ybhuje rsÕjtbtk vkatg;tule aqkxKebtk 75 xft b;'tl

+ + 

rsHtbtk fzf vtujem ck’tucM; nuX¤ Ntkr; vwKo Jt;tJhKbtk b;’tl «rÄgt mkvLLt 

ybhuje rsÕjtbtk vkatg;tule aqkxKebtk 75 xft b;’tl 

rsÕjtlt 7564 Wbu’Jthtult CtJe 

b; vuxeytubtk mej :R dgt 

ybhuje, 

ybhuje rsÕjtbtk 351 

d{tb vkatg;le awkxKebtk ytsu yuf 

cu cltJtulu ct’ fh;t Ntk;evwKo 

rsÕjtlt ;btb b;’tl b:ftu ylu 

ceÕzekdtubtk fzf ck’tucM; s¤Jtgtu 

Jt;tJhKbtk yk’tsu mhuhtN 75 xft 

suJwk b;’tl :gwk n;w. 

htswjt ;tjwftbtk b;’thtule f;thtu jtde 

htswjtlt d{tBg rJM;thtubtk ytsu d{tbvkatg; awkxKebtk b;’tl btxu f;thtu jtde n;e ;u Ju¤tle ;mJehbtk b;’thtu lshu vzu Au. 

ytsu dtk"eldhbtk Ctsvlt mtkm’tule cuXf 

bwÏgbkºte©e lhuL÷CtR ;:t dwsht; Ctsvlt «Cthele WvrM:;e 

dtk"eldh,dtk"eldh Ft;u ytsu ;t.30lt 

htus dwsht;lt Ctsvlt mtkm’tule 

WvrM:r;btk yægût©e yth.me.V¤’w ;:t 

bwÏgbkºte©e lhuL÷CtR btu’e ylu 

mtJhfwkzjtlt ntzeztbtk vhrK;tlt 

yvnhK «¹lu ;jJth Jzu nwbjtu 

ºtK vwY»t mrn; cu brnjtytuyu ;jJth, 

fwntze Jzu nwbjtu fhe Rò vntukatze 


mtJhfwkzjtltk ntzeztbtk 

vhKe;tltk yvnhKlt bl ’w&F 

(ylwmk"tl vtlt lk.7) 

"theltk fhb’zeltk gwJtlu ytvDt; fgtuou 

ftuR fthKtumh Íuhe ’Jt ve s;t btu; :gw 

ybhuje,"thelt fhb’zebtk hnu;t 

yuf ftu¤e gwJtlu Íuhe ’Jt ve sR 

ytvDt; fhe je"tltu cltJ vturjm 


òVhtct’ ;tjwft Jfej bkz¤le JhKe :R ;ubtk 

òVhtct’ ;tjwft cth yumtuNeyuNllt «bwF 

;hefu ybtht vhb rbºt ©e ltlSCtR yub. 

atintKle JhKe :;tk ybtu n»to mn dtihJle 

jtdKe ylwCJ;t ;ublu jtF jtF yrClk’l 

©e n»to’CtR bnu;t - «bwF©e 

©e mwhuNCtR bnu;t - Wv«bwF 

©e ltlSCtR 

yub. atintK ©e sguNCtR Xtfh - muÄuxhe 

yuzJtufux yuLz ;:t ;btb Juvthe rbºttu 

ltuxhe - òVhtct’ ©e òVhtct’ Juvthe yumtu. - òVhtct’ 

mbhm atJkz d{tb vkatg;lt ;btb mÇgtuulu 

ybhuje, dtk"eldh ylu mwh;:e «rmæ" :;wk ’irlf 

R.N.I.N.70053/99, Postal Reg.No.G/AMI/69 

AVADH 

TIMES 

GROUP 

©e funwhCtR jûbKCtR zuhlt 

lu;]ðJ ;¤u atJkz d{tb vkatg; 

mbhm cl;t ylu ;ubt ytv 

;btb m’Mgtu ©e fu;lCtR fu. zuh, 

©e JtmwhCtR ce. flt¤t, 

dwsht;lt Ctsvlt «Cthe©e 

cjcehS vksle rJNu»t WvrM:;e hnuN. 

ybhuje rsÕjtbtk ytsu d{tb 

vkatg;le awkxKebtk 457 ceÕzekdtubtk 

b;’tl btxu d{tBg rJM;thtubtk Cthu 

Wðmtn & b;’thtule f;thtu jtde 

648 b;’tl b:ftubtk 2196 Jtuzobtk 

b;’thtuyu Cthu Wb¤ftCuh vtu;tltu 

htswjtlt Jz dtbu rmkn vrhJth 

îtht dtg rljdtglwk bthK :gw 

Jz, htswjt ;tjwftlt Jz dtbu 

rmkn vheJth îtht yuf dtg ylu yfu 

rljdtglwk bthK rmkn vrhJthbtk yuf 


rsÕjtbtk d{tb vkatg;le aqkxKebtk vturjm Vhegt’ ltuk"tR 

"thelt btuKJuj d{tb vkatg;le aqkxKebtk 

Vtus’thltu ftkXjtu vfze Vhsbtk YftJx fhe 

b;’tl b:ftult 100 bexh yuhegtbtk:e Wbu’Jth mrn; cu NÏmtulu cnth sJtlw 

fnu;t Vtus’thle Vhsbtk YftJx fhe & cklu mtbu dwltu ltuk"t;t rsÕjtbtk F¤C¤tx 


ybhuje rsÕjtbtk d{tb 

vkatg;le aqkxKebtk dhb btntujbtk 

yuf vturjm Vhegt’lu ct’ fh;t 

Ntkr;vqKo btntujbtk b;’tl «Äegt 

vq. bntJehctvw Jjfwctvw 

Cd; - mhvka©e 

dhbje (ltle) d{t. vk. 

mkvLl :R n;e "thelt btuKJuj dtbu 

b;’tl mbgu b;’tl b;’thtulu 

mwal ;hVu b;’tl fhJtle b;’thtulu 

mwal fh;t ;w ftuK Auu ? ;ub fne 

Vhsbtk YftJx fgtole Vhegt’ ltuk"tR 

Au.yt cltJle «tÃ; rJd; ylwmth 

sw[ltdZ vexeme NtFtlt Vtus’th 

me.ce.dtbe; ntj "the ;tjwftbtk 

awkxKe ck’tucM; ntug ylu Chz dw{v 


rfkb; b; ytve b;’tl fgwo n;w.d{tb 

vkatg;le awkxKe Lgtge ylu Ntk;evwKo 

Jzegt fwkftJtJ ;tjwftlwk 75.57 xft 

b;’tl & mti:e J"w mlt¤e 89.11 xft 

Jt;tJhKbtk gtuòR ;u btxu ;btb 

b;’tl b:ftu cw: Wvh 

vturjm,ntubdtzo .Syth.ze., 


ybhujebtk m’CtJlt btRÄtu Ãjtrlkd mk’Cuo cuXf gtuòR 

bkºte©e r’jevCtR mkDtKeyu fjufxh ylu yr"ftheytu mt:u mÆCtJlt ytgtuslle ÔgJM:t ykdu aato fhe 


ytdtbe 6êe òLgwythe lt 

htus gtustlth m’CtJlt rbNl 

mk’Cuo , f]r»tbkºte©e r’jevCtR 

mkDtKe lt yægûtM:tlu rJrJ" 

mrbr;lt Jztytu ylu ybjefhK 

ybhuje rsHtlt htswjt ;tjwftlt Jz 

dtbbtk dtihJ mbtl Wðmtne ylu 

ntuNegth yuJt Cwv;CtR vnwCtR 

"tFzt atu:e Jth dtbbtk celnheV 

ytJ;t dtblu rJftNej cltJuj Au. 

©e Cwv;CtR vnwCtR "tFzt ylu J"thu rJftmlu jd;t ftbfts 

mhvka©e - Jzd{tb vkatg; fh;t hnu ;uJe NwCftblt mn.. 

rNJhtsCtR JtjCtR "tFzt 

FtuzwCtR "tFzt - bnev;CtR Je. "tFzt 

y~JelCtR ce. "tFzt 

mðgbuJ mðgbuJ sg;u 

sg;u 

AVADH TIMES DAILY 

mtiht»x[ ytJ]r; 

Vtul &- (02792)-223896,224896,232499/224115/ Vufm & 220155 /224947 

Website: www.avadhtimes.net, E-mail: avadhtimes@gmail.com,avadhtimes1@rediffmail.com, news@avadhtimes.net, 

yr"ftheytu mt:u m’CtJlt btRÄtu 

Ãjtrlkd mk’Cuo yuf cuXf gtuòR n;e. 

cuXfbtk mrbr;lt Jztytu 

ylu ybjefhK yr"ftheytu mt:u 

m’CtJlt rbNl ykdu nt: "huj 

;ubs fhJtbtk ytJlth ;igthe le 

Jz dtbu jtuftu rmkn ’Nol btxu Wbxe vzgt 

J"u ;bthe ltblt yuJe ybthe NwCftblt 

ntr’of yrClk’l 

"the ;tjwftlt dhbje (ltle) d{tb vkatg; mbhm cle ;ubt ybtht vw. Jzej ©e 

bntJehctvw Jjfwctvw Cd; dhbje (ltle) d{tb vkatg;lt m;; ºteS JF; 

rclnrhV mhvka ;hefu rJsu;t :Jt c’j jtF jtF yrClk’l vq. bntJehctvwlt 

lu;]ðJ ;¤u dhbje dtb MJåA, mwk’h, ylu lk’lJl clu ;uJe ybthe NwCftblt 

JlhtsCtR yu. Jt¤t - yuzJtufux, "the-CebCtR Je. btkshegt - dhbje(ltle) 

buYCtR yul. Jt¤t -«;tvCtR yul. Jt¤t - dhbje(ltle) 

y¹JelCtR ce.Jt¤t - dhbje(ltle) 

©e ctjwCtR ybhtCtR 

òszt - mhvka©e 

vtlt 8 rfkb; Yt.2-00 

;t.30-12-2011 NwÄJth 

;kºte, bw÷f, «ftNf ylu btrjf & Ch; ze.atintK, yJ" ytuVmux, nuzvtuMx yturVm mtbu, ybhuje:e Atvelu yJ" xtRBm ftgtojg, nuz vtuMx yturVm mtbu, ybhuje:e «rmææt fgwo. mn;kºte & rJsg ze.atintK mk.2068 vtu»t mw’ 6 - J»to & 16 ykf 117 

rJM;]; aato- rJathKt fhe f]r»t bkºte©e 

r’jevCtR mkDtKe yu sYhe 

btdo’Nol - mwal fhe m’CtJltlt 

rbNllt ftgoÄblu mV¤ cltJJt 

ylwhtu" fgtuo n;tu J"wbtk yjdyjd 

rJCtdlt «uÍLxuNl ykdu vK 

vwAvhA fhe n;e. 

ybhuje Ft;ult m’CtJlt 

ftgoÄblu mV¤ cltJJt 24 suxje 

mrbr;ytule halt ylu mrb;eJth 

’tbldhbtk gwJtlu 

VeltRjlt xefztlu 

v;tmw mbS FtR 

s;t Íuhe ymh 


’tbldhlt vtzhNekdtlt gwJtl 

Cwj:e VeltRjlt xefzt FtR s;t 

mthJthbtk ybhuje ’JtFtlu Fmuztguj 

Au.yt cltJle «tÃð rJd; ylwmth 

’tbldhlt vtzhNekdtbtk hnu;t 

sghtsCtR ceåAwCtR FwbtK 

(W.J.23) VeltRjle dtu¤elu v;tmw 

mbS FtR s;t Íuhe ymh :;t ;ulu 

mthJthbtk ’JtFtlu Fmuztguj Au. 

htswjtbtk ’wftl 

JuaJtle Au 

JiCJ ftuBvjuûtbtk htuz xa 

òVhtct’ htuz Wvh 

25X8 le 200 Mfu. 

Vwxle yr; btuftle ’wftl 

JuaJtle Au 

btu. 99796 21611 

©e ylfCtR dtujKCtR 

btuC - Wvmhvka©e 

:guj ftbdehele mbeûtt fhe n;e. 

bwÏgbkºte©elt m’CtJlt ftgoÄblu 

yJ" xtRBm 

«r;rlr"ytuyu ytu¤F 

ftzo heLgw fhtJe juJt 

yJ" xtRBm ’irlflt «r;rlr"ytult 

ytu¤F ftzole bwÆ; vqhe :;e ntug ;u:e 

«r;rlr"ytuyu vtu;tlt swlt ftzo mt:u cu 

MxuBv mtRÍlt Vtuxt ftgtojglu ;tðftjef 

btufje ytvJt. - ÔgJM:tvf 

mV¤;tvwJof vwKo fhJt xeb ybhuje 


jejegtlt Ätkfa d{tb vkatg;le aqkxKebtk 

Wbu’Jthtult cujux vuvhbtk Achztu lefégtu 

10:e11 b; vze dgt ct’ cujux vuvhbtk dtblwk 

ltb cesw ntuJtlwk sKt;t b;’tl «Äegt yxfe 

ybhuje,ybhuje rsÕjtbtk d{tb 

vkatg;le aqkxKebtk jejegt ;tjwftle 

Ätkfa d{tb vkatg;le awkxKebtk cujux 

vuvxbtk r«Lxltu Achztu cnth ytJ;t 

:tuze ûtKtu b;’tl «Äegt ck" hngt 


z[tRJh òuRyu Au 

yuBçgwjLm btxu 

z[tRJh òuRyu Au 

24 fjtf hnuJtle 

mdJz;t fhe ytveNwk 

mkvfo btu & 8264108108 

btuftlt bftltu JuaJtlt Au 

ybhujelt yr; rJfme; rJM;th a¬hdZ htuz Wvh 

htbu¹Jh bkr’h mtbule Nuhe lk. 3 hKAtuz ldhbtk 

y;e btuftlt bftltu 28X53 le søGtt subt cu Yb 

ztglekd ntug, rfal ;:t vtfeodle mwrJ"t Jt¤t 

bftltu JuaJtlt Au.....’jtjtuyu ;M’e juJe. 

mkvfo - 98242 82620 

©e CeFtCtR fu. htFtujegt, 

©e funwhCtR jûbKCtR ©e sdtCtR yum. mtumjt, 

zuh - mhvka©e ©e htKtCtR yth. "{tkdegt, 

atJkz d{tb vkatg; ©e b"wCtR S. ctufhJtzegt, 

©e huFtcul ce. nuhbt, ©e htswcul su. zuh, ©e fwjmwbcul 

yth. Ntn, ©e Ctlwcul yth. huJh ytv ;btblu jtF 

jtF yrClk’l mn yk;hle NwCftbltytu... 

©elt: vux[tujegb - dtJzft atufze, ybhuje Vtul & 228855 

gt’J x[uzekd ftwk. bwhje"h x[uzekd ftwk. 

©e S;wCtR zuh ©e mt’wo¤CtR ck"egt 

btfuox gtzo, ybhuje btfuox gtzo htuz, ybhuje 

Vtul & 222012 

Vtul & 221963 

ybhuje rsHtlt htswjt ;tjwftlt fzegt¤e 

dtblt dtihJ mbtl Wðmtne ylu ntuNegth yuJt 

©e bnuNCtR "tFzt ltle Jgu rclnrhV mhvka 

cl;t dtblt mJtOde rJftmlu jd;t ;btb 

ftbfts fh;t hnu ;uJe NwCftbltytu. 

rJsgCtR mtuhXegt 

htswCtR FwbtK-CtujwCtR zuh 

©e bnuNCtR ce. sgmwFCtR JtDujt 

"tFzt - mhvka©e 

fzegt¤e dt.vk htsbkr’hd]v - htswjt 

FtkCt ;tjwftlt ’tZegt¤e dtble lq;l d{tb vkatg; lt «:b mhvka 

mkCt¤e d{t. vk. lu mbhm cltJJt c’j ytvlu ;:t d{tb 

vkatg;lt ;btb mÇgtulu ntr’of yrClk’l mn ’tZegt¤e dtbbtk 

rJftm lt ftbtu le «d;e :tg ;uJe NwCftbltytu.. 

mÇgtu &- nfwCtR ytvtCtR CwfK 

Ctu¤tCtR cawCtR btuC - jFwCtR CtCjwCtR òszt 

ltdSCtR ytvtCtR SkÍwzt - Ntk;wcul jFwCtR btuC 

SJctRcul ’umtCtR CwfK 

NwCuåAf 

v:wCtR dtujKCtR òszt - ytuZtCtR WlzCtR btuC 

buhtbCtR ft¤wCtR JtDtume - ctjwCtR ft¤wCtR CwfK 

+ cmyk 

+ 

AVADH 

TIMES 

GROUP

+ + 

2 

yJ" xtRBm - ybhuje ;t.30-12-2011 NwÄJth 

cdmht ;tjwftlt dtbtubtk b;’tl btxu b;’thtule f;thtu jtde 

cdmht ;tjwftlt øt{Bg rJM;thtubtk ytsu øt{tbvkatg;lt mhvkatulu mÇgtule awxKebtk vtujemlt fzf ck’tucM; Jåau b;’thtuyu Ntkr;bg he;u b; ’tl fgwo n;w Xuh Xuh b;’tltule f;thtu jtde n;e ;u Ju¤tle ;mJeh lshu vzu Au ;mJeh ylu ynuJtj mbeh rJhtKe cdmht 

ybhuje rsÕjtle M:trlf mkM:tytu, mhfthe 

vtrjftytubtk htusb’thtulu jDw;b Ju;l awfJtu 

yrFj Cth;eg mVtR bs’wh mkDu ytJu’lvºt vtXÔgwk 

ybhuje, ybhujebtk yrFj Cth;eg 

mVtR bs’wh mkDu ytsu fjufxhlu 

ytJu’lvºt vtXJe rsÕjtle M:trlf 

mkM:tytu, mhfthe fjufxh ;:t 

ldhvtrjftlt htusb’th ftb’th ;hefu 

muJt ytv;t fboatheytulu jDw;b Ju;l 

"tht bwsc awfJKw fhJt hswyt; fhe 

n;e.;ub Wvtægût©e yhrJk’CtR 

me;tvhtyu sKtÔgwk Au. 

