Die Mariengemeinde - Ev. Marienkirche in Frankfurt-Seckbach

082011-092011
Die Mariengemeinde
Gemeindebrief der Evangelischen Kirchengemeinde Frankfurt am Main-Seckbach
Tradition und Vision

2 auf ein wort
auf ein wort 3
Fotos: Wodicka · Geschichtsverein-Seckbach · Grafik: Dr. Christine Rubel
Tradition und Vision
Liebe Leserin und lieber Leser,
ich habe schon in vielen Kirchen
Abendmahl gefeiert. In evangelischen
und katholischen Gemeinden, im In-
und im Ausland, draußen im Garten der
Schöpfung oder in Krankenhäusern
und natürlich in unserer Marienkirche.
Nicht immer habe ich verstanden, was
der Pfarrer sagte, aber die Botschaft
ist angekommen. Ich musste z.B. nicht
finnisch sprechen können, um zu begreifen,
was geschieht: Wir stehen in
einem Kreis, teilen das Brot und reichen
den Kelch weiter – alte und junge
Menschen, Freunde und Fremde,
Zweifler und Fromme. In diesem Augenblick
sind wir eine Gemeinschaft.
Ich erlebe Zugehörigkeit und Versöhnung.
Das Abendmahl hat seine Wurzel im
jüdischen Passahfest und ist seit den
ersten Christen eine Tradition der Kirche
geblieben. „Dies tut zu meinem
Gedächtnis“, sagte Jesus und alle Generationen
sind seinem Wort gefolgt.
Vielleicht liegt es am Gehalt des hebräischen
Wortes Gedächtnis. Gedächtnis
im hebräischen Sinn bedeutet,
dass sich bei jeder Abendmahlsfeier
wiederholt, was Jesus gelebt und verkündet
hat. So wie wir Brot und Wein in
uns aufnehmen, so nehmen wir seine
Liebe, Vergebung und seinen Frieden
in uns auf. Eine kostbare Tradition.
Pfarrer Karl Goebels und die Mariengemeinde
haben ihr im Zweiten Weltkrieg
eine bedeutende Stellung gegeben.
Wir feiern – anders als andere evangelische
Gemeinden – an jedem Sonntag
Abendmahl. Im Anblick der Kirchenruine
sagte Pfarrer Goebels: „Wer weiß,
was noch auf uns zukommt. Sollten
wir nicht, solange wir noch zusammen
kommen können, uns mit allem trösten,
was Gott uns zur Stärkung unseres
Glaubens gegeben hat?“
Vielleicht verbinden auch Sie mit dem
Abendmahl konkrete Ereignisse – das
erste Abendmahl als Konfirmand, eine
Abendmahlsfeier mit vielen Tausend
Christen am Kirchentag, das Abendmahl
an der Seite eines geliebten Menschen
oder ein letztes Abendmahl am
Krankenbett.
Aber wir feiern Abendmahl nicht nur,
weil es eine Tradition ist, sondern weil
es uns an eine großartige biblische
Vision erinnert. Einmal werden alle
Völker an Gottes Tisch Platz nehmen.
Sie essen und trinken gemeinsam.
Niemand kommt zu kurz, keiner wird
fern gehalten, keine schließt sich aus.
Sie reichen die Gaben hin und her, sie
teilen und es genügt für alle. Ja – so
müsste es sein. So wird es sein.
Beim Abendmahl am Sonntag leuchtet
dieser Friede auf. Für einen Augenblick
ist es so, wie es in Gottes Reich
einmal ganz sein wird. Eine kostbare
Vision, die uns antreibt und stärkt.
Ihre
Pfarrerin
Ute Pietsch

4
inhalt
theMa
tradition und Vision
Gebet zum Thema● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 5
Tradition ● Vision
Beispiele der Geschichte● ● ● ● ● ● 6
Tradition ist nicht das
Halten der Asche, sondern
das Weitergeben der Flamme
Gedanken zum Thema● ● ● ● ● ● ● ● 8
aus der GeMeinde
Blick zurück
35 Jahre Erwachsenenkreis ● ● ● ● 10
300. Kirchenjubiläum
in Wort und Bild
Infos zur Festschrift ● ● ● ● ● ● ● ● ● 12
Wenn es Nacht wird
Kinder übernachten in Kita ● ● ● ● 16
Kita-Ausflug der
Schulanfänger ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 17
Theatergruppe Marimotz
Aufführung Sommermärchen ● ● ● 23
Farben der Savanne
Trommelworkshop ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 26
Kirchenmusikerin stellt sich vor ● 28
KIRCHE VoN MoRGEN
MACH DoCH MIT !
Gemeindefest 2011 ● ● ● ● ● ● ● ● 36
Kirche & welt
Studienreise nach Ghana 2012 ● ● 22
GeMeinde aKtuell
Foto: Birnstein
Treffpunkt Mariengemeinde ● ● ● ● 18
Veranstaltungsübersicht ● ● ● ● ● ● 29
Gottesdienste ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 30
Taufgottesdienste● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 33
Freud und Leid ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Gemeinde auf einen Blick ● ● ● ●
Impressum ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
33
34
34
GEBET
Wenn ich nur DICH habe,
so frage ich nicht
nach HIMMEL und ERDE,
nach MÖGLICHKEITEN
und UNMÖGLICHKEITEN.
Ich vertraue DIR,
der Du aus dem Nichts
Dein ALLES machst,
der Du aus dem SENFKoRN
einen Baum wachsen lässt.
Foto: Nahler
theMa
Solltest Du Dich verändern,
der Du der UNVERÄNDERLICHE bist,
der Du GRÖßER bist als alles,
was mich bedrängt?
Wer kann je begreifen
Deine Größe und Macht?
DICH bete ich an,
wenn ich in Sorgen
und in Ängsten bin.
DICH bete ich an,
Du UNVERÄNDERLICHER,
allmächtiger GoTT.
Hanna Hümmer
Christusbruderschaft Selbitz
5

