRODUKT-ÜBERSICHT ................................................ Seite 20
3

4
DINO BUGGY
Art. Nr. 0215
5
DINO BABY
Art. Nr. 0201
ROLLER klein
Art. Nr. 0202
ROLLER groß
Art. Nr. 0203
DINO JUNIOR ZF
Art. Nr. 0125
ZF
5

DINO BOOSTER ZF
Art. Nr. 65.100
ZF
5
DINO CLASSIC ZF
Art. Nr. 45.100
ZF
Zusatzsitze und weiteres
Zubehör fi ndest du auf Seite 18.
5
DINO SPORT ZF
Art. Nr. 55.100
ZF
5
5

6
DINO CAMARO BF3
Art. Nr. 65.700
BF3
5
DINO CAMARO ZF
Art. Nr. 65.300
ZF
5
DINO CAMARO GT ZF
Art. Nr. 65.500
ZF
5

DINO VIPER ZF
Art. Nr. 70.100
DINO VIPER GTS ZF
Art. Nr. 70.400
ZF
ZF
Metallic-Lack
Neu an deinem DINO:
Die “Sitzschiene” hilft dir
bequem zu sitzen.

präzise Gangschaltung
zentrale Sitzverstellung
8
DINO HURRICANE BF3 STREET
Art. Nr. 80.100
BF3
Lenkrad höhenverstellbar
Zusatzsitze und noch mehr
findest du auf Seite 19.
Metallic-Lack
DINO BLIZZARD BF5 STREET
Art. Nr. 80.300
BF5

DINO SEITENWAGEN ZF
Art. Nr. 0141
ZF
5
Mit dem
Seitenwagen erlebst
du tollen Fahrspaß
zu zweit.
DINO TRIKE ZF
Art. Nr. 0131
ZF
DINO SEITENWAGEN BF5
Art. Nr. 0142
Baugleich wie DINO SEITENWAGEN ZF
• jedoch mit 5-Gang Bremsfreilauf
mit Rückwärtsgang
5
9

DINO TENDER
Art. Nr. 0172 (ohne Sonnendach & Kindersitz)
10
KINDERSITZ
Art. Nr. 0174
DINO TRAIN ZF
Art. Nr. 0170 (ohne Sonnendach)
ZF
5
SONNENDACH
Art. Nr. 0173
Den DINO TRAIN
und DINO TENDER
fi ndest du in vielen
Urlaubsgebieten
als Leihfahrzeug.
BELEUCHTUNGSKIT TRAIN
Art. Nr. 0175
BELEUCHTUNGSKIT TENDER
Art. Nr. 0176

Mit dem
Dino X-Quad ZF
bist du der König
im Off-Road-Gelände.
Und mit dem cool
gestylten Design ist er
ein echter Hingucker.
DINO X-QUAD ZF
Art. Nr. 90.100
ZF
DINO X-QUAD ZF
Art. Nr. 90.200
ZF
5
5
11

Fahrspaß garantiert:
Die brandneuen X-Trikes
Der Clou
an dem neuen
Dino X-Trike
ist die besondere Lenkung.
Durch die Balance deines
Körpers lenkst du dein
Dino X-Trike
in die gewünschte
Richtung.
DINO X-Trike rot
Art. Nr. 110.100
DINO X-Trike schwarz
Art. Nr. 110.200
Besonders Platz sparende
Unterbringung durch einfache
Senkrechtstellung!

DINO EDITIONS
DINO Panamericana
Art. Nr. 55.700
ZF
5
DINO Wilde Kerle
Art. Nr. 55.800
ZF
5
Sondermodelle
13

14
BOLLERWAGEN
Art. Nr. 0205
• verzinkter Rahmen
• wetterfestes Holz
• Kastenmaße: 1000 x 600 x 280 mm
SCHUBKARRE
Art. Nr. 0216
• luftbereiftes und
gelagertes Rad
KIPPANHÄNGER
Art. Nr. 02141
• Kastenmaße:
900 x 560 x 210 mm

