TAEKWONDO - Jols
TAEKWONDO - Jols
TAEKWONDO - Jols
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ELECTRONIC SCORING MACHINE<br />
<strong>TAEKWONDO</strong><br />
POOMSAE AND KYORUGI<br />
adidas.com<br />
adi_esm_flyer_blank_2007.indd 1 06.11.2007 15:38:13 Uhr
Electronic Scoring Machine (ESM)<br />
The ESM is a multi-functional, wireless scoring<br />
machine based on Bluetooth Technology.<br />
Usable for Kyorugi as well as for Poomsae in Taekwondo.<br />
1. Poomsae<br />
ESM as scoring machine for technical and artistic grading<br />
of the athletes.<br />
2. Kyorugi<br />
In conjunction with the adidas Electronic Body Protector<br />
(EBP) the referees count only the head points<br />
(according to World Taekwondo Federation) through<br />
the ESM. Without the use of EBP the referees count<br />
all points with the ESM (head and body points).<br />
CONTACT<br />
Technical Support:<br />
www.atm-sport.eu<br />
hotline: +49 (0) 900 - 52 22 24 19<br />
email: support@atm-sport.eu<br />
adidas.com<br />
Poomsae<br />
Technical Benefi ts<br />
• Wireless (Bluetooth Technology)<br />
• Quick assembly and installation<br />
• Easy handling<br />
• Clear user interface layout<br />
• No manipulation possibility<br />
• Extensive power source availability<br />
(> 24 hours)<br />
• Software included<br />
0200579 black<br />
Material: ABS thermoplastic, glass<br />
Measurements: 155 x 95 mm<br />
Sales unit: 1 piece<br />
CE<br />
adi_esm_flyer_blank_2007.indd 2 06.11.2007 15:38:17 Uhr<br />
200579<br />
Kyorugi<br />
© 2006 adidas-Salomon adidas-Salomon AG. adidas, the 3-Bars logo and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group.<br />
© 2007 adidas AG. adidas, the 3-Bars logo and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group.
Change language