6 theMa
theMa 7
Tradition • Vision
Beispiele der Geschichte
Können Visionen nur dann wahr werden,
wenn Traditionen über Bord geworfen
werden? Manche Beispiele aus
der Geschichte sprechen dafür.
Die Vision der Französischen Revolution
– Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit
– stand der jahrhundertealten Tradition
der Ständegesellschaft entgegen und
scheiterte schließlich nach vielem Blut-
vergießen. Die Bewahrer der Tradition
waren stärker als die Visionäre.
Durch viele Jahrhunderte hindurch war
es nur Männern erlaubt, an Universitäten
zu studieren. Im 19. Jahrhundert
gab es einzelne Frauen, die die Vision
hatten, Ärztin zu werden. Mit Mut und
Ausdauer bekämpften sie die zementierten
Traditionen in Gesellschaft und
Universitäten. Heute sind mehr als die
Hälfte der Medizinstudenten Frauen.
Der amerikanische Bürgerrechtler Martin
Luther King hatte die Vision der
Gleichberechtigung von Menschen aller
Hautfarben und arbeitete gegen die
Tradition der Rassendiskriminierung in
den USA. Auch wenn diese Tradition
auch heute noch in den Köpfen vieler
festsitzt, ist die Vision ein Stück weit
Wirklichkeit geworden. Die USA haben
einen Präsidenten mit dunkler Hautfarbe.
Die Beispiele zeigen: Wenn Traditionen
Gerechtigkeit und Freiheit verhindern,
müssen sie tatsächlich über
Bord geworfen werden, um Visionen
zum Durchbruch zu verhelfen.
Wie sieht es mit den christlichen Visionen
und Traditionen aus? Als Christin
habe ich die Vision einer gerechten
und friedlichen Welt. Einige kirchliche
Traditionen kann ich mir vorstellen,
die nicht unerlässlich sind. Die Bibel
allerdings ist die wichtigste christliche
Tradition, die seit 2000 Jahren von Generation
zu Generation weiter gegeben
wird. Und gerade in der Bibel finde ich
die Bestärkung meiner Vision.
Dr. Christine Rubel
Foto: Patricia Waage

8 theMa
theMa 9
Tradition ist nicht das Halten der Asche,
sondern das Weitergeben der Flamme.
Gedanken zum thema
Dieser Satz zur Tradition stammt von
Thomas Morus, wurde in leicht abgewandelter
Form aber auch von anderen
klugen Männern und Frauen
verwendet, z.B. Jean Jaurès, Benjamin
Franklin, Gustav Mahler, Ricarda
Huch, Johannes XXIII.
Das Redaktionsteam hat sich mal umgehört,
was anderen Menschen zu diesem
Satz einfällt.
FLAMME, LICHT, WÄRME.
Voraussetzungen menschlichen
(Zusammen-)Lebens.
Traditionen
sind wie ein Zuhause.
Man braucht einen sicheren ort,
um in die Weite aufzubrechen.
Ute Pietsch
Traditionen geben Halt und Sicherheit.
oft sind sie aus einer Leidenschaft entstanden.
Tradition ist daher etwas kostbares,
solange sie kein Leiden schafft.
Ecclesia reformata
semper reformanda -
Die reformierte Kirche muss
immer wieder reformiert werden.
Zitat aus der hugenottischen Tradition,
irrtümlich Martin Luther zugeschrieben
Traditionen sind etwas Gutes,
solange sie notwendigen
Erneuerungen nicht den Weg
verbauen.
Sylvia Feuerstein
Wenn die Flamme erlischt, bleibt
Asche zurück und wir haben nichts
gelernt aus dem Alten. Wenn wir
die Flamme am Brennen halten,
lernen wir, aus dem Alten Neues zu
entwickeln.
Dr. Christine Rubel
Mit Tradition ist es wie mit Blumensamen:
Sie müssen im Garten ausgesät werden,
sonst vertrocknen sie und können uns mit
ihren Blüten nicht erfreuen.
Dr. Olaf Lewerenz
Die Flamme
bedeutet lebendige
Tradition.
Die einzige Konstante ist die sinnvolle
Veränderung - scheinbarer Widerspruch
zur Tradition ? Klaus-Dieter Ellinghaus
Wie gibt man eine Flamme weiter?
Man braucht eine Kerze oder eine
Fackel. Oder man brennt selbst – vor
Begeisterung, Leidenschaft, Eifer.
Glauben ist Evolution.
Nicht Glauben: Revolution.
David Grünmayer
Um eine Flamme weiterzugeben, braucht es
Beharrlichkeit, Umsicht, Sorgfalt, Ausdauer.
Asche kann man einfach zusammenkehren.
Dr. Christine Rubel

