Hallo Kongo eV

1
HALLO KONGO e.V., Postfach 1232, 88684 Uhldingen-M.
Tätigkeitsbericht des Vorstandes für 2011
Verfasst von Birgit Schoenenberger und Nicole Thieke
Januar 2011
20.230,55 € auf dem Konto
133 betreute Patenschaften (auch halbe Patenschaften)
112 Patenkinder in Kinshasa. Bis Ende des Jahres 11 neue Paten, 4 Austritte (davon 2 halbe PA) und 21 Wechsel
bei den Patenschaften.
Beschäftigung für 5 Mitarbeiter in Kinshasa, 5 Vorstandsmitglieder und viele weitere Ehrenamtliche in
Deutschland.
Jahresprojekt Schulbücher
Betreuung der Patenschaften:
Kathrin Steidle Namen von A – F
Birgit Schoenenberger Namen von G – Z
Susanne Tilly alle Paten von Studenten, besonderes Augenmerk auf die Schulen
Patenschaften in Kinshasa
Im September 2011 haben wir zu Beginn des neuen Schuljahrs 121 Patenkinder übernehmen können. Darunter
waren einige Poolkinder, die zunächst aus Spenden unterstützt wurden. 7 von ihnen haben noch keinen eigenen
Paten gefunden, 3 haben im Moment nur einen halben Paten.
Im Schuljahr 2011-12 gibt es
in der ACCADEMIA-Schule 63 Patenkinder
in der LISANGA-Schule 12
in der MPUMBU-Schule 31
in anderen Schulen 5
Und 10 Studenten oder Azubis
Zu Studenten später mehr
Zu Mitarbeitern später mehr
Februar 2011:
Erste Vorstandssitzung, es wurden insgesamt 8 per Skype, 3 vor Ort, unzählige Telefonate und Besprechungen
Thema Studenten, das uns das ganze Jahr über verfolgt: Max. 10% der Patenschaften, besondere Probleme
Beschlüsse: Bewilligung für bestimmte Anzahl Jahre und bestimmtes Fach!
Studenten
Beispiele:
Ekila wird mit ihrem Studium als Zahnärztin fertig: sie hat ihr einjähriges Praktikum angefangen. 3 Monate in
Kimpese (Bas-Congo) und 9 Monate in Kinshasa.
Ayisi: Institut Supérieur d’Informatique et de Programmation ISIPA
Beya Muhemba Lydie : Université Protestante de Kinshasa, Science de la Communication
Hat im Februar ein Praktikum beim Nationalen Radio und Fernsehen
Roderick: Institut Supérieur des Beaux-Arts. Kopie eines Gemäldes des englischen Malers
Constable.
Hinweis auf Schwierigkeiten bei der Begleitung und Zielstrebigkeit der Kandidaten
März 2011
Trommelbote, insgesamt 3, Versand ca. 100 per Post, ca. 150 per Mail, ab 2012 auch in französisch
Vorbereitung des KunstConTakt und der Mitgliederversammlung
HALLO KONGO e.V. ist vom Finanzamt als gemeinnützig anerkannt.
Vereinsregister: Überlingen Nr. VR 779 / Spenden sind steuerabzugsfähig.
Bankverbindung: Konto- Nr. 2 19 36 05, BLZ 690 517 25, Sparkasse Salem-Heiligenberg
Adresse: Postfach 1232, D- 88684 Uhldingen- Mühlhofen, www.HALLO-KONGO.de , Mail: hallo@HALLO-KONGO.de
1. Vorsitzende: Nicole Thieke, Tel. 030 / 85 40 52 73

2
März 2011
Schulbuchprojekt: Bitte in der Schweiz um gebrauchte Bücher
Im Laufe des Jahres über 1000€ an großen und kleinen Spenden
Schulbuchprojekt
Zahl der Bücher aus der Schweiz:
72 exemplaires de « Je lis tout seul », séries 1/2, 2/1 et 3/1 (2006-7)
20 exemplaires de « Comme tu voudras… » P2 (1989)
Anschaffungen in Kinshasa für ACCADEMIA und MPUMBU:
(die blauen Bücher): (quittierte Rechnung)
100 „Pratique des mathématiques 3“ à 7,10 USD
120 „Pratique des mathématiques 4“ à 8,52 USD
100 „La pratique du français 3“ à 6,80 USD
120 „La pratique du français 4“ à 7,60 USD
Und Schränke für die Bücher
April 2011
Datenspeicher im Internet mit verschiedenen Zugängen. Transparenz und Zugriff mit größtmöglichem Schutz.
Auto für Lucienne
Auto für Lucienne:
AUTO (Betrag : 600 USD )
Viel zu groß ?
Vorräte für die Kantine (günstiger Großeinkauf)
Andere Anschaffungen für die Schulen von HIHC (z.B. Bücher - Klassensätze)
Transport des Patenschaften-Komitees zu seinen Sitzungen
Transport der eigenen Großfamilie
Ihr Mann freut sich auch über das Auto für ein kleines Landwirtschafts-Projekt, das er mit einer geistlichen
Gemeinschaft (auch Studenten) im Umland von Kinshasa treibt.