MINIBAGGER
Art. Nr. 0212 (ohne Basiswagen)
• Den Minibagger kannst du auch ohne
Basiswagen zum Spielen benutzen.
STAND UP
Art. Nr. 02147 (ohne Basiswagen)
ZWEISITZER
Art. Nr. 02111 (ohne Basiswagen)
RÖMERWAGEN
Art. Nr. 02101 (ohne Basiswagen)
• Mit dem Römerwagen kannst du
prima Fahrgäste mitnehmen.
KASTENWAGEN
Art. Nr. 02145 (ohne Basiswagen)
• Kastenmaße:
750 x 480 x 200 mm
BASISWAGEN
Art. Nr. 02071
Der Basiswagen dient als Grundlage für:
• Minibagger • Römerwagen
• Kastenwagen • Stand up • Zweisitzer
Mit dem Basiswagen hast du immer wieder neuen
Spielspaß. Einfach eine andere Variante aufsetzen
und weiter gehts. Achte darauf, dass bei der Bestellung
der fünf einzelnen Varianten der Basiswagen
im Lieferumfang nicht enthalten ist.

Spaß der hoch hinaus geht
Die aktuellen Trampoline
JumpPOD Classic
Art.-Nr. 210.430 Art.-Nr. 210.370 Art.-Nr. 210.300
Rahmen: Hochstabiler (Ø45mm) verzinkter Stahl 4,3m Ø 3,7m Ø 3,0m Ø
mit 4 W-Beinen 92cm hoch 92cm hoch 71cm hoch
Verbindung: Kupplung 3-Lagig Kupplung 3-Lagig Kupplung 3-Lagig
Sprungmatte: Hochleistungs-Polypropylen-
Permatron Sprungoberfläche 3,7m Ø 3,0m Ø 2,4m Ø
Federn: Euro-Spring Design „over & under“ layout 88 x 18cm 80 x 18cm 72 x 18cm
aus strapazierfähigem hoch dehnbarem Stahl
Einfassungsmatte: aus geschlossenem Zellschaum 250mm x 20mm 250mm x 20mm 250mm x 20mm
mit Vinyllaminierung
Sicherheitsnetz-Rahmensystem: Einzigartiges Einzigartiges Einzigartiges
JumpPOD-System JumpPOD-System JumpPOD-System
Mattenfarbe: Grün Grün Grün
max. Gewichtsaufnahme (ca.): 114-127 kg 101-114 kg 89-101 kg
Prüfzeichen: TÜV TÜV TÜV
Garantie:
Rahmen 10 Jahre 10 Jahre 10 Jahre
Sprungmatte 5 Jahre 5 Jahre 5 Jahre
Federn 5 Jahre 5 Jahre 5 Jahre
Einfassungsmatte
Sicherheitsnetz 16
1 Jahr
1 Jahr
1 Jahr
1 Jahr
1 Jahr
1 Jahr

JumpPOD Deluxe
Art.-Nr. 220.430 Art.-Nr. 220.370 Art.-Nr. 220.300
Rahmen: Hochstabiler (Ø45mm) verzinkter Stahl 4,3m Ø 3,7m Ø 3,0m Ø
mit 4 W-Beinen 89cm hoch 86cm hoch 71cm hoch
Verbindung: Kupplung 3-Lagig Kupplung 3-Lagig Kupplung 3-Lagig
Sprungmatte: Hochleistungs-Polypropylen-
Permatron Sprungoberfläche 3,7m Ø 3,0m Ø 2,4m Ø
Federn: Euro-Spring Design „over & under“ layout 96 x 22cm 80 x 22cm 72 x 22cm
aus strapazierfähigem hoch dehnbarem Stahl
Einfassungsmatte: aus geschlossenem Zellschaum 330mm x 25mm 330mm x 25mm 330mm x 25mm
mit Hochleistungs-Vinylüberzug
Sicherheitsnetz-Rahmensystem: Einzigartiges Einzigartiges Einzigartiges
JumpPOD-System JumpPOD-System JumpPOD-System
Mattenfarbe: Blau Blau Blau
max. Gewichtsaufnahme (ca.): 140-159 kg 114-127 kg 101-114 kg
Prüfzeichen: TÜV TÜV TÜV
Garantie:
Rahmen 10 Jahre 10 Jahre 10 Jahre
Sprungmatte 5 Jahre 5 Jahre 5 Jahre
Federn 5 Jahre 5 Jahre 5 Jahre
Einfassungsmatte 2 Jahre 2 Jahre 2 Jahre
Sicherheitsnetz 1 Jahr 1 Jahr 1 Jahr
17

