mix colour & reflection mix colour & reflection - YourGlass.com
mix colour & reflection mix colour & reflection - YourGlass.com
mix colour & reflection mix colour & reflection - YourGlass.com
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
MIX COLOUR & MIX COLOUR & REFLECTION LACOBEL & MATELAC. WONDERFUL COLOURFUL GLASS<br />
REFLECTION<br />
LACOBEL & MATELAC. WONDERFUL COLOURFUL GLASS
Neu.<br />
Lacobel/Matelac<br />
Yellow Rich<br />
LACOBEL & MATELAC.<br />
NEUE FARBEN<br />
FÜR NEUE TRENDS<br />
Neu.<br />
Lacobel/Matelac<br />
Brown Natural<br />
Neu.<br />
Lacobel/Matelac<br />
Blue Shadow<br />
Neu.<br />
Matelac<br />
Silver Clearvision<br />
LACOBEL & MATELAC.<br />
PERFEKT ABGESTIMMTE FARBVIELFALT<br />
Im Einklang mit den aktuellen Trends, kombiniert AGC die<br />
Vorteile seiner Produktserien von lackiertem Glas: Hoch<br />
glänzendes Lacobel und seidenmattes Matelac. Als Anregung<br />
für Designer und Architekten wurden fünf neue Farbtöne<br />
geschaffen. In modischen Innenräumen treffen glatte Strukturen<br />
auf leuchtende Oberflächen und schaffen überraschende<br />
Perspektiven. Lebhafte Farbakzente verleihen der Reinheit<br />
zen-artiger Räume Spannung. Ein idealer Tummelplatz für<br />
reflektierendes Lacobel und mattgetöntes Matelac.<br />
Neu.<br />
Lacobel/Matelac<br />
Anthracite Authentic<br />
Neu.<br />
Lacobel<br />
Blue Petrol
P.<br />
4<br />
5<br />
Matelac<br />
Silver Clearvision<br />
Matelac<br />
Anthracite Authentic<br />
Ref 7016<br />
Lacobel<br />
Orange Classic<br />
Ref 2001<br />
Bodenständigkeit<br />
in lebhafter<br />
Farbumgebung<br />
Zeitgenössisches Design ist oft durch Bodenständigkeit<br />
und Tradition geprägt. Rohmaterialien, Holzmaserungen<br />
und Kunsthandwerk heben sich von Türen<br />
aus lackiertem Glas und Tischplatten aus Lacobel<br />
in leuchtendem Orange ab. In authentischem<br />
Anthrazit gehaltene Oberflächen aus lichtdichtem<br />
Matelac bilden den Gegenpol zu den lebhaften<br />
Glanzeffekten.
P.<br />
6<br />
7<br />
Der Kontrast aus hellen und dunklen, leuchtenden<br />
und matten Farbglasflächen gibt dem Raum<br />
Schwung und Perspektive. Die in leuchtendem<br />
Pastellblau mit Lacobel verkleideten Wannen-<br />
und Wandflächen harmonieren perfekt mit dem<br />
in braun gehaltenen Wandelement aus Matelac.<br />
Lacobel<br />
Blue Pastel<br />
Ref 1603<br />
Matelac<br />
Brown Natural<br />
Ref 7013<br />
Baden in seidig<br />
gedämpftem<br />
Hochglanz
P.<br />
8<br />
9<br />
Lacobel<br />
Beige Light<br />
Ref 1015<br />
Lacobel<br />
Red Dark<br />
Ref 3004<br />
Neue<br />
Farbperspektiven<br />
eröffnen<br />
Schiebetüren werden zu Kunstwerken. Lacobel-Scheiben in<br />
hellbeige und dunkelrot bilden den kubistischen Hintergrund<br />
für die natürlichen Farbtöne und Formen der handgefertigten<br />
Möbel und folkloristischen Stoffe.