"thelt ’e;jtbtk ytfrMbf rJbt mntg auflwk rJ;hK 

ybhuje rsÕjt bægM: mnfthe cukf îtht Fuzw; vrhJthlu auf ytÃgtu 

ybhuje, "thelt ’e;jtbtk ybhuje rsÕjt 

bægM: mnfthe cukf îtht ytfMbef 

rJbtlt auflwk rJ;hK fhJtbtk ytÔgwk 

n;w.ybhuje rsÕjt bægM: mnfthe cukf 

je.le ajtjt NtFt mt:u mkgtuS; ©e 

r’;jt muJt mnfthe bkz¤e je.lt mCtm’ 

©e «tdSCtR lhNeCtR ztuchegtlwk 

Rjufx[ef Ntuf jtdJt:e yJmtl :guj. 

sultk rJbt fjuRble hfb Yt.2,00,000/ 

- bkswh :;t auf rJ;hKltu ftgoÄb r’;jt 

bwftbu htFJtbtk ytJuj n;tu fjuRbltk 

hfbltk auflwk rJ;hK cukflt bulush 

me.R.ytu.©e ce.yum.ftuXegt ylu cukflt 

ztghufxh ©e rnkb;CtR dsuhtltk nM;u 

©e hbuNCtR «tdSCtR ztuchegtlu 

fhJtbtk ytJuj.yt ftgoÄbbtk ajtjt 

NtFtltk c{tLa RLmvufxh ©e.fu. 

yul.’uJjwfu ytfMrbf d]v rJbt gtuslt 

;ubs cukfle zevtuÍex gtuslt rJNu btrn;e 

ytvuj n;e c{tLa bulush ©e 

JuaJtleAu 

DwDht¤t dtbu 9 rJDt swle Nh;le dtb:e lSf 

sbel JuaJtle Au 

DwDht¤t vtKe Jt¤t rJM;th xtRxj fjelh le swle 

Nh;le sbel JuaJtle Au. 

-& ftuLxuf &- 

94272 60989, 90990 27576 

’N J»to:e RrøjNbtk lch Jl... 

ytusm fjtmem (A\C) 

(r’vf Cè - Rrøjkm Mvu~gtjeMx Mo.98797 69451 ) 

- «tusufxh îtht rNKûtftgo - mkvwK (A\C) fjtm 

- juxuMx yturzgtu-rJzegtu meMxb - juxuMx bxehegÕm 

- ftu»to vwKo :gt vAe «btKvºt 

- ’h vnuje ;theFu lJe cuka 

- yuf JF; ftu»tobtk mk;tu»t l :tg ;tu l :tg ;tu ceS 

JF; ytFtu ftu»to ;’l £e 

- ftuR VufÕxe lrnk vhk;w 

- ftu»toltu mbgdt¤tu-2 brnlt 

- ’hhtus 2 fjtflwk rNûtKftgo 

- Ve btºt 2100 Yt. 

- ’hhtus rJ¼t:eo RåAu ;uxje fjtf J"w CKJtle Awx 

yul.yub.JDtmegtyu cukf îtht ytvJtbtk 

ytJ;t sw’t sw’t r"htKtu rJNu btne;e 

ytvuj cukflt bulush (me.R.ytu.) ©e 

ce.yum.ftuXegtyu cukflt auhbul ©e 

r’jevCtR mkDtKe mtnuclt lu;]ðJ ylu 

btdo’Nol nuX¤ cukf «dr;ltk mtuvtltu 

mhfhe W;b muJtytu rsÕjtltk jtuftulu vwhe 

vtzu Au ;u ykdu òKfthe ytvuj ;ubs 

mnfthe ûtuºtltk mtk«; «Jtntu mnfthe 

bkz¤elt jtCtjtC ;ubs cukfed mJj;tu 

rJNu rJM;]; btrn;e ytvuj n;e yt Wvhtk; 

;uytuyu vNwvtjl ÔgJmtg yvltJJt 

Fuzq;tulu ylwhtu" fhuj.yt ftgoÄbbtk r’;jt 

muJt mnfthe bkz¤e je.lt «bwF ©e 

vtuvxCtR ftchegt, bkz¤elt bkºte ©e 

bnuL÷CtR Ôgtm, bkz¤elt mCtm’tu 

;ubs d{tbsltu WvrM:; hnuj n;t yt 

ftgoÄblwk mkatjl bkz¤eltk bkºte©e 

bnuL÷CtR Ôgtmu fhuj n;w ;ub cukflt 

bulush©e ce.yum.f tuXegtle gt’e sKtJu 

Au. 

bnt’uJ xujeftub 

vnujt z[tulu nJu dK;helt r’Jmtu s ctfe 

ftuRvK fkvlelw ctRf S;tu 

btºt Yt.1000lt nÃ;u 

;tu.. ytsu s cwf fhtJtu Y.1000 Che 

fwj mÇgtu & 351 

fwj z[tu & 50 

fwj nÃ;t & 50 

vnujt z[tulu nJu dK;helt r’Jmtu s ctfe 

’h brnlu z[tu subtk ctRf jtdu ;tu ;ubKu 

ctfelt nÃ;t ChJtlt hnuNu lne 

AuÕju ;btb mÇgtulu vmk’delw ctRf ;tu FY s 

Ízve jtu ;f.. ylu cle òJ ytsus mÇg 

mÇg clJt ;ubs J"w btrn;e btxu mvkfo 

bnt’uJ xujeftub 

ytgtusf & ybe; vxuj 

btu.81288 98889, 81288 98880 

dtuve rmlubt mtbu, MxuNl htuz, ybhuje. 

sg bt;tS sg MJtbelthtgK 

htr"ft ntuxj & fuxhmo 

atRleÍ,vkòce,dwsht;e, 

ytvlt NwC «mkdtubtk cwVu vtxeo hemuÃNl vtxeo 

mt:u fuxhmo fhe ytvNw 

yr"ftheytule Zeje rl;eltk fthKu.. 

cdmht rJs fkvlele yturVm Ftje Fb... 

lJt Jes flufNl btxu yvt;t WztJ sJtc 

cdmht, cdmht rJs ftwk.lt 

VtuÕx yturVmbtk fboatheytule m;; 

duhntshe ;ubs yr"ftheytultk WztJ 

sJtc b¤;t ntuJtle htJ WXJt vtbe 

Au.rJd; ylwmth cdmht rJs ftwk. 

lt VtuÕx yturVmltk Vhs vhltk fboathe 

m;; vtu;tltk ykd; btuctRH vh 

Ôg¾; hnu;t ntuJt:e VtuÕx rJCtdltu 

Vtul m;; ltu heÃjtg :gt fhu Au.ylu 

sgthu Vtul WvtzJbtk ytJu Au.ðgthu 

htswjt brnjt ftujusbtk 

jølde; Mv"to gtuòR 

jølde; Mv"tobtk rJ¼t:eoleytuyu 

Wðmtn vwJof Ctd je"tu 

htswjt, 

htswjtbtk ©eb;e yua.ce. 

mkDJe brnjt ytxom yuLz ftubmo 

ftujusbtk jølde; Mv"tolwk ytgtusl 

fhJtbtk ytJuj. 

yt"wrlf mbgbtk stuRyu ;tu 

vhkvhtd; jølde; ;]Ã; :;t stg 

Au. yt Mv"tobtk rJ¼t:eole cnultuyu 

Wðmtn vwJof Ctd jR 

jtufbwFu dJt;t jølde;tule 

ÍtkFe fhtJe n;e subtk «:b 

sg©ecul stle rî;eg mhJigt 

vwstcul , ;];eg xtkf mwhCecul hÌtt 

n;t rlKtogf ;hefu «t. òd]r;cul 

;uhigt, «t.’Noltcul stu»te 

«t.Nwmejtcul vhbthu muJt ytve 

n;e. rJsu;t rJ¼t:eoleytulu 

«eLmevtj lehsCtR bnu;t mkM:tlt 

btl’ bkºte ylk;CtR vthuFu 

rch’tJuj. 

yt ykdu vwA;t sKtJuj fu ybthu 

ceòvK ftb ntug Au.ylu sgthu 

d{tnftu YcY fauhele bwjtft;u 

yturVm Ftje Fb ntug Au.ftuR 

sJtc’th Ôg¾;e ntsh ntu;t l 

ntuJtle Vhegt’ WXe Au.J"wbtk yuJw vK 

òKJt bégwk Au fu rJs ftkw.yu Dhltu 

ftg’tu cltJe lJt flufNlu s yhS 

bkd¤- cw" s MJefthJtbtk ytJu 

Au.;ubs d{tnftultu cçcu brnlt :gt 

vzuje lJt flufNl yhS ykdu 

vwA;t WztJ sJtctu b¤;t ntuJtle 

vK htJ WXe Au.yr"ftheytultk 

;tuAzt’ sJtc’the d{tnftubtk htu»t 

CCwfe WXgtu Au.ylu yt ykkdu ;wh; 

s Dx;w :tgu ;uJe btkdKe WXe Au. 

cdmhtbtk d{tnf mwhûtt r’lle WsJKe fhtR 

cdmht, 

cdmhtbtk fLÍgwbh fjc 

buDtKe ntRMfwj ;:t SÕjt d{tnf mwhûtt 

bkz¤ mkfjl:e ;t.24 rzmuBchlt htus 

yJ" 

xtRBm 

z´d ztUd zeMÃju ònuhFch 

abðfthef vrhKtbtu bu¤JJt btxu 

ytvle ònuhFch ytvJt yJ" xtRBm ftgtojgltu mkvfo mt"tu. 

mwvh Mvu~gtjeMx bumJtKegt zuLxj fjelef 

rcjFtbtk yðgt"wrlf ’t;le leau «btKule 

VIPmthJth ytvJtbtk ytJu Au. 

mwrJ"tytu 

- ’t;, me"t fhJtle mthJth (ybuhefl xuflef îtht) 

- dwsht;lt mti:e btukDt bNel îtht Yx-fultj x[ebuLx (RCT) (bw¤egtle mthJth) 

- dwshtlt mti:e btukDt bNel îtht ftuBÃgwxh htRÍ Vtuxtu vztJJtle mwrJ"t (RVG)îtht 

cm MxuNl vtmu rcjFt (0285) 2683789) 

mbg mJthu 8-30 :e mtkslt 6-30 

mwvh Mvu~gtjeMx bumJtKegt zuLxj fjelef 

rcjFtbtk yðgt"wrlf ’t;le leau «btKule 

VIPmthJth ytvJtbtk ytJu Au. 

ytme. B.D.S. ztufxhle sYh Au 

mwrJ"tytu 

ybhuje rsHtbtk mtkslt ath fjtf 

mwætebtk fwj 63. 89 xft b;’tl :gwk 

ath fjtf mw"ebtk mti:e J"w 75 xft b;’tl& b;’tl fhJt b;’thtubtk Wb¤ftu 

ybhuje, ybhuje rsjtbtk ytsu 351 øt{tbvkatg;le aqkxKebtk b;’thtuyu 

Wltbtk ve.ytR.Ítjtle rlbKqkf ftgbe ytvJt btkdKe 

Wlt, 

Wlt ;tjwftbtk AuÕjt 

DKtmbg:e ve.ytR.le søgt Ftje 

ntug ;tjwftlt 132 d{tBg rJM;th 

"htJ;tu rsÕjtltu mti:e btuxtu ;tjwftu 

Au. 

RLatso ve.ytR.vh vturjm 

MxuNl yt"the; cl;t ylu 

;tsu;hbtk d{t.vk.le awkxKelu ægtlu 

ht»x[eg d{tnf mwhûtt r’l WsJtgtu yt 

ftgoÄblt CtdYvu buDtKe ntRMfwjlt 

;btb rJ¼t:eo rJ¼t:eoleytu WvrM:;ebtk 

huje lw ytgtusl fhJtbtk ytJuj. vtu;tle 

juzem-suLxm dtgf mt:u 40 fjtfthtu 

mt:ulw y’Cw; BgwÍefj cuLz d]v 

megthtb cuLz vtxeo 

sg MJtrKlthtgK 

Nwæ" mtðJef Ctusl btxu v"thtu 

~gtb ztglekd & fuxhmo 

yhsKCtR vxuj 98250 59783 

sguL÷CtR yu.vxuj 96870 47295 

yum.xe.zuvtu mtbu ybhuje 

yturVm mkvfo & 02792 233445 

vevtht yuLz ftwk (me.yu) ynb’tct’ 

fkvle fhth yt"the; ybhujelt 

;btb ;tjwft vkatg; btxu yuftRLx 

ytuvhuxh le sYh Au 

htFe rsÕjtlt ze.yum.ve.yu nkkdtbe 

ve.ytR.;hefu Ítjtle rlbKqkf :;t 

;uble ftbdehe:e ytb «òbtk 

htn;le jtdKe Vujt;t 

ve.ytR.Ítjtlu ftgbe rlbKqkf 

ytvJt ytb sl;tbtk btkdKe WX;t 

auBch ytuV ftubmo îtht 

ve.ytR.Ítjtlu ftgbe rlbKqkf 

ytvJt btkd fhuj Au. 

d{tnf mwhûtt mk’Cole òd]r;ltu vheag 

ytÃgtuyt «mkdu ytatgo©e yum.yt 

h.NuFJt fLÍgwbh fjclt «bwF bltus 

bnezt, ce.ce.atJzt, ve. yth.ltfhtKe, 

b;’tl b:ftubtk vntukae vtu;tltu vrJºt 

b; ytve b;’tl fgwo n;wk 

ybhuje rHtbtk mtkslt ath 

fjtf mw"ebtk ltuk"tguj b;’tlle 

xftJthele btne;e òu;t ybhuje 

68.99 xft, Jzegt 67, jtXe 73 

xft, ctcht 65 xft, mtJhfwkzjt 66 

xft, jejegt 58 xft,"the 54 xft, 

FtkCt 55 xft,cdmht 75 xft, 

htswjt 56 xft, òVhtct’ 71 xft, 

b¤e fwj 53.89 xft suJw b;’tl 

ltuk"tgwk n;wk 

r’vtcul Jduhu mwvhJtRÍh ntsh hÌtt 

snub; WXtJe n;e. yt ftgoÄble ytCth 

rJ"e yub.su.ztuzegt yu fhuj ;ubs ftgoÄb 

lw mV mkatjl vhtmh Ôgtmu fhujw n;w.k 

mtublt: x[tJuÕm- jejegt 

Mvu.Mfwj ftujus «Jtmtu , 

zemu- òLgw.btmbtk ytvlt csux ylwmth 

dwsht; ;ubs dwsht; cnthlt «Jtmtulw 

hnuJt ;:t sbJt mt:u mwk’h ytgtusl fhe ytveNw 

Ftm ltuk" &- 2X1 Mjevh cm Ctzu bu¤JJt btxu b¤tu 

rJsg Fwkdjt S;w Chtz 

98241 74775 - 98795 76722 

©e dKuN ztRlekd ntuj 

m;t"th ftuBvjuût, ltlt cm MxuLz vtmu,ybhuje 

Vtu. ytu.221633, btu. 93774 48539 

©eS f]vt 

rÄ»lt ztRlekd ntuj & fuxhmo 

ytuVem btfuoxgtzo mtbu ybhuje 

yturVm Vtul lk. (02792) 233446 

- 100 % RkøjeN NeFJJtle mkvwKo duhkxe 

‘‘ r’vf Cè¥¥ îtht s rNûtK yvtg Au 

M:¤ &- vnujt bt¤u, lw;l Nturvkd muLxh,SÕjt vkatg; htuz ybhuje 

su;vwh htuz, vtujem atufe mtb,u cdmht (ybhujeJt¤t) 

jtjSCtR hmtugt btu.98257 20103 

ysgCtR hmtugt btu. 98256 49396 

- RBvjtLx ’t; fu RBvjtLx cºteme cltJJtle mwrJ"t( MÄw îtht ’t; Vefm fhJt ) 

-mtiht»x[lw yufbtºt LEDMfujh îtht vtgtuheyt bxtzJtle mthJth 

- fZtJuj ’t;le søgtyu ybuhefl xufltujtuS îtht rVfm ’t; cltJtle mwrJ"t 

cm MxuNl vtmu rcjFt (0285) 2683789) 

mbg mJthu 8-30 :e mtkslt 6-30 

jtgf; &- ce.ftub, ftuBÃgwxh stKfth 

pri300@yahoo.com(’el-7btk) ctgtuzuxt yhS 

hbuNCtR yth. vxuj btu. 98255 46902 

’uJhtsCtR yth. vxuj btu. 98257 27908 

+ cmyk 

+

+ + 

;t.30-12-2011 NwÄJth 

yJ" xtRBm - ybhuje 

NuzwCth MJtbe rJJuftlk’ rJ¼tjg îtht NiûtrKf v{Jtm gtuògtu 

ybhuje, NuzwCth MJtbe 

rJJuftlk’ rJ¼tjg îtht NiûtrKf 

v{Jtm gtuò;t vtJtdZ, lbo’tzub, 

dtk"eldh, mraJtjg, rJ"tlmCt, 

yûth"tble bwjtft; je"e n;e. 

v{bwF©e rJbjCtR Ôgtm, ytatgo 

rJNtjCtR bnu;t, ’uJ¤e, rjÍtcul, 

ltfhtKe, nu;jcul, Cè nr»to’tcul, 

Ôgtm hkS;tcul, Ôgtm Yvjcul 

v{Jtmbtk òuztgt n;t. 

ybhujebtk mbM; juWJt vxuj mbtslwk 

yrCJt’l ylu Mlunrbjl ftgoÄb gtuòNu 

ylk;ft¤ btxu :R hnujwk CÔg ylu yir;ntrmf bkr’h rlbtoK v{mkdu ytgtusl & ftgoÄble ;ztbth ;igthe 


ybhujebtk mbM; juWht 

vxuj mbtslwk yrCJt’l ylu 

Mlunrbjl ftgoÄb ;t. 1-1-2012 

hrJJth cvtuhlt 2-30 :e 4-30 

hrbgtl juWJt vxuj Jtzedsuhtvht 

mtiht»x[btk 15 M:¤tu vh yuf mt:u 

lJle; ¿ttltuðmJ (vwM;f bu¤tytu) 

;t. 30:e 1 òLgwythe mw"e lJle; vçjefuNl îtht ytgtusl 

yb’tJt’,(htsuN bnu;t) 

mtiht»x[btk 15 M:t¤tk;h yuf 

mt:u lJle; ¿ttltuðmJlwk ytgtusl 

:gwk Au. mbd{ dwsht;btk ’huf 

rJ¼t:eo, Jtje ylu rNûtf lJle;lt 

¿ttllt yt Fòltlu òuR Nfu, jtC 

jR Nfu ylu btKe Nfu ;u btxu 

mtiht»x[btk 15 M:¤tuyu lJle; 

¿ttltuðmJlwk (vwM;f v{’Nol JuatK) 

ytgtusl fhJtbtk ytÔgwk Au. yt 

¿ttltuðmJ 30.31 rzmuBchu ylu 1 

òLgwythe ’hrbgtl mJthu 9 :e htºtu 

9 gtusJtbtk ytÔgtu Au. 

lJle; vrçjfuNLm R rj.lt 

ztghufxh©e Ntkr;CtR dtjtlwk btlJw 

Au fu ct¤ftu ytvKt mbtslwk CrJ»g 

Au. Cth;eg mkMf]r;:e vrhra; 

fhtJJt btxu ;ublu mtY Jtkal b¤u ;u 

Fwc s sYhe Au. ;u:e ct¤ftu btxu 

rJrN»xYvu ct¤Jt;toytu, bntCth;, 

htbtgK suJt vwM;ftu ;igth fhJtbtk 

ytÔgt Au. Wvhtk; yt ¿ttltuðmJ 

’hrbgtl MxuNlhelt yÆCw; 

Fòltbtk:e ltuxcwf, z[tuRkdcwf, 

ytLmh cwf, yufÍtb ctuzo, fBÃgwxh 

MxuNlhe òuJtltu ;:t Fhe’Jtltu jtC 

b¤Nu. 

ctcht lSf jeckzegtbtk rJ¿ttl st:tltu ftgoÄb mkvLl 

b]ðgw vAe ’un’tl, ykd’tl aûtw’tl ©u»X ’tl & rJ¿ttlst:t 

ybhuje Ft;u gtuòNu. ylk;ft¤ btxu 

:R hnuj CÔg ylu yir;ntrmf 

bkr’h rlbtoK v{mkdu gtuòlth ftgoÄb 

btxu ;ztbth ;igtheytu :R hne Au. 

