st. stanislaus kostka roman catholic parish - Parafia św. Stanisława ...
st. stanislaus kostka roman catholic parish - Parafia św. Stanisława ...
st. stanislaus kostka roman catholic parish - Parafia św. Stanisława ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
6 JANUARY 17, 2010<br />
BAPTISMS - CHRZTY<br />
C O N G R A T U L A T I O N S !!!<br />
NATAN ANTONI JANOWICZ, s. of Artur and Edyta<br />
(Wojszko), born on Augu<strong>st</strong> 26, 2009, baptized on December<br />
27 by Rev. Jan Urbaniak, C.M.<br />
JAKUB LUBAS, s. of Tomasz and Barbara (Depa), born<br />
on September 29, 2009 baptized on December 27 by<br />
Rev. Jan Urbaniak, C.M.<br />
MAY THEY REST IN PEACE<br />
NIECH ODPOCZYWAJĄ W POKOJU<br />
JÓZEFA ZAMERYKA, (89), died on November 26. Interment<br />
on December 1 at Our Lady of Czę<strong>st</strong>ochowa Cemetery.<br />
BARBARA KOTARA, (49), died on November 29. Interment<br />
on December 2 at St. John’s Cemetery.<br />
EMILY ADAMKIEWICZ, (88), died on December 8. Interment<br />
on December 11 at Calvary Cemetery.<br />
MARGARET CARTER, (89), died on December 11. Cremation<br />
on December 15.<br />
LORRAINE PRONAVICH, (74), died on December 18.<br />
Interment on December 23 at Calvary Cemetery.<br />
FRANCISZEK JURCZAK, (63), died on December 20.<br />
Cremation on December 23.<br />
——————————————————————————-<br />
WIADOMOŚĆ GRUPY PRO-LIFE<br />
STYCZEŃ 2010<br />
MARSZ PROTESTU, Washington, Piątek, 22 <strong>st</strong>ycznia<br />
2010 w 37 rocznicę legalizacji Aborcji w U.S.<br />
Przejazd sponsorowany przez diecezję Brooklyn, wolny<br />
od opłat. Odjazd autobusów:<br />
- o 6:00 rano z przed kościoła St.Joseph, L.I.C.,Queens,<br />
tel: 718-278-1611 i<br />
- o 6:30 rano z przed kościoła St. Stanislaus Ko<strong>st</strong>ki, Maspeth,<br />
Queens, tel 718-326-2185.<br />
Powrót w ten sam dzień. Bliższe informacje, zapisy w<br />
wspomnianych kościołach oraz brat Jan 718 389 7785.<br />
Pro-Life News, January 2010<br />
MARCH FOR LIFE, on the 37th anniversary of the legalization<br />
abortion in the U.S., Friday, January 22nd, 2010.<br />
Please contact the churches named in the Polish ad<br />
above for information regarding free transportation and<br />
regi<strong>st</strong>ration.<br />
Grupa Pro-Life Św.Wincentego a’Paulo zaprasza<br />
wszy<strong>st</strong>kich ludzi dobrej woli do modlitwy Różańcowej (w<br />
dowolnym miejscu i czasie) w łączności z nowenną mszy<br />
<strong>św</strong>.i nabożeń<strong>st</strong>wem do Matki Bożej Nieu<strong>st</strong>ającej Pomocy<br />
w każdą środę o 18:30 (początek 13 <strong>st</strong>ycznia) w intencji,<br />
by „Nikt z bezdomnych nie zamarzł w bieżącej zimie‖.<br />
Info: br Jan 718 389 7785<br />
DONATIONS - OFIARY<br />
DECEMBER 2009 - GRUDZIEŃ 2009<br />
THANK YOU - BÓG ZAPŁAĆ<br />
CHURCH/KOŚCIÓŁ<br />
2,000.00-In memory of Frank Zielinski from Stanley &<br />
Władzia Zielinski<br />
1,000.00-Krakowianki i Górale, M.Cza<strong>st</strong>kiewicz<br />
500.00-M. & J.Lach, N/N, H.Czaplinski, Anuszkiewicz<br />
Family<br />
300.00-A. & J.Rybkiewicz<br />
215.00-Ruch Rodzin Nazaretańskich<br />
200.00-C.& H.Kapica, C. & D.Roszkowski, Liga Morska,<br />
M.Kosierowski,<br />
N/N, J. Bertman<br />
150.00-N/N, B. & H. Lepicki<br />
100.00-M.Mierzwa, C.Kielbiowski, J. & J.Warych,<br />
L. & B.Andrzejczyk, B.Reda,<br />
W.Serowik, H.Meshak, Z. & T.Starobrzenski,<br />
S.B. Sokołowski<br />
…..50.00-E.Komosinski, A.Kielbiowska<br />
40.00-A.Szeliga<br />
25.00-K.Gutt, B.Martin<br />
20.00-F.Pyra<br />
FLOWERS/KWIATY<br />
200.00-Róże Różańcowe<br />
100.00-Liga Morska<br />
50.00-B. & H.Lepicki<br />
20.00-E.Komosinski<br />
MISSION/MISJE<br />
100.00-A. & J.Rybkiewicz<br />
SCHOOL/SZKOŁA<br />
300.00-A. & J.Rybkiewicz<br />
170.00-G.Cza<strong>st</strong>kiewicz & Fam.<br />
100.00-N/N<br />
HEAT/OGRZEWANIE<br />
20.00-N/N<br />
RENOVATION/RENOWACJA<br />
500.00-A.Romanowski<br />
350.00-F.Romanowski,<br />
100.00-J.Czajkowski<br />
50.00-E. & A.Babij<br />
We acknowledge with thanks the above donations as<br />
well as all other donations made during the month of December<br />
2009 in support of our <strong>parish</strong> and school. God<br />
Bless You.<br />
Z całego serca dziękujemy za wsparcie dla naszej<br />
parafii i szkoły w miesiącu grudniu 2009.Niech Dobry Bóg<br />
ma wszy<strong>st</strong>kich naszych dobroczyńców w swojej opiece.