10 aus der GeMeinde
aus der GeMeinde 11
Fotos: Erwachsenenkreis / Privat
Blick zurück
erwachsenenkreis der Marien-
gemeinde feiert 35. Jubiläum
In Ergänzung zu dem bestehenden
Frauenkreis fand sich im Jahr 1976 ein
Kreis zusammen, in dem sich Ehepaare
regelmäßig treffen wollten. Wir gründeten
ein organisationsteam, das auch
heute noch aus fünf Personen besteht
und das sich über die Inhalte der Treffen
Gedanken macht. Das Ergebnis
waren regelmäßige, alle drei Wochen
stattfindende Veranstaltungen, die ein
abwechslungsreiches Programm anboten.
Wir beschäftigten uns mit vielen theologischen
Themen, wie z.B. den verschiedenen
Religionsgemeinschaften und
deren Gründern. Wir versammelten uns
Gemütliche Rast im Schatten beim Ausflug nach
Freinsheim
zu Bibelarbeiten. Viele Abende brachten
uns interessante Themen aus Literatur
und Musik oder auch der Kulturgeschichte
Seckbachs und Frankfurts
näher. Zahlreiche Museumsbesuche
rundeten das Programm ab. Dazwischen
gab und gibt es gesellige, unterhaltsame
Abende. Zur Gestaltung der
Treffen laden wir Referenten ein oder
kompetente Personen aus dem Kreis
bereiten ein Thema vor. Bei Gemeindefesten
und Veranstaltungen wirken
wir tatkräftig mit.
Auch das Feiern kam nicht zu kurz. Der
Faschingsdienstag wurde immer lustig
und ausgelassen in Kostümen gefeiert.
Im Sommer wurde im Freien gegrillt
und dabei gerne und viel gesungen.
Ein Tagesausflug beendete das Sommerprogramm.
Heute ist der Erwachsenenkreis fast
ein Seniorenkreis von etwa 25 Perso-
Bildung und Kultur standen beim Ausflug nach
Weinheim auf dem Programm
nen. Wir sind etwas ruhiger und gelassener
geworden, aber der Tagesausflug
und unsere Weihnachtsfeier sind
immer noch feste und allseits beliebte
Programmpunkte.
Wenn auch altersbedingt manche nicht
mehr regelmäßig an den Abenden
des Erwachsenenkreises teilnehmen
können, so lassen uns die erlebte Gemeinschaft
und das interessante Programm
immer noch gerne zusammen
kommen.
Natürlich würden wir uns auch über
neue Gesichter freuen, denn wir sind
ein offener Kreis und zu unseren Veranstaltungen
kommen oft auch Gäste.
Nach einer Pause im September starten
wir ab oktober wieder mit einem
neuen Programm.
Sigrid Mahr
Zusammen feiern und lachen, auch das ist ein
wichtiger Teil des Erwachsenenkreises
ein Stück Himmel
auf erden...
Ferienhaus mit gemütlichen
3-Sterne-Ferienwohnungen
in ruhiger Lage
über Oberstdorf/Allgäu
NAtur pur geNieSSeN
ab 45.- Euro pro Tag
für 2 Personen in der
günstigsten Preiskategorie
10 prOzeNt BONuS
bei Onlinebuchung
über unsere Homepage
www.sonnenhof-oberstdorf.de
Tel.: (08322) 940 82 10
E-Mail.: info@sonnenhof-oberstdorf.de
ANZEIGE

12
aus der GeMeinde aus der GeMeinde 13
300. Kirchenjubiläum
in Wort und Bild
festschrift zum Jubiläum
der Marienkirche
Zum Gemeindefest am 28.8.2011 wird
sie fertig sein: die Festschrift zum Jubiläumsjahr
der Marienkirche.
Seit vielen Monaten arbeitet das fünfköpfige
Redaktionsteam mit Freude
und großem Einsatz daran. Wir wollen
Sie schon mal neugierig machen auf
ein sehr abwechslungsreiches, farbiges
und interessantes Buch, das ab
dem Gemeindefest käuflich zu erwerben
ist.
Sie finden darin:
• 300 Jahre Geschichte der Marienkirche,
kurz gefasst, mit historischen
Fotos
• tolle Bilder von Kirche und Kirchhof
• Informationen über alle Gruppen und
Einrichtungen der Mariengemeinde
• und einiges mehr in Bild und Wort
Wir freuen uns auf Ihr Interesse!
Dr. Christine Rubel
im Namen des Festschrift-Teams
Foto: Patricia Waage

14 anzeiGen
aus der GeMeinde 15
Mach Mit!
werden auch sie Mitglied
des weltladen-teams.
wir freuen uns über
jede hilfe.
Produkte aus fairem Handel
exklusives Kunsthandwerk aus aller Welt
Lebensmittel in Bio-Qualität
ÖFFNUNGSZEITEN
Mo · Di · Do · Fr 16.30 - 18.30 Uhr
Fr · Sa 9.00 - 12.00 Uhr
weltladen franKfurt-secKBach
Wilhelmshöher Str. 158 · 60389 Frankfurt
Kontakt: Gaby Deibert-Dam · Tel.: (069) 47 67 04
Foto: Patricia Waage
Foto: Schwerdtle
Entdeckungsreise Glaube
20 Konfirmanden brechen auf
Für 20 Jungen und Mädchen beginnt nach den
Ferien das Konfirmandenjahr. Jesus war 12 Jahre
alt, als er zum ersten Mal unter den Erwachsenen
im Tempel saß. Dort fing er an, ihnen Fragen
zu stellen und mit ihnen zu diskutieren. Unsere
Konfirmanden sind meist 13 Jahre alt und auch
sie sind im Kreis der Erwachsenen willkommen.
Wir begrüßen die neuen Konfirmanden im Gottesdienst
und am Gemeindefest am 28. August.
Atzelbergfest
11.9.2011
11.00 Uhr
Austräger gesucht
Gemeindebrief
Atzelbergfest
Gemeinsam feiern
Ab sofort suchen wir einen Austräger des Gemeindebriefes
für ca. 20 Haushalte. Es betrifft die Straßen
am atzelberg · atzelbergplatz
Bitte kontaktieren Sie bei Interesse das Gemeindebüro
Zentgrafenstraße 23 · Tel.: (069) 47 91 31
Im feierfreudigen Stadtteil Seckbach naht das
nächste Fest. Der Atzelberg ist ein idealer ort
zum Feiern – viel Platz für die Stände der Vereine,
Einrichtungen und Kirchen. Viel Platz für
den Gottesdienst. Viel Platz für Kinder.
Wir laden Sie herzlich ein, den ökumenischen
Stand der Kirchen zu besuchen. Dort finden
Sie leckere Speisen, nette Menschen und Infos
über die beiden Seckbacher Gemeinden. Das
Fest beginnt mit einem Gottesdienst unter freiem
Himmel auf dem Atzelberg, den der Posaunenchor
musikalisch begleitet.
Foto: Schwerdtle
Foto: Patricia Waage