P.<br />
10<br />
11<br />
VERSTÄRKTE VERSTÄRKTE REFLEXIONEN<br />
REFLEXIONEN<br />
Lackiertes Glas bietet eine<br />
kaleidoskopische Vielfalt an Farben<br />
und Spiegelungen. Mit einer<br />
Kombination aus Lacobel und<br />
Matelac lässt sich die Palette noch<br />
erweitern. Das in matten Matelac-<br />
Farben eingefangene Licht<br />
spiegelt sich in den funkelnden<br />
Tönen des Lacobel. Einige Matelac<br />
und Lacobel-Farben ergänzen sich<br />
zu “Ton-in-Ton”-Kreationen: braun,<br />
anthrazit, gelb und blau.
P.<br />
12<br />
13<br />
‘MyColour’ by Lacobel<br />
Eigene Reflexionen<br />
Freie Auswahl aus<br />
eigenen Farben<br />
Schier unbegrenzte<br />
Farbmöglichkeiten bietet der<br />
Service MyColour by Lacobel<br />
für Bestellgrößen ab 200 m 2 .<br />
Wandverkleidungen und<br />
Möbel lassen sich damit<br />
perfekt auf die eigene<br />
Gestaltung, Marke oder die<br />
Farbgebung des eigenen<br />
Unternehmens abstimmen.<br />
Es lässt sich sogar wie eine<br />
Tafel beschreiben.
P.<br />
14<br />
15<br />
Lacobel<br />
Blue Petrol<br />
Ref 5001<br />
Lackiertes Glas ist ein<br />
facettenreiches Material.<br />
Es inspiriert in ebenso<br />
vielfältiger Weise wie es das<br />
Licht reflektiert. Innenräume<br />
erhalten Tiefe, Bewegung und<br />
Perspektive, minimalistisch<br />
möblierte Inneneinrichtungen<br />
leuchtende Farbakzente.<br />
Inspirationen<br />
aus Licht und Farbe
P.<br />
16<br />
17<br />
Handwerkskunst in<br />
innovativem Glanz<br />
Lacobel<br />
Green Pastel<br />
Ref 1604 ‘Vielseitigkeit’ ist das<br />
Zauberwort der zeitgenössischen<br />
Innenarchitektur: Altes wird mit<br />
Neuem kombiniert und feiert<br />
zeitlose Schönheit in einer<br />
Synthese aus Innovation und<br />
Tradition. Eine Verkleidung aus<br />
pastellgrünem Lacobel erzeugt<br />
einen neoklassizistischen und<br />
doch hochmodernen Reiz.
P.<br />
19<br />
20<br />
Lacobel<br />
Yellow Rich<br />
Ref 1023<br />
Matelac<br />
Yellow Rich<br />
Ref 1023<br />
Ungeahnte Möglichkeiten für<br />
‘Ton-in-Ton’-Designs. Die Türen<br />
aus gelbem Matelac absorbieren<br />
und umspielen das Licht in<br />
sanfter Seidigkeit, während<br />
die Lacobel-Verkleidung<br />
Bewegungen und Raumtiefe<br />
in einem warmen Gelbton<br />
widerspiegelt, der die natürliche<br />
Holzfarbe unaufdringlich<br />
ergänzt. Der Zauber entsteht<br />
aus der feinen Abstimmung<br />
von Lacobel und Matelac.<br />
Lackiertes und<br />
seidenmattes Glas<br />
im Duett
P.<br />
20<br />
21<br />
Farbpalette Lacobel<br />
Beige Classic<br />
Ref 1014<br />
Grey Metal<br />
Ref 9006<br />
Brown Light<br />
Ref 1236<br />
Red Dark<br />
Ref 3004<br />
Anthracite Authentic<br />
Ref 7016<br />
Beige Light<br />
Ref 1015<br />
Taupe Metal<br />
Ref 0627<br />
Brown Natural<br />
Ref 7013<br />
Fuchsia<br />
Ref 4006<br />
Red Luminous<br />
Ref 1586<br />
Black Classic<br />
Ref 9005<br />
Lacobel ist auf der Rückseite des Glases farbig beschichtet. Das bietet<br />