©e Ftuzj"tb ftdJz Ft;u 

vxuj mbtslt mJtor"f ©e Fturzgth 

bt;tSlwk CÔg ylu yir;ntrmf 

bntbkr’h rlbtoKt"el Au. ;t. 21- 

1-2012 NrJthlt r’Ju Ftuzj"tb 

bkr’h rNJtSle mbthtun gtuòNu. ;u 

ylwmk"lu ybhuje ;tjwftlt juWJt 

vxuj mbtsJ;e yt Cdeh: ftgolt 

v{Ku;t ylu juWJt vxuj mbtslt yuf 

CzJeh ylu ©e Fturzgth x[Mx 

ftdJzlt v{bwF lhuNCtR vxujlwk 

yrCJt’l fhtNu. mt:u Mlunrbjl 

gtuòNu. ;ub ybhuje ;tjwft mbM; 

juWJt vxuj mbtsu sKtÔgwk Au. 

ltdu©ebtk ¿ttr;Jtzelwk Ft;bqnw;o :gwk 

btS"thtmÇg©e v{;tvCtR JYlt nM;u Ft;bqnw;o fhtgwk & ytduJtltule WvrM:;e 

htswjt,òVhtct’lt ltdu©ebtk 

rmæ"t:o yusgwfuNl x[Mx îtht ’rj; 

mbtslt Jtzelwk Ft;bqnw;o btS 

"thtmÇg©e v{;tvCtR JYlt JhÆ 

nM;u :gw n;w. ;u v{mkdu htswjt 

òVhtct’ FtkCtlt ’rj;tu WvrM:; 

hngt n;t ylu b’le Ft;he ytve 

n;e. ctchegtJtz, rJM;thlt buDJt¤ 

¿ttrlt mbts mw"thKt ftgoÄb nuX¤ 

mbts Wð:tl btxu rlKog juJtbtk 

ytÔgtu mkbujllwk mkatjl 

JtDSCtR òud’egtytu fgwo n;wk. 

mtJhfwkzjtbtk jtul mcmeze sbt fhtJJt 

ldhvtrjftlu yt’uN fhJt btkdKe fhtR 

vtrjftlt vqJo m’Mg "buoL÷ bnu;tyu fjufxhlu vºt vtXJe hswyt; fhe 

mtJhfwkzjt,mtJhfwkzjtvtrjftlt vqJo 

m’Mg "buoL÷CtR bnu;tyufjufxhlu 

vºtvtXJe sKtÔgwk Au fu vtrjft îtht 

mwJKo sgkr; Nnuhe htusdthe gtuslt 

yk;do; 4 jtCt:eoytulu jtul b¤e 

;u:e mcmezele hswyt;tu ylufJF; 

fhe A;t mcmeze be l:e. CtJuN 

blmwFCtR ctuhemtdh, Ch;CtR 

suXtCtR rmk", "eYCtR ltòCtR 

jtjfegt, mksgCtR rfNtuhCtR 

bfJtKtlu mcmeze awfJJt ©e 

ybhujele ’;tºtug mtumtgxe 

v{t:rbf Nt¤tyu mirlf Vkz ytÃgwk 

Yrvgt 1 nòh Vkz vuxu sbt fhtJtgt & rNûtftule v{uhf muJt 


ybhuje ’ºtt;ug mtumtgxe 

v{t:rbf Nt¤tlt rJ¼t:eo, 

rJ¼t:eoleytu ylu rN»tf dKu ;t. 7 

æJsJk’l lebe;u Vkz vuxu Yrvgt 1 

nòh rlgtbf©e mirlf fhJtbtk ylu 

"buoL÷CtR bnu;tyu btkdKe fgtolwk 

sKtÔgwk Au. 

vev¤jd d{tbvkatg; mbhm cle 

ytÍt’e ct’ v{:bJth rclnheV :;t FwNe 

ybhuje,ybhujelt vev¤jd 

d{tbvkatg; mbhm :R Au. mhvka 

;hefu Jt¤t hKS;CtR mrn; 

htswjtbtk mti «:b 31 zemuBchle CÔg WsJKe 

htswjt jtgl jtuzoÍ Rlbtk Vubm VeÕbe fjtfthtu Ftm WvrM:; hnuNu 

htswjt, 

htswjt rJM;thle WðmJ r«g 

sl;t btxu :xeo VMx WsJJt ’eJ 

sJtle sYh l:e jtgl jtuzoÍ 

htswjt :xeo VMx CÔGt Lgqgh vtxeo 

ybhujelt ©rbflu "h;efkvle 

bftl hevuhekd mntg b¤e l:e 

mckr";tulu hswyt; A;tk vrhKtb NwLg 


ybhujbebtk rJfthJze Ft;u 

hnu;t bwfNt sbtjNt vXtKlwk bftl 

"h;efkvbtk Chtztu vze rcMbth cluj 

Au. 

sule hevhekd mntg btxu 

m’Mgtu rclnheV :;t FwNe Ôgtve 

Au. ytÍt’evAe v{:b JF; 

d{tbvkatg; rclnheV :gwk sKtg Au. 

vwl& JmJtx yb’tJt’lt Ft;tbtk 

sbt fhtJuj Au. yt Wb’t ftbdehelu 

mJuoyu rch’tJe Au. 

rzlh yuLz 20,000 Jtuxm .ze.su. 

ztLm Vjtuh jtRl vhVtuboLm yÕ;tV 

htXtuz yuLz d]v Vubm yuLfh bem 

vwò cthtux Vubm mekdh be;t ftat, 

mtuguc htXtuz, Vubm juzeÍ ztLmh 

Jtn fgt mel ni 

;cMmwb 

rJsvzelt lsbtcul ylu 

btunmelCtRJujeble vwºte ;cMmwbltu 

cujeble vwºte ;cMmwbltu ytsu c:o zu ’t’t 

’ejwCtR, ct hme’tcul, ftft lShCtR, 

sçcthCtR, CtR yMbtl, yhcts, btbKt, 

yÕ;tVCtR,btbe Sleculle jtzje 

;cMmwblu bwcthfct’e vtXJJt ytJòu 

fjufxh btbj;’thlu hswyt; fhJt 

A;t nsw mw"e mntg b¤e lDe 

aeVyturVmlu vK hswyt; fheAu. 

ytv{¹lu ;whk; Wfuj jtJJt 

benwNt sbtjNt vXtKu btkdKe fhe 

Au. 

Jfej©e v{r’vCtR mtujkfeyu 

btdo’Nol ytÃgwk n;wk. yt v{mkdu 

bt"tCtR mtu"hJt, FtuztCtR htXtuz, 

btgtCtR rJkswzt, fhNlCtR atintK, 

3 

JtjSCtR ctchegt, SJhtsCtR 

buJtzt,jFtCtR ctchegt, 

SJlCtR mtfegt, lthKCtR rJduhu 

WvrM:; hngt n;t. 

Nt¤tlt ct¤ftu btxu rv{Lxekd Mv"to 


Jesg RLVtbuoNl, VtRl 

ytatgo yufuzube ni÷tct’ îtht 

17btuytujRrLzgt rv{Lxekd fkvle:e 

N¤ttlt ct¤ftu btxu gtuòNu. 

ajtjtbtk mk;©e bw¤ebtlt bkr’hu 

cxwfCtusl ftgoÄblwk ytgtusl 

©e rºtJuKe mkdb NeNwfwks îtht yluhe muJt 

ajtjt, 

ajtjtbtk mk;©e bw¤ebtlt 

bkr’hu cxwfCtusl ftgoÄb gtuògtu 

n;tu. ajtjt rºtJuKe mkdb NeNwkfwks 

;ubs gtudt Vex nuÕ:lt ct¤ftultu 

cxwfCtusl mt:u C»xtath ltcw’ 

btxu R¹Jhlu v{t:oltltu mwk’h v{tud{tblwk 

ytgtusl ;t. 25-12-11 lt :guj 

cxwfCtusllt ’t;t©e Cqv;CtR 

JKÍtht, ©e ylejCtR mt’htKe 

;ubs rfhKcul bd’tKe n;t. 

bkr’hu v"thujt htsftux, 

ybhuje, mbZegt¤t bnwJtlt 

gtºteftuyu vK WðmtnvqJof yt "trbof 

;ubs mtht ægug mt:u lt v{tud{tbbtk 

ntsh hne yt ftgole v{Nkmt fhe n;e 

ylu ltlt Cwjftytu mt:u v{mt’ je"tu 

n;tu. ybhujelt bnuL÷CtR Jzuht 

bem mwbl, bem vwò ;ubs 

ze.su.(òbldh) vtu;tlt yltuFt 

yk’tsbtk mtilwk yuLxh xuRlbuLx fhNu. 

;tu jtgl jtuzoÍ Rlbtk yltuFe RJuLx 

yltuFt yk’tsbtk WsJJt rJ;ujt 

J»tole ’huf v¤ lu gt’dth cltJJt 

v"thtu mt:u yJ leJ deVx bu¤Jtu 

vtm Jnuje ;fu bu¤Je juJt sKtJuj 

Au. ytvltu vtm bu¤JJt mkvfo fhtu. 

Vtul & 02794-220111-btu. 

93044 35888. 

CtJldhbtk jtufCth;e îtht 

Mlunrbjl mbthtun gtuògtu 

CtJldh.©e jtuf’rûtKtbwr; vwJprJ"t:e 

bkz¤ lwk a;w:p Mlunrbj (Ctusl mbthkC) 

©e lk’fwJhhct brnjt ftujus CtJldh 

Ft;u ;t.25-12-2011lt gtustgt ;ub 

350 suxjt Cw;vwJp rJ"t:eytuy vtu;tlt 

fwkxwc mt:u ntshe ytve n;e.bkz¤tle vhkvht 

bwsc JF;lt gsbtl ÍtkÍbuh dtblt 

ytduJtl yd{Ke ylu jtufCth;elt 

Mlt;f©ehJstCtR vbth n;t. ;ublwk Ntj 

ytuZtze ©e «JeKCtR Xffh ylu©e 

nehtCtR vxuj÷th mLbtl fhJtbtk ytJuj 

mwhuL’{ldh:e v"thuj jtufCth;e Xffh 

ylu ©e nehtCtR vxuj ’th mLbtl 

fhJtbtk ytJuj mwhuL÷{ldh:e v"thuj ylu 

jtufCth;e yægtvl bkr’hbtk ylu yLg 

mbtstuvgtude «Jr;btk 15 jtFlwk ’tl 

ytvlth ©e Ch;rmn htKtlwk Ntj ytuZze 

jtufCthCelt vwJp yægtvf ©e ftL;CtR 

htJj ÷th mLbtl fhJtbtk ytJuj 

sult "tu. 1 :e 12 lt 

rJ¼t:eoytu Ctd jR NfNtu J"w rJd;tu 

b¤ Au. Vtul 040-24047486- 

9490423826ltu mkvfo fhJt 

sKtÔgwk n;wk. 

Vubejeyu ’huf ct¤ftulu rcMfex 

vufuxtulwk rJ;hK ;ublt ;hV:e fhuj 

n;wk. yt ytgtusllu mV¤ cltJJt 

rºtJuKe mkdb NeNwkfwkslt mÇgtu ©e 

Nh’CtR òuclvwºtt, ©e htslCtR 

l:JtKe, ©e nhuNCtR JeXjtKe 

S;wCtR bt"JtKe, v{ubejtcul, 

Cth;ecul lejuNCtR hJSCtR 

ftuhtxu, snub; WXtJuj n;e.ct¤ftulu 

ægtl, gtudt ;ubs v{t:oltlwk mkatjl 

©e Wbtcul dwjJtKe ;ubs vtgjcul 

yt cLlu r’fheytu Vf; cthJ»tole Au 

;ubKu mwk’h mkatjl fgwo n;wk. ;ub ©e 

v{ftNCtR fthegtle gt’ebtk sKtJuj 

Au. ;t. 1-1-12lt bkr’hu bt;tSlt 

jtuxt ;ubs bnejt mðmkd bkz¤ltu 

v{tud{tb jkzl rlJtme sguNCtR 

dKtºtt ;hV:e htFuj Au. 

ybhuje BgwrÍgble bwjtft;u zeyuVytu©e bfJtKt 

yb’tJt’, ybhuje rsÕjtlt vtmult vzNt¤t aeblCtR flwCtR ak’wCtR ltN vtb;tNheh fh;wk ck" :tg Au 

jeckzegt dtbbtk ©e MJtrblthgtK sgr;CtR SJhtsCtR ft¤wCtR b;{stnuh :tgAu yfMbt;:e n’g gt 

bkr’h «tK «r;»Xt bntu'mJ mbM; mwhuNCtR r’luNCtR vwltCtR jtune C{bKle Ftbe:e SJjuK htudtu 

jeczegt m'mkd mbtsWvfwbu bwfuNCtR «VwÕjCtRb"wCtR gt JîJM:tlu fthKu SJ; ftu»ttu rl»fwg 

rºtr’Jmeg f:tlt CÔg ytgtuslbtk jtCwcul Nedt¤t rJXwjCtR :Jt:e b'gw yu fw’h;e Au fuxjtkf 

dt{bsltu, m'mkd mbts vrhJthtu 

slmbtsbtk yk"©ît rlJthtKt:u 

Cth; sl rJ¿ttl st:tltu ab'fthtu:e 

lthKCtR NkCwCtR fhNlCtR 

lt:tCtR jtFtCtR hJSCtR 

ftlSCtR blwCtR vwltCtR 

yfMbt;:e n’g gt jtune Cb{Kle 

Ftbe:e SJjuK htudtu gt JîJM:tlu 

fthKu SJk; ftu»ttu rl»fweg :Jt:e BgwrÍgble bwjtft; jR v{CtrJ; cLgt & BgwrÍgblt rJrJ" rJCtdtu rlnt¤e CthtuCth v{Nkmt fhe 

slstd[r; ftgbfwb mV¤;t:e mkvLl a;whCtR dtuvtCtR «rJKCtR b]'gyufw’h;e Aufuxjtlf yfMbt;tlu 

:gtu b'gw ’un’tl ykd’tl aûtw’tl CtJuNCtR "eYCtR r’gt¤CtR b; Ôgrf;ltl mdt mkc"eytulu 

©u»X ’tl Au ;ule rJM;; btrn;e mk"tKe sgmwCtR "ehwCtR heczegt yfthK vhuNtl fh;e stuJtbtk ytJu Au 

ytvJtbtk ytJe n;e.luftgpfwblt bkd¤tculCtu¤tCtR vhuNCtR btLgtytubtk bwÏg'Ju yt'btlwk 

W’"txl «mkdu awleCtR mwJtdegt dsuht lufrvjCtR fwbthe behtcul yrM;'JyrM;'J ybh'J, dr; 

bntu'mJlt bwÏg gsbtl ft¤wCtR vtgjcul mwntdegt jejtJk;ecul MJtdpJtm lfpJtm vwlpsLb btuût 

btunlCtR mwntdegt ctjwCtR yhsKCtR Nedt¤t yluf ’t;tytu «u;gturl rJduhu Au yt btLgtytu rcjfwj 

mwntdegt "lNgtbCtR hJSCtR m'mkdeytuyu yk"©î rlJthK rlh:pf Au ftuR Ji¿ttrlf xuftu b¤uj l:e 

ctuhzt r’vfCtR CeFtCtR ftgpfwbbtk ntshe ytve n;e. ytbtLg;tytu ’huf "bpbtk ¿ttr;ytubtk 

ftlSCtR vzmt¤t CebSCtR st:tlt htsg auhbul mbtsbtk ’uN- vh’uNbtk yjd yjd 

vhmtu;bCtR yhsKCtR sgk;CtR vkzgtyu dt{bsltulu ntuJt:erlh:pf;t mtrc; :tg Au yt 

cxwfCtRÍJuhCtR vtufegt mkctu";t sKtÔgwk fu b'gw ’un’tl btLg;tytulu je"u b'g ymkÏg "trbf 