16 aus der GeMeinde
aus der GeMeinde 17
Wenn es Nacht wird
60 Kinder übernachten
in der Kita
Pünktlich um 18.00 Uhr öffnete sich
am 17. Juni 2011 die Tür der Kita für
60 Kinder, die mit Luftmatratze, Schlafsack
und einer großen Portion Aufregung
die Kita belagerten. Jedes Kind
richtete seinen Schlafplatz ein, verabschiedete
seine Eltern und schon
schlemmten alle gemeinsam leckerer
Hot-Dogs. Glückliche Kindergesichter
waren zu sehen.
Nach dem Essen wartete ein Programm,
das die Kinder während der
Woche mit den Erziehern erarbeitet
hatten. Auf den Lohrberg gehen, Disco
und Party in der Kita, Marshmallows
am Feuer grillen und eine Nachtwanderung
gegen 22.00Uhr standen zur
Auswahl. Natürlich konnten die Kinder
an mehreren Aktionen teilnehmen.
Foto: Katja Gerken
Und los ging es. In der Kita stieg die
Party, der Lohrberg wurde bezwungen,
das Feuer angeheizt und die Marshmallows
gefuttert. Viele Taschenlampen
erhellten die Nacht bei der späten
Wanderung. Die Nachtschwärmer bekamen
sogar Hilfe von Glühwürmchen,
die sie auf ihrer Wanderung entdeckten.
Gegen 22.30 Uhr gingen die ersten
müden und erschöpften Kinder zu Bett.
Während teilweise noch einer Geschichte
gelauscht wurde, schnarchte
es anderswo bereits. Nach Mitternacht
kehrte dann für alle Ruhe ein.
Der neue Tag startete früh, jedoch eher
ruhig. Die Kinder und Erzieher machten
einen etwas müden Eindruck. Nun
ging es ans Waschen, Anziehen, Sachenpacken
und Frühstücken. Und das
alles nach einer so kurzen Nacht. Nun
freuten sich alle auf ein ruhiges Restwochenende
mit etwas mehr Schlaf.
Katja Gerken
Abschlussfahrt
Ausflug der Vorschulkinder
13 Vorschulkinder der Kita, reisten am
25. Mai 2011 mit dem Zug und dem
Bus in Richtung Hahnstätten.
Ereignisreiche Stunden erwarteten sie
rund um ihre Unterkunft, der Domäne
Hohlenfels.
Nach der kurzen Besichtigung der
Schlafzimmer stärkten sich die kleinen
Abenteurer mit Pommes und Hähnchen.
Das Wetter lud zum Spielen am
und im Bach ein, was den Kindern viel
Freude bereitete. Da es noch lange
hell war, startete erst einige Zeit nach
dem Abendessen die Nachtwanderung.
Ausgerüstet mit Taschenlampen
beschritten die Kinder mit den Erziehern
den Weg zur „ Drachenburg“, den
ab und zu riesige Käfer und Erdkröten
kreuzten.
An der Burg angekommen, klopften sie
am Tor. In einem Fenster war Licht und
ABC-Bande
auf Tour !
ein „Drachenschatten“ sichtbar. Doch
geöffnet wurde nicht. Es war bereits
richtig dunkel und so ging es im Licht
der Taschenlampen und der bunten
Knicklicht-Armbänder zurück zur Domäne
Hohlenfels.
Noch um 23.30 Uhr war die Aufregung
der Vorschulkinder zu spüren. Auch
wenn viele der Kinder kaum noch ihre
Augen offen halten konnten, wollte
nach so einem spannenden Tag keiner
recht einschlafen.
Schon früh am anderen Morgen waren
alle wieder wach. Nach dem Frühstück
packten alle ihre Sachen. Noch blieb
Zeit zum Spielen, bis es nach dem Mittagessen
und einem stärkenden Eis
auf die Heimreise ging. Die Müdigkeit
machte sich bei einigen Kindern breit
und sie nutzten die Zugfahrt für ein
kleines Nickerchen. Um 18.00 Uhr kamen
alle müde aber glücklich wieder
an der Kita an, wo sie von gespannten
und freudigen Eltern erwartet wurden.
Katja Gerken
Zeichnung: www.gemeindebrief.de