der Farbschicht nicht nur Schutz sondern erhält auch die dauerhafte<br />
Leuchtkraft und Brillanz der Farbe. Lacobel ist ausschließlich für<br />
Anwendungen im Innenbereich wie Wandverkleidungen,<br />
Inneneinrichtungen oder auch als Schreibtafel geeignet.<br />
Orange Classic<br />
Ref 2001<br />
Blue Petrol<br />
Ref 5001<br />
Green Luminous<br />
Ref 1164<br />
Aluminium Rich<br />
Ref 9007<br />
Blue Pastel<br />
Ref 1603<br />
White Pearl<br />
Ref 1013<br />
Yellow Rich<br />
Ref 1023<br />
Green Pastel<br />
Ref 1604<br />
Black Starlight<br />
Ref 0337<br />
Brown Dark<br />
Ref 8017<br />
White Pure<br />
Ref 9003<br />
Blue Shadow<br />
Ref 7000<br />
Grey Classic<br />
Ref 7035<br />
White Soft<br />
Ref 9010<br />
Farbpalette Matelac<br />
MyColour by Lacobel<br />
[MY]<br />
<strong>colour</strong><br />
Black Classic<br />
Ref 9005<br />
Brown Natural<br />
Ref 7013<br />
Orange Classic<br />
Ref 2001<br />
Blue Shadow<br />
Ref 7000<br />
Matelac ist auf der einen Seite lackiert und auf der anderen säuremattiert.<br />
Das hoch entwickelte Ätzverfahren verleiht dem Glas die<br />
seidenmatte Optik. Die lichtdichte Optik entsteht durch einen<br />
hochwertigen Farbauftrag auf der Glasrückseite. Innenarchitekten<br />
schätzen Matelac wegen seiner vielfältigen Verwendungsmöglichkeiten<br />
für Wandverkleidungen, Türen, Tische, Regale und Schränke.<br />
Grey Metal<br />
Ref 9006<br />
Yellow Rich<br />
Ref 1023<br />
White Pure<br />
Ref 9003<br />
Silver Bronze Silver Grey White Soft<br />
Anthracite Authentic<br />
Ref 9010<br />
Ref 7016<br />
Silver Clearvision<br />
Lacobel erfüllt alle erdenklichen Farbwünsche für lackiertes Glas. Mit MyColour by<br />
Lacobel bestellen Sie die perfekt auf Ihr Design abgestimmte Farbnuance - ohne<br />
Kompromisse bei der Qualität. Der Service ist ab Bestellgrößen von 200 m 2 pro Farbe<br />
für die maßgeschneiderte Auswahl verfügbar. Ihre AGC-Niederlassung berät Sie gern.
P.<br />
22<br />
23<br />
> Technische Angaben<br />
Verarbeitungsmöglichkeiten<br />
Anmerkungen<br />
Sicherheit Vorspannbar Nein Vorspannbares, lackiertes Glas, siehe Lacobel T<br />
Verbund Nein<br />
Safe Ja Lacobel/Matelac Safe entsprechen EN 12600<br />
Schneiden Rechteckig Ja Beide Glasserien können auch in der<br />
oder rund<br />
Safe-Variante wie herkömmliches<br />
Spiegelglas geschnitten werden - siehe<br />
“Bearbeitungsrichtlinie”.<br />
Kantenbearbeitung Kantenschliff Ja Beide Glasserien können auch in der<br />
Safe-Variante wie herkömmliches<br />
Spiegelglas geschnitten werden - siehe<br />
“Bearbeitungsrichtlinie”.<br />
Schleifen Ja Beide Glasserien können auch in der<br />
Safe-Variante wie herkömmliches<br />
Spiegelglas geschnitten werden - siehe<br />
“Bearbeitungsrichtlinie”.<br />
Bohren Ja Beide Glasserien können auch in der<br />
Safe-Variante wie herkömmliches<br />
Spiegelglas geschnitten werden - siehe<br />
“Bearbeitungsrichtlinie”.<br />
Kerben Ja Beide Glasserien können auch in der<br />