Ch;CtR dtuchCtR mwhuNCtR ykd’tl ©u»X ’tl rJNu vtu;tltu rJr"ytu W’CJe Au 

mwntdegt rJlwCtR "lSCtR dsuht ykd;yrC«tg ytv;t sKtÔgwk fu b;’uNlwk ’nl -’Vl fhJt 

vrhJthlt ntu’u’thtule ntshe ytve b'gwlwk MbhK :;t CjtCjt CzJehtu rmJtgle ceS ;btb rJrJ" 

st:tle «Jr;le CthtuCth «Nkmt fhe 

n;e. bntu'mJ ylu ftgpfwbtult 

mngtude vhmtu;bCtR ’w"t; 

ZejtZV :Rstg Au ftuRvK mbtsbtk 

b'gw ykdule Fhe Ji¿ttrlf 

btrn;eltuyCtJ ntuJt:e ’huf "bp 

rclsYhe Au stu ’un’tl fhJtbtk ytJu 

;tu ykr;brfwgtlevK sYh hnu;e l:e 

’uN’tl gt ykd’tl yu ©u»X’tl cle 


zeyuVytu©e bfJtKtyu 

ybhuje BgwrÍgble bwjtft; je"e 

ybhujele ytfMbef bwjtft;u 

rzMx[eMx VtuhuMxh yturVmh©e bfJtKt 

©e bwLle mc ze.yuV.ytu. ;:t ©e 

ztgufxh©e rljuN fu. vtXf îtht 

mkM:tle m rJM;]; btrn;e v{’tl 

fhJtbtk ytJuj ;:t v"thuj 

;jMv»teo vhtb»to fh;t n»to ylwCJuj. 

v"thuj bntlwCtJtulwk vw»vdwåA:e 

MJtd; ©e Ntkr;CtR suXJt, su.ce. 

brl»tCtR ’Ju, ©e sgkr;CtR 

htJ¤, ©e ctjtCtR btkshegt îtht 

v"thujt bntlwkCtJtultu ytCth Ôgf; 

vhmtu;b lhNeCtRmwntdegt 

awlejtjtCtR sd’eNCtR 

vtuvxCtR ctuhzt"lNgtbCtR 

mbts ’uN vh’uN rJduhu ûtuºttu btk 

rCLlrCLl btLgt;tytu «J;p Au 

yxf;t gyLg fthKtumh SJk; ftu»ttu 

Nfu Au fthKfu ;ult:e btlJele ybwÕg 

Sk’ude cae Nfu Au rJ¿ttl rJftm Nftg 

clu Au. 

n;e.;t. 29-12-2011lt htus ©e 

rdh"hCtR mkd{ntjg ctjCJl 

ylu rsÕjt jtuf rJ¿ttl fuL÷ 

yu.fu. ;wfoj huLs ze.yuV.ytu. ;:t 

bw"oLg frJJh©e n»to’CtR ak’thtKt 

v"thuj, mkd{ntjglt yuzeNlj 

bntlwCtJtulwk Ntrç’f MJtd; fhJtbtk 

ytJuj. mkd{ntjg ctjCJlylu 

rJ¿ttl fuL÷lt ylufrJ" rJCtdtu rJNu 

smtKe, JtRm auhbul©e 

Dl~gtbCtR vheF, bkºte©e 

rfNtuhCtR bnu;t, bkºte©e 

fhJtbtk ytJuj, mkM:t:e MJåA;t 

yuJb ftgoNrf;lu vK rch’tJJtbtk 

ytJuj. 

+ cmyk 

+

+ + 

4 


mðgbuJ mðgbuJ sg;u 

sg;u 

yJ" xtRBm 

;t.30-12-2011 NwÄJth 

"bo yt"trh; yltb; «:t Cth; 

btxu rJ»tltu Ãgtjtu mtrc; :Nu 

MJ;kºt Cth;btk jtuftuyu mð;t mkCtégt 

ct’ yuJt Jdtuolu yltb;ltu jtC yvtgtu n;tu fu 

;u yr; lc¤e ¿ttr;lt n;t ylu yltb; Jdh 

;ulw ytd¤ ytJJwk yNfg n;w. d{tBg ylu Nnuhe 

rJM;thbtk ;tu ;ultu vzAtgtu vK «’wr»t; blt;tu 

n;tu. ytJt Jdo btxu bw¤ ;tu 10 J»ttuo btxu s 

yltb; «:t atjw hFtR n;e vK ;u AuHt 64 

J»tole Wvh:e atje ;tu ytJu s Au vK swt sw’t 

mbtòubtk JiblMg vu’t fh;w ytÔgwk Au ylu 

yltb;le yt Jdtuo fh;t htsfeg vûttulu vtu;tle 

JtuxcuLf btxu sYh; Au. 

lc¤t Jdo btxu hFtguj yltb; «:t nJu 

"ebu "ebu rJfht¤ MJYv "thK fhJt jtde Au 

rnL’w mbtslt dwsoh, fwkCth, Jduhu ¿ttr;ytu mt:u 

bwrMjb, RmtR mbts vK "trbof yt"th Wvh 

yltb;ltu jtC btkde hÌtt Au. yltb;le yt 

«:tlu ck" fhtNu Fhe ? ylu su rclyltb; Au 

;uJe ¿ttr;ytu fgt mw"e awvatv ;btNtu òugt fhNu 

? Nwk Ws¤t fu mtbtLg JKolt jtuftubtk ftuR dhec 

fu ltu"tht lrn ntug ? ;ublu ythûtK Nt btxu lrn 

? mhfth ’huf ¿ttr;lu òr;lu ;ublt ytr:of vtmt 

òuR ;ublt gwJtltulu yltb;ltu jtC ytvu y:Jt 

;tu yt «:t ck" fhu. 

25 zemuBch 1949lt mkrJ"tl mCtbtk 

ztu.CebhtJ ytkcuzfhu fnuj fu ‘òr;ytu ht»x[ 

rJhtu"e Au fthK fu ;u mtbtrsf he;u yjd;t 

jtJu Au ylu R»gto, "]Kt vu’t fhu Au.¥ ;hAtuztguj 

Jdolt ytgtudlt yægût ftftmtnuc ftjujfhu 

sKtJuj fu, ‘òr; yt"trh; yltb; «:t ht»x[lt 

rn;btk l:e, yt «:t mbtslt yðgk; dhec ylu 

’huf Jdolt jtuftulu jtdw vzJe òuRyu.¥ 

Cth;eg mkrJ"tllt ylwåAu’ 14 mti 

ftuRlu yuJw Jal ytvu Au fu, mtilu mbtl yJmh 

cdmhtltk btJSksJt «t:rbf Nt¤tlt 

ct¤ftu «f]r; rNûtK rNrchbtk òuztgt 

cu r’Jmeg rNrchbtk JLg vNw vkFe 

JlMvr;le òKfthe bu¤Je & mwk’h ytgtusl 

btJSksJt, 

btJSksJt «t:rbf Nt¤tlt 

ct¤ftuyu «f]r; rNûtK rNrch Jl 

au;lt fuL÷ m¬hctd sqltdZ Ft;u 

"tu.6lt 15 rJ¼t:eo yuf rNûtf 

ctcwjCtR bKJhlt btdo’Nol ;¤u 

;t.15-16lt òuztgt n;t. yt «f]r; 

rNrchbtk dehbtk sirJf rJrJ";t ylu 

dehbtk Jm;t rmkn, mtch, ra;j, 

ÍhF suJt vNwytu vûteytu Íuhe 

celÍuhe mtv rJNu btrn;e bu¤Je 

n;e. JLg «tKe mhkûtK, vgtoJhK 

ò¤JKe rJNu btdo’Nol bu¤Juj fuBv 

RLatso nubt©ecul, «rNûtf 

SBbeCtR, RL÷eNCtR, «’evCtR 

Jduhuyu btrn;e ytve n;e. Juxhlhe 

ztufxh CwJtyu JLg «tKe ythtuøg 

mthJth rJNu òKfthe vwhe vtze n;e. 

b¤Nu ;tu ylwåAu’ 15(1)btk yuJtu rJ¹Jtm 

yvtgtu Au fu òr;, "bo, mkMf]r; ylu jekdlt yt"th 

Wvh htsg fgthug Cu’CtJ lrn fhu, bwrMjb, 

RmtR mrn;lt jDwb;eytulu cnwb;e suxjtu s 

htusdthe «tó fhJtltu yr"fth Au. ytvKwk 

mkrJ"tl "bo yt"trh; yltb;le Mv»x bltR 

fhu Au A;tgu 2004le mtjbtk ytk"{«’uNlt 

;ðftjel htsNuFh hu¨ele mhfthu mkrJ"tlle 

bw¤ CtJltlu òugt Jdh s jDwb;elt ;]r»xfhK 

btxu "bo yt"trh; yltb;lu jtdw fhe Cth;lt 

Rr;ntmbtk :guje dkCeh Cwjtubtk J"w yuf fjde 

Wbuhe. òu fu, mwr«b ftuxole yuf mkrJ"tl cuLa ;ulw 

rJ¹ju»tK fhe hne Au.òu fu ytlw vrhKtb yuJw 

ytÔgwk Au fu, yLg b;CwÏgt htsfeg vûttubtk vK 

"bo yt"trh; yltb;ltu jtC WXtJJtle jtja 

òde Au. jDwb;e mbtslu ht»x[eg «Jtnbtk mtbuj 

fhJtle Jt;tu btºt Jt;tu s hne dR Au. suble 

slmkÏgt ’el«r;r’l J";e s;e ntug ;ulu 

jDwb;e fub fnuJt ? 

jDwb;eytult b; bu¤JJt btxu 

yltb;ltu nr:gthle sub Wvgtud fhe hnuje 

mhfthtuyu FwHt blu "bo yt"trh; yltb;lt 

jtkct dt¤tlt vrhKtbtultu rJath fhJtu òuRyu. 

"bo yt"trh; yltb; «:t:e Xuf XuftKu 

mbtsbtk ;ehtztu vzJtlt ’tFjtytu btusw’ Au ylu 

ytsu Nuhe vtmu:e vu’t :guj Jibl~g ’uNChbtk 

Vujtg ;tu ’uNle yFkrz;;t Wvh F;htu vu’t fhe 

’uNu ;ule mtbu ytr:of yt"th Wvh yltb;le 

«:t:e mtbtrsf yuf;t ftgb hnu ;ub Au. nswyu 

yltb;lu ytr:of yt"th Wvh jtdw fhJtle ;f 

Au. òu "bo yt"trh; yltb; jtdw fht u ;tu ;ulwk 

vrhKtb ht»x[le yuf;t btxu rJ»tlt Ãgtjt mbtl 

mtce; :Nu. 


ctcht veSJemeyujle «Nkmleg ftbdehe 

lwfmtle vtbuj rJsvtuj gwîlt "tuhKu c’jtÔgtu 

AFAZF4AFAZF 5LÒJL;LV[, äFZF 

5|X\;GLI SFDULZL SZ[,4 TF,]SF 

XF/F4 SgIF XF/F 5F;[ WDWDTF 

lXJFÒ RMSDF\ lJHYF\E,FG[ SM. 

VHF^IF 8=[S8Z RF,S[ 9MSZ DFZ[, 

ZFCNFZLVM T[DH :S},GF VFRFI"ZL 

V[ T]Z\T AFAZF 5LÒJL;LV[, G[ 

HF6 SZ[,4 H[D6[ U6TZL GF 

S,FSMDF\ I]äGF WMZ6[ lJH5M, AN,L 

WDWDTM lJ:TFZ VG[ V;\bI :S},GF 

AF/SM HIF\ VJZ HJZ SZTF CMI T[ 

lJH5M, T]Z\T AN,L 5LÒJL;LV[, 

AFAZF V[ GM\W6LI SFDULZL SIF"G]\ 

lN5SEF. ;[NF6LV[ H6FJ[, K[P 

EFZTLI GÁSFN/DF\ EZTL 

VZÒ DMS,JFGL K[

+ + 

;t.30-12-2011 NwÄJth 


5 

ybhujebtk ’tYj Wjwb bnucwcegtn v{t:rbf btægrbf Nt¤tltu CÔg Jtr»toftuðmJ gtuògtu 

rJrJ" mtkMf]r;f ftgoÄb gtuògt & Ctd julthlu ytduJtltu îtht v{tuðmtrn; fhtgtk & rJrJ" ytduJtltu ylu yr"ftheytu ;:t v’tr"ftheytu, x[Mxeytule WvrM:;e 


’tYj Wjwb bnucwcegtn 

v{t:rbf, btægrbf Nt¤tltu Jtr»toftuðmJ 

gtuògtu n;tu. ybhuje bwftbu nÍh; 

mig’ bnucwc hnubtl ft’hegwj Íejtle 

bÍth NheV x[Mx mkatrj; ’tYj Wjwb 

bnucwcegtn ;:t bnucwc v{t:rbf 

btægrbf Nt¤tltu 18btu Jtr»tof sjmtu 

vehu;;hef; yÕnts mig’ntbe’ctct 

ft’he (JxJtNheV) yb’tJt’ltk 

v{bwF m:tlu gtuòguj subtk bwÏg 

bnubtl ;hefu v{tk; fjufxh su.ce. 

cthigt fu¤JKefth ©e r’luNCtR 

rJêjtKe, VtÍjCtR atintK, ©e mig’ 

rcjFtJt¤t Jduhu WvrM:; hngt n;t. 

cntu¤e mkÏgtbtk WvrM:; 

jtuftulu mkc"tul fh;t v{tk; fjufxh©e 

su.ce. cthigtyu sKtJuj fu mfth©ele 

d{tLx Jdh jtufVt¤t:e atj;e yt 

mkM:t lt; ò;lt Cu’CtJ Jdh 

NiûtrKf ftgo fhe hne Au. 21 be m’e 

rN»tKle m’e Au. ht»x[lev{dr; btxu 

rNûtK yrlJtgo Au. yne "trbof 

yd{Keytu rNûtKbtk hm jR hngt Au 

;u mhtnrlg u. 

òrK;t fu¤JKefth©e 

r’luNCtR rJêjtKeyu v{uhKt:e v{Jal 

ytv;t sKtJuj fu jDwb;e mbts 

rNûtK ;hV òd]; :guj Au. mhfthe 

ltufhe btxu lne vK mJtkode rJftm btxu 

rNûtK yrlJtgo Au. ;uytu©eyu xftuh 

fhuj fu jDwb;e mbtsle cnultu 

CbJtle Wkbhu vthft ftbtu fhu Au. ytJe 

cnultultu mJuo fhe ;ublu yÇgtmbtk 

òuztJJtbtk ytJu Au. ;uytu©eyu 

rJNu»tbtk sKtJuj fu rNûtKbtk ¿ttr; 

swltdZ vk:flt rJrJ" J;obtl CtJldh vk:flt rJrJ" J;obtl 

swltdZbtk leajt ’t;th vtmu ft¤Jt Wvh vqj 

cltJe jtuftulu hM;tu ytvJt btkdKe fhtR 

swltdZ zuJjvbuLx yuzJtRÍhe ftWLmejle hswyt; & mkckr";tulu vºttu vtXÔgtk 

òr; fu "bolt Cu’CtJtu atjeNfu lne 

jDwb;e mbtsltk yluf jtuftu rNûtK 

:fe ytd¤ ytJuj Au. yluyt ’uNlu 

ºtK ht»x[vr; yt mbtslt b¤uj Au. 