18 treffpunKt MarienGeMeinde
treffpunKt MarienGeMeinde 19
angebote für
Kinder und JuGendliche
BaBy-treff
Kinder ab 7 Monate
di 9.15 - 11.15 uhr
Treffpunkt: Foyer Gemeindehaus
Kontakt: Claudia Busold-Gerner
Tel.: (069) 47 24 35
eJw-heliand-pfadfinderGruppe
Jungen von 10-12 Jahren
do 18.00 - 19.30 uhr
Treffpunkt: Pfadfinderhütte im
Huthpark
Kontakt: Tom Wuttke
Tel.: (069) 47 88 57 96
Christoph Mertens
Tel.: (069) 47 31 03
cVJM–Mini-JunGschar
Mädchen und Jungen
im Grundschulalter
Mi 16.30 - 18.00 uhr
Treffpunkt: Foyer Gemeindehaus
Kontakt: Monika Schneider
Tel.: (0174) 181 96 23
cVJM–Mädchen-JunGschar
Mädchen von 9-13 Jahren
fr 16.30 - 18.00 uhr
Treffpunkt: Foyer Gemeindehaus
Kontakt: Kerstin Möller
Tel.: (0176) 20 15 66 87
cVJM-JunGen-JunGschar
Jungen von 9-13 Jahren
sa 10.00 - 12.00 uhr
Treffpunkt: Gartensaal
Kontakt: Uwe Haase
Tel.: (069) 47 88 45 19
cVJM–teenKreis
Teens von 13-17 Jahren
di 18.00 - 21.00 uhr
Treffpunkt: Jugendkeller
(Gemeindehaus)
Kontakt: Kerstin Möller
Tel.: (0176) 20 15 66 87
KonfirMandenstunde
nächster Konfikurs
ab 16.8.2011 (dienstag)
Treffpunkt: Gartensaal
Kontakt: Pfarrerin Ute Pietsch
Tel.: (069) 47 31 41
spielrauMproJeKt
Kinder von 7 -12 Jahren
do 16.15 - 18.15 uhr
ab 18.8.2011
Treffpunkt: Gartensaal
Kontakt: Gudrun Rathke
Tel.: (06109) 50 96 51
Anmeldung: Gemeindebüro
Tel.: (069) 47 91 31
angebote für
erwachsene
auszeit
der aNDeRe Gottesdienst
termine in planung
Treffpunkt: Marienkirche
Das Auszeit-Team, Pfarrerin Ute Pietsch
frauenhilfe und frauentreff
Mo 15.00 uhr
15.8.
Treffpunk: Gemeindehaus
Kontakt: Pfarrerin Ute Pietsch
Tel.: (069) 47 31 41
horizonte
Ökumenischer Gesprächskreis
Mo 19.30 uhr
29.8./26.9.
Treffpunkt: Marienkirche
Kontakt: Pfarrerin Ute Pietsch
Tel.: (069) 47 31 41
erwachsenenKreis
20.00 uhr
2.8./20.9
Treffpunkt: Gartensaal
Kontakt: Sigrid Mahr
Tel.: (069) 47 37 44
frauenBiBelKreis
Mo 20.00 uhr
15.8./19.9.
Treffpunkt: Gemeindehaus
Kontakt: Renate Frank
Tel.: (069) 47 10 84
oeKMän
Ökumenische Männergruppe
Mo 20.00 uhr
1 mal monatlich
Treffpunkt: Info über Gerhard Altvater
Kontakt: Gerhard Altvater
Tel.: (0172) 679 29 93
theaterGruppe MariMotz
di 20.00 uhr
Treffpunkt: Gartensaal
Kontakt: Peter Schack
Tel.: (069) 47 21 34
MännerKochcluB
GartensaalKöche
5.8./2.9. 18.00 uhr
Treffpunkt: Gartensaal
Kontakt: Klaus Schöppe
Tel.: (069) 47 39 32
MusiK
posaunenchor
di 20.00 - 21.30 uhr
Treffpunkt: Marienkirche
Kontakt: Aaron Böhler
Tel.: (069) 95 51 82 23
posaunenchor
anfänGerausBildunG
ab 8 Jahren
di 19.00 - 20.00 uhr
Treffpunkt: Marienkirche
Kontakt: Aaron Böhler
Tel.: (069) 95 51 82 23
Gospelchor
Mi 20.00 - 21.30 uhr
Treffpunkt: Marienkirche
Kontakt: Juliane Wurth
Tel.: (069) 40 95 38 93
sonstiGes
BesuchsKreis
Kontakt: Marlen Ellinghaus
Tel.: (069) 47 21 83
Ghanapartnerschaft
Kontakt: Dr. Christine Rubel
Tel.: (069) 47 69 11
weltladen
wilhelmshöher straße 158
Mo / di / do / fr
16.30 - 18.30 uhr
fr / sa
09.00 - 12.00 uhr
Kontakt: Gaby Deibert-Dam
Tel.: (069) 47 67 04
sitzunGen des
KirchenVorstands
19.30 uhr
8.8./5.9.
Treffpunkt: Gemeindehaus
aMBulante
pfleGedienste
diaKoniestation
BerGen-enKheiM
Ambulanter Pflegedienst
Milseburgstraße 17
60388 Frankfurt am Main
Tel.: (0 61 09) 3 51 22
hufeland-haus
Wilhelmshöher Straße 34
60389 Frankfurt am Main
Tel.: (069) 47 04 250 / (0179) 47 14 310

20 anzeiGe
Kirche & welt 21
700 kg Spenden
zahlreiche spenden gingen
an die Bethelsammlung
Pfarrer Ulrich Pohl aus Bethel dankt
der Mariengemeinde für 700 kg Kleidung.
„…Mit Ihrer Gabe bereiten Sie kranken
und bedürftigen Menschen eine große
ANZEIGE Dankeschön für
Freude… Zahlreiche Helfer sind nötig,
damit die gut gepflegten Sachen
unserer Spenderinnen und Spender
zu Menschen kommen, die sie benötigen.
Die gebrauchte Ware muss sortiert,
richtig gelagert oder zum Verkauf
vorbereitet werden. Auf diese Weise
tragen unsere Freunde und Förderer
auch dazu bei, wichtige Arbeitsplätze
zu schaffen. Im Namen der Menschen
danke ich Ihnen sehr herzlich.“
D A N K E

22 Kirche & welt
aus der GeMeinde 23
Studienreise nach Ghana 2012
evangelische Kirche in hessen und naussau lädt zur Mitreise ein
Seit mehr als 20 Jahren gibt es die
Partnerschaft zwischen der Evangelischen
Kirche in Hessen und Nassau
(EKHN) und der Presbyterian Church
in Ghana. Vom 10.-21. April 2012 ist
eine Studienreise unter der Leitung
von Pfarrer Dietmar Will nach Ghana
geplant.
Wer Interesse an Projekten für das afrikanische
Land hat, sich über die Situation
der Kirche in Ghana informieren
möchte, offenheit für interkultuerelles
Lernen mitbringt und bereit ist, an einer
Partnerschaft mitzuwirken, ist eingeladen
mitzureisen. Zum Programm gehören
der Besuch des Interfaith Center
in Accra, das Headoffice der Presbyterian
Church of Ghana in Accra, des
Foto: Müller
Partnerschaftsdisktriktes Damongo
und El-Mina, eine ehemalige Sklavenburg.
Voraussetzung für die Teilnahme sind
Englischkenntnisse, körperliche Belastbarkeit
und die Teilnahme an einem
Vorbereitungsseminar. Die Reise wird
von der EKHN bezuschusst, der Eigenanteil
liegt bei voraussichtlich rund
1000 Euro. Die Teilnehmerzahl ist auf
15 Personen begrenzt. Bei mehr Anmeldungen
wird es ein Auswahlverfahren
geben.
Bei interesse an der reise
wenden sie sich Bitte an
pfarrerin ute pietsch
Foto: Marimotz
MARIMOTZ sagt
300 mal DANKE
ein sommermärchen ist das
Geschenk zum Kirchenjubiläum
Mit dem aktuellen Stück „Steffi Sternenputzer
und der kleine Sonnenstrahl“ feierte
die Theatergruppe Marimotz am 22.
Mai 2011 Premiere. Das Märchenspiel
ist der Beitrag der 10 Schauspieler zum
Jubiläumsjahr „300 Jahre Marienkirche
Seckbach“. MARIMoTZ hat daher den
Erlös der Premiere auf 300 Euro aufgerundet.
Dieser Betrag geht als 300-faches
Dankeschön für die bisherige Unterstützung
in Form einer Spende an
die Mariengemeinde.
Wer die Premiere verpasst hat, kann
am 20. und 21. August 2011 das etwa
60-minütige Abenteuer von Steffi Ster-
nenputzer rund um die geklaute Sternenuhr
nochmals miterleben. Auch
die beiden lustigen Kobolde Schnick
& Schnack, der Sandmann höchstpersönlich
und Sonja, ein junger Sonnenstrahl,
sind wieder mit von der Partie.
Die lebhafte und bunte Inszenierung
bindet die Zuschauer voll in die Handlung
mit ein und bietet Spannung für
Groß und Klein (ab 3 Jahre).
Die Theatergruppe MARIMoTZ freut
sich auf viele Besucher bei ihrem
Sommermärchen 2011.
WANN • WO
STEFFI STERNENPUTZER UND
DER KLEINE SoNNENSTRAHL
20.8. / 21.8.2011 • 15.00 Uhr
Gartensaal
An der Marienkirche 1
Wanda weckt
Steffi Sternenputzer,
die schon wieder
einmal schläft
Der Kirchenvorstand dankt im Namen der Gemeinde der Theatergruppe
Marimotz für ihre vergnüglichen Aufführungen im Mai und die daraus
resultierende Spende zur Sanierung der Marienkirche.