Safe-Variante wie herkömmliches<br />
Spiegelglas geschnitten werden - siehe<br />
“Bearbeitungsrichtlinie”.<br />
Sonderverfahren Sandstrahlen Ja Bei Lacobel nur auf der Glasseite<br />
Säuremattieren Ja Matelac<br />
Außenanwendungen Nein Lacobel/Matelac dürfen weder<br />
für Außenanwendungen noch für<br />
Isolierverglasungen eingesetzt werden, auch<br />
wenn die beschichtete Seite innen liegt.<br />
Sonstige Merkmale<br />
Wasserfest Ja - Alle Lacobel/Matelac-Farben sind wasser- und<br />
feuchtigkeitsbeständig (Bad, Küche), dürfen aber nicht<br />
in Wasser getaucht werden.<br />
- Für die Verwendung in Nass- oder Feuchträumen sind die<br />
Metalliclackierungen (Metal Grey, Metal Taupe, Rich Aluminium,<br />
Starlight Black) mit einer Schutzbeschichtung zu versehen.<br />
- Lacobel/Matelac gegen eindringendes Wasser auf der<br />
Glasrückseite abdichten (Silikon an den Verbindungsstellen).<br />
UV-beständig Ja Die Farben werden während der Herstellung fixiert<br />
(keine Entfärbung möglich).<br />
Biegefestigkeit Ja Wie Floatglas<br />
Biegen/Befestigen Ja Siehe Installationshandbuch unter www.yourglass.<strong>com</strong><br />
Wartungsfreundlichkeit Ja<br />
> Vorteile und Anwendungen<br />
- Lacobel und Matelac sind für<br />
verschiedene Innenanwendungen<br />
wie Wandverkleidungen,<br />
Raumteiler, Möbel oder Türen<br />
geeignet.<br />
- Lacobel und Matelac bieten<br />
ein reines und zeitgemäßes<br />
Aussehen bei leichter Pflege<br />
und hoher Unempfindlichkeit<br />
gegen Flecken.<br />
- Alle für Lacobel und Matelac<br />
erhältlichen Farben sind für<br />
Feuchträume wie Bäder und<br />
Küchen geeignet.<br />
- Eine Safe-Folie auf der<br />
lackierten Glasseite bietet<br />
noch mehr Schutz vor<br />
Verletzungen und Beschä-<br />
digungen im Falle eines<br />
Glasbruchs.<br />
- Das von AGC eingesetzte<br />
Fertigungsverfahren garantiert<br />
einen gleichmäßigen und<br />
fehlerfrei auf dem Glas<br />
haftenden Lackauftrag.<br />
- Für Lacobel und Matelac<br />
werden ausschließlich<br />
umweltfreundliche Lacke<br />
verwendet. Gemäß strenger<br />
JIS-Prüfnorm “Verfahren zur<br />
Messung der Formaldehydemissionen<br />
von Lackschichten<br />
- Exsikkatormethode” (JIS A<br />
1460:2000) wurden keinerlei<br />
Formaldehyde festgestellt.
P.<br />
6<br />
7<br />
AGC Glass Europe<br />
AUSTRIA - AGC Glass Europe<br />
Tel: +43 676 3372955<br />
sales.austria@eu.agc.<strong>com</strong><br />
BELGIUM - AGC Glass Europe<br />
Tel: +32 2 674 31 11 - Fax: +32 2 672 44 62<br />
sales.belux@eu.agc.<strong>com</strong><br />
BULGARIA / MACEDONIA - AGC Flat Glass Bulgaria<br />
Tel: +359 2 8500 255 - Fax: +359 2 8500 256<br />
bulgaria@eu.agc.<strong>com</strong><br />
CROATIA / SLOVENIA / BOSNIA & HEREGOVINA -<br />
AGC Flat Glass Adriatic<br />
Tel: +385 1 6117 942 - Fax: +385 1 6117 943<br />
adriatic@eu.agc.<strong>com</strong><br />
CZECH REPUBLIC / SLOVAKIA - AGC Flat Glass Czech<br />
Tel: +420 417 50 11 11 - Fax: +420 417 502 121<br />