JumpPOD OvalPOD
Art.-Nr. 230.450
Rahmen: Hochstabiler (Ø51mm) verzinkter Stahl 3,00 x 4,50 m
mit 4 W-Beinen
Verbindung: Kupplung 3-Lagig
Sprungmatte: Hochleistungs-Polypropylen-
Permatron Sprungoberfläche 2,40 x 3,80 m
Federn: Euro-Spring Design „over & under“ layout 74 x 18cm
aus strapazierfähigem hoch dehnbarem Stahl 16 x 16cm
Einfassungsmatte: aus geschlossenem Zellschaum 330mm x 25mm
mit Hochleistungs-Vinylüberzug
Sicherheitsnetz-Rahmensystem: Einzigartiges
JumpPOD-System
Mattenfarbe: Blau
max. Gewichtsaufnahme (ca.): 175 kg
Prüfzeichen: TÜV
Garantie:
Rahmen 10 Jahre
Sprungmatte 5 Jahre
Federn 5 Jahre
Einfassungsmatte
Sicherheitsnetz 18
2 Jahre
1 Jahr

Zubehör
FRONTSPOILER
passend für:
SPORT ZF (Art.-Nr. 03143)
BOOSTER ZF (Art.-Nr. 03144)
SPORTSITZ
zum Nachrüsten
Art. Nr. 03082
passend für
• CLASSIC ZF • JUNIOR ZF • SPORT ZF
• TRIKE ZF • BOOSTER ZF • CAMARO ZF
CAMARO BF3 • SEITENWAGEN ZF & BF5
SICHERHEITSFAHNE
Art. Nr. F 0313
mit Fahnenbefestigung
ca. 1,80 m hoch
Dino-Cars-Tasche
Art. Nr. 03086
aus wetterfestem Material gefertigt
geeignet für alle Modelle
ZUSATZSITZ S
Art. Nr. 0307
passend für
CLASSIC ZF • JUNIOR ZF • SPORT ZF
TRIKE ZF • BOOSTER ZF • SEITENWAGEN ZF
SEITENWAGEN BF5 • CAMARO ZF
CAMARO GT ZF • CAMARO BF3
Optional zum Zusatzsitz:
Armlehne Art. Nr. 0311
FAHNENHALTER L
Art. Nr. 0317
passend für
CLASSIC ZF • JUNIOR ZF • SPORT ZF
TRIKE ZF • BOOSTER ZF • CAMARO ZF
CAMARO GT ZF • CAMARO BF3
Dino-Cars-Rucksack
Art. Nr. 03085
aus wetterfestem Material gefertigt
geeignet für alle Modelle
ZUSATZSITZ L
Art. Nr. 03191
passend für
CLASSIC ZF • JUNIOR ZF • SPORT ZF
TRIKE ZF • BOOSTER ZF • SEITENWAGEN ZF
SEITENWAGEN BF5 • CAMARO ZF
CAMARO GT ZF • CAMARO BF3
FAHNENHALTER XL
Art. Nr. 0318
passend für
VIPER ZF • VIPER GTS ZF
HURRICANE BF3 • BLIZZARD BF5
Dino-Cars-Sitzpolster
Art. Nr. 03087
aus wetterfestem Material gefertigt
geeignet für alle Modelle
ZUSATZSITZ XL
Art. Nr. 0319
passend für
VIPER ZF • VIPER GTS ZF
HURRICANE BF3 • BLIZZARD BF5
mit Anhängerkupplung
Informationen und Neuigkeiten fi ndet ihr unter
www.dinocars.de
19