24 anzeiGen
anzeiGen 25
Salbe, Pille un Tablette
könne zwar kein Lewe rette
doch sie lindern allemal
manche körperliche Qual
K.Sch.
lohrberg apotheke
Wilhelmshöher Str. 137
tel.: (069) 47 24 54
Yvonne Bellomo und ihr Team
freuen sich, Ihnen auf dem
Arzneimittelsektor mit Rat und
Tat zur Seite stehen zu dürfen.
MEDiziNischE
FusspFlEgE
MANiKürE
im
mobilen
Einsatz
Kathrin Pogodalla
Tel.: (0 69) 94 76 21 39
Mobil: (0172) 30 28 052
sie Möchten eine anzeiGe
iM GeMeindeBrief Veröffentlichen?
Informationen über das Gemeindebüro
Tel.: (069) 47 91 31 · E-Mail: mariengemeinde@t-online.de

26 aus der GeMeinde
aus der GeMeinde 27
FArbEN
DEr sAVANNE
Afrika zu gast
TrOMMElwOrKshOp mit Dr. Facko Traoré aus Mali
Unter dem Motto Afrika zu Gast nimmt uns Dr. Facko Traoré aus der Republik
Mali (Westafrika ) mit auf eine rhythmische Reise durch die weiten Räume und
durch das farbige Element der Buschsavanne und seiner Bewohner.
10 terMine ab september 2011
Sonntag: 17.30 – 20.00 Uhr
Bitte entnehmen Sie die Termine dem Schaukasten der Gemeinde
VeranstaltunGsort
Gartensaal der Evangelischen Mariengemeinde
An der Marienkirche 1
Kosten anMeldunG
Teilnahmegebühr 10,00 Euro Dr. Facko Traoré
Leihtrommeln 5,00 Euro Tel.: 0 178 - 679 51 82
E-Mail: setiki@t-online.de
Kuchenbäcker gesucht
Kuchenspenden für Gemeindefest
Für das Gemeindefest am 28. August 2011
bitten wir ganz herzlich um Kuchenspenden.
Die gebackenen Kuchen können am
28. august 2011
von 10.00-11.00 Uhr und von 13.00-13.30 Uhr
im Gemeindehaus abgegeben werden.
Gemeindehaus ● Zentrafenstraße 23
sEgENswuNsch
Mögest Du auf all Deinen wegen
beschützt und bewahrt sein.
Der wind stärke Dir den rücken.
Die sonne erwärme Dein gesicht.
Der regen erfrische Dein leben.
Mögen Deine wege in neue richtungen führen.
Mögest Du Mut haben zu neuen ufern aufzubrechen.
Mögen wir uns gesund und froh wiedersehen.
so segne und bewahre dich
der gütige gott auf allen Deinen wegen.
MoNATSSPRUCH
08 2011
Foto: Deike
Jesus Christus spricht: Bittet, so wird euch
gegeben; suchet, so werdet ihr finden; klopfet
an, so wird euch aufgetan.
(Matth. 7, 7)