czech@eu.agc.<strong>com</strong><br />
ESTONIA - AGC Flat Glass Baltic<br />
Tel: +372 66 799 15 - Fax +372 66 799 16<br />
estonia@eu.agc.<strong>com</strong><br />
FINLAND - AGC Flat Glass Suomi<br />
Tel: +358 9 43 66 310 - Fax: +358 9 43 66 3111<br />
sales.suomi@eu.agc.<strong>com</strong><br />
FRANCE - AGC Flat Glass France<br />
Tel: +33 1 57 58 30 31 - Fax: +33 1 57 58 31 63<br />
sales.france@eu.agc.<strong>com</strong><br />
www.yourglass.<strong>com</strong><br />
GERMANY - Bluhm & Plate Glas Vertrieb GmbH<br />
Tel: +49 40 670 88 40 - Fax: +49 40 670 88 430<br />
info@bluhm.de<br />
GREECE / MALTA / ALBANIA - AGC Flat Glass Hellas<br />
Tel: +30 210 666 9561 - Fax: +30 210 666 9732<br />
sales.hellas@eu.agc.<strong>com</strong><br />
HUNGARY - AGC Flat Glass Hungary<br />
Tel: +36 34 309 505 - Fax: +36 34 309 506<br />
hungary@eu.agc.<strong>com</strong><br />
ITALY - AGC Flat Glass Italia<br />
Tel: +39 02 626 90 110 - Fax: +39 02 65 70 101<br />
development.italia@eu.agc.<strong>com</strong><br />
LATVIA - AGC Flat Glass Baltic<br />
Tel: +371 713 93 59 - Fax: +371 713 95 49<br />
latvia@eu.agc.<strong>com</strong><br />
LITHUANIA - AGC Flat Glass Baltic<br />
Tel: +370 37 451 566 - Fax: +370 37 451 757<br />
lithuania@eu.agc.<strong>com</strong><br />
NETHERLANDS - AGC Flat Glass Nederland<br />
Tel: +31 344 67 99 22 - Fax: +31 344 67 97 20<br />
sales.nederland@eu.agc.<strong>com</strong><br />
POLAND - AGC Flat Glass Polska<br />
Tel: +48 22 872 02 23 - Fax: +48 22 872 97 60<br />
polska@eu.agc.<strong>com</strong><br />
ROMANIA - AGC Flat Glass Romania<br />
Tel: +40 318 05 32 61 - Fax: +40 318 05 32 62<br />
romania@eu.agc.<strong>com</strong><br />
AGC Glass Europe ist in der ganzen Welt vertreten. Weitere Adressen finden Sie auf www.yourglass.<strong>com</strong>.<br />
RUSSIA - AGC Glass Russia<br />
Tel: +7 495 411 65 65 - Fax: +7 495 411 65 64<br />
sales.russia@eu.agc.<strong>com</strong><br />
SERBIA / MONTENEGRO - AGC Flat Glass Jug<br />
Tel: +381 11 30 96 232 - Fax: +381 11 30 96 232<br />
jug@eu.agc.<strong>com</strong><br />
SPAIN / PORTUGAL - AGC Flat Glass Ibérica<br />
Tel: +34 93 46 70760 - Fax: +34 93 46 70770<br />
sales.iberica@eu.agc.<strong>com</strong><br />
SWEDEN / NORWAY / DENMARK -<br />
AGC Flat Glass Svenska<br />
Tel: +46 8 768 40 80 - Fax: +46 8 768 40 81<br />
sales.svenska@eu.agc.<strong>com</strong><br />
SWITZERLAND - AGC Glass Europe<br />
Tel: +41 76 342 27 40 - Fax: +41 32 493 20 86<br />
sales.switzerland@eu.agc.<strong>com</strong><br />
UKRAINE - AGC Flat Glass Ukraine<br />
Tel: +380 44 230 60 16 Fax: +380 44 498 35 03<br />
sales.ukraine@eu.agc.<strong>com</strong><br />
UNITED KINGDOM - AGC Flat Glass UK<br />
Tel: +44 1788 53 53 53 - Fax: +44 1788 56 08 53<br />
sales.uk@eu.agc.<strong>com</strong><br />
OTHER COUNTRIES - AGC Glass Europe<br />
Tel: +32 2 674 31 11 - Fax: +32 2 672 44 62<br />
sales.headquarters@eu.agc.<strong>com</strong><br />
9000278 DE - TEqUILA - 02/2012
Change language