Mai 2011
Julius in Kinshasa vom 1.5.- 28.6.
Vorbereitung: Verhaltenscodex und Vereinbarungen zum Unterzeichnen, Klärung der Begleitung vor Ort, Ticket
und Taschengeld, Vorbereitungsseminar oder –gespräche.
Abschluss durch Sitzung mit dem Vorstand im August.
Julius in Kinshasa
Voller Erfolg, drei Berichte zum Nachlesen auf der Homepage
Sein Betreuer vor Ort war Guy Wanghi
Informatik/ Internet Ausbildung der Verwaltungsmitarbeiter von ACCADEMIA
Einsatz mit den Schülern unserer Partnerschulen:
Fussball, Lieder beigebracht, „Deutsch-Unterricht“ bei MPUMBU, Regale geschreinert
Treffen mit den Studenten unseres Patenprogramms
Mai 2011:
Mitgliederversammlung am 5.5., Ehrungen für 10 Jahre Patenschaften
Ehrenamtspauschale für Nicole und Maria/ Hans- Hermann Winzer
Mai 2011
Susanne Tilly neu im Vorstand, Konstituierung 1. und 2. Vorstand und Kassier. Susanne Tilly übernimmt
Aufgaben im Vorstand, Patenbetreuung für Studentenpaten, Veranstaltungen
Mai 2011
Pfahlbaumarathon Stand
HALLO KONGO e.V. ist vom Finanzamt als gemeinnützig anerkannt.
Vereinsregister: Überlingen Nr. VR 779 / Spenden sind steuerabzugsfähig.
Bankverbindung: Konto- Nr. 2 19 36 05, BLZ 690 517 25, Sparkasse Salem-Heiligenberg
Adresse: Postfach 1232, D- 88684 Uhldingen- Mühlhofen, www.HALLO-KONGO.de , Mail: hallo@HALLO-KONGO.de
1. Vorsitzende: Nicole Thieke, Tel. 030 / 85 40 52 73

3
Juni 2011
Große Diskussion über die Patenschaften bei Lisanga, da das Schulgeld deutlich erhöht wurde. Verschiedene
Möglichkeiten. Beschluss: Keine neuen Patenschaften nehmen, bestehende zu Ende führen, zusätzlich Projekte
unterstützen. Ende des Jahres: Rückkehr zum alten System
Links: Makwala David (Jöchle), rechts Mitarbeiter (in der Mitte Els Kazadi und Eva Gysel)
Juni 2011
GFS einer Gymnasiastin aus Überlingen zu unserem Verein und unseren Aktivitäten
Arbeit im Hintergrund
Kontakte zu …
möglichen Sponsoren,
mit Entscheidungsträgern in der deutschen Entwicklungspolitik
den deutsch-kongolesischen politischen Beziehungen
(als deutsche Bürger, die eine Ahnung von den Realitäten vor Ort haben und auch verantwortungsbewusste und
kompetente Akteure der Zivilgesellschaft kennen, müssen wir jede Gelegenheit wahrnehmen, uns
„einzumischen“. Nicht erst hinterher kritisieren. Wir müssen unseren Politikern helfen, unsere Steuern am
richtigen Platz einzusetzen!)
Juli 2011
Guy und Lucienne in Deutschland und der Schweiz,
Guy auch in Dormagen, Lucienne in der Schweiz und in Bonn beim EED
Sitzung mit Guy und Lucienne, Thema StudentenTreffen, Berichte, Anwesenheit, Kontaktpflege, Situation an
den Universitäten und Kontakt zu den Paten. Bericht zu den einzelnen Studenten.
Beschluss: ein Treffen im Monat mit einem einfachen Essen, Teilnahmepflicht
August 2011
Presse bzw. v.a. Gemeindeblatt, Frau Mainewitsch, insgesamt 14 Artikel, alle auch auf der Homepage, die
regelmäßig weiter gefüttert wird.
Große Überraschung der SBB für Lucienne (Spende von 30 Laptops mit Zubehör)
September 2011
Albert als Mitarbeiter ausgeschieden, Tätigkeitsberichte, um besser Arbeit vor Ort verfolgen zu können und
einschätzen zu können, ob Gehalt fair ist.
Viele Kinderbriefe (bearbeitet durch Fr. Mainewitsch und Übersetzer-innen)
Hier: Elfi Sabanu, Isolde Krieg
Mitarbeiter in Kinshasa
Albert während einer Sitzung des PA-Komitees, mit Carlos Lumu, dem Leiter der MPUMBU-Schule
Opis und Lucienne teilen sich eine Arbeit, bis HIHC einen neuen Sekretär und Projekte-Beauftragten findet
Maman Suzanne tütet die Briefe ein, die die Kinder unter ihrer Aufsicht geschrieben haben.
Schulbeginn in Kinshasa
ACCADEMIA hat die 5e Secondaire (vorletzte Klasse) wieder eröffnet.