VtÍjCtR atintKu RMjtb 

"bolt rmæ"tk;tu JtM;rJf he;u ybjbtk 

bwfe ;ulw vtjl fhJtle NeF ytve 

rNûtK jR ytd¤ J"Jt ylwhtu" fhuj. 

cejFt:e v"thuj ©e mig’u sKtJuj fu 

ybhuje SScul VtuhJzo ntRMfqj îtht rNrch gtuòR 

ybhuje,ybhuje bt;]©e SScul 

VtuhJzo dÕmo ntRMfqj îtht Rr;ntm 

rNûtK rNrch gtuòR n;e. Cth;le 

ºtK ctsw ’rhgtu Au ;ubtk dwsht;lt Vt¤u 

vtka:e J"w dKtu Ctd ytJujtu Au. 

fåAlt yF;tltu ytuFt:e lJjFeltu 

42 xtvwltu rJM;th 1982:e v{:b 

’rhgtR htw»x[g W¼tul ;hfu ònuh :gujtu 

òbldh rsÕjtltu rJM;th Au. 

sbelbtduo:e Vf; yuf ldh xtvw sR 

Nftg Au. bt;]©e SScul VtuhJzo dÕmo 

ntRMfqjle 60rJ¼t:eole cnultuyu yt 

v{tf]r;f rJhtm;ltu cu r’Jm mw"e 

blChe ÕntJtu je"tu ;tu. yt 

cuxbtkvhJt¤t bwÏg Au. yt vhJt¤t 

heV sirJf rJrJ";t btxu fw’h;e 

yÇgth½g mbtl Au. ;ubtk mti:e J"w 

’rhgt SJm]r»x JmJtx fhu Au. vtka 

bexhlt ’tghtbtk 50 :e J"w v{òr; 

ltuk"tguje Au. yt vhJt¤t heV fw’h;e 

rlJml ;kºt Wvhtk; ftubmeogje ’Jtbtk, 

ctul d{tVhekdbtk, sJujhebtk btu;e 

WAuhbtk sJujhebtk rmbuLxbtk ;:t vqh 

JtJtÍtuzt fu mwltbe JF;u v{:b nhtu¤lwk 

mwhûtt fJa vwY vtzu Au. vhJt¤t rJftm 

vgtoJhKle dwKJ;tlt mqaf Au. yt 

xtvwytule rJrN»x;tyu Au fu rJ¹Jlt 

v{Ïgt; d{u curhgh heV (ytuMx[ujegt) ;:t 

ytk’tbtl rlftucth ylu jûtr"v xtvwbtk 

Mfwct ztRJle b’’:e Fato¤ ctux òuJt 

b¤;e yjÇg mtbwr÷f SJm]r»x 

Ch;e ytuxlt mbg vºtflu yt"el 

yuft’ cu Vwx vtKele WkztRyu lheytkFu, 

atj; mh¤;t:e, bV;btk rlnt¤e 

Nftg Au. su mnujtKeytulu ymeb 

htubtakf gtºtt fhtJu Au. bwÏgðJu 

MxthVeN, sujeVeN, cVhVeN, fhajt, 

rÍkdt, ’rhgtR mtv, ytufxtuvm, 

s¤Dtuztu, me.jtgl, ftact Jt’¤e, 

mbw÷ ftfze Jduhu v{SJ mbw’tg:e 

btkzelu ’rhgtR mM;l v{tKe rJfrm; 

v{òr;ytu òuJt b¤u Au. yt xtvw l’e 

ylu mtdhl mkdb M:tl ntuJt:e 

rJrN»x v{fthle buLd]J auhltk dtZ 

skdjtu vK ytJujt Au su ’rhgtlu 

ytd¤ J";tu ;:t FthtNlu rlgkºtKbtk 

htFu Au ;:t ytufmesl cltJlth 

ò’wdh Au ’rhgtuyu btlJò;lt 

yrm;ðJle ytFhe rûtr;s Au A;t 

ytvNu ;ulu ÍwbtJJtle òKu rs’ vfzelu 

cuXt Aeyu. 

dtdt Dtuhtf yÇgth½g ;:t 

Feszegt vAe yÇgth½g Ftht beXt 

vtKeltu mwCd mbLJg "htJltu rJM;th 

ntuJt:e ’uNe ylu gtgtJh vûteytulwk 

ftgbe, yt©g M:tl, cLgwk Au. subtk 

Ftm fhe vtKeftkXtlt vûteytu 

ftfKmth, dsvtW nks fvtme, mb¤e, 

afje, ;w;wythe, ;u;h, cdje, 

v;hkdtu, Jduhu gsbtl vûteytu, ylu 

bnubtl gtgtJh vûteytubtk ft¤evwkA, 

lfht, fwks, ltle c;f, aka¤, 

vtlvxtR xejegtu, dgKtu, fhfht 

Jduhu òuJt b¤u Au. sbel vhle v{tKe 

mwr»xbtk lejdtg, rNgt¤, skdje 

rcjtze, mhem]vtubtk vzfw, 

ytk"¤eatf¤, ltdle btme, vtxjt 

Dtu, ltur¤gtu, Jduhu JlMvr; m]r»xbtk 

Jz, rvvh,’uNe dtkzt ctJ¤, jebztu, 

ctuhze, Rkdtuhegt, yheXt, suXeb", 

";whtu, Ctuhekdze, Fesztu Jduhu yt s¤ 

ylu sbel m]r»xle rJN’ mbs fL- 

Juoxh ©e yth.ze. fBctus NeJwCtR 

;:t nleVCtRyu v{ðgût rl’Nol:e 

ytve n;e. Nt¤tle ytatgto©e ztu. 

akr÷f»ttcul ctgtujtuS rNûtf©e 

JDtrmgtCtR, Jtmk;ecul ctcwCtR 

Fwkx, ytu.yum.©e "eYCtR 

CtJuNCtR :t "rbo»Xtculu yt yVtx 

mbw÷btk rJnh;e hnMgbg vqòr;ytulu 

rlnt¤eluvhbtðbtle rJhtx m;tle 

ylwCqr; îtht yltgtyu btlJ 

yrMb;tlt ra’tfthtbtk v{JuNJtle 

v{uhKt bu¤Je n;e. ;ub rv{Lmevtj 

akr÷ftcul jtXegtyu sKtÔgwk Au. 

rNûtK rJlt SJllwk Dz;h :R Nfu 

lne. mbtsle ;:t ht»x[le v{dr; btxu 

rNûtK yrlJtgo Au. J;obtl mbgbtk 

rNûtK btxu yluf mkM:tytu ftgoh; Au. 

ylurNûtK btxu Fwcs mwrJ"tytu J"e 

Au. ;tu mbtslt jtuftuyu jtC juJtu 

òuRyu. 

v{bwFM:tlu:e vehu ;hef; 

yÕnts mig’ ntbe’ctct ft’he JxJt 

NheVu sKtJuj fu vgkdch mtnuc 

1400 J»to cnujt sKtJuj fu RÕb 

juJt ael sJw vzu ;tu vK ytb RMjtb 

bÍncu NYyt;:es r’le ylu ’wLgJe 

rNûtK vh Cth bwfuj Au. ytvKu 

ytvKtct¤ftule r’le ylu ’LgJe cklu 

rNûtK rNûtK ytvJw òuRy. yu 

btctvle Vhs Au. Ftm fhelu fwxwkcbtk 

bt;tyu rNûtfle Cqbeft CsJJtle Au. 

lu ;ulwk ct¤f rNûtK:e Jkra; l hnu ;u 

òuJwk òuRyu. 

yt v{mkdu mkM:tlt v{bwF mign 

ntS ÍegtWhhnuKtl ft’heyu WvrM:; 

bnubtltulwk Vwjnth:e MJtd; fhuj 

mkM:tlt x[Mxe r’jNt’CtR NuFu 

MJtd; v{Jal fhuj. ytCthrJ"e 

Nt¤tlt ytatso gwlwmCtR atintKu fhuj 

mbd{ ftgoÄblwk mV¤ yNhVCtR 

vhbth ;:t mjebCtR fwhuNeyu fgwo 

n;wk. 

mbd{ ftgofblt mwk’h 

ytgtusl ykdu ytmeVCtR fwkzejegtyu 

mV¤ btdo’Nol vwY vtzgwk n;wk. yt 

ftgoÄbbtk vqJo ldhvtrjft v{bwF 

hVfeCtR btudj, ldhvtrjft m’Mg 

ltlCtR rcjFegt, bubK sbt;lt 

v{bwF gwlwmCtR ’uhzeJt¤t, hòfCtR 

lwhe, yfchCtR vXtK, yuJtufux, 

r’lbtunb’CtR ’j, ldhvtrjftlt 

ybhujebtk mÆCtJlt WvJtmbtk 

Wbxe vzJt ntkfj fh;t©e lthtujt 

’tbldh vk:fbtk:e bu’le WbxNu 

’tbldh, bwÏgbkºtelt mÆCtJlt 

beNl ftgoÄbbtk ;t. 6 lu NwÄJthu 

ybhuje Wbxe vzJt ’tbldhlt 

btS Wvv{wF Fjej hnubtl ft’he 

Rc{tnebCtR ftjJt, yuzJtufux 

ncecCtR Ctzwjt Jduhu yd{Keytu 

WvrM:; hngt n;t. 

mbd{ ftgoÄblu mV¤ cltJJt 

ytmeVCtR fwkzjegt, gwlwmCtR 

atintK, mtS’CtR vXtK, 

Rltg;Ftl vXtK, yNtufCtR 

bgtºtt, bwfuNCtR atJzt, mksgCtR 

bfJtKt, ygwcCtR fwhuNe, btijtlt 

NuF, bwlÔJh ytjb, btijtlt 

fthemtnuc, btijtlt mig’ ytrNV 

bngwr’l ft’he, Jtne’CtR CtkCtKe, 

’t’tctvw ft’he, ntS mig’ 

nVeÍhnubtlctvw ft’h, 

yç’wjhnubtlctvw ft’he, Skdtctvw 

ft’he, Ntneld]{, Ntnelftxeol ;:t 

bwrMjb atbzegt Ftxfe gwJt frbxeyu 

Fwcs snub; WXtJe n;e. 

fwkftJtJlt ’uJ¤fe dtblt jtufv{¹ltulwk 

;tðftrjf rlhtfhK fhJt btkdKe fhtR 

bkºte©e r’jevCtR mkDtKelu d{tbvkatg;lu vºt vtXÔgtu 


fwkftJtJlt ’uJ¤fe dtblt 

jtufv{¹ltulwk rlhtfhK fhJt 

d{tbvkatg; îtht bkºte©e r’jtCtR 

mkDtKelu vºt vtXJe hswyt; fhe Au. 

subtk ’uJ¤fe:e JtJze sJtlt hM;u 

sgt ºtK Jtuf¤tltvtKe Cudt :tg 

Au. su:e vwh yfMbt;le Ce;e hnu 

Au. ;u M:¤u ftuÍ-JucltJJtle 

btkdKe ft.vt.R. yth.yuLz 

ce.vkatg; rsÕjt vkatg; 

ybhujelu fhuj Au. yt M:¤u 7-7- 

2011 lt htus vwhbtk ;KtR s;t 

ºtK btlJ rsk’de ;:t cu c’¤lt 

bhK :guj Au. yt btxu ftuÍJu 

cltJJt ;tðftjef ftgoJtne 

fhJtJJlt ylu’uJ¤fe cm MxuLzu:e 

dtukzj s;t hM;t mw"e d{tBg còhtu 

ytJuj Au. ;u y;e rcMbth ntj;btk 

ntug sulu òuclkch ytvJt yºtu:e 

ybtht "thtmÇg©e smwb;ecul 

ftuhtxlu hswwyt; fh;t ;ytu yu 

;t.tu1-12-11 ltvºt jFe 

ft.vt.R.Rsluh yth.yuLz 

ce.vkatg; rsÕjt vkatg; 

ybhujelu ftgoJtne fhJt jFuj Au. 

yt ctc;u ytd¤le ftgoJtne 

fhtJJt ylu ’uJ¤fe d{tb vkatg; 

;hV:e ’uJ¤fe dtbu ybhuje rsÕjt 

bægM: mnfthe cuLfle NtFt 

FtujJt btkdKe fhuj Au. 

;ub mhvka ©e nkmtcul 

mksgCtR htufzyu sKtÔgwk Au. 

dtbzudtbzu:e cmtu Chelu òuztJt ©e 

ybhNeCtR lthtjtyu ylwhtu" fgtolwk 

sKtÔgwk Au. 

CtJldhbtk v;kdlt meL:uxef ’tuht 

vh rlgkºtK ònuhltbw v{rmæ" fhtgwk 

ytdtbe ;t. 14-1-2011 lt htus bfhmkÄtkr;ltu ;nuJth WsJKe ylwjûtelu ònuhltbw 

swltdZ, 

bntldh cle awfgw Au. vK vtmu :R vtkshtvtu¤Jt¤t hM;u :Rlu yuf rJfx v{© Au. 

CtJldh, 

v;kdlt ’tuhtlu fthKu Jes jtRlbtk mbgdt¤t ’hBgtl v;kd WztJJt bxehejGm, xtuûtef bxehegj, jtFkz 

swltdZbtk leajt ’t;th mJj;tytu vnujtlt ltlfzt swltdZ su hM;tu leajt ’t;th vtmu lef¤u Au. Wvhtuf; vwj btxu su hfb ytdtbe ;t. 14-1-2011 rJNûtuv WCt :tg Au. sult fthKu Ntuxo Wvh rlgkºtK bwfJw sYhe sKt;t vtJzh, fta rJduhu:e ;igth fhuj vtft 

vtmu ft¤Jt Wvh vqj cltJJt hM;tu suJe ylu sukxje s Au. yhu ybtYk ðgk:e ft¤Jt Wvh yuf vwj cltJJtbtk Vt¤JJtbtk ytJe Au ;u hfb leajt lt htus bfhmkÄtkr;ltu ;nuJth mrfox :;t dkCeh Ròytsu ylu vgtoJhK mkhûtK yr"rlgb ’tuht subt Ftm fhelu atRleÍ ’tuhtltu 

ytvJt swltdZ zuJjvbuîLx fnuJtlwk ;tu yu Au fu swltdZle x[trVf ytJu su hM;tu rmæ"tu vkau¹Jh htuz ylu ’t;th vtmult ft¤Jtlt vwj btxu WsJJtbtk ytJlth Au. yt ;nuJth btlJ b]ðgwlt cltJtu clJt vtbu Au. ylrwmth CtJldhlt yr"f rsÕjt Wvgtud fhJt Wvh v{r;ck" VhbtJuj 

yuztRÍhe ftWLmeju hswyt; fhe Au. mbMgt ftuRlt:e fgthuj nj lne de;t xturfÍ vtmu lef¤u yt hM;tu òu JtvhJtbtk ytJu ;tu W;b dKtg, ’hBgtl rsÕjtbtk jtuftu îtht cntu¤t mtbtLg he;u vûteytu ytftNbtk mJthu buSMx[ux©e su.yua. rºtJhu’eyu yuf Au ;ubs ;t. 12-1-2012 :e ;t. 

swltdZ zuJjvbuLx yuzJtRÍhe :tg ;u lne s :tg vK òu mrngt;ht lJtu cltJJtbtk ytJu ;tu, zwkdhvwh, sg©e htuz Wvh ytJuj bntmtdh v{btKbtk v;kdtu WXtJJtbtk ytJlth 6 :e 8 ylu mtks 5-7 ’hBgtl Wz;t ònuhltbtk:e CtJldh Nnuh mbd{ 15-1-2012 mw"e mJthlt 6-8 

ftWLmejlt auhbul©e b:wht’tm v{gtm fhJtbtk ytJu ;tu n¤Je sYh Fzegt, cejFt, rJmtJ’h, "the, x[tJuÕmle yturVm mtbu:e s;tu hM;tu Au. yt ;nuJth rsÕjtbtk jtuftu îtht ntg Au. 

rsÕjtbtk ;t. 1-1-2012 mw"e v;kdtu ;:t mtkslt 5-7 ’hBgtl v;kdtu 

rlboj, JtRm auhbul nubtcul Nwfj cle Nfu Au. 

;wjme ~gtb Wlt, buk’hzt, mtmK su ftujus htuzle mtbu òuztg Au ;ult cntu¤t v{btKbtk v;kdtu WztJbtk ;u:e Ftm fhelu yt WztJJt btxu ÃjtrMxf rm:ukxef WztJJt Wvh bltR VhbtJuj Au. 

ylu slhj muÄuxhe NtbSCtR swltdZ x[trVf ctc;u ;ulu ;tjt¤t, JuhtJ¤ mtublt: Jduhu sJt ytFt htuzlu ztbh y:Jt rmbuLx:e ytJ;t ntug Au. ytJt v;kdtu WztJJt 

çnuat îtht swltdZ rsÕjt mbtn;tolu n¤Jtu fhJt ybthe vtmu yluf ytJJt Jt¤tu Jtnltu ;u hM;u :Rlu cltJe ylu duhftg’u vum f’be ’wh btxu ÃjtrMxfu, raL:uxef, bxehegj, 

leajt ’t;th vtmu ft¤Jt Wvh vwj msumltu Au vK fblmece yt ytd¤ òg ylu yu he;u VhøgwNl fhe yt hM;tucntu¤t fhJtbtk ytJu ;tu xtuVef bxehegj, jtuFkz vtJzh, fta 

cltJe lJtu hM;tu ytvJt yhs fhe Nnuhle yu Au fu, ftuR yturVmh vtmu vwjltu xwtrVf n¤Jtu :tg. VhøgwNl fbmu fb ltlt Jtnltu yuxju fu xwÔnej, çjtuf nuÕ: yturVm CtJldh îtht 

rJduh:e ;igth fhujt vtft ’tuht subt 

Au. DKwk swltdZ dtb 60 nòh:e ytlu btxu mbg s l:e. nJu bw¤ Jt; vwjlu vntu¤tu fhJt btxu ybwf hfb :{eÔnej, ylu ltle fthtultu x[trVf Ftm fhelu atRleÍ cltJxlt 

vK ytuAe JM;e "htJ;w dtb n;w ;u Wvh ytJeyu ;tu yu Jt; yu Au fu, Vt¤JtR Au. mtkC¤Jt b¤uj Au. vK ztgJzo :tg nJu rJathJtlwk yu Au fu ’tuhtlt Wvgtud :tg Au. ytJt ’tuhtlt 

mbg:e Jmujw dtb Au. su ytsu busuJze ’hJtsu:e dehlth ’hJtò yt vwj cntu¤tu :R Nfe Ae fub ;u ’t;th vtmu vwj clu lu ft¤JtJt¤tu fthKu btKmtutu vûteytu vNwytu dkCeh DtuDtbtk ythtuøg ;vtmKe gtuòR 

ntxfuN nturMvxj vtmu rlf¤;tu yt he;u Dtgj :;t ntuJtlt ylu b]ðgw vK fwj 82033 ct¤ftu vife 52863 ct¤ftule ythtuøg ;vtmKe fhJtbtk ytJuj 

hM;tu rhvuh :tg ;tu ft¤Jtlt vwjltu :;w ntuJtlt cltJtu clJt vtb;t 

Wlt Nnuhlt ve.ytR. ©e Ítjtle yuxju fu VhøgwNl vwjltu fuxjtu x[trVf ntug Au. yt:e ytJt ’tuhtytu:e CtJldh,Nt¤t ythtuøg ftgoÄb yu ct¤ftu b¤uj ;ubt ;vtmelu M:¤ vh nrhVtR, ’t’t ’t’e bexekd Jtje 

n¤Jtu :tg ? 

btKm ylu vNwvûteytulu :;e rJvhe; htsgle CtJe vuZelu 4439 ct¤ftulu mthJth ytvuj Au bexekd suJe ytR.R.me. v{J]r; 

yt ctc;u ybthe yt ymh rlJthe Nftg ;u btxu rlgkºtK ;k’whM;cltJJtle ;ubs ;uytubtk ylu mk’Co muJt vtºt 523 ct¤ftu fhJtbtk ytJu Au mbd{ ftgoÄblwk 

ftbdeheyu ytb v{òlt r’j Sðgt mkM:tle jtdKe btkdKe subtk ybthe bwfJtlwk l¬e fhtgwk Au. ytJt ’tuht ythtuøgv{’, xuJtulwk rlbtoK fhJtltu b¤uj Au. ;ubtk:e ytd¤ mk’Co muJt mwvhrJÍl ;ubs btulexhekd çjtuf 

mkMC:tltu ftuR MJt:o l:e ;u ctc;lu ytulctgtuzed{uzecj ntug Au yuf htsg mhfthltu yuf mwtnleg v{gtm bu¤Jujct¤ftu 130 Au subt ct¤ nuÕ: yturVmh ztu. ce. ve. ctuheat 

vturjm MxtVlt vdu vhmuJtu vztÔgtu & vturjmle ftbdeheltu ytb v{òlu ynumtm ægtlu jR ;tðftjef "tuhKu btºtlu btºt yk’ts bwsc dwsht; htsgbtk Au. subtk ct¤ftule ythtuøg htublt 11 ytkFlt htudlt 15 ylu ;ule xeb îtht fhJtbtk ytJu Au. 

jtufWvgtude ftgo Au. 