28 aus der GeMeinde
aus der GeMeinde 29
Kirchenmusikerin
stellt sich vor
orgel und harfe sind ihre
leidenschaft
Liebe Gemeindemitglieder
der Evangelischen Mariengemeinde,
als Ihre neue nebenamtliche Kirchenmusikerin
möchte ich mich gerne vorstellen.
Ich heiße Linda Sieber, bin
am 6. März 1989 in Frankfurt am Main
geboren, gehöre zur Ev. St. Thomasgemeinde
und komme aus Heddernheim.
Seit meinem Abitur 2008 an der
Wöhlerschule studiere ich Musikwissenschaft
und Kunstgeschichte an der
Goethe-Universität.
Meine musikalische Laufbahn begann
im Alter von sechs Jahren mit dem Klavierunterricht
bei Kantor Ernst-Wilhelm
Schuchhardt. Er konnte mich später
für die orgel begeistern und ausbilden.
Nach der D-Prüfung für das gottesdienstliche
orgelspiel, die ich am
18.2.2007 ablegte, fing ich an, Vertretungsdienste
im gesamten Dekanat
Nord-West zu übernehmen. Seit Juni
2008 bekomme ich orgelunterricht von
Michael Buschmann (Kantor und organist
in den Gemeinden Cantate Domino
und Auferstehung). Daran schloss
sich die einjährige C-Ausbildung mit
Hauptfach orgel (orgeldozent: Jens
Schawaller) bei der Evangelischen
Kirche in Hessen und Nassau an,
die ich am 23. oktober 2010 mit der
Foto: Patricia Waage
C-Prüfung erfolgreich abschloss.
Neben der orgel begeistert mich außerdem
die Harfe. 2001 begann ich
das Spiel speziell an der irischen Harfe
bei Dorothee Neu zu erlernen, 2004
wechselte ich an die große Konzertharfe
und werde seitdem von Mónica Rincón
unterrichtet. Meine große Leiden-
schaft gilt besonders der orchester-
und Kammermusik und deshalb bin ich
nicht nur solistisch zu hören, sondern
musiziere regelmäßig in den Besetzungen
Harfe und Flöte, orgel, Gesang
oder als Harfenduo. Seit sechs Jahren
bin ich außerdem festes Mitglied im
LandesJugendSinfonieorchester Hessen.
Mein persönliches Anliegen ist es, das
Gelernte und Erfahrene im gemeinsamen
Musizieren weiter zu tragen und
Aktuelle Veranstaltungen in der Mariengemeinde
20.8.
21.8.
15.00 Uhr
28.8.
11.00 Uhr
miteinander zu teilen. Am Gottesdienst
ist mir deshalb das gemeinsame Singen
mit Ihnen am wichtigsten.
Vielleicht haben Sie nun Lust bekommen,
mich näher kennen zu lernen?
Dann sprechen Sie mich doch mal
nach einem Gottesdienst beim Kirchenkaffee
an.
der erwachsenenkreis macht in den Monaten
august und sepember eine pause.
Steffi Sternputzer
und der kleine sonnenstrahl
im Gartensaal
Gemeindefest 2011
Marienkirche • Außengelände Mariengemeinde
Es grüßt Sie herzlich
Ihre Kirchenmusikerin
Linda Sieber
Info Seite 35
Info Seite 36
08 I 09 2011

30 Gottesdienste
Gottesdienste 31
Gottesdienste Marienkirche
7.8.
7. So
nach Trinitatis
10.00 Uhr
11.30 uhr
Gottesdienst mit taufe von Jonas Mittmann
Pfarrerin Ute Pietsch
Kollekte: Diakonisches Werk der EKD
taufgottesdienst von lukas Knopp
Pfarrerin Ute Pietsch
9.8. 9.00 uhr ökumenischer Gottesdienst zur einschulung
Maria Rosenkranzkirche,
WiIhelmshöher Str. 67
Diakon otto Bammel, Pfarrerin Ute Pietsch
14.8.
8. So
nach Trinitatis
21.8.
9. So
nach Trinitatis
28.8.
10. So
nach Trinitatis
4.9.
11. So
nach Trinitatis
11.9.
12. So
nach Trinitatis
18.9.
13. So
nach Trinitatis
10.00 Uhr Gottesdienst mit abendmahl
Pfarrerin Dr. Karin Lehmeier
Kollekte: Projektarbeit mit Kindern
in unserer Gemeinde
10.00 Uhr Gottesdienst mit abendmahl (wein)
Pfarrerin Ute Pietsch
Kollekte: Jugendmigration, Aussiedler,
Flüchtlinge und Asylsuchende
11.00 uhr familiengottesdienst zur eröffnung des
Gemeindefestes • Einführung der Konfirmanden
Gospelchor (Juliane wurth)
Pfarrerin Ute Pietsch
Kollekte: Gemeindebrief
10.00 Uhr Gottesdienst mit abendmahl (wein)
Pfarrerin Ute Pietsch
Kollekte: Evangelische Weltmission
11.00 uhr ökumenischer Gottesdienst
zur eröffnung des atzelbergfestes
auf dem atzelbergplatz
Das Auszeit-Team, Pfarrerin Ute Pietsch,
Diakon otto Bammel
Kollekte: Arbeit mit Kindern und Jugendlichen in
unseren Gemeinden
10.00 Uhr Gottesdienst mit abendmahl (wein)
Prädikant Rudolf Mundhenk
Kollekte: Diakonisches Werk Hessen Nassau
Foto: Lehmann/ Fischbild: Celina Strehl
25.9.
14. So
nach Trinitatis
2.10.
Erntedankfest
10.00 Uhr Gottesdienst mit abendmahl (saft)
Pfarrer i. R. Karl Langensiepen
Kollekte: Verbreitung der Bibel in der Welt
(Bibelwerk Stuttgart)
10.00 Uhr erntedankgottesdienst
erwachsene und Kinder sind willkommen
Pfarrerin Ute Pietsch
Kollekte: Brot für die Welt
MiniGottesdienst
Gottesdienst für die Kleinsten
21.8.2011 • 11.30 Uhr
„Komm mit und entdecke
die Kirche“
Der Spaziergang durch die Kirche
führt uns an den besonderen
Einrichtungsgegenständen vorbei.
Leitung:
Pfarrerin Ute Pietsch und Team
Kollekte:
Partnerschaftsgemeinden Ghana
Eltern, Geschwister und Freunde
sind herzlich willkommen.
herzliche einladunG
zum Kirchenkaffee im Anschluss an die Gottesdienste.
KinderGottesdienst
Kinder ab 3 Jahre
Um 10.00 uhr treffen wir uns im
Gartensaal.
In den Schulferien fällt der Kindergottesdienst
aus.
Leitung: Imke Richard, Christoph
Kampe
Ältere und jüngere Geschwister
sind herzlich willkommen.
Leitung / Kontakt: Christoph Kampe
ckampe@web.de · Tel.: (069) 46 89 19