Dank der neuen Qualität der Schule, auch äußerlich (neue Sanitäranlage 2010, und Dach- und
Klassenraumsanierungen Anfang 2011) sind bei ACCADEMIA die Schülerzahlen gestiegen. Schuljahr 2010-11:
650 Schüler, 2011-12: 720 Schüler. Erfreulich, aber Platzmangel!
MPUMBU: leider musste die Option „Pädagogik“, die den direkten Einstieg ins Berufsleben als
Grundschullehrer(in) erlaubte, wegen Mangel an Kandidaten aufgegeben werden. (der Lehrerberuf ist im Kongo
nicht attraktiv, weil sehr schlecht bezahlt)
LISANGA: keine bedeutenden Änderungen
Oktober 2011
Nicole in KIN, Beteiligung an den Reisekosten
Alphabetisierung: Fortbildung der Lehrer, Lohnerhöhung 75$ für drei Nachmittage. Unterricht in zwei Niveau.
HALLO KONGO e.V. ist vom Finanzamt als gemeinnützig anerkannt.
Vereinsregister: Überlingen Nr. VR 779 / Spenden sind steuerabzugsfähig.
Bankverbindung: Konto- Nr. 2 19 36 05, BLZ 690 517 25, Sparkasse Salem-Heiligenberg
Adresse: Postfach 1232, D- 88684 Uhldingen- Mühlhofen, www.HALLO-KONGO.de , Mail: hallo@HALLO-KONGO.de
1. Vorsitzende: Nicole Thieke, Tel. 030 / 85 40 52 73

4
Spende Drs. Stehle „Goldene Zeiten“, außerdem weitere kleine und große Spenden, Beschluss einer mobilen
Zahnarztuntersuchung in 2012
Es müssen Transferkosten bezahlt werden und in KIN bei allen Abhebungen 1%
Nicole in Kinshasa
Wie immer Besuche in den drei Schulen, z.B. als ein Teil der Lehrer von ACCADEMIA bei LISANGA
gastierte, mit Evaluierung hinterher.
Sitzungen mit dem Patenschaften-Komitee, Mitgliederversammlung der ASSEAC (Association Ecole
ACCADEMIA), dem Trägerverein der ACCADEMIA-Schule.
Auch Besuche von Freunden, sogar bei einem König, Vater einer Deutsch-Kongolesin aus Potsdam, die seit
2010 selber Königin des ISUMO-Volkes ist.
Besonders erfreulich : die Initiative von Guy Wanghi, der als Biologe mit den Lehrern den drei Schulen eine
Unterrichts-Einheit über die Bewahrung der Artenvielfalt (la biodiversité) durchgeführt hatte, die Anfang
November ihren feierlichen und fröhlichen Abschluss erlebte.
Durch seine Kontakte mit Biologen in Dormagen hatte er ein Programm von Pro Natura aus der Schweiz
entdeckt und bestellt.
Dann hatte er einen Antrag auf Finanzierung des Programms (vor allem des Abschlusses) in den drei Schulen bei
der deutschen GIZ (ehem. GTZ) in Kinshasa gestellt und die Finanzierung bekommen.
Zeichnungen der Schüler zum Thema wurden überall an die Bäume aufgehängt. Das Fest begann natürlich mit
der Nationalhymne, dann gab es kleine Theaterstücke, Gedichte und Lieder durch die Schüler, und am Schluss
laute kongolesische Musik und viel Tanz!
Alphabetisierung
Drittes Niveau angestrebt für 2012-13 mit entsprechender Werbung davor.
November 2011
Präsidentschafts- und Parlaments-Wahlen! Unsicherheit, Schule fällt einige Wochen aus.
Weihnachtsfest für die Patenkinder wird auf Februar 2012 verschoben.
Diskussion über psychologische Betreuung. Beschluss: Außerhalb unserer finanziellen Möglichkeiten und
schwer zu verfolgen.
Kunstkurs mit Augustin, an ehemaligen Mpumbu-Schüler, Kalonda, der künstliche Begabung zeigte, und an die
Erzieherinnen des Kindergarten: absences, retards, difficultés, attentes des uns et des autres (Lucienne).
Überweisung für „fremde“ Projekte
Weihnachtsmarkt in Wilhelmsdorf,
aber auch Wochenmärkte
neu: schöne Ketten, Spende von einer Frau aus Ruanda
Dezember 2011
Ende eines bewegten und arbeitsreichen Jahres.
Dank an alle Paten, Mitglieder, Mitdenker und Spender.
Kinshasa sagt…
Danke und herzlich willkommen!
HALLO KONGO e.V. ist vom Finanzamt als gemeinnützig anerkannt.
Vereinsregister: Überlingen Nr. VR 779 / Spenden sind steuerabzugsfähig.
Bankverbindung: Konto- Nr. 2 19 36 05, BLZ 690 517 25, Sparkasse Salem-Heiligenberg
Adresse: Postfach 1232, D- 88684 Uhldingen- Mühlhofen, www.HALLO-KONGO.de , Mail: hallo@HALLO-KONGO.de
1. Vorsitzende: Nicole Thieke, Tel. 030 / 85 40 52 73