Wlt,(VtYf ftS)Wlt vk:fbtk Jtnl atjftulu au;JKe ytvuj vturjm Dtum ctujtJ;t 45 ctRf atjftu mtbu 

bfhmkÄtkr;lt ;nuJtht ’hBgtl 50 ;vtmKe:e jR mwvh Mvu~gtjexe ytkFlt htudlt 15 atbzelt htudlt 

;ub mbS gtuøg fhJt jtF fejtu bexhle jkctR sujtu ’tuhtu mw"ele mthJthlt mbtJuN :tgs Au. 7 yLg htudlt 13 b¤elu fwj 130 CtJldhbtk jDwb;e Wbu’Jthtu 

vturjmle ftbdehe fuJe ntuJe òuRyu yr"fthe òKu Jturfkdbtk rlf¤uj ntug yul.me.fu.m fhe ’kz Jwj fhuj yuf 

cnuhctle fhNtu. yLg yuf 

ylu vturjm ctj ytkF fhu ;tu ;uKle vtA¤ MxtV vK ftbdehebtk x[ufxh, yuf "fztu rhûtt zexul fhuj 

Jvhtg Au. ;wxutjt ylu JKJvhtgujt yt ftgoÄb yLJgu çjtuf nuÕ yturVm ct¤ftuyu mk’Co muJt bu¤Juj Au. btxu ;t. 31beyu ltbltuk"Ke 

ydðgle btkdKe ybthe mkM:tle yu ’tuhtytu sbel Wvh vze hnu;t ntug CtJldh DtuDt lea ytJ;t ytX ;ubs htudtult 7 ct¤ftu v¤e ytJuj CtJldh, rsÕjt htusdthe fauhe 

dwLntytu fh;t dwLnu dthtu yluf JF; rlf¤;t ntug ;uble vtA¤ MxtV vK ytb ve.ytR. btjtyu mvtxtu 

Au fu, swltdZ bntldh cLgwk Au ðgthu Au. sult fthKu v{tKeytu rlftjle v{t:rbf ythtuøg fuL÷tubtk ;t. 24- Au. subtk V’Jlt 4 fuL’hlt 2 ct¤ftu CtJldh îtht ;t. 31be zemuBch 

rJathu. ;tsu;hbtk Wlt ve. ytR. ;hefu ftbdehebtk rlf¤;t vdu vhmuJtu ctujtJ;t Wltlt ltbael bt:tCth 

yLg bntldhle sud x[trVf 

S.yuj. Ítjtle rlbKwkf :;t s ºtK vzgtu n;tu. ’tYlt "k"t:eoytuyu "k"t NÏmtu, jwÏFtdehe fhlth xvtuheyu 

dxh vtRvjtRltu ylu fw’h;e 12-2011 mw"ebtk CtJldh DtuDt mthJth Wvh Au. 

2011 lt htus jDwb;e "htJ;t 

NtFtbtk ve.ytR.le vtuMx WCe fJe vtKebtk JnuK yJhtu"tg Au dtgtu ylu cLlu ;tjwftlt fwj 82033 ct¤ftu ’huf dtbbtk Nt¤t ythtuøg Wbu’Jthtule ltuk"e y:uo jDwb;e fuBvlwk 

r’Jmbt su rh;u ftbdehe fhe ;u ck" fh;t Ôgtmeytu vK bwsJKbtk ytdb Atuze vtu;tle btgtò¤ mkfuje 

ylu x[trVf MxtV J"thJtu Fwc s sYhe 

rlnt¤e Wltle v{òyu ve.ytR. bwftgt Au. ylu lNtlu Atuze ftb "k"u mnuj dtnu Wvze s;t ytb v{òyu 

yLg v{tKeytult athtbtk tJt ÃjtrMxf vife 52863 ct¤ftule ythtuøg mÃ;tnle vtka r’Jmle WsJKe ytgtusl fhJtbtk ytJuj Au. ltb 

dKtg ;ub b:wht’tm rlbo¤u sKtÔgwk ’tuhtytu b¤e s;t ntug, ;vtmKe fhJtbtk ytJuj Au. ;cece ’hBgtl huje ct¤ ;k’whM; nrhVtR, ltuk"Ke, heLgwyj, J"thtle jtgft; 

Ítjtyu Wlt Nnuhbtk x[trVflu lz;h jtde sJw vzNu Jtnlatjftu vh mJthu htn;ltu ’b Fuoågtu n;tu. 

Au. 

vNwltclKtJtu cl;t ntug Au fgthuf yr"fthe©elu FtbeJt¤t 5068 mdCto bt;t nrhVtR, Jtlde ltuk"Ke Jduhu btxu ytgtusl. 

+ cmyk 

+

+ + 

gtbtntlt ybhuje rsHtlt ytu:tu. zeMx[eçgwxmo 

ybthu ðgtk:e ytvlu 

gtbtntlt ’huf btuzjtu 

ntshbtk b¤Nu.. 

ytsus ybtht Ntu-Yble bwjtft;u 

v"thtu xuMx z[tRJ jtu ylu JmtJtu gtbtntlwk ©u»X btuzj 

ytvlt swlt-xw Ônejhlwk ytf»tof J¤;h 

mh¤ VtgltLm mwrJ"t ytf»tof yuûtauLs gtuslt 

ytu:tu. 

zeMx[eçgwxmo©e 

lt:S btuxmo 

mkMfth rcÕzekd, ftujus mfoj, jtXe htuz ybhuje 

btu. 94269 17503 / 93759 04222 

mðgbuJsg;uT 

mðgbuJsg;uT 

yJ" 

AVADH TIMES 

xtRBm 

DAILY 

;t.30-12-2011 NwÄJth 

vtlt lk 6 

xvfjtRlbtk 75 % mcmeze 

atbze ylu Jt¤lt htudtu 

Fej, FhsJwk, ytkFle leault ft¤t fwkzt¤t, 

’t’h, mtuhegtmem, nveom-fFJt, mVu’ ztD- ft¤t 

ztD, atbze vhlt ;j bmt, fhtu¤egt, Mx[uabtfom, 

Fm-Fqsje, nt: vdlt JtrZgt, fKe fvtme, Jt¤ 

FhJt-fmbgu mVu’ :Jt, Ne¤m, Jt¤btk Ftuztu-Wk’hesq 

- jeF, dz-dqbz, dwóhtudtu - lFlt htudtu 

MvNo rMfl rfjrlf 

ztu.hsle su. lrm; ( B.H.M.S. ) 

mbg- mJthu 9 :e 1 mtksu 5 :e 8 btu.97245 35478 

vnujtu bt¤, fntl fwks, jûbelthtgK 

bkr’hle ctswbtk MxuNl htuz ybhuje 

rhjtgLm d]v îtht ;vtuJl xufheyu bnt«mt’ ylu Mlunrbjl ftgoÄb gtuògtu 

òVhtct’,(flwCtR JY) 

òVhtct’ lSf mw«rmæ" 

;vtuJl xufheyu MJ.;vmectvwlt 

mtrlægbtk rhjtgLm ftw. d]vlt ©e 

yum.yum.vxuj îtht swlt rbºttulw yuf 

Mlun bejl ylu bnt«mt’lw 

ytgtusl fhuj. subtk òVhtct’lt 

Nnuhesltu îtht yum.yum.vxuj ylu 

btS lbo’tlt bulush fu.fu.’Julwk 

cnwbtl ytduJtltu îtht fhJtbtk 

ytÔgwk n;w. 

yt «mkdu yum.yum.vxuj 

rbºttu ;hV:e su nqkV mnfth yt 

rJM;thbtk:e b¤uj ;u ægtlbtk jR nw 

rbºttulu b¤Jt ytÔgtu Aw. ltltu ylu 

btuxt f’lt btlJeytu mt:u ©e vxuj 

Cw;ft¤ gt’ fh;t n;t. yt «mkdu 

fu.fu.’Ju, ©eb;e Rjtcul vxuj ;:t 

ve.yum.Duxegt, RmwVCtR ’hctl, 

btunlCtR vxuj, dti;bCtR òu»te, 

SJlCtR cthigt, SKtCtR 

btM;h, nhS Cd;, CdwCtR 

mtujkfe, òuhwCtR, ztu.bwjtKe, 

lJjCtR Ôgtm, rfNlCtR atintK, 

ztu.rJsgCtR, bwM;VtCtR, 

me.me.vxuj, ctDtCtR, mtb;CtR 

JtD, SJtCtR Jfej, CebCtR Jz, 

CeFtCtR JY, bnuNCtR dtuhrzgt, 

mwhuNCtR, bltusCtR Xtfh, 

ve.ve.ftArzgt, yul.yum.mtuSºtt, 

fu.Je.Ítjt, S.ze.òzuò, deheN 

bnu;t, yul.yul. :tlfe, «mt’htJ, 

ctjtmwc{b½gb, xe.me. fubfh, 

Ntkr;jtj Cthr’gt, :igb me’wCtR, 

nfwCtR X¬h, sdwCtR Cthr’gt, 

Jduhu WvrM:; hÌtt n;t. yt «mkdu 

dhec bkz¤ x[Mxu Cthu snub; WXtJe 

n;e. 

ybhuje btfuox gtzo mwhK 310-330 

aKt 450-641 

yltslt CtJ dtsh 275-330 

yz’ 501-640 

rNkd bXze - 

’w"e 130-170 

atu¤e - 

mekkdbtuxe 530-831 

med ’tKt - 

med Vtzegt - 

;j mVu’ 940-1221 

;j ft¤t 8500-1551 

ctshtu - 

swJth 221-275 

xwfztDW 220-270 

jtufJlDW 216-265 

bftR - 

bd - 

bX - 

yz’ - 

aKt 300-644 

atu¤e - 

;wJuh 470-600 

Jtj - 

fvtm 500-886 

bhatjtkct 

bhat Dtujh - 

yukhzt 650-846 

Shw 1000-2860 

htgztu - 

htg 620-633 

"tKt - 

mtugtcel 474 

bu:e 407-449 

hsft ces - 

ybhuje NtfCtS 

cxuxt 75-140 

hekdKt 200-450 

VjtJh 165-250 

xbuxt 140-185 

+ cmyk 

fthujt 260-330 

djft 270-350 

bw¤t 180-240 

ftfze 310-330 

dwJth 440-500 

atu¤tjejt 275-400 

;whegt 485-560 

cex - 

Cekztu 400-500 

yt’w 600-700 

xekztuht 320-360 

ftu:beh 240-320 

bhat jejt 240-300 

bu:e CtS 120-160 

vtfe fuhe 

jekcw 200-250 

mwfe zwkd¤e 140-190 

jmK - 

mtJhfwkzjt btfuoxgtzo 

mekd bXze 773-831 

mekd btuxe 750-870 

mekd Wlt¤w - 

;jmVu’ 1052-1141 

;jft¤t 1190 

SY 2300 

fvtm 850-890 

jtufJl 220-245 

xwfzt 225-260 

ctshtu 200-245 

swJth 250-285 

bftR - 

bd - 

bX - 

Fu;eJtze WðvLl còh mrbr; 

yz’ 550-750 ;je 900-1211 

aKt - 

;jft¤t 1641 

;wJuh - 

;jjtj 1301 

yuhze 720-745 mtugtcel 491 

htg - 

htg 621-651 

bu:e - 

htgztu - 

Jtj - 

bu:e 316-486 

htsdhtu - 

SY 1881-2971 

"tKt - 

"tKt 481-766 

DWk lJt - 

jmK 300-909 

dtukzj btfuoxgtzo zwkdje jtj 20-121 

jtufJl 214-153 mVu’ zwkd¤e - 

xwfzt 219-281 mwJt’tKt - 

ctshtu 201 Rmcdwj - 

swJth -246-346 Jhegt¤e - 

fvtm 500-858 "tKe - 

bftR 255- bhat Dtujh - 

bd 241-821 bhat vxtu - 

aKt 416-671 su;vwh btfuoxgtzo 

Jtj 241-551 bdV¤el 585-816 

yz’ 211-721 bdV¤e ò 575-792 

atu¤t 371-1041 jtufJl 210-225 

bX 550- xwfzt 215-245 

;wJuh 481-651 jmK 250-816 

htsdhtu - 

fvtm 730-856 

bdV¤e S.640-836 ctshtu 161-206 

bdV¤e ò. 625-821 swJth - 

mekd’tKt 761-911 bftR 181-245 

mekd Vtzegt 536-951 yuhkzt 701-771 

yuhkzt 641-756 bd 550-701 

Jtj 250-391 

;j 1101-1231 

"tKt 500-691 

SY 2250-2700 

;wJuh - 

zwkd¤e 21-111 

mtugtcel - 

bu:e 300-426 

Nekd’tKt - 

Jrhgt¤e - 

htg - 

NekdVtze 800-851 

cdmht 

fvtm Nkfh 321-865 

yz’ 500-587 

bftR - 

DWk 208-233 

aKt - 

jmK 650-750 

bu:e - 

SY - 

ctcht 

fvtm 840-880 

;jmVu’ - 

yz’ 515-592 

"the 

fvtm 821-870 

bdV¤e btuxe 770 

DW jtufJl 212-224 

yz’ 600 

aKt 536-646 

bu»t&WFlD"S SFI"DF\ ;EFUL AGL XSM4lNJ; B]XG]DF\ ZC[P 

J]»tC&SFI"l;lä VF5TM lNJ;4TD[ S[8,F SFI"GF ;FZF 5lZ6FD D/[P 

be:wl &lS:DT ;FY VF5TL H6FI4VFU/ JWJFGL TS D/[P 

ffo&S[8,LS AFATDF\ TDFZ[ ;DFWFGSFZL J,6 V5GFJJ]\ 50[P 

l;\CoHFC[ZÒJGDF\ TYF ZFHSLI AFATMDF\ VFU/ JWL XSMP 

fLgt&H}GF C9L,F ZMUMYL ;FJW ZC[J]\4lNJ; DwID ZC[P 

;wjto;\TFG V\U[ ;FZF ;DFRFZ D/[47FGDF\ J'lä VF5TM lNJ;P 

J]rùf &5|M58L" V\U[ IMuI lG6"I ,. XSM4lNJ; ,FENFIS ZC[P 

"l &EF. EF\0] ;]B ;F~ ZC[4ZRGFtDS 5|J'lT SZL XSMP 

bfh&O;FI[,L p3ZF6L K}8[4GF6FSLI AFATMDF\ X]E lNGP 

fwkC &WLD[ WLD[ 5lZl:YlT TDFZL TZO[6DF\ VFJTL H6FIP 

bel&VgIGF lJJFNDF\ G 50TF ~l8G SFDDF\ wIFG VF5J]\P 

10 8 htnw 

NwÄ 9 cw" ;t. 30-12-2011 NwfJthT 

11 mwgo 

7 Nrl 

ak÷ 

rJÄb mkJ; 2068 5MQF ;]N K94 

6 XTTFZF G1F+ jIlT5FT IMU 

12 

1 

5 SÁ,J SZ6 VFH[ HgD[,F AF/SGL 

3 

dwh 

bkd¤ 

ZFXL S]\EsU4;4XfZC[X[ 

2 fu;w 

4 

cdmhtbtk NtufmCt b¤e 

buDtKe ntRMfqj îtht ©îtmwbl yvoK 

cdmht, 

.NuFJt, mwvhJtRÍ©e yth. ce. 

cdmht buDtKe ntRMfqjbtk dZJe, ce.ce.atJzt, ©e ’tVzt 

NtufmCt gtuS ©e RNh’tl dZJelu ;ubs Nt¤t vrhJthlt fboatheytu 

Ntuftksje vtXJe n;e. 

;:t ºtK nòh rJ¼t:eoytuyu 

cdmht buDtKe ntRMfqj WvrM:; hne Nç’vw»v MJYvu 

Nt¤t vrhJth îtht mb:o ©îtksje yvoK fhe yt «mkdu 

jtufmtrnðgfth RNh’tl dZJelu RNh’tllu r«g nlwbtl atjemtlw 

©îtksje ytvJtltu ftgoÄb gtuòR dtl ©e dZJeyu fhuj. 

dgtu. yt ©îtksje ftgoÄbbtk 

;ubs ytatgo©eyu 

Nt¤tlt ytatgo©e yua. yth RNh’tl dZJelt b]ðgw:e 

jtufmtrnðgbtk vzuj Ftux ykdu Jt; 

ybhuje 

ybhuje 

fhuj ;ubs Cw;ft¤btk Nt¤tbtk 

RNh’tl dZJelt mLbtl «mkdlu 

ytslwk ytslwk ;tvbtl 

;tvbtl gt’ fhe yublu ylu yublt 

bn tb ;tvbtl 28.1 jtufmtrnðglu fgthug l Cwje Nftg, 

mtrnðgfth b]ðgw vtbu Au ðgthu ;ublw 

Lgwl;b ;tvbtl 9.8 

mtrnðg ftgbe btxu ybh Au yu Jt; 

nJtbtk Cuslwk «btK 54% sKtJe rJ¼t:eoytulu vtka belex 

vJlle d;e mhuhtN 3.3 btil hFtJe Nt¤t vrhJth îtht mb:o 

mtrnðgfthlu ©îtksje yvtR n;e. 