Produktübersicht
Art. Nr. Modell Farbe
20
ZF BF3 BF5
Freilauf “ZF” (Beschreibung S. 3)
Freilauf “BF3” (Beschreibung S. 3)
Freilauf “BF5” (Beschreibung S. 3)
Pendelachse
Kugelkopfl enkung
Rollenbremse
0201 BABY bis 6
0202 ROLLER KLEIN bis 8
0203 ROLLER GROSS 5-99
0215 BUGGY bis 12
0125 JUNIOR ZF bis 8
45.100 CLASSIC ZF 5-99
55.100 SPORT ZF 5-99
65.100 BOOSTER ZF 5-99
65.300 CAMARO ZF 5-99
65.500 CAMARO GT ZF 5-99
65.700 CAMARO BF3 5-99
70.100 VIPER ZF 5-99
70.400 VIPER GTS ZF 5-99
80.100 HURRICANE BF3 STREET 5-99
80.300 BLIZZARD BF5 STREET 5-99
90.100 X-QUAD 5-99
90.200 X-QUAD 5-99
110.100 X-TRIKE 5-99
110.200 X-TRIKE 5-99
0131 TRIKE ZF 5-99
0141 SEITENWAGEN ZF 5-99
0142 SEITENWAGEN BF5 5-99
55.700 EDITION PANAMERICANA 5-99
55.800 EDITION WILDE KERLE 5-99
* je nach Körpergröße = optional = serienmäßig
Zubehör
Sicherheitsfahne..................................0313
Fahnenhalter L.....................................0317
Fahnenhalter XL...................................0318
Dino-Cars-Tasche................................03086
Dino-Cars-Rucksack............................03085
Dino-Cars-Sitzpolster...........................03087
Frontspoiler Sport ................................03143
Frontspoiler Booster.............................03144
Sportsitz ...............................................03082
Zusatzsitz S..........................................0307
Zusatzsitz L ..........................................03191
Zusatzsitz XL........................................0319
www.dinocars.de • info@dinocars.de
Straßenzulassung
zentrale Sitzverstellung
Dino-Spezial
Train ZF, rot...........................................0170
Tender, rot ............................................0172
Sonnendach Tender und Train............0173
Kindersitz Tender .................................0174
Beleuchtungskit Train ..........................0175
Beleuchtungskit Tender .......................0176
Kinder-Schubkarre, schwarz...............0216
Anhänger
Bollerwagen.........................................0205
Kippanhänger .....................................02141
Basiswagen, schwarz .........................02071
DINO-CARS ® Theo Evers GmbH
Dorfstraße 63 • D-26899 Rhede/Brual
phone + 49 (0) 49 64 - 91 40 28 • fax + 49 (0) 49 64 - 91 43 20
Sitzverstellung 5-fach
Sportsitz
Sportlenker
Lenker höhenverstellbar
Frontspoiler
Leichtlaufreifen
Leichtlauf-Breitreifen
hinten
Leichtlauf-Breitreifen
vorn und hinten
Altersempfehlung*
Aufsatz Minibagger, rot ......................0212
Aufsatz Römerwagen, schwarz..........02101
Aufsatz Kastenwagen, schwarz.........02145
Aufsatz Stand up, schwarz .................02147
Aufsatz Zweisitzer, rot.........................02111
Trampolin
JumpPOD Classic 3,00 m....................210.300
JumpPOD Classic 3,60 m....................210.360
JumpPOD Classic 4,30 m....................210.430
JumpPOD Deluxe 3,00 m....................220.300
JumpPOD Deluxe 3,60 m....................220.360
JumpPOD Deluxe 4,30 m....................220.430
JumpPOD OvalPOD 3,00 x 4,50 m .....230.450
Dein DINO-CARS® HÄNDLER
Irrtum, Preise und technische Angaben vorbehalten. Gewerbliche Nutzung. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung von DINO-CARS®, Theo Evers GmbH. Satz/Layout: ©DeDaDesign • D-26892 Dörpen
5
Exklusive Spielhäuser und Schaukeln fi ndest du unter
www.holz-schaukel.de