32 Gottesdienste
freud und leid 33
Gottesdienste Hufeland-Haus (Kapelle)
7.8.
7. Sonntag
nach Trinitatis
21.8.
9. Sonntag
nach Trinitatis
4.9.
11. Sonntag
nach Trinitatis
18.9.
13. Sonntag
nach Trinitatis
2.10.
Erntedankfest
10.00 Uhr Gottesdienst mit abendmahl
Pfarrer Martin Barschke
10.00 Uhr Gottesdienst
Prädikant Werner Gutmann
10.00 Uhr Gottesdienst mit abendmahl
Pfarrer Werner Gutmann
10.00 Uhr Gottesdienst
Schwester Christine Schirmeister
10.00 Uhr Gottesdienst mit abendmahl
Pfarrer Werner Gutmann
Gottesdienste Henry und Emma Budge-Stiftung (Kapelle)
Jeden
sonntag
10.00 Uhr evangelischer Gottesdienst
Pfarrerin Gisa Reuschenberg
Gottesdienste Berufsgenossenschaftlichen Unfallklinik (Andachtsraum)
Jeden
sonntag
MoNATSSPRUCH
09 2011
10.30 Uhr Katholischer und evangelischer
Gottesdienst im wechsel
Jesus Christus spricht: Wo zwei oder
drei in meinem Namen versammelt sind,
da bin ich mitten unter ihnen.
(Matth. 18, 20)
Fotos: Wodicka · Patricia Waage
Informationen zu
TAUFEN,
TRAUUNGEN und
BEERDIGUNGEN
finden Sie in der gedruckten Ausgabe
des Gemeindebriefes.
Aus datenschutzrechtlichen Gründen
können wir diese nicht im Internet publizieren.
Wir bitten um Ihr Verständnis.
taufGottesdienste
in der Marienkirche
7.8. · 21.8. · 6.11 · 11.12.

34
MarienGeMeinde auf einen BlicK
Kirche Wilhelmshöher Straße 133 · 60389 Frankfurt am Main
Gemeindebüro Evangelische Mariengemeinde
Frankfurt am Main-Seckbach
Zentgrafenstraße 23 · 60389 Frankfurt am Main
Heike Brandau
Tel.: (069) 47 91 31 · Fax: (069) 94 73 41 61
E-Mail: mariengemeinde@t-online.de
Bürozeiten: di, do, fr 10.00 - 13.00 uhr
Mi 16.00 - 19.00 uhr
Bankverbindung: Frankfurter Sparkasse
Kto.-Nr. 405 426 · BLZ 500 502 01
Gemeindehaus Zentgrafenstraße 23 · 60389 Frankfurt am Main
Gartensaal An der Marienkirche 1 · 60389 Frankfurt am Main
pfarrerin/
Vorsitzende des
Kirchenvorstandes
Pfarrerin Ute Pietsch
Melsunger Straße 8a · 60389 Frankfurt am Main
Tel.: (069) 47 31 41 · E-Mail: utepietsch@gmx.de
Sprechzeiten nach Vereinbarung
Kindertagesstätte Leiterin: Bettina Christ, stellv. Leiterin: Simone Hahn
Zentgrafenstraße 25 · 60389 Frankfurt am Main
Tel.: (069) 47 49 23 · Fax: (069) 47 45 54
E-Mail: evkindergarten.seckbach@t-online.de
Gemeindepädagoge Jakob Wegner
Tel.: (069) 94 54 78 13 · E-Mail: jakob.wegner@gmx.de
Küster Johann Kartmann · Tel.: (069) 47 88 52 92
Kirchenmusik Aaron Böhler · Posaunenchor
Tel.: (069) 95 51 82 23
Juliane Wurth ·- Gospelchor
Tel.: (069) 40 95 38 93
www.mariengemeinde-frankfurt.de
iMpressuM
herausGeBer Evangelische Mariengemeinde Frankfurt am Main-Seckbach
Zentgrafenstraße 23 · 60389 Frankfurt am Main
redaKtion V.i.S.d.P.: Pfarrerin Ute Pietsch ·
Redaktionsteam: Birgit Albrecht, Birgit Arens-Duerr,Margarete Baron,
Christiane Dornheim, Christoph Kampe, Ute Pietsch, Dr. Christine Rubel, Patricia Waage
GestaltunG Patricia Waage · Neu-Isenburg
drucK Druckerei Pollinger · Frankfurt am Main
auflaGe 2050 kostenfreie Exemplare · 6 Ausgaben pro Jahr
Bildnachweis Titelfoto; Seiten 3, 36: Patricia Waage
BeiträGe GeMeindeBrief ausgabe 10.2011 / 11.2011: anmeldung 29.8.2011 i abgabe 12.9.2011
In allen Texten sind immer Frauen und Männer gleichermaßen angesprochen, auch wenn aus Gründen der
besseren Lesbarkeit nur eine Form verwendet wird.
Fotos: Marimotz
Die Milchstraßenpolizei ärgert sich
mit Sonja Sonnenstrahl herum
wEiTErE
iNFOs:
seite 23
Steffi Sternenputzer
schläft mal wieder
Schnick & Schnack binden
Steffi Sternenputzer einen Bären auf
GeMeinde in Bildern 35
30
JAhrE
MAriMOTz
Schnick & Schnack läuft das Wasser
im Munde zusammen
Der Sandmann, Steffi Sternenputzer
und Wanda Wolkenfrau
haben einen Plan
steffi sternenputzer
und der Kleine sonnenstrahl
ist das Geschenk der 10 Schauspieler
zum 300. Jubiläumsjahr der Marienkirche.
Marimotz sagt 300 Mal Danke und lädt
ein zum soMMerMärchen
am 20. und 21. august 2011
jeweils um 15.00 uhr

KirchE
VON MOrgEN
MAch DOch
MiT!
GeMeindefest
28. August 2011
Gemeinsam wollen wir das Jubiläumsjahr der Kirche beenden. Mit
Neugier können wir die Festschrift lesen und bei Spiel, Spaß und
Spannung den Blick nach vorne wagen.
11.00 uhr Gottesdienst mit allen Generationen
Gospelchor • Einführung der Konfirmanden
Marienkirche • Wilhelmshöher Straße 133
Anschließend:
Vorstellung der Festschrift • Schmackhaftes der Gartensaalköche
und andere Köstlichkeiten • Spiel, Spaß und Spannung für die
kleinen und großen Besucher rund um das Motto.
Über Kuchenspenden freuen wir uns sehr! (siehe auch Seite 26)
Gemeindebüro • Zentrafenstr. 23 • 60389 Frankfurt • Tel. 47 91 31