+

htswjtbtk huZegt¤ dtgtult yzekdt 

htswjtlt cm Mxulz rJM;thbtk huZegt¤ dtgtuyu yrzkdt sbtJ;t dbu ðgthu yfMbt; mòog ;uJe ’num; Au ftgbe 

ºttm Yv yt mbMgt WfujJt jtuf btkdKe WXe Au ;u dtgtult yrzkdt lshu vzu Au. ynuJtj sg’uJ JY 

ybhujebtk brnjt Äuzex ftu-ytuvhuxeJ 

mtumtgxeltk 11 ctfe’thtu mtbu ftuxobtk Vhegt’ 

bkz¤elt bkºteyu ctfe’thtu mtbu auf hexlole Vrhgt’ ltuk"tJe 


ybhuje brnjt Äuzex 

ftu.ytuv.mtumtgxe je.lt 11 

ctfe’thtu mtbu ynkele ftuxobtk Vhegt’ 

ltuk"tR Au. 

ybhuje brnjt Äuzex 

ftu.ytuv.mtumt.je.btk:e ybhujelt 

CtJltcul blmwFCtR Ftu’JtKeyu 

jtul vuxu ytvuj Yt.8800ltu auf 

ytJe s he;u ftubjcul blmwFCtR 

Ftu’JtKeltu Yt.25125ltu auf 

de;tcul CtgjtjCtR ;¤tJegtltu 

Yt.30 nòhltu auf, huFtcul 

rahrJ’tg 

mtJhfwkzjt 

S¿tuNCtR NeJNkfh vtXf 

(W.J.39) ;u JiCJlt ve;t©e ;:t 

r"hsjtj nhejtj, rJltu’htg ;:t 

hsleftk; vtXflt Cºteòlwk ;t.28- 

12-ltk yJmtl :guj Au.mÆd;le 

mt’ze 30lu NwÄJthlt ;ublt rlJtm 

CtJlt mtumtgxe Ft;u 4:e 6 htFuj 

Au. 

mtJhfwkzjt 

dkdtcul nehtjtj bmhtKe 

W.J.90lwk ;t.20lt htus ytftujt 

bwftbu ’w&F’ yJmtl :guj Au.;uble 

mt’ze ytsu ;t.30lu NwÄJthlt htus 

mtksu 4:e 6 ©e jtuntKt 

rJ¼t:eoCwJl bnwJt htuz Ft;u htFuj 

Au. 

mtJhfwkzjt 

CdJtlCtR ctJwCtR bfJtKt 

W.J.75lwk ;t.26lt htus htswjt 

bwftbu ’w&F’ yJmtl :guj Au.;uble 

mt’ze ;t.30lu NwÄJthlt htus 4:e 

6 ÍeÍwzt duRx ftu¤eJtzlwk ltfw 

mt.fw.Ft;u htFuj Au. 

rJlwCtR mtukztdhltu Yt.28280ltu 

auf, huFtcul b"wCtR atintKltu 

Yt.11 nòhltu auf ylu ctchtlt 

Yfmtltcul ymjbCtR bu;hltu 

Yt.10813ltu auf NtuCltcul 

r’luNCtR ztCeltu Yt.11250ltu 

auf mtghtcul bnucwcCtR Jt¤tltu 

Yt.18760ltu auf Yfmtltcul 

òne’CtR mhJigtltu Yt.10813ltu 

auf, ble»ttcul hmefCtR ztCelu 

Yt.12346ltu auf hexol :;t 

bkz¤elt bkºte CtJltculu ynekle 

ftuxobtk De ldtuNegucj RLMxwbuLx yufx 

138 yLJgu Vhegt’ ltuk"tJuj Au. 

vnujt vtltlkw 

ytvDt; 

’V;hu ònuh :guj Au.yt cltJle 

«tÃ; rJd; ylwmth "thelt 

fhb’zebtk hnu;t rlfwks aeblCtR 

FebtKegt ftu¤e ltblt gwJtlu ftuR 

fthKtumh Íuhe ’Jt ve s;t ;ulwk 

mthJthbtk btu; :gtlwk aeblCtR 

ClwCtR ftu¤eyu "the vturjm b:fbtk 

ònuh fh;t nu.ftuLm.fu.yub.ztCe 

;vtm ajtJe hngt Au. 

swltdZbtk ytsu dhec fÕgtKbu¤tu gtuòNu 

swltdZ, 

Jkra;tult rJftm btxu 

htsg mhfth ©eyu htsgChbtk 

dhectult ytr:of Wð:tl btxu 

dhec fÕgtK bu¤tlwk ytgtusl 

fhJtbtk ytJu Au. 

;u he;u ytdtbe ;t.30 

rzmuBchlt Ntb¤’tm dtk"e 

jejegt Nnuhle d{tb vkatg; aqkxKebtk 

b;’thtuyu cu b:ftu vh bw~fuje JuXJe vze 

b;’tl btxu yuf rcÕzekd FFzs sgthu fLgt 

Nt¤tbtk mtkfzt Yb:e brnjtytulu bw~fuje 

jejegt (yNtuf rJhtKe), 

jejegt Nnuhbtk ytshtus 

d{tb vkatg;le aqkxKelt b;’tl 

mbgu cu ceÕzekdtubtk bw~fujeltu mtbltu 

b;’thtulu fthKu vzgtu n;tu.su vife 

yuf ytR.me.ze.yum.lt FFz"s 

rcÕzekkdYbbtk dbu ðgthu dtczt 

vzJtlt Cg:e b;’thtubtk Wkat SJu 

b;’tl fhuj sgthu jejegt «t:rbf 

Nt¤tbtk ylufYb ntuJt A;t btºt yuf 

mtkfzt Ybbtk ºtK Jtuzolwk b;’tl 

dtuXJJtbtk ytJ;t brnjtytu lu yufs 

jtRlbtk b;’tl btxu WCt hne htn 

òuJe vzuj ;ubs mtkfzt Yblu fthKu 

b;’tl fhe cnth rlf¤Jt bw~fuje 

vz;t brnjtytule mtbtLg l 

s¤Jtgtlwk DKt jtufbwFu Cthu aatoltu 

rJ»tg cLgtu n;tu. 

xtWlntuj Ft;u NwÄJthlt mJthu 9/ 

3 fjtfu f]r»t mnfth bkºte ylu 

rsÕjt «Cthe bkºte r’jevCtR 

mkDtKe ;ubs mn«Cthe bkºte 

JtmKCtR ytnehle WvrM:;ebtk 

dhec fÕgtKbu¤tu gtuòlth Au. 

yt dhec fÕgtK bu¤tbtk 

mhfth©ele rJrJ" fjgtK fthe 

gtusltytultu jtkCtu jtCt:eoytulu 

nt:tunt: vnktuatzJtbtk ytJNu.;uJw 

swltdZlt frb~lh rJ«tCtjle 

gt’ebtk sKtJtgwk Au. 

jtXe ;tjwftbtk mhvkatule awkxKebtk 76.1 

xft ylu mÇgtulwk 77.8 xft b;’tl :gw 

fwj 36btk:e 21 dtbtubtk awkxKe & 14 dtbtu mbhm :gujt & 1btk ftuRyu Wbu’Jthes lntu;e fhe 

jtXe (bnuNdehe), 

jtXe ;tjwftlt mhvkatule 

awkxKebtk 76.1 xft b;’tl :gwk 

Au.sgthu mÇgtu btxu 77.8 xft 

b;’tl :gw Au. 

;tjwftle fwj 36 cuXftubtk:e 

21 dtbtubtk awkxKe :guje 14 dtbtu 

celnheV (mbhm) :gujt sgthu 

’tbldhbtk SJ’gt rbºtbkz¤le muJtfeg «J]r; 

’tbldh (rJvwj lthtujt), 

swltdZ, 

swltdZ rsÕjt brnjt 

bkz¤lt sKtÔgt ylwmth 

yb’tJt’ Mºte fu¤JKe bkz¤ mkM:t 

îtht swltdZ brnjt bkz¤ «bwF 

bnt¹Ju;tcul Ji¼ mtbtSf muJt 

ykdu vq.btuhthectvwlt JhÆ nM;u 

mLbtrlg yuJtuzo ytve ;t.30lu 

;jJth Jzu nwbjtu 

«¹lu ;jJth, fwntze ftu’t¤e suJt 

n:egthtu:e bth bthe Rò 

vntukatzgtle Vhegt’ ltuk"tR Au. 

yt cltJle «tÃ; rJd; 

ylwmth mtJhfwkzjtlt ntzeztbtk 

hnu;t JtmwhCtR rnhtCtR 

mtku’hJtlt vwºt Ntkr;le vðlelu dtbltu 

«rJK bkdt vtauf btm vnujt Cdtze 

dguj sulw bl ’w&F htFe bkdt htò, 

bwfuN bkdt, «rJK bkdt, celtcul 

bkdt, n»ttocul bkdtyu ;jJth fwntze, 

ftu’t¤e Jzu Rò vntukatzgtle Vhegt’ 

mtJhfwkzjt ;tjwft vturjm b:fbtk 

JtmwhCtRyu ltuk"tJ;t 

nu.ftuLm.gw.yub.jjegt ;vtm ajtJe 

hngt Au. 

’tbldhbtk AuÕjt DKt s mbg:e SJ’gt rbºt bkz¤ yM;eðJbtk 

Au.su muJtbtk dje ltfu Ztuhlu 

swltdZ brnjt bkz¤ «bwF bnt¹Ju;tcul Ji¼lwk 

FtkCtlt btuxt mbZegt¤t d{tb vkatg;le 

vq.btuhthectvwlt nM;u ytsu CÔg mLbtl fhtNu 

aqkxKebtk ºtKu cw:btk fwj 73 xft b;’tl 

btuxt mbZegt¤t, 

btuxt mbZegt¤tbtk d{tb 

vkatg;le awkxKebtk ytsu b;’tl 

mJthlt 8:e mtkslt 5&00 ’hBgtl 

awM; vturjm ntubdtzolt ck’tucM; 

Jåau Ntk;evwKo b;’tl gtuò;t «:b 

cw:btk 869btk:e 657 ceò cw:btk 

968btk:e 656 ºteò cw:btk 

799btk:e 545 b¤e fwj ºtKu Jtuzobtk 

fwj 73 xft suJw b;’tl :guj Au. 

"the ;tjwftbtk d{tb vkatg; 

awkxKebtk Ntkr;vwKo b;’tl 

Ctzuhbtk mti:e ytuAw 47 xft,fuht¤tbtk mti:e J"w 93 xft b;’tl 

"the,"the ;tjwftbtk ytshtus mJthlt 

9:e mtkslt 5&00 mw"e d{tb 

vkatg;le awkxKeytulwk Ntkr;vwKo b;’tl 

gtuògw n;w.subtk "the d{t.vk.bt 59 

xft, Jufhegt-74 xft, nhevhtbtk 71 

xft Íhbtk 79 xft btuhÍh-77 xft, 

ztkdtJ’h-39 xft, swltahFt 

64xft, dhbje-70 xft, ytkchze- 

63 xft, Chz-85 xft, Femhe 94xft, 

htsM:¤e 75xft, dZegt vt;¤t 

sw: vkatg;btk 75 xft yb[;vwh 

ztCt¤e sw: vkatg;btk 64 xft 

dtuJek’vwh-64 xft, bt"wvwh -71 xft, 

rJhvwh -61 xft, Ctzuh 47 xft, 

’w"t¤t 90 xft, fuht¤t 93 xft, 

vt’hdZ 95 xft, d{tk.vk.bt b;’tl 

:guj Au.awkxKe ftbdehebtk "thelt 

btbj;’th ze.ce.atuhuht, lt 

btbj;’th yu ce.Cè, yth.ce. 

CtkCh, nhuNCtR ;jtxe su.fu.Cè, 

rJ.su.Ôgt, mrn; yr"ftheytu Fzuvdu 

ftbdehe còJe n;e.fzf vturjm 

ybj’th ve.ytR.yum.yul.bnu;t 

"the ve.yum.ytR.m..S.htXtuz 

bkºte©e r’jevCtR mkDtKe,JtmKCtR ytnehle WvrM:r;btk dhecJdtuolu jtul mntg,mt"l mntg rJ;hK 

NwÄJthlt mtkslt 4&00 fjtfu 

mLbtrl; fhJtbtk NrJtlk’S 

WvrM:; hnuNu yt mbthtun dwsht; 

fu¤JKe bkz¤ yujemc{es vtuMx 

yturVm yb’tJt’ Ft;u gtuòlth 

ntuJtlwk rn;u»t vthuFu sKtJuj Au. 

vnujt vtltlkw 

mhuhtN 75 xft b;’tl 

yum.yth.ve.ltu ck’tucM; Wvhtk; 

vturjmle d{wv btuctRj îtht vux[tujekd :gwk 

n;w.ylu b;’thtuyu Ntk;evwKo Jt;tJhKbtk 

b;’tl fgwo n;w."the ;tjwftlt btuKJuj 

dtbu vturjmle Vhsbtk YftJx, jejegt 

lt Ätkfabtk cujux vuvhbtk r«Lxekdle ûtr;ytu 

ylu ltle fwkftJtJbtk m’Mgtu Jåau 

jtVtJt¤e suJt cltJtulu ct’ fh;t 

rsÕjtbtk d{tb vkatg;le awkxKelwk b;’tl 

Ntk;e vwKo Jt;JhKbtk mkvLl :gwk n;w.ytsu 

rsÕjtle 351 d{tb vkatg;lt 7564 

s u . z e . m t u j k f e Wbu’Jthtult CtJe b; vuxebtk mej :R 

ve.yum.ytR.ce.su.sucjegt mrn; dgt Au. rsHtbtk yk’tsu mhuhtN 75 xft 

vturjm fboathe ntubdtzo îtht awM; suJw b;’tl :gwk Au. ytdtbe ;t.31lt htus 

ck’tucM; ò¤Ôgtu ntuJtlwk nmbwF b;dK;he :;t Wbu’Jthtult CtJe b; 

’Jule gt’ebtk sKtJuj Au. 

vuxeytubtk:e cnth lef¤Nu. 

vnujt vtltlkw 

vnujt vtltlkw 

rljdtglwk bthK 

lh yuf bt’t cu ltlt cåat îtht 

bthK fhe ntntfth batJuj.rmkntu 

;ublt cåatlu x[ulekd ytv;t ntug ;u 

he;u dtg ylu lejdtglwk bthK fhuj 

htswjt:e mt; rf.be.’wh Jz dtbu 

mebbtk rmkntu îtht bthK fh;t Cglwk 

Jt;tJhK Vujtgwk n;w.Jz dtbbtk 

ftgbe rmkntu JmJtx fh;t ntug ;ub 

yJth lJth bthK fh;t hnu Au.yt 

he;u ytsu cu vNwytult bthK fh;t 

d{tbsltu btuxe mkÏgtbtk rmkn ’Nol 

btxu Wbxe vzgt n;t rmkntu bthK fhe 

s;t hngt ct’ y"wY bthK htºtelt 

Vhe:e rbsctle btKJt ytJNu ;uJw 

d{tbsltu sKtJe hngt n;t ;uJwk 

nhef]»K mtukztdhu sKtJuj Au. 

veJtlt vtKele fwkzeytu bwftJe ’h 

btmu fw;ht btxu jtzJt dtkXegt 

cltJe yctuj «tKeytule muJt 

fhJt yt ftgoÄbtk ’tbldhlt 

Juvthe yd{Ke rJhuL÷ xe.muLxh Jt¤t 

JehuL÷CtR suXtjtj vthuF ;ubs 

rbºttu cwæ"tjtj ysbuht, 

bwLltjtj, rJduhu rbºttu yt yltuFt 

muJt g¿tbtk mt: ytve Wb’tftgo 

fhe hngt Au. 

yt he;u ;l bl "l:e 

mnfth ytvJt RåA;t mssltuyu 

rJhuL÷ xe.muLxhltu mkvfo fhJtu. 

vnujt vtltlkw 

Vhsbtk YftJx 

btuctRjbtk vux[tujekd ’hBgtl btuKJuj 

dtbu «t:rbf Nt¤tlt cw: 

lk.1,2,3,btk mJthu 8&45 fjtfu 

s;t b;’tl b:flt 100 bexhlt 

yuhegtbtk Wbu’Jth blmwF 

blSCtR ztJht ylu htsw 

"lSCtR ztJht b;’thtulu ybtht 

;hVu b;’tl fhJtlwk fnu;t ntug ;ublu 

100 bexhlt yuhegtbtk:e cnth 

lef¤e sJtlwk fnu;t ckluyu ;w ftuK Au 

? ;ub fne ftkXjtu vfze Vhsbtk YftJx 

WCe fh;t yt cltJ ykdu Vtus’th 

©e me.ce.dtbe;u "the vturjm 

b:fbtk Vhegt’ ltuk"tJ;t vturjmu 

blmwF ztJht ylu htsw ztJht rJhwæ" 

ytR.ve.me.186,188,504,jtuf 

«r;rlr"ðJ "tht 130, 131, 132, 

134 (f) bwsc dwltu ltuk"uj Au. 

jtXelt ’w"t¤t Jtuzo 2btk ftuRyu 

Wbu’Jthe s lntu;e fhe awkxKebtk 

b;’tllt ytkfzt bwsc shFegt 

74.88, NuFvevhegt 77.94, 

’uhzeòlctR 81.37, nhmwhvwh 

82.82, fhftujegt 72.39, ltlt 

htsftux 74.04, Nuzt 73.17, 

fuht¤t 71.23, btjJegt vev¤egt 

71.55, htbvh 75.67, b;eht¤t 

73.10, ;tsvh 75.22, yft¤t 

66.52, f]»KdZ 82.44, 

ACtzegt 81.10, ytmtu’h 

74.98,htCzt 79.53, vtzhNekdt 

80.45, nSht"th 67.54, 

bw¤egtvtx 83.84, NtFvwh 

78.33. 

ybhuje dsuht NiûtKef mkfwjle 

rJ¼t:eole ht»x[fûttyu Ctd juNu 

r’Õne Ft;u «òm;tf vhuzbtk Ctd juJt sNu 

ybhuje,ybhuje 

dsuht mkfwjle 

rJ¼t:eole 

y t d t b e 

«òm;tf vJuo 

r’Õne vhuzbtk htgsgûttyu Ctd juNu. 

ybhuje rsHt juWJt vxuj auhexucj 

x[Mx mkatrj; ©eb;e Ntk;tcul 

nrhCtR dsuht NiûtrKf mkfwj le 

ftubmo ftujusle rJ¼t:eole yum. 

Jtg.ce. ftubbtk yÇgtm fh;e 

JDtmegt yth;ecul dtb buze su 

«r;»XtCgtuo mhvka’lt skdbtk ytsu 

Ntkr;vwKo Jt;tJhKbtk b;’thtuyu 

vnujt vtltlkw 

Achztu 

ct’ Vhe b;’tl «Äegt NY :;t 

Ntkr;vwKo Jt;tJhK b;’tl :gwk n;w. 

jejeg ;tjwftle Ätkfa d{tb 

vkatg;le awkxKebtk Wbu’Jthtult cujux 

vuvhbtk 10 lkchle cwfbtk 

Wbu’Jthtult «r;fbtk Achztu òuJt 

b¤;t ylu cwfbtk «eLxekbtk Ftbelu 

fthKu :tuzeJth b;’tlle «Äegt 

yxfe n;e ylu Ítulj yturVmh 

ytJ;t ytFhu Wbu’Jthtule 

WvrM:;ebtk r«Lxekdle ût;eJt¤e cwf 

ck" fhe lJt cujuxJt¤e cwf NY fhJt 

Wbu’Jthtuyu mkbr; ytv;t Vhe 

b;’tlle «Äegt NY :R n;e ylu 

Ntkr;vwKo Jt;tJhKbtk b;’tl :gw 

n;w. 

luNlj fûttyu yul.yum.yum.btk 

r’Õne Ft;u 26 òLgwythe yu 

htsgle vhuzbtk Ctd juNu AuHu Nnuh 

Ft;u fûttle Ôgtht Ft;ule vhuzbtk ;u 

vmk’ :guj ;tu yt he;u ;u luNlj 

fûttyu vmk’ :;t mkM:tlwk ltb htuNl 

fhuj Au. mkM:t dtihJ ylu ytlk’le 

jtdKe Ôgf; fhu Au. ;u mt:u mkM:tlt 

«bwF ©e ;:t ;btb x[MxedK M:trlf 

ÔgJM:tvf ©eytu yrClk’l ytvu 

Au. ;ub mkM:tJ;e ©e JHCCtR 

htbtKele gt’ebtk sKtÔgwk Au. 

fwkftJtJ d{tb vkatg;le aqkxKebtk Ntkr;vqKo 69 xft b;’tl 

ltle fwkftJtJbtk cu m’Mgtu Jåau jtVtJt¤e :R & ck’tucM; 

fwkftJtJ, fwkftJtJ d{tb vkatg;le 

awkxKebtk ytsu mJth:e mtks mw"e 

Ntkr;vwKo Jt;tJhKbtk 69 xft suJw 

b;’tl :gwk n;w.fwkftJtJ d[tb 

vkatg;lt nheV Wbu’Jthtu fkalcul 

yhrJk’CtR ytmtu’hegt ylu 

hmejtcul ’jmwFCtR Jåau 

huz ftuloh 

+ 

mðgbuJ mðgbuJ sg;uT 

sg;uT 

Mvu~gj ytuVh..Mvu~gj ytuVh.. 

+ 

b 


yJ" xtRBm 

ztu.yÕvuN ve.mtuhXegt 

ntWmVwj cBctx cesw mótn 

ztul-2 

NtnYFFtl 

r«gkft atuvht 

ytubvwhe 

M.D.(ytgw.) 

;t.30-12-2011 NwÄJth 

vtlt lk 7 

MxuNl htuz, ybhuje 

Vtul. 222173 - 222728 

Ntu xtRb 

12/15, 

3/15, 

6/15, 9/15 

jøld{k:e:e òuztgt Aeyu 

yt:e ybtu rJvwjfwbth JÕjCCtR 

btuJjegt hnu. btuxt ytkfzegt ;t. S. 

ybhuje ;:t nelt rnkb;CtR vtlmwhegt 

hnu. hkdvwh -Jzuht ònuh fheyu Aeyu fu 

ybtu cluyu rnL’w NtMºttuf rJ"e ylwmth 

jøl fhelu ðgthct’ ;t. 29-12-2011 

lt htus jøl hSMx[th©e ybhujelt 

rJvwjfwbth JÕjCCtR btuJjegt hnu. 

btuxt ytkfzegt ;t. S. ybhuje ,nelt 

rnkb;CtR vtlmwhegt hnu. hkdvwh -Jzuht 

mbût jølle ltuk"Ke fhtJuj Au ybtu 

ckluyu yufceòle mkb;e:e htSFwNe:e 

jøl fhujt Au sule mJuoyu ltuk" juJe. 

ònuh ltuxem 

bnu. ©e "thelt sgw. buS. V.f. mtnucle ftuxobtk bwk. "the 

Vtus’the vhawhK yhs lk.201-2011 

yhs’th & AdlCtR blSCtR atintK hnu. ntjhegt ntj. ybhuje 

rJYæ"&mtbtJt¤t & d{tb vkatg; - ntjhegt 

yhs’thlt yuzJtufux & htsuNfwbth yul. òu»te hu. "the ;t. "the 

yt:e jtd;t J¤d;t mJuolu sKtJJtbtk ytJu Au fu Wvhtuf; 

yhs’thu yºtule ftuxobtk yt yhS fhe ;ublt rv;t. MJ. blSCtR 

fhNlCtR atintKlwk bhK ntjhegt bwftbu ;t. 21-2-1989 lt htus 

:guj Au. sule ltuk" mtbtJt¤t d{tb vkatg; fhe ytvu ;uJtu nwfb b¤Jt 

btkdKe fhuj Au yt yhS mtbu su ftuRlu ftkR Jtk"tu ;fhth fu nhf; ntug 

;ubKu bw’; ;t. 5-1-2012 lt htus yºtule ftuxobtk 10-30 fjtfu WvrM:; 

bu.òVhtct’lt sgw. buS. V.f. mtnucle ftuxobtk bwk. òVhtct’ 

Vtus’the vhawhK yhs lk. 230-2011 

yhs’th & NkfhCtR nhSCtR cthigt W.J. yt.50 "k"tu. bswhe "buo rnL’w hnu. 

vev¤eftkXt dtuvtjldh mtumtgxe, òVhtct’ rs.ybhuje 

rJYæ" & mtbtJt¤t & sLb bhK ltuk"Ke yr"fthe ldhvtrjft ;t. òVhtct’ rs.ybhuje 

ònuh ltuxem 

yt:e jtd;t J¤d;tytulu yt ltuxem:e òK fhJtbtk ytJu Au fu ybhuje SÕjtlt òVhtct’ ;tjwftlt 

òVhtct’ dtblt hneN©e NkfhCtR nhSCtRyu ;ublt mk;tl ltbu vhuNCtR NkfhCtR cthigt 

ltu sLb òVhtct’ bwftbu ;t. 5-4-1991 lt htus :guj ntuJtle ltuk" fhtJJt ;ublt Jfej©e 

yth.ce.vZegth bthV; yºtule ftuxobtk Wvhtuf; lkch:e yhS fhuj Au ;tu yt ftblt mtbtJt¤tlt 

sLb ltuk" ’V;hu fhtJe ytvJt mtbu ftuRlu vK Jtk"tu nhf; mhFwk ntug ;tu ;ubKu ò;u ydh ;ublt 

bwFðgth bthV; yºtule ftuxobtk bw’; ;t. 11-1-2012 lt htus mJthlt 10-30 Jtøgtlt mwbthu 

Jtk"t ;fhth mt:u ntsh hnuJwk yLg:t gtuøg ;u nwfb fhJtbtk ytJNu sule ltuk" juJe. yts ;t.26 btnu 

12 mlu 2011 lt htus bthe mne ;:t ftuxolt rm¬tu fhelu ytÃgt. 

mJuo cnultu btxu yuf mwk’h çgwxevtjohlt Vwj ftu»to fjtmem 

;Æl Ôgtsce CtJ:e V¾; Y. 500/- btk ytFtu ftu»to 

fhtJJtbtk ytJu Au. subtk ;btb JM;wltu Fao ybthtu hnuNu. 

yt ftu»tobtk htle çgwxevtjoh lwk mxeorVfux £e ytvJtbtk 

ytJu Au. Ftm ltuk" &_ yt fjtmem c"ts dtbzt y:Jt 

ybhujelt ftuRvK yuhegtbtk ajtJeyu Aeyu V¾; yuf 

Vtul fhtu (89054 68203) ylu yt fjtmem ltu jtC 

Õgtu.yt ftu»tobtk ;blu ;btb çgwxe x[exbuLx NeFJJtbtk 

ytJNu. Jnujt ;u vnujtlt "tuhKu jtC Õgtu ylu Dh cuXt 

vimt fbtJtu Vwj ytuzoh (’wÕnlltu) V¾; Yt. 2000/-btk 

subtk bnuk’e, VuNegj ;ubs ;btb çgwxex[exbuLx ytvlt Dhuu 

ytJelu vK fhe ytveNwk.V¾; yuf Vtul fhtu 

htle çgwxevtjoh - ybhuje 

xtJh vtmu, DtkmeJtz, ’wctKegt vht, bnezt ytM;tlt 

89054 68203 - 8140692921 

bu.òVhtct’lt sgw. buS. V.f. mtnucle ftuxobtk bwk. òVhtct’ 

Vtus’the vhawhK yhs lk. 232-2011 

yhs’th & btukDecul Jt.ytu. CeFtCtR ctJCtR awztmbt hu. ftu¤eJtz sd;vehle 

ctswbtk bw. òVhtct’ rs.ybhuje 

rJYæ" & mtbtJt¤t & sLb bhK ltuk"Ke yr"fthe ldhvtrjft ;t. òVhtct’ rs.ybhuje 

ònuh ltuxem 

yt:e jtd;t J¤d;tytulu yt ltuxem:e òK fhJtbtk ytJu Au fu ybhuje SÕjtlt òVhtct’ ;tjwftlt 

òVhtct’ dtblt hneN©e btukDecul CeFtCtR awztmbt yu ;uble vwºte ltbu rnhwcul CeFtCtR 

awztmbt ltu sLb òVhtct’ bwftbu ;t. 8-10-1953 lt htus :guj ntuJtle ltuk" fhtJJt ;ublt 

Jfej©e r’jevCtR ltlSCtR cthigt bthV; yºtule ftuxobtk Wvhtuf; lkch:e yhS fhuj Au ;tu 

yt ftblt mtbtJt¤tlt sLb ltuk" ’V;hu fhtJe ytvJt mtbu ftuRlu vK Jtk"tu nhf; mhFwk ntug ;tu 

;ubKu ò;u ydh ;ublt bwFðgth bthV; yºtule ftuxobtk bw’; ;t. 11-1-2012 lt htus mJthlt 10- 

30 Jtøgtlt mwbthu Jtk"t ;fhth mt:u ntsh hnuJwk yLg:t gtuøg ;u nwfb fhJtbtk ytJNu sule ltuk" 

juJe. yts ;t.26 btnu 12 mlu 2011 lt htus bthe mne ;:t ftuxolt rm¬tu fhelu ytÃgt. 

b;’tl fgwo n;w sgthu ltle 

fwkftJtJbtk b;’tl cw: lSf cu 

mÇgtuyu dhbe vfze je"t ct’ 

mtbmtbe jtVtJt¤e :gt ct’ 

btntujbtk mLltxtu AJtgtu n;tu òu fu 

yt ykdu nsw mw"e ftuR vturjm Vhegt’ 

:Jt vtbe l:e. 

vnujt vtltlkw 

btRÄtu Ãjtrlkd 

J;e fjufxh©e mðgtyu Ft;he ytve 

n;e.yt cuXfbtk rsÕjt rJftm 

yr"fthe©e ytjtuffwbth vtkzu, yr"f 

SÕjt buSMx[ux ©e Xtfh ylu «tk; 

yr"fthe©e su.ce.cthigt, 

rNûtKtr"fthe ©e btu’e, ltgc 

btbj;’th rN;jcul vxuj, 

btbj;’th ©e ytatgo, rsÕjt 

Ctsv «bwF ztu. ftltcth, mrn; 

yLg ybjefhK yr"ftheytu 

WvrM:; hÌtt n;tk. 

;cujtlwk Nwæ" ylu ;tsw ’w" 

Cumlwk ;tsw ’tugujw atuÏFw ylu 

MJtr’Ð ’w" rlgbe; Dh 

cuXt bu¤JJt mkvfo fhtu 

©e lt:S zuhe 

nJuje htuz, sg dtuvtj vtlle mtbu, 

celtft atuf, ybhuje 

«rJKCtR btu. 99257 92438 

hnuJwk ;ub fhJtbtk fmwh :gu ytd¤ltu gtuøg ;u Lgtge nwfb fhJtbtk ytJNu 

sule ltuk" juNtu. "the ;t. 26-12-11 

;igth fhlth 

nwfb:e 

ze.Je. òu»te - hSMxth 

;igth fhlth 

yth.yul.suXJt 

;vtmlth 

S.yub.atJzt 

nwfb:e 

yth.fu. Ôgtm. hSMx[th 

;igth fhlth 

S.yub.atJzt 

;vtmlth 

S.yub.atJzt 

nwfb:e 

yth.fu. Ôgtm. hSMx[th 

yum.ce.’Ju- ytme. 

sgw. buS. V.f. ftuxo - "the 

ytme. ytme. sgw. buS. V.f. ftuxo - òVhtct’ 

ytme. ytme. sgw. buS. V.f. ftuxo - òVhtct’ 

+ cmyk 

+

+ + 

©e bnuL÷CtR "tFzt 

bntbkºte©e 

htswjt Nnuh gwJt Ctsv 

©e JlhtsCtR JY 

bkºte©e 

htswjt Nnuh gwJt Ctsv 

AVADH 

TIMES 

GROUP 

ftuBvgwxh 

rNûtf 

òuRyu Au 

©e htfuNCtR ’umtR ©e Ch;CtR òle 

ftu»ttægût 

Wv«bwF©e 

htswjt Nnuh gwJt Ctsv htswjt Nnuh gwJt Ctsv 

Wvhtu¾; athug gwJt ftgofhtule Cth;eg sl;t vtxeobtk rJrJ" ntu’tytu Wvh JhKe :;t jtF jtF 

yrClk’l ytv athug rbºttu jtuf muJt :fe W;htu;h «dr; fh;t hntu ;uJe NwCftbltytu 

bnuNCtR JtmwhCtR JY - fiju»tCtR yuj. rNgt¤ 

sgbt;tS d]v - htswjt 

yJ" xtRBm 

mtiht»x[ ytJ]r; 

atKfg ftuBÃgwxh yufuzube - htswjt c{tLa ftuBÃgwxh fjtm 

btxu, vtxoxtRb/ VwjxtRb rNûtf CtR/cnul òuRyu Au. 

mkvfo &_ 8000201555 vkfsCtR su. vxuj 

H.O.atKfg ftuBÃgwxh yufuzube - bnwJt 

©e jJfwCtR c’YCtR 

Jt¤t- mhvka©e 

ntjhegt mbhm d{tb vkatg; 

mðgbuJ mðgbuJ mðgbuJ sg;u 

sg;u 


vtlt lk. 8 ;t. 30-12-2011 23-11-2011 NwÄJth cw"Jth 

BYE-BYE 2011-WELCOME 2012 

lJt J»tole «:b mkægtlu J"tJJt 

mnvrhJth v"thtu ylu btKtu MJtr’Ð Ctusl 

Nwæ" ylu MJtr’Ð 

ytvle rl»Xt ylu ftgo fwN¤;tlt 

Vj MJYv gwJtl Jgbtk b¤uj 

sJtc’thelu J"w mthe he;u rlCtJe 

v’le drhbt J"thtu jtufmuJtlt 

ftgtuo :fe ytvle rf;eo atu;hV 

«mh;e hnu ;uJe NwCuåAt mn.... 

ntr’of yrClk’l 

ctchtbtk ;cecu 

brnjtlu "bfe ’e"e 

ybhuje, ctchtbtk hnu;e htuNlcul 

ft¤wCtR mig’ ltble brnjt vtu;tlt 

Ãjtuxbtk s;t ztu.hbun ce.’umtKeyu dt¤tu 

ytve "bfe ytÃgtle Vhegt’ ctcht vturjm 

b:fbtk ltuk"tJuj Au. 

dwsht;e 

:t¤e 

vkòce 

atRleÍ 

sguNCtR yu. Xtfh (dtukzjJt¤t) 

btu-94264 29064-94264 23064 jtXeatJkz 

htuz, 

Ftuzegth bkr’h vtmu bwk. rJhvwh 

Vtul lk. (02793)251444 

©e hKS;CtR Jt¤t 

mhvka©e 

vev¤jd mbhm d{tb vkatg; 

"t"j bnuL÷CtR CdwCtR - "t"j Ch;CtR vwksCtR 

FwbtK cjJehCtR "eYCtR - "t"j dti;bCtR ctvwCtR 

(ntjhegt Jt¤t ntj.ybhuje) 

AVADH 

TIMES 

GROUP 

ònuh ytCth 

ntjhegt d{tb vkatg; mbhm cle ylu d{tb 

vkatg;lwk lu;]ðJ blu mtuvJtbtk ytÔgwk su c’j 

ntjhegtlt d{tbsltu btht NwCuåAftu vtxeolt 

ftgof;toytu mhfthe v’tr"ftheytu rJduhultu 

ònuh ytCth btlwk Awk ylu fxecæ" Awk 

ntjhegtlt mJtOde rJftm «ðgu.. 

©e jJfwCtR 

c’YCtR Jt¤t 

mhvka©e 

ntjhegt d{tb vkatg; 

;t. cdmht 

+ cmyk +

ybhuje rsÕjtbtk vkatg;tule aqkxKebtk 75 xft b;